歡迎

點選此線上開放日，瞭解有關南市區中心 (South Downtown, SODO) 的 Mouth of Duwamish Wet Weather Facilities（Duwamish 河口潮濕天氣設施）計劃的更多資訊。

參與方式:

1. 請使用頁面頂端的功能表在頁面之間移動。

2. 不要錯過這個分享你想法的機會！在此線上開放日的每個頁面上填寫我們的調查問卷問題。請確保在整個調查過程中根據提示點擊「評論」或「確認你的選擇」，以記錄你的答案。

3. 造訪最新消息頁面或專案網站，瞭解我們即將到來的面對面開放日和線上公眾會議。

本次線上開放日將於 2024 年 6 月 1 日至 8 月 31 日期間持續進行。King County 感謝您給出的意見，幫助我們努力為本項專案找出最佳解決方案。

解決 SODO 的綜合下水道溢流

King County 的大部分地區都設有一套管道網絡，可將廢水直接送到處理廠以便對水淨化。然而，在系統的較舊部分，包括西雅圖的地區，雨水流入與廢水相同的管道中。這稱為聯合下水道系統。

當大暴雨灌滿管道時，聯合下水道溢流 (Combined Sewer Overflow, CSO) 排放雨水和污水到當地水體，並作為必要的排放點，以防止住宅、商業和街道中的下水道倒灌。透過 CSO 排水口排放的水通常包含約 90% 的雨水和 10% 的污水。當下，King County 正對存續超一個世紀的系統進行現代化改造。

Mouth of Duwamish Wet Weather Facilities 將管控五個 CSO 出口，位於 Harbor Island 兩側的 Duwamish River 的東、西水道以及 SODO 的 Elliott Bay 海岸線的五處 CSO 排水口。

在乾旱時節，廢水直接送到處理廠進行淨化。

當大雨暴使用雨水過載管道時，水流會暫時透過 CSO 排水口流入本地水體。這可防止廢水倒灌到家庭和企業中。

努力保護我們的水域

自 1979 年以來，King County 在管控 Puget Sound 和其他當地水域的 CSO 水流方面取得了巨大進展。截至 2023 年，我們已管控總計 38 處 CSO 排水口的 18 處，解決溢流以減少對本地水體的污染。但我們的工程還沒完成。Duwamish River 河口的受控 CSO 排水口，仍佔據我們努力管控剩餘的 CSO 排水口的大部分。

該專案支援 King County 努力滿足 Washington 州生態部 (Department of Ecology) 的現行法規，這些法規要求每年平均長期平均不得超過一次未經處理過溢流。該工程符合法律要求，包括美國環境保護署 (Environmental Protection Agency) 和 Washington 州生態部 (Department of Ecology) 的同意法令。

我們致力於傾聽社區需求

King County 的目標是提供保護公共衛生和環境的專案，同時反映社區價值觀和社區聲音。自該專案於 2023 年底開始以來，我們已審查 King County 和其他當地司法管轄區的 60 多個社區計劃和報告，以更好地瞭解 Duwamish Valley 社區成員的價值觀。

當我們與社區互動時，King County 同時正在與該地區的部落政府和西雅圖市的公用事業合作夥伴納入並與合作。

King County 審查了超過 60 個社區計劃和報告，包括 Duwamish Valley Action Plan（Duwamish Valley 行動計劃），SODO BIA Strategic Plan（SODO BIA 戰略計劃），CSO Art Master Plan（CSO 藝術總體計劃），Northwest Ports and Clean Air Strategy（西北港口和清潔空氣策略）等等。

請閱讀以下內容，瞭解我們在計劃審查中確定了哪些社區價值觀。我們將在本節末尾提出問題，以瞭解哪些對您最重要。

健康建築和自然環境

根據 SODO 業務改善區 (SODO Business Improvement Area, SODO BIA) 的 Green Space Plan（綠色空間計劃），SODO 社區屬於樹冠沙漠，樹木覆蓋率不到 10%。SODO 社區希望符合工業空間的健康建築和自然環境，提供較低的溫度，並支援更健康的 Duwamish River 和 Puget Sound。 前往綠色聚會地點的更多又更好的通道，包括沿著 Duwamish River 的公眾通道，是社區的重要任務。

「SODO 社區想要更綠色的工業區」 – SODO Green Space Plan（SODO 綠色空間計劃）

提供安全且高效的交通

根據西雅圖交通運輸部 (Seattle Department of Transportation, SDOT) 的零願景 (Vision Zero) 團隊稱，過去四年裡，西雅圖 10%的交通事故死亡案件發生在距離 Fourth Avenue South 和 South Holgate Street 交叉口附近的四分之一英里範圍內。社區成員希望改善駕駛、步行和騎行的公眾獲得安全高效交通的基礎設施。具體來說，社區成員和組織希望更好的照明、受保護的自行車道和尋找路線的改進。

“「卡車和行人相遇時需要許多安全功能。」” - Georgetown Open Space Vision Framework（Georgetown 開放空間願景框架）

社區和公共安全

公共安全是社區成員的另一個優先事項。社區成員希望改善照明、能見度、自行車和行人安全以及清潔度。例如，Delridge Neighborhood Snapshot 與 Georgetown Mobility Study 均聲稱照明和行人安全是關鍵問題。部分專案社區已成立專責小組並進行特定的安全研究，例如 Georgetown Public Safety Task Force。社區組織，例如 SODO BIA，正在努力與當選官員分享安全問題，並找出資源，以使社區對遊客感到更加歡迎。

“「[新基礎設施] 應有助於提高該地區的活力，發展和安全。」 ” - West Seattle and Ballard Link Extensions Station Planning Progress Report:SODO

強大、充滿活力的社區

SODO 是集產業、商業和娛樂為一體的活力社區，整體毗鄰於西雅圖唯一的河流——Duwamish River。SODO 是藝術家空間、公共藝術和壁畫、體育場館和音樂場所的所在地。社區成員重視社區以生活工資工作、藝術家社區和夜生活為商業社區提供支援。例如，「Pioneer Square Street Concepts Plan（先鋒廣場街道概念計劃）」的參與者將活動、商店和餐廳以及歷史元素作為他們最喜歡的社區部分。Stadium District Possibilities Snapshot 的參與者指出了可以在各個社區提供更好的聯繫，並使體育場周邊區域更加活躍的方法。

「SODO 是一個充滿活力和多元化的商業區，擁有強大的工業地位，同時提供零售、辦公室和服務業務。SODO 也是一個蓬勃發展的娛樂和夜生活場景的所在地，酒吧，餐廳，俱樂部和活動空間遍佈整個地區。」 -SODO BIA

家庭工資工作和工作培訓

從我們在 Georgetown Wet Weather Treatment Station 和 West Duwamish Wet Weather Storage專案的工作，到我們與美國環境保護署 (Environmental Protection Agency, EPA) 在有關 Lower Duwamish Waterway Superfund Cleanup上的合作，我們聆聽到社區成員有關在清潔水和可持續發展領域提供生活工資工作機會上的呼籲。Duwamish Valley Action Plan 將經濟機會和就業機會作為其優先領域之一，目標是增加當地在 Duwamish Valley 獲得承包和就業的機會。透過這項努力，我們將尋找提供工作培訓、舉辦職業博覽會和旅遊的機會，並將求職者與當地社區的學徒機會聯繫起來。

「在 Duwamish Valley Vision Map & Report（Duwamish Valley 願景地圖和報告）中，社區成員清楚地表達了維持工業土地基礎的重要性，同時鼓勵更清潔的產業和增加當地就業機會的重要性。居民也希望在他們社區的鄰近看到繁榮和多樣化的商業區。」 – Duwamish Valley Action Plan

我們希望聽到您的心聲！請回答以下問題，以幫助我們瞭解您社區的價值觀和優先事項。

調查問題

根據指示，選擇一個或所有適用的答案，完成下面的問題。別忘了在整個調查過程中根據提示點擊「評論」或「確認你的選擇」，以記錄你的答案。使用頁面頂部的功能表前往網站的其他部分，並沿途完成其他調查問題。