Баня Джоан Минс Хабеле в бассейне Бартон-Спрингс — Новости проекта реабилитации

Июнь 2024 г.

Пожалуйста, ознакомьтесь с представленной ниже информацией для получения последних новостей о ходе работ, фотографий и объявлений.

Объявления

  • Купальня закрыта на строительство 6 июня 2024 года. С 21 июня 2024 года северный вход в бассейн Barton Springs переносится в западную часть купальни, рядом с временными туалетами и душевыми вагончиками.
  • Южный вход в бассейн Barton Springs и парковка на Azie Morton Drive останутся без изменений на протяжении всего этапа строительства.
  • Билеты на посещение бассейна можно приобрести онлайн, на месте с помощью кредитной карты в билетных киосках, расположенных рядом с кафе Zilker, или за наличные непосредственно в кафе Zilker.
  • Обратите внимание: вход на мероприятие Early Swim (купание на свой страх и риск с 5:00 до 8:00 утра) возможен только через вход с южной стороны на Azie Morton Drive с 21 июня 2024 года и до окончания строительства.

Текущая фаза проекта: Строительство

Выполненные задачи

  • Новая пожарная полоса готова.
  • Тротуары к новому входу в бассейн с западной стороны уже готовы.
  • Завершено строительство новой парковки для лиц с ограниченными возможностями (ADA) возле нового входа в бассейн с западной стороны.
  • Завершены работы по прокладке новых инженерных коммуникаций (водопровода, канализации и электричества).
  • Временные передвижные туалеты и душевые, расположенные на западной стороне купален, полностью готовы и доступны для публики.
  • Временный прицеп спасателей, в котором расположены комната отдыха для спасателей и пункт первой помощи, расположенный на западной стороне купален, уже готов, и пункт первой помощи доступен для публики.

Работа в процессе

  • Начались работы внутри бани, включая демонтаж и утилизацию кирпичной кладки в мужской душевой/раздевалке.
  • Начались подготовительные работы к демонстрации внутри ротонды и выставочной зоны, а также в женской раздевалке.
  • Ведутся работы по удалению асбеста и очистке от свинцовой краски.

Плановая работа

  • Продолжаются работы по разборке кирпичной мостовой во внутренних районах, работы ведутся с запада на восток.
  • Демонстрационная работа в выставочной зоне Splash!
  • Везде, где демонтируются перегородки, ведутся работы по спасению структурных кладочных блоков из глазурованной плитки.

    Рисунок 1 — новая парковка для лиц с ограниченными возможностями в западной части Батхауса

    Рисунок 2. Мужская раздевалка, где показано снятие и утилизация кирпичной кладки.

    Рисунок 3. Спасенная кирпичная кладка, которую можно будет повторно использовать в бане.

    Ожидается, что строительство будет в основном завершено летом 2025 года. Следите за новостями проекта и фотографиями хода работ. Дополнительную информацию о проекте, включая ответы на часто задаваемые вопросы, можно найти на странице проекта реконструкции бассейна Joan Means Khabele Bathhouse at Barton Springs здесь .

    Обратите внимание, что, как и в любом строительном проекте, графики составляются максимально точно, и все даты могут быть изменены из-за характера строительства и погодных условий.

    Напоминание:

    В период реконструкции купальни бассейн Barton Springs будет работать по обычному графику и останется открытым для купающихся. Однако дорога William Barton Drive, ведущая к парковке рядом с купальней, будет закрыта для парковки и высадки пассажиров на время строительства. Парковка на других парковках в парке Zilker Park останется открытой, а указатели помогут пешеходам добраться до входа в бассейн с северной стороны. Маршруты доступа пешеходов через строительную площадку будут корректироваться по мере продвижения работ. Общественная парковка с доступом для лиц с ограниченными возможностями (ADA) и доступ для автомобилей экстренных служб будут доступны в течение всего периода строительства. Вход в бассейн с южной стороны и парковка в Azie Morton останутся без изменений в течение всего этого периода .

    Обратите внимание, что в праздничные и выходные дни начинает взиматься плата за парковку в парке Зилкер.

    Избегайте пробок и воспользуйтесь Zilker Shuttle!

    Автобус Zilker Shuttle курсирует с 12:00 до 20:30 каждую субботу и воскресенье, а также в День поминовения и День труда. Обратите внимание, что в празднование Дня независимости время работы автобуса — с 12:00 до 17:00. Это уже третье лето, когда Департамент предлагает бесплатную парковку за пределами территории и автобус до парка Zilker. Новый маршрут программы использует две остановки автобусов CapMetro на Бартон-Спрингс-роуд и добавляет возможность посадки на гравийной парковке в Стратфорде. Для получения дополнительной информации посетите сайт www.austintexas.gov/zilker .

    Баня переименована

    4 апреля 2024 года постановлением городского совета Остина купальня в бассейне Бартон-Спрингс была переименована в честь Джоан Минс Хабеле за ее вклад и активизм, которые привели к интеграции бассейна.

    Чтобы узнать больше о Джоан Минс Хабеле, посетите блог Департамента парков и зон отдыха здесь .

    Более подробную информацию о переименовании купален можно найти на веб-странице предложения о переименовании купален в Бартон-Спрингс здесь .

    Следите за новостями о проекте реабилитации на веб-странице проекта здесь .

    Вопросы и пожелания следует направлять по адресу:

    Пол Мендоса, AIA, менеджер проектов

    Услуги по доставке капитала

    Paul.Mendoza@austintexas.gov

    512-974-1272

    Эллен Колфакс, РА, менеджер проектов

    Департамент парков и отдыха

    Эллен.Колфакс@austintexas.gov

    512-974-9472

    Casa de baños Joan Means Khabele en la piscina de Barton Springs - Актуализация проекта реабилитации

    Junio de 2024

    Проконсультируйтесь с информацией и продолжением, чтобы получить последние актуализированные сведения о прогрессе, фотографиях и объявлениях.

    Анунцио

    • Дом с банями был построен для строительства 6 июня 2024 года. На вечеринке 21 июня 2024 года северный вход в бассейн Бартон-Спрингс оказался в крайней крайности дома с банями, там были остатки бань и временных бань.

    • Вход по берегу к воде в Бартон-Спрингс и станция, используемая для Ази Мортон Драйв, остаются неизменными без изменений во время этапа строительства.

    • Болеты для рыбы можно купить онлайн, на месте с кредитными картами и киосками убитых болетов в Zilker Café, или эффективно прямо в Zilker Café.

    • Сейчас: вход на время (с 5:00 до 8:00 утра) только возможен после входа на Ази Мортон Драйв, после 21 июня 2024 года, до финала строительства.

    Фактическая фаза проекта: De Construcción

     

    Tareas completadas

    • Se завершен новый автомобиль-бомбардировщик.

    • Las aceras hacia la nueva entrada de la piscina del lado oeste están completas.

    • Завершите новый этап ADA на новом входе в восточную воду.

    • Новые общественные услуги (вода, электричество и электричество) полностью завершены.

    • Временные ремни для бань и душ, убиенных в остовом доме де-ла-Каса-де-Баньос, полностью завершены и доступны для публики.

    • Временное решение для спасения, которое соответствует залу для спасения и вспомогательным средствам, находящимся в доме в банях, полностью завершено и место для вспомогательных средств доступно для публики.

     

    Trabajo en progreso

    • Вы начнете работу в доме баньос, включая отдых и восстановление сил в кладовой в зоне отдыха/жилье для мужчин.

    • Если вы начнете подготовку к демонстрации в ротонде и на выставочной площадке, как на зоне костюма женщин.

    • Вы установили кабину для уменьшения содержания асбеста и восстановления пинтуры на основании повреждения.

      

    Trabajo planificado

    • Если вы продолжите восстанавливать аксессуары из ладрилло внутри, работайте над этим.

    • Демо-демонстрация в Splash! выставочная площадь.

    • Если вы находитесь в кабине восстановления единых структурных мампостериев из азулехос-видриадос, вы должны удалить их.

    Если вы ожидаете, что строительство завершится в 2025 году, продолжайте пересматривать актуализацию проекта и фотографии прогресса. Чтобы получить большую информацию об общем проекте, включая часто встречающиеся вопросы, посетите страницу проекта «Баня Джоан Минс Хабеле при восстановлении бассейна в Бартон-Спрингс» (на английском языке).

     

    В тот момент, когда происходит какой-либо проект строительства, хронограммы могут быть спроектированы с максимальной точностью. Все условия эксплуатации связаны с естественными условиями строительства и климатическими условиями.

    Recordatorio:  

    Во время проекта реабилитации дома в баньосе, бассейн Бартон-Спрингс регулярно проживает в течение часа и навсегда возвращается к лос-нададорес. Без эмбарго на Уильям Бартон Драйв, которое привело к созданию объекта рядом с баней, здание было серрадо и общее общественное обслуживание во время строительства. Станция в других лотах парка Зилкер остается постоянной, с сеансами сенализации, которые сопровождают лос-торфы перед входом в воду на северном берегу. Руты доступа к торфам к месту строительства должны быть отрегулированы по середине, чтобы продвинуться вперед. Доступ к общественному парку перейдет к ADA, а доступ к транспортным средствам в чрезвычайных ситуациях будет доступен во время всего периода строительства. Входная дверь в воду и на станцию Ази Мортон остается навсегда, пока вы не войдете в нее в течение этого времени.

     

    В том месте, где тарифы на станции в Цилкер-парке появляются в дни фестивалей и штрафы за сезон.

    ¡Evita el trafico y viaja en el Zilker Shuttle!

     

    El Zilker Shuttle прибудет в Сабадо 25 мая и продолжит свой рейс 2 сентября. Автобус El Zilker Shuttle работает с 12:00 до 20:30 для всех сабадосов и домингосов, а также для знакомства с Диа-де-лос-Каидос и Эль-Диа-дель-Трабахо. Tenga en cuenta que el horario de Transporte para el 4 de juilio es de 12:00 to 17:00 Este es el tercer verano que el Departamento предлагает бесплатную опцию estacionamiento fuera del sitio и servicio de Transporte al Parque Zilker. Новый маршрут программы использования автобусных парадов CapMetro на Бартон-Спрингс-Роуд и объединение признанных станций на железнодорожном вокзале Стратфорда. Для получения большей информации посетите сайт www.austintexas.gov/zilker .

     

    Casa de baños renombrada

     

    4 апреля 2024 года было принято решение Ayuntamiento в Остине указать имя дома для купания в бассейне Бартон-Спрингс в честь Джоан Минс Хабеле за ее вклад и активность, направленную на интеграцию бассейна.

     

    Чтобы получить большую информацию о Джоан Минс Хабеле, посетите публикацию в блоге Департамента парков и отдыха.

     

    Чтобы получить большую информацию о номере дома для купания в Бартон-Спрингс, посетите веб-страницу с описанием номера дома для купания в Бартон-Спрингс .

     

    Укажите информацию о проекте реабилитации на этой веб-странице проекта.

     

    Las preguntas o inquietudes deben dirigirse a:

     

    Пабло Мендоса, AIA, Gerente de Proyecto

    Услуги по въезду в капитал

    Pablo.Mendoza@austintexas.gov

    512-974-1272

     

    Эллен Колфакс, РА, директор проектов

    Департамент парков и отдыха

    Эллен.Колфакс@austintexas.gov

    512-974-9472

    Для получения дополнительной информации отправьте электронное письмо по адресу CapitalDelivery@AustinTexas.gov.

    Посетите наш сайт AustinTexas.gov/Emma-S-Barrientos-Mexican-American-Cultural-Center

    Перевести это письмо
    Китайский (упрощенный) / 简体中文| Французский / Français | немецкий / немецкий | Гаитянский креольский / Креол Айсьен | Хинди / हिन्दी | Японский / 日本語| Мьянма (бирманский) / မြန်မာစာ | Португальский (Португалия, Бразилия) / Português | Русский / Русский | Испанский / Испанский
    Поделитесь этой новостью в социальных сетях
    Логотип Capital Delivery Services 300 точек на дюйм
    Отписаться | Мои подписки
    Просмотреть это письмо в браузере