|
|
|
|
|
|
|
|
| 
Bains publics Joan Means Khabele à la piscine de Barton Springs - Réhabilitation Mise à jour du projet – septembre 2025 La majeure partie des travaux de rénovation des bains publics de Barton Springs devrait être achevée cet automne. Comme pour tout projet de construction, les échéanciers sont établis avec la plus grande précision possible ; toutefois, les dates peuvent être modifiées en fonction de la nature des travaux et des conditions météorologiques. Rappels Pendant les travaux, la piscine de Barton Springs reste ouverte. L'entrée nord a été déplacée à l'extrémité ouest du bâtiment des bains, près des toilettes et douches provisoires. L'entrée sud de la piscine Barton Springs et le parking situés sur Azie Morton Drive resteront inchangés pendant toute la durée des travaux. Les billets pour la piscine peuvent être achetés en ligne, sur place par carte de crédit aux guichets situés près du Zilker Cafe, ou en espèces directement au Zilker Cafe. L'accès pour la baignade matinale (baignade à vos risques et périls) est possible à l'entrée sud sur Azie Morton Drive, de 5 h à 8 h, et à l'entrée nord de 7 h 30 à 8 h.
 
Tâches terminées- Purge complète du système de chauffage, de ventilation et de climatisation (CVC) pour une meilleure qualité de l'air intérieur dans les espaces des sauveteurs, y compris le bureau, la salle de pause et les vestiaires.
- Peinture intérieure terminée.
- Réparation du mur de maçonnerie terminée.
Travaux en cours- Tests et réglages du système CVC.
- Tests et réglages du contrôle de l'éclairage.
Travaux prévus- Installation d'un système de sécurité aux portes est et ouest.
- Installation des présentoirs et du comptoir de transaction.
 Les travaux de restauration de l'entrée historique de la rotonde arrière sont terminés.
 Nouvelle porte d'entrée/sortie côté est installée.
 Restauration intérieure de la rotonde achevée.
 L'aquarium de la zone pédagogique est en cours de préparation pour son installation.
Parking Pendant les travaux de rénovation des bains publics, la piscine de Barton Springs restera ouverte aux nageurs et conservera ses horaires habituels. Cependant, la rue William Barton, qui mène au parking adjacent aux bains publics, sera fermée au stationnement et à la dépose-minute pendant toute la durée du chantier. Les autres parkings du parc Zilker resteront accessibles ; une signalétique guidera les piétons vers l’entrée nord de la piscine. Les voies d'accès piétonnes traversant le chantier seront modifiées au fur et à mesure de l'avancement des travaux. Des places de stationnement accessibles aux personnes à mobilité réduite et un accès pour les véhicules d'urgence resteront disponibles pendant toute la durée du chantier. L'entrée sud de la piscine et le parking d'Azie Morton resteront inchangés. 
Bains publics rebaptisésLe 4 avril 2024, une résolution du conseil municipal d'Austin a renommé les vestiaires de la piscine de Barton Springs en l'honneur de Joan Means Khabele, en reconnaissance de son engagement et de son militantisme qui ont permis l'intégration de la piscine. Pour en savoir plus sur Joan Means Khabele, veuillez consulter le blog du service des parcs et loisirs d'Austin . | |
|
|
|
|
|
|
| | Partagez cette information sur les réseaux sociaux |  |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|