2025年11月

このメールを翻訳する

中国語 (簡体字) / 简体中文|フランス語 / フランセ|ドイツ語 / ドイツ語|ハイチ クレオール / クレイオル・アイシェン|ヒンディー語 / हिन्दी |日本語 / 日本語|ミャンマー (ビルマ語) / မြန်မာစာ |ポルトガル語 (ポルトガル, ブラジル) / Português |ロシア語 / Русский |スペイン語 / スペイン語

友達、

この時期、私たちは友人、家族、そして近所の人々と過ごすホリデーシーズンを心待ちにしています。そしてこの時期は、私たちがどのようにして力強く活気のあるコミュニティを築き続けられるかを改めて考える機会でもあります。

フレデリック郡は、思いやり、回復力、そして特に不確実な時代において互いに支え合う強い意志の上に成り立っています。現在も続く連邦政府閉鎖は、アメリカ史上最長であり、近隣住民、企業、そして家族に大きな打撃を与えています。フレデリック郡では、傍観して何もしないことを拒否します。

そのため、私は閉鎖の影響を受けた人々を支援する計画を発表しました。

  • 私たちはHEART(Helping Empower Area Resources Together)助成金を提案しました。これは、住民に直接的なサービスとリソースを提供する団体に最大5万ドルの助成金を提供するものです。これらの団体は連邦政府の措置により収入が減少する一方で、サービスへの需要が高まっています。

  • 地元のフードバンクに100万ドルの支援を提案しました。連邦政府がSNAP(緊急支援プログラム)に全額資金を提供するかどうかの混乱により、フードバンクへの需要は記録的な状況にあります。フレデリック郡政府のウェブサイトには、郡内のフードバンクの地図が掲載されており、住民の皆様が自宅近くのフードバンクを見つけられるようになっています。この地図はwww.FrederickCountyMD.gov/Foodでご覧いただけます。  

これらの提案は議会の承認が必要です。議会の同僚との会話から、彼らは私たちと共通の有権者から閉鎖の影響について意見を聞いており、支援する用意があることを承知しています。

これら2つのステップにより、最も支援を必要としている人々に直接支援を届けることができます。私たちは、政府だけでは地域社会のすべてのニーズを満たすことは不可能であり、その役割を担わなければならないため、他の機関と協力してこの活動を行っています。この計画の詳細については、 最近の記者会見をご覧いただくか、プレスリリースをご覧ください。

これからも共に立ち上がり、互いに支え合い、フレデリック郡は誰もが居場所を見つけ、誰もが大切にされる場所であることを証明していきましょう。それがフレデリック郡の流儀です。

郡の現状

先日、3回目となる郡の現状に関する演説を行う機会に恵まれました。フレデリック・カウンティ・ウェイのおかげで、私たちの郡は力強く成長していると、誇りを持ってご報告いたします。演説の全文は、下の画像をクリックしてご覧ください。

旗を背景に演壇に立っている女性のビデオサムネイル。


フレデリック郡では、フレデリック郡流のやり方で物事を進めています。これは人によって多少意味が異なるかもしれませんが、私たちのコミュニティを際立たせる核となる価値観があります。私にとってそれは、包摂性、協調性、革新性、責任感、そして持続可能性を意味します。

フレデリック郡は人々を結びつけます。私たちは誠実で真摯な対話を重ね、思慮深い解決策を考案し、人々のニーズに応えるための意思決定を行います。公共の安全、交通、住宅、教育、経済発展など、どんなテーマであっても、私たちはパートナーシップを築き、地域社会と連携してフレデリック郡の課題解決に取り組んでいます。

これは最も簡単で速い統治方法ではありません。しかし、地域社会の人々にとって正しい決断を下すための最善の方法です。フレデリック郡流に物事を進めているからこそ、私たちの郡は強くなっています。そして、今年は本当に多くの面で進歩を遂げました。

教育

起工式で外にシャベルを持った人々のグループ。


フレデリック郡は長年にわたり、メリーランド州で最も急速に生徒数が増加してきました。学校建設は、フレデリック郡流の好例の一つです。私たちは州議会議員団と協力し、州からの資金を可能な限り多く確保するよう努めています。また、フレデリック郡公立学校と連携し、すべての資金が生徒の成功を念頭に置いて使われるよう努めています。

リンガノア・クリーク小学校は、このパートナーシップの実践例です。私たちは、メリーランド州の他の郡や学校システムでは誰も成し遂げていないことを行っています。フレデリック郡東部の小学校の過密状態を緩和するために、わずか1年で新校舎を建設し、その過程で多大な資源を節約したのです。

私たちの成功は、政府と学校システムとの長期的かつ成果重視のパートナーシップに根ざしています。この秋、フレデリック郡にグリーンバレー小学校とバレー小学校という2つの新しい代替校が開校しました。

職業教育と技術教育の新たなモデル構築に向けた私たちの取り組みを、大変誇りに思っています。学校システム、コミュニティカレッジ、そして企業の関係者を集め、何がうまくいっているのか、そしてどこをさらに強化し、改善できるのかについて、率直な議論を重ねました。フレデリック郡公立学校およびフレデリック・コミュニティカレッジとのパートナーシップを通して、生徒たちのキャリア準備における全国的なモデルとなり得る革新的なアプローチを設計できることを大変嬉しく思います。

手頃な価格の住宅

ヘルメットと黄色の安全ベストを着用した人々のグループ。


労働者が手頃な価格の住宅にアクセスできる機会を創出するために、さらなる支援が必要だと認識しています。政府だけではこの課題に対処するためのあらゆる手段を講じることはできませんが、私たちは重要な役割を担っています。だからこそ、私たちは住宅開発のために郡有地を評価するための先駆的な枠組みを開発しました。

フレデリック、ハイムズ・アベニューのプロスペクト・センターに隣接する7エーカーの敷地開発を進めていることをお知らせいたします。この開発により、約150戸の手頃な価格帯の住宅、そして大変手頃な価格帯の住宅が、このコミュニティに誕生します。この住宅は、郡の医療、高齢者、家族サービス拠点となる将来の拠点に隣接した戦略的な立地であり、無料の公共交通機関にも直接アクセスできます。

この取り組みは、社会的平等、経済的安定、そして責任ある資源管理に対する当社の取り組みを反映しています。

データセンター

木々と空に囲まれた、建設中の建物の航空写真。


フレデリック郡は5年以上にわたり、地域におけるデータセンターの問題に取り組んできました。私たちは包括的な作業グループを立ち上げ、政策立案者に検討すべき提言を行いました。議会との連携の下、これらの提言の多くを採用し、データセンターをフレデリック郡で最も規制の厳しい産業としました。

データセンター産業は機会を創出する一方で、リスクも伴います。私たちはこれらのリスクを軽減するために取り組んできました。データセンターの無秩序な拡大を防ぐため、開発は産業に必要なインフラを備えた郡内の特定の地域に集中させ、開発面積は郡の総面積の1%以内に制限します。これらの措置により、合理的かつ適切に規制された開発が確保されます。

私たちは住民の皆様の懸念にも真摯に耳を傾け、ニーズに応えています。アダムズタウンの一部住民から水質と検査費用に関する懸念が寄せられていることを受け、保健局は井戸の無料調査を実施します。この調査では水質を評価し、収集されたデータは今後の意思決定の指針として活用されます。

さらに、フレデリック郡は、郡議会が今年後半にデータセンターに関する作業を完了した後、地域への利益に関する意見聴取会を開催する予定です。この機会を通じて、住民の皆様から直接ご意見を伺い、地域社会にとって好ましい結果を確実に生み出すことができると考えています。

フレデリック郡の道を歩む

祭りの外で祝う人々のグループ。


私たちは経済への民間投資を歓迎しますが、素晴らしい公務員の方々を決して軽視することはありません。私はフレデリック郡政府を、選ばれる雇用主、つまり、人々が自分の仕事が重要であり、自分たちが評価されていると実感し、毎日仕事に来るのを楽しみにするような場所にすることをお約束します。

フレデリック郡は包括的で歓迎的なコミュニティであり、私たちの公務員とコミュニティパートナーはすべての人々に可能な限り最高のサービスを提供するために働いています。

当社はコミュニティのメンバー一人ひとりを大切にし、すべての人が強い帰属意識と居場所を実感しながら生活し、働き、繁栄できる、活気に満ちたユニークなコミュニティという「Livable Frederick」のビジョンの実現に引き続き尽力してまいります。

私たちは、人々を結集し、困難な議論を重ね、前進し続けるための決断を下すことに尽力しています。私たちは、他の組織と協力してこの活動を行っています。なぜなら、政府だけでは地域社会のすべてのニーズを満たすことはできませんが、政府としての役割は絶対に果たさなければならないからです。これはすべてのコミュニティ、ましてやすべてのレベルの政府で行われているわけではありませんが、ここではまさにそのように行われているのです。

私たちのやり方、つまりフレデリック郡のやり方こそが、私たちの郡の状態が強い理由です。

心から、

ジェシカ・フィッツウォーター

フレデリック郡長

共有
メリーランド州フレデリック郡を代表してPublicInputより送信
2409 Crabtree Blvd, Suite 107, Raleigh, NC 27604
購読解除|購読履歴
このメールをブラウザで表示する| 🌍翻訳