Chúng tôi muốn nghe từ bạn

Đài Truyền hình Cộng đồng Pinole, hay PCTV , là đài truyền hình PEG địa phương của Pinole. PEG là viết tắt của Public, Education and Government Access (Chương trình Tiếp cận Công chúng, Giáo dục và Chính phủ) . Điều này có nghĩa là PCTV cung cấp quyền truy cập không bị kiểm duyệt vào các chương trình của hội đồng thành phố, hội đồng giám sát quận, các cuộc họp của khu học chánh và nhiều chương trình khác do cộng đồng chúng tôi tạo ra và dành cho cộng đồng, bao gồm nhiều vấn đề xã hội và văn hóa.

Chúng tôi cũng hỗ trợ cộng đồng và sinh viên tự sản xuất chương trình tại cơ sở của mình hoặc đăng tải nội dung do chính họ sáng tạo lên các kênh của chúng tôi. Bằng cách này, PCTV hợp tác với công chúng để ghi chép và lưu giữ cuộc sống và lịch sử của Pinole cho thế hệ hiện tại và tương lai.

Thành phố Pinole mời bạn tham gia khảo sát này để chúng tôi có thể tìm hiểu cách PCTV có thể phục vụ cộng đồng tốt hơn trong các lĩnh vực phát sóng công cộng , lập trình địa phương , sản xuất video , đưa tin sự kiện và phương tiện truyền thông cộng đồng .

Sự kiện sắp tới

CUỘC HỌP CÔNG CHÚNG CỦA THÀNH PHỐ

Cuộc họp TAPS - Thứ Tư, ngày 11 tháng 12, 6 giờ chiều - Zoom/Tòa thị chính

Cuộc họp Ủy ban Kế hoạch - Thứ Hai, ngày 9 tháng 12, 7 giờ tối - Zoom/Tòa thị chính

Cuộc họp Hội đồng Thành phố - Thứ Ba, ngày 17 tháng 12, 5 giờ chiều - Zoom/Tòa thị chính

Cuộc họp Hội đồng Thành phố - Thứ Ba, ngày 21 tháng 1, 5 giờ chiều - Zoom/Tòa thị chính

Cuộc họp Ủy ban Dịch vụ Cộng đồng - Thứ Tư, ngày 22 tháng 1, 5 giờ chiều - Zoom/Tòa thị chính

Công chúng có thể tham dự và tham gia trực tiếp tại Phòng Họp Hội đồng Thành phố hoặc qua Zoom. Chương trình nghị sự, biên bản và các thông tin chi tiết khác về cách thức tham dự và tham gia các cuộc họp công khai của Pinole có thể được tìm thấy trên trang web.

SỰ KIỆN DO THÀNH PHỐ TÀI TRỢ

Thắp sáng cây thông Noel - Thứ Bảy, ngày 7 tháng 12, 3-6:30 chiều - Góc cộng đồng và công viên Fernandez

Mua sắm & Dạo chơi - Thứ Bảy, ngày 7 tháng 12, 5:30-6:30 - Trung tâm thành phố Pinole

Phân phối thực phẩm – Thứ Hai, ngày 9 tháng 12, 9-10 giờ sáng - Trung tâm Người cao tuổi

Chương trình Thực phẩm dành cho Người cao tuổi - Thứ Ba, ngày 10 tháng 12, 10-11 giờ sáng - Trung tâm Người cao tuổi

Cà phê cùng Thành phố - Thứ Tư, ngày 11 tháng 12, 8-10 giờ sáng - Starbucks trên Đường Pinole Valley

Mua sắm cùng cảnh sát - Thứ Năm, ngày 12 tháng 12, 3-9 giờ tối - Target ở Pinole

Bữa sáng ngày lễ - Thứ Bảy, ngày 14 tháng 12, 9-11 giờ sáng - Trung tâm Người cao tuổi

Dọn dẹp cộng đồng - Thứ Bảy, ngày 21 tháng 12, 10 giờ sáng - 12 giờ trưa - Công viên Fernandez

**Xin lưu ý rằng Thành phố Pinole và các cơ sở của thành phố sẽ đóng cửa để kỷ niệm Ngày Giáng sinh vào ngày 25 tháng 12 và Ngày đầu năm mới vào ngày 1 tháng 1. Các văn phòng của Tòa thị chính sẽ đóng cửa từ Thứ Ba, ngày 24 tháng 12 đến Thứ Tư, ngày 1 tháng 1 và sẽ mở cửa trở lại vào Thứ Năm, ngày 2 tháng 1.

Thắp sáng cây thông ngày lễ

Hãy tham gia cùng chúng tôi để lan tỏa niềm vui ngày lễ trong Sự kiện thắp sáng cây thông Noel vào thứ Bảy, ngày 7 tháng 12 từ 3 giờ chiều đến 6 giờ 30 chiều.

Lịch trình sự kiện

Hoạt động sự kiện: 3 giờ chiều - 5 giờ chiều tại Công viên Fernandez (595 Đại lộ Tennent)

*Các hoạt động bao gồm đồ thủ công ngày lễ, vẽ mặt và xoắn bóng bay

Lễ thắp sáng cây thông: 5 giờ chiều - 5 giờ 30 chiều tại Góc cộng đồng (Đại lộ San Pablo và Đại lộ Tennent)

*Nếu dự kiến có mưa, sự kiện sẽ được chuyển đến Trung tâm dành cho người cao tuổi (2500 Charles Ave.).

Mua sắm và dạo chơi: 5:30 chiều - 6:30 chiều tại trung tâm thành phố Pinole

*Mua sắm và ủng hộ các doanh nghiệp địa phương ở trung tâm thành phố Pinole

Bên trong Phòng Hội đồng

Hội đồng thành phố đã trao tặng lời tuyên bố chân thành cho gia đình của nhân viên có thời gian làm việc lâu nhất của thành phố, Robert Walker Jr.

Cuộc họp hội đồng diễn ra vào thứ Ba tuần trước, ngày 3 tháng 12, thật xúc động. Hội đồng thành phố Pinole đã ban hành ba tuyên bố rất quan trọng để vinh danh Robert Walker Jr. , những người ứng cứu đầu tiên đã hỗ trợ ông, và lễ nghỉ hưu của Quyền Cảnh sát trưởng Matt Avery .

Con gái của Robert Walker Jr., Tracy, ôm Steve Dorsey, lính cứu hỏa, một trong những người đầu tiên ứng cứu giúp đỡ Robert trong nước mắt.

Khán giả trong hội đồng đã dành một tràng pháo tay nồng nhiệt cho nhiệm kỳ 45 năm đáng chú ý và sự phục vụ của Robert Walker Jr. cho Thành phố Pinole.

ĐIỂM NỔI BẬT

Tại hội đồng, Robert Walker Jr. được tưởng nhớ vì sự cống hiến trọn đời cho sự nghiệp, bắt đầu từ Lực lượng Vệ binh Quốc gia California, nơi ông phục vụ 20 năm trước khi nghỉ hưu với cấp bậc Trung sĩ. Ông tiếp tục phục vụ công chúng tại Thành phố Richmond rồi tại Thành phố Pinole, nơi ông trở thành nhân viên có thâm niên lâu nhất của Thành phố với kỷ lục đáng chú ý là 45 năm cống hiến. Các nhân viên thành phố và nhiều cư dân quen biết Robert đã vô cùng thương tiếc khi ông qua đời vào ngày 13 tháng 10 năm 2024. Gia đình ông Walker đã có mặt để nhận bản tuyên bố. Con gái ông, Tracy, đã xúc động những người chứng kiến với lời mô tả chân thành về cha mình: "Đối với ông, Pinole không chỉ là nơi làm việc, mà còn là ngôi nhà thứ hai. Những mối quan hệ mà ông xây dựng, những cuộc đời mà ông đã chạm đến, và tấm gương mà ông nêu ra sẽ mãi mãi để lại dấu ấn cho thành phố này." Cô dũng cảm tiếp tục, "cha tôi không chỉ là một công chức tận tụy. Ông còn là một người đàn ông chính trực, đối xử với mọi người bằng sự tôn trọng và tử tế."

Hội đồng Thành phố cũng vinh danh những người ứng cứu đầu tiên đã đến giúp đỡ ông Walker trong lúc ông gặp nạn. Các thành viên của Sở Cảnh sát Pinole và Đội Cứu hỏa (một số người trước đây là Sở Cứu hỏa Pinole) đã được gọi đến hiện trường, hành động nhanh chóng để cứu sống ông. Một số nhân viên Công trình Công cộng, đồng nghiệp của ông Walker, đã dũng cảm thực hiện các nỗ lực sơ cứu, kéo dài sự sống cho ông trước khi lực lượng ứng cứu đầu tiên có mặt tại hiện trường. Nhờ những nỗ lực của họ, gia đình ông Walker đã có thêm vài ngày bên cạnh người cha, người ông, người con rể, người chú và người bạn thân yêu của họ. Tracy Walker đã gửi lời cảm ơn đến từng người ứng cứu đầu tiên. Xem toàn bộ video .

Quyền Cảnh sát trưởng Matt Avery cảm ơn hội đồng vì tuyên bố này.

HỘI ĐỒNG VINH DANH DI SẢN CỦA QUYỀN CẢNH SÁT TRƯỞNG PINOLE MATT AVERY

Thành phố Pinole tự hào ghi nhận Quyền Cảnh sát trưởng Matt Avery khi ông nghỉ hưu, khép lại sự nghiệp phục vụ công chúng đáng chú ý kéo dài 34 năm. Trong 25 năm, Cảnh sát trưởng Avery đã phục vụ Sở Cảnh sát Pinole với sự tận tâm, khả năng lãnh đạo và cam kết không lay chuyển đối với sự an toàn và hạnh phúc của cộng đồng mà ông coi là nhà. Ngoài nhiệm vụ thực thi pháp luật, Cảnh sát trưởng Avery đã để lại dấu ấn không thể phai mờ trong cộng đồng Pinole. Ông là người tiên phong trong các sáng kiến phục vụ công chúng, cống hiến hơn hai thập kỷ cho Cuộc chạy đuốc của Lực lượng Thực thi Pháp luật Thế vận hội Đặc biệt và giành giải thưởng Tình nguyện viên Thực thi Pháp luật của Năm tại Bắc California của Thế vận hội Đặc biệt năm 2022. Với tư cách là Giám đốc Đi xe đạp cho sự kiện Bike the Bridge thường niên và là huấn luyện viên kiêm quản lý lâu năm của Giải đấu Little League Pinole Hercules, những đóng góp của ông đã làm phong phú thêm cuộc sống của vô số người và củng cố mối quan hệ giữa lực lượng thực thi pháp luật và cộng đồng. Cảnh sát trưởng Avery phát biểu trên bục: "Tôi rất vinh dự và khiêm nhường khi được ghi nhận", ông nói tiếp, "căn phòng này tối nay là minh chứng cho thấy chúng ta không chỉ là những con số. Chúng ta hiểu nhau hơn, chúng ta là một gia đình, và chúng ta ở đây không chỉ vì cộng đồng mà còn vì những người đồng nghiệp của mình." Cảnh sát trưởng Avery bày tỏ lòng biết ơn vì có cơ hội được phục vụ Pinole và cảm ơn vợ ông vì đã là nền tảng của gia đình ông.

Nhịp đập của Pinole

Trong tập Beat of Pinole tháng 12, Thị trưởng Maureen Toms sẽ nói về kết quả bầu cử thành phố, những nỗ lực sắp tới về an toàn giao thông và an toàn cho người đi bộ cùng nhiều nội dung khác.

Tin tức & Cập nhật

Một bức ảnh chụp Pinole Shores ngay sau khi trận động đất xảy ra.

BẮC CALIFORNIA THỞ DỊU NHỎ SAU KHI CẢNH BÁO SÓNG THẦN BỊ HỦY BỎ

Hôm nay lúc 10:59 sáng, có thể bạn đã nhận được thông báo từ Cơ quan Thời tiết Quốc gia về Cảnh báo Sóng thần. Cảnh báo đã chính thức bị hủy bỏ đối với vùng ven biển North Bay Area đến Davenport, California. Không còn nguy cơ sóng thần nào nữa, tuy nhiên một số khu vực có thể tiếp tục có những thay đổi nhỏ về mực nước biển. Cảnh báo sóng thần được đưa ra sau trận động đất 7,0 độ richter xảy ra lúc 10:44 sáng nay, bắt nguồn từ Thái Bình Dương gần Quận Humbolt. Vài phút sau, một trận động đất 5,8 độ richter đã xảy ra ở phía Nam Quận Lake và được báo cáo là có thể cảm nhận được bởi một số người ở trong và gần Pinole.

Cảnh báo sóng thần đã được ban hành tại Bắc California, từ biên giới Oregon đến Davenport, California (cách Santa Cruz 10 dặm về phía Tây Bắc). Người dân ở các khu vực ven biển (gần bờ biển Thái Bình Dương) được khuyến cáo di chuyển lên độ cao 30 mét so với mặt đất hoặc vào sâu trong đất liền 1 dặm. Tại Vùng Vịnh, các khu vực ven biển ở San Francisco được dự báo có nguy cơ sóng thần cao nhất vào lúc 12:10 trưa. Không có báo cáo nào về nguy cơ sóng thần hoặc lũ lụt ở bờ biển Pinole. Chúng tôi đang tiếp tục theo dõi tình hình với Văn phòng Dịch vụ Khẩn cấp Quận.

ĐÓNG CỬA ĐƯỜNG VÀO NGÀY LỄ ĐÓNG CỬA

Vào Thứ Bảy, ngày 7 tháng 12 năm 2024, Thành phố Pinole sẽ tổ chức Sự kiện Thắp sáng Cây thông Noel và Chương trình Mua sắm và Dạo chơi thường niên. Đoàn rước sẽ bắt đầu lúc khoảng 4:45 chiều tại Công viên Fernandez, đi về phía tây qua Công viên Fernandez và đi theo Đại lộ Tennent về phía nam. Đoàn rước sẽ kết thúc tại Góc Cộng đồng/Cây thông Noel, nằm ở góc đông nam Đại lộ San Pablo tại Đại lộ Tennent.

Các tuyến đường sau sẽ bị đóng từ 4:30 chiều cho đến khi sự kiện kết thúc lúc 6:30 tối:

• Đường Tennent nằm giữa đường San Pablo và đường Park, với luồng giao thông hướng từ đường San Pablo hướng đông vào đường Tennent hướng nam.
• Đường San Pablo tại đường Fernandez với luồng giao thông hướng về phía Nam trên đường Fernandez.
• Đường San Pablo tại Đường Pinole Valley với luồng giao thông hướng về phía nam trên Đường Pinole Valley và hướng đông trên Đường San Pablo.

Sẽ có một tuyến đường vòng với sự hỗ trợ của nhân viên điều tiết giao thông để hỗ trợ người lái xe quanh sự kiện. Tài xế sẽ cần đi các tuyến đường khác trong thời gian này. Vui lòng liên hệ Trung sĩ Rogers theo số điện thoại 510-741-2077 để được giải đáp thắc mắc.

CƠ HỘI CUỐI CÙNG ĐỂ XEM XÉT DỰ THẢO KẾ HOẠCH GIAO THÔNG VẬN TẢI CHỦ ĐỘNG

Sau một năm cộng đồng và các bên liên quan tham gia sáng kiến Walk and Roll Pinole, Thành phố tự hào công bố bản dự thảo đánh giá công khai Kế hoạch Giao thông Vận tải Chủ động (ATP). ATP sẽ là bản thiết kế chi tiết nhằm nâng cao mạng lưới giao thông an toàn cho cư dân và du khách đi bộ, đạp xe và trượt scooter. ATP cũng sẽ tạo điều kiện thuận lợi cho Thành phố nhận được tài trợ. ATP mang lại nhiều lợi ích song hành như lợi ích về sức khỏe và kinh tế cho người tham gia giao thông vận tải, cũng như lợi ích về môi trường từ việc giảm thiểu lái xe. XEM XÉT bản dự thảo Kế hoạch Giao thông Vận tải Chủ động TẠI ĐÂY . Vui lòng để lại phản hồi trước Thứ Sáu, ngày 6 tháng 12 bằng cách gọi số 855-925-2801 mã: 1263 hoặc gửi email đến địa chỉ 87297@publicinput.com . Truy cập trang web của dự án để tìm hiểu thêm: www.walkandrollpinole.com . Xin chân thành cảm ơn!

Tin tức xây dựng

Công trường xây dựng trạm siêu nạp Tesla trong tương lai.

CÁC DỰ ÁN ĐANG ĐƯỢC THỰC HIỆN TẠI TRUNG TÂM MUA SẮM PINOLE VISTA

Công trình đang được tiến hành tại bãi đậu xe giữa Carl's Jr. và Big 5 để lắp đặt 16 trạm siêu nạp Tesla mới. Dự án này dự kiến hoàn thành vào quý đầu tiên của năm 2025. Cư dân Pinole cũng có thể mong đợi một vài nhà hàng mới trong trung tâm mua sắm: Popeyes Chicken (không phải dạng lái xe qua) đang được lên kế hoạch cho dãy phòng tại 1576 Fitzgerald và Nhà hàng Mexihabachi đang được lên kế hoạch cho dãy phòng tại 1578 Fitzgerald. Tại Khu đất Kmart bỏ trống, Hội đồng thành phố đã cấp quyền cho chủ sở hữu bất động sản vào năm 2022 để phá dỡ tòa nhà Kmart cũ, bỏ trống từ năm 2019, và thay thế bằng một khu chung cư năm tầng, 223 căn hộ. Chủ sở hữu có thời hạn đến tháng 10 năm 2026 để xin giấy phép xây dựng cho dự án. Nhân viên dự đoán bước đầu tiên sẽ là giấy phép phá dỡ tòa nhà vào năm 2025, sau đó là phê duyệt giấy phép xây dựng cho khu nhà ở.

DỰ ÁN NÂNG CẤP NĂNG LỰC CỐNG THOÁT PINON GIAI ĐOẠN 2

Dự án Nâng cao Năng lực Cống rãnh Pinon Trunk Giai đoạn 2 là giai đoạn thứ hai của một dự án kéo dài nhiều năm trong Kế hoạch Cải thiện Cơ bản (CIP) của Thành phố Pinole. Giai đoạn đầu tiên, dự án nâng cao năng lực Pinon-1, đã hoàn thành vào Mùa hè năm 2024 và việc thay thế đường ống trên Đường Tennent tại Đường Orleans đến Đường Zoe. Giai đoạn 2 bao gồm việc thay thế khoảng 5.000 feet tuyến tính (LF) dọc theo Đường Orleans từ phía tây Zoe Court đến cuối, giữa Đường Orleans và Đại lộ Pinon, dọc theo Đại lộ Pinon, Đại lộ Roble và Đại lộ San Pablo từ Đại lộ Roble đến phía đông Đường Sunnyview. Mục đích của công việc này là sửa chữa và thay thế cơ sở hạ tầng cống rãnh vệ sinh cũ kỹ của Thành phố bằng các đường ống cống rãnh vệ sinh mới, cũng như tăng công suất để đáp ứng nhu cầu thoát nước của cộng đồng đang phát triển của chúng ta. Dự án sẽ tăng công suất của đường ống cống rãnh vệ sinh hiện có để vận chuyển lưu lượng nước mưa đỉnh điểm trong thời tiết ẩm ướt (PWWF) và giảm sự xuất hiện và nguy cơ tràn cống rãnh vệ sinh.

Cư dân có thể sẽ phải đối mặt với công tác đào đắp đáng kể, bao gồm đào rãnh trên đường để tiếp cận đường ống cũ, tháo dỡ đường ống hiện có, lắp đặt đường ống mới, lấp rãnh và khôi phục lại đường. Cư dân nên chuẩn bị tinh thần giảm tốc độ khi di chuyển quanh khu vực thi công. Nhà thầu sẽ luôn đảm bảo lối vào khu dân cư và thương mại. Vui lòng tuân thủ tất cả các biển báo thi công đường bộ và giảm tốc độ để đảm bảo an toàn cho mọi người.

Dự án Pinon 2 khởi công vào tháng 10 năm 2024 và đang trong quá trình xây dựng. Dự án dự kiến hoàn thành vào cuối mùa hè/đầu mùa thu năm 2025.

Pinole xanh hơn

HOÀN TIỀN CÓ THỜI HẠN: KHỞI ĐỘNG LẠI CHƯƠNG TRÌNH HOÀN TIỀN NÂNG CAO NĂNG LƯỢNG PINOLE

Thành phố Pinole hân hạnh thông báo về việc tái khởi động Chương trình Hoàn tiền Nâng cao Năng lượng Pinole (PEER)! Những thay đổi gần đây về chính sách hoàn tiền theo khu vực đồng nghĩa với việc chúng tôi đã tái cấu trúc chương trình để tiếp tục mang đến cho bạn khoản tiết kiệm đáng kể khi nâng cấp nhà ở tiết kiệm năng lượng. Nhận khoản hoàn tiền lên đến 3.000 đô la cho các cải tiến như máy nước nóng bơm nhiệt, hệ thống HVAC, bếp từ, vật liệu cách nhiệt, v.v. Những nâng cấp này giúp bạn giảm chi phí năng lượng, cải thiện sự thoải mái trong nhà và góp phần xây dựng một cộng đồng bền vững hơn. Hơn nữa, bạn có thể tích lũy các khoản hoàn tiền PEER với các chương trình địa phương, tiểu bang và liên bang để tiết kiệm hơn nữa! Nhưng hãy nhanh tay lên—số lượng hoàn tiền có hạn và được áp dụng theo nguyên tắc ai đến trước được phục vụ trước. Bạn đã sẵn sàng tiết kiệm chưa? Truy cập TRANG WEB DỰ ÁN để biết thêm chi tiết. Hãy cùng nhau chung tay để ngôi nhà của bạn tiết kiệm năng lượng hơn và cộng đồng của chúng ta xanh hơn!

Gần đây, BayRen đã giới thiệu Pinole là mô hình địa phương để cải thiện hiệu quả năng lượng! Đọc toàn bộ bài viết .

Lời nhắc nhở

Các nhân viên thành phố từ Sở Phát triển Cộng đồng tại gian hàng của họ.