我们想听听您的意见

皮诺尔社区电视台（ PCTV ）是皮诺尔当地的PEG电视台。PEG代表公共、教育和政府访问节目。这意味着PCTV提供对当地市议会、县监事会、学区会议以及其他一系列由社区制作并服务于社区的节目的无阻访问，这些节目涵盖了一系列社会和文化问题。

我们还帮助社区成员和学生在我们的设施中制作自己的节目，或在我们的频道上发布他们独立创作的内容。通过这种方式，PCTV 与公众携手合作，记录并保存皮诺尔的生活和历史，造福当代和子孙后代。

皮诺尔市邀请您参与本次调查，以便我们了解 PCTV 如何在公共广播、本地节目制作、视频制作、事件报道和社区媒体领域更好地为社区服务。

即将举行的活动

城市公众会议

TAPS 会议- 12 月 11 日星期三下午 6 点 - Zoom/市政厅

规划委员会会议- 12 月 9 日星期一晚上 7 点 - Zoom/市政厅

市议会会议- 12 月 17 日星期二下午 5 点 - Zoom/市政厅

市议会会议- 1 月 21 日星期二下午 5 点 - Zoom/市政厅

社区服务委员会会议- 1 月 22 日星期三下午 5 点 - Zoom/市政厅

公众可亲临市政厅会议厅或通过 Zoom 参加会议。议程、会议记录以及其他有关如何参加 Pinole 公开会议的详细信息，请访问网站。

城市赞助活动

节日树亮灯仪式- 12 月 7 日星期六，下午 3 点至 6 点 30 分 - 费尔南德斯公园和社区角

购物与漫步- 12 月 7 日（周六）5:30-6:30 - 皮诺尔市中心

食品分发– 12 月 9 日星期一，上午 9 点至 10 点 – 老年中心

老年食品计划- 12 月 10 日星期二，上午 10-11 点 - 老年中心

城市咖啡- 12 月 11 日，星期三，上午 8-10 点 - Pinole Valley Road 星巴克

和警察一起购物- 12 月 12 日，星期四，下午 3 点至晚上 9 点 - Pinole 的 Target

节日早餐- 12 月 14 日星期六，上午 9 点至 11 点 - 老年中心

社区清洁- 12 月 21 日星期六，上午 10 点至中午 12 点 - 费尔南德斯公园

**请注意，皮诺尔市及其设施将于12月25日圣诞节和1月1日元旦期间关闭。市政厅办公室将于12月24日（周二）至1月1日（周三）不对公众开放，并将于1月2日（周四）重新开放。

节日树灯饰

与我们一起，在12 月 7 日星期六下午 3 点至 6 点 30 分举行的节日树亮灯活动中传播节日欢乐。

活动安排

活动时间：下午 3 点至 5 点，地点：Fernandez Park（595 Tennent Avenue）

*活动包括节日工艺品、脸部彩绘和扭气球

点灯仪式：下午 5 点至下午 5 点 30 分，地点：社区角（圣巴勃罗大道和 Tennent 大道）

*如果预计下雨，活动将移至老年中心（2500 Charles Ave.）。

购物和漫步：下午 5:30 - 下午 6:30 在皮诺尔市中心

*购物并支持您当地的 Pinole 市中心企业

议会厅内

市议会向该市任职时间最长的雇员小罗伯特·沃克 (Robert Walker Jr.) 的家人颁发了一份感人至深的褒奖。

12月3日星期二举行的市议会会议令人感慨万千。皮诺尔市议会发布了三项意义非凡的公告，纪念罗伯特·沃克二世、协助他的急救人员，以及代理局长马特·艾弗里的退休。

小罗伯特·沃克的女儿特蕾西含泪拥抱了消防员史蒂夫·多尔西，他是第一批帮助罗伯特的人之一。

议员们起立鼓掌，感谢小罗伯特·沃克 45 年来为皮诺尔市做出的杰出贡献。

亮点

市议会缅怀小罗伯特·沃克，缅怀他毕生奉献的服务精神。他最初在加州国民警卫队服役20年，最终以中士身份退役。之后，他先后在里士满市和皮诺尔市服务公众，并成为该市任职时间最长的公务员，拥有45年的卓越服务记录。罗伯特于2024年10月13日去世，市政府员工和许多认识他的居民都为此感到悲痛。沃克先生的家人出席了仪式，接受了表彰。他的女儿特蕾西感人至深地描述了她的父亲：“对他来说，皮诺尔不仅仅是一个工作场所，更是他的第二个家。他建立的人际关系、他所影响的生活以及他树立的榜样将永远在这座城市留下印记。”她勇敢地继续说道：“我的父亲不仅是一位尽职尽责的公务员，他还是一位正直的人，尊重并善待每一个人。”

市议会还向在沃克先生危难之际伸出援手的急救人员致敬。皮诺尔警察局和康尼消防局（部分人员前身为皮诺尔消防局）的成员被召至现场，迅速采取行动挽救了他的生命。几位公共工程部门的员工，也就是沃克先生的同事，勇敢地进行了急救，在急救人员到达现场之前挽救了他的生命。多亏了他们的努力，沃克先生的家人得以与他们挚爱的父亲、祖父、女婿、叔叔和朋友多待几天。特蕾西·沃克逐一感谢了每一位急救人员。观看完整视频。

代理警察局长马特·艾弗里 (Matt Avery) 感谢议会的宣言。

市议会纪念皮诺尔代理警察局长马特·艾弗里的功绩

皮诺尔市自豪地宣布代理警察局长马特·艾弗里退休，结束他 34 年辉煌的公共服务生涯。25 年来，艾弗里局长一直服务于皮诺尔警察局，他敬业、富有领导才能，并坚定不移地致力于维护他所居住的社区的安全和福祉。除了执法职责之外，艾弗里局长还在皮诺尔社区留下了不可磨灭的印记。他一直是公共服务倡议的倡导者，二十多年来一直致力于特殊奥运会执法火炬传递，并荣获 2022 年特殊奥运会北加州年度执法志愿者奖。作为一年一度的 Bike the Bridge 活动的骑行总监以及皮诺尔大力神少棒联盟的长期教练和经理，他的贡献丰富了无数人的生活，并加强了执法部门与社区之间的联系。艾弗里局长在讲台上表示：“我很荣幸能够获得认可，”他继续说道，“今晚来到这个房间，证明了我们不仅仅是数字。我们彼此了解，我们是一家人，我们不仅是为了社区而来，也是为了我们的同事。” 艾弗里局长表示，他很感激有机会为皮诺尔服务，并感谢妻子成为他家庭的支柱。

皮诺尔的节拍

在 12 月的《Beat of Pinole》节目中，市长莫琳·汤姆斯 (Maureen Toms) 谈到了市政选举结果、即将采取的交通和行人安全措施等。

新闻与更新

地震发生后不久拍摄的皮诺尔海岸的照片。

海啸警报取消后，北加州松了一口气

今天上午10:59，您可能收到了国家气象局发布的海啸预警通知。加州北湾沿海地区至达文波特的海啸预警已正式取消。目前海啸风险已解除，但部分地区可能仍会经历小幅海平面变化。海啸预警是在今天上午10:44发生在洪堡县附近太平洋的7.0级地震之后发布的。几分钟后，南莱克县发生了5.8级地震，据报道皮诺尔及其附近的一些人有震感。

海啸警报发布于北加州，范围从俄勒冈州边境到加州达文波特（位于圣克鲁斯西北10英里）。沿海地区（靠近太平洋海岸线）的居民被建议撤离地面100英尺以上或内陆1英里。在湾区，预计旧金山沿海地区在下午12:10将面临最大的海啸风险。皮诺尔海岸线目前尚无已知的海啸或洪水风险。我们正在与县紧急服务办公室持续监测情况。

节日树亮灯 街道封闭

2024年12月7日，星期六，皮诺尔市将举办一年一度的节日树亮灯活动及购物漫步活动。游行队伍将于下午4:45左右从费尔南德斯公园出发，向西穿过费尔南德斯公园，沿坦能特大道向南行驶。游行队伍的终点是位于圣巴勃罗大道与坦能特大道交汇处东南角的节日树/社区角。

以下道路将从下午 4:30 起封闭，直至下午 6:30 活动结束：

• 圣巴勃罗大道和公园街之间的 Tennent 大道，车辆从东行的圣巴勃罗大道驶往南行的 Tennent 大道。
• 圣巴勃罗大道与费尔南德斯大道交汇处，车辆沿费尔南德斯大道向南行驶。
• 圣巴勃罗大道与皮诺尔谷路交汇处，车辆沿皮诺尔谷路向南行驶，沿圣巴勃罗大道向东行驶。

活动期间，我们将安排交通管制人员绕行，协助车辆通行。在此期间，司机需选择其他路线。如有疑问，请联系罗杰斯警官，电话：510-741-2077。

审查主动交通计划草案的最后机会

经过一年的社区和利益相关者通过“步行与滚动”皮诺尔倡议的参与，市政府荣幸地发布了其主动交通计划 (ATP) 的公开征求意见稿。ATP 将作为一份蓝图，旨在增强居民和游客步行、骑自行车和滑板车的安全交通网络。ATP 还将使市政府在获得拨款方面处于有利地位。ATP 带来的协同效益包括为主动出行者带来健康和经济效益，以及减少驾驶带来的环境效益。点击此处查看主动交通计划草案。请于 12 月 6 日（星期五）之前致电855-925-2801（代码：1263）或发送电子邮件至87297@publicinput.com留下您的反馈意见。访问项目网站了解更多信息： www.walkandrollpinole.com 。提前致谢！

建筑新闻

未来特斯拉超级充电站的施工现场。

PINOLE VISTA 购物中心正在进行的项目

Carl's Jr. 和 Big 5 之间的停车场正在进行施工，将安装 16 个新的特斯拉超级充电桩。该项目预计将于 2025 年第一季度完成。Pinole 居民还可以期待购物中心的几家新餐厅：Popeyes Chicken（非免下车餐厅）计划在 1576 Fitzgerald 店面开业，Mexihabachi Restaurant 计划在 1578 Fitzgerald 店面开业。在空置的 Kmart 地块，市议会于 2022 年授予业主拆除自 2019 年以来空置的原 Kmart 大楼的权利，并将其替换为五层、拥有 223 个单元的公寓大楼。业主必须在 2026 年 10 月之前获得该项目的建筑许可证。工作人员预计第一步将是在 2025 年获得该建筑的拆除许可证，然后是住宅开发的建筑许可证批准。

PINON 干线污水处理能力建设二期项目

Pinon 主干污水管道扩容二期工程是 Pinole 市首都改善计划 (CIP) 中一个多年期项目的第二期工程。第一期工程 Pinon-1 扩容项目于 2024 年夏季完工，更换了 Tennent Ave. 和 Orleans Dr. 交汇处至 Zoe Ct. 的管道。二期工程包括更换 Orleans Drive 沿线约 5,000 线性英尺 (LF) 的管道，从 Zoe Court 西至尽头，从 Orleans Drive 和 Pinon Avenue 之间，以及从 Roble Avenue 到 Sunnyview Drive 以东沿 Pinon Avenue、Roble Avenue 和 San Pablo Avenue 的管道。此项工程的目的是用新的污水管道修复和更换该市老化的污水基础设施，并提高管道容量以满足我们日益壮大的社区的污水需求。该项目将增加现有污水管道的容量，以输送雨季高峰流量 (PWWF)，并减少污水溢流的发生和风险。

居民预计将面临大规模的挖掘工作，包括在道路上挖沟以通入旧管道、拆除现有管线、安装新管道、回填沟渠以及修复道路。居民应做好在施工区域附近减速慢行的准备。承包商将始终维护住宅和商业车道的畅通。请注意所有道路施工标志并减速慢行，以确保所有人的安全。

Pinon 2项目于2024年10月开工，目前施工正在进行中。该项目预计将于2025年夏末/初秋竣工。

更加绿色的皮诺尔

限时返利：PINOLE 能源增强返利计划重启

皮诺尔市欣然宣布重新启动皮诺尔能源增强返利计划 (PEER)！近期各地区返利政策的调整意味着我们对该计划进行了调整，旨在继续为您在节能住宅升级方面提供大幅优惠。购买热泵热水器、暖通空调系统、电磁炉、隔热材料等升级改造，即可获得高达 3,000 美元的返利。这些升级改造可以帮助您降低能源成本，提升居家舒适度，并为建设更可持续发展的社区做出贡献。此外，您还可以将 PEER 返利与地方、州和联邦计划叠加使用，节省更多！但请抓紧时间——返利名额有限，先到先得。准备好省钱了吗？访问项目网站了解更多详情。让我们携手合作，让您的家更节能，让我们的社区更绿色！

BayRen 最近将 Pinole 评为本地提高能源效率的典范！阅读全文。

提醒事项

社区发展部的市政府员工在他们的展位上。