Avis préventif d'ébullition de l'eau levé FREDERICK, Maryland – Les équipes du service des eaux et de l'assainissement du comté de Frederick sont intervenues suite à une rupture de canalisation d'eau principale sur Spring Forest Road, dans le quartier de Spring Ridge. De nombreux habitants de Spring Ridge, Woodridge et de certains secteurs de Lake Linganore ont subi des variations de pression d'eau, voire une coupure d'eau totale. La conduite d'eau principale endommagée a été réparée le 22 novembre 2024. Des prélèvements bactériologiques ont été effectués dans toute la zone touchée une fois la pression d'eau rétablie dans l'ensemble du réseau. Tous les résultats se sont avérés négatifs pour les coliformes totaux et Escherichia coli. Ces résultats indiquent qu'aucune contamination n'est survenue lors de la réparation de la conduite d'eau principale et l'avis d'ébullition de l'eau est maintenant levé. Pour plus d'informations, les résidents peuvent appeler le service des eaux et de l'assainissement au 301-600-1825 pendant les heures ouvrables et au 301-600-2194 en dehors de ces heures. Vous pouvez également consulter le site web www.FrederickCountyMD.gov . ### Contact : Mark Schweitzer , directeur
Division des services d'eau et d'égouts
301-600-2296 | 