Conectando con la comunidad a través de nuestro nuevo Centro de Participación en Vivienda

Nos complace anunciar el lanzamiento del Centro de Participación en Vivienda [ www.SpeakUpAustin.org/HousingHub ], una forma adicional de interactuar con nuestro trabajo en el Departamento de Vivienda. Este Centro ofrece la oportunidad de:

• Manténgase informado : suscríbase a nuestro boletín mensual de vivienda de Austin y lea ediciones anteriores para obtener las últimas actualizaciones.
• Comparta su voz : comparta comentarios sobre iniciativas actuales y lea el impacto de oportunidades de participación pasadas.
• Encuéntrenos en la comunidad : vea a qué eventos locales asistirá nuestro personal para compartir recursos de vivienda y planificar unirse a nosotros.
• Conéctese con recursos : acceda, descargue y comparta folletos de programas con información útil.

Estamos en la fase piloto de este Hub y esperamos que nos ayuden a definirlo. Reconocemos que una plataforma digital no llegará a todos, y nuestro equipo se compromete a usar el Hub como parte de una estrategia más amplia para conectar con las personas en su comunidad. Publicaremos el Hub en siete idiomas adicionales en los próximos meses. Mientras tanto, se puede acceder a todos los idiomas mediante el botón de traducción integrado en la parte superior de la página.

Nos encantaría saber de usted una vez que haya tenido la oportunidad de explorar el Centro de Participación en Vivienda . Esperamos incorporar nuevas funciones para satisfacer sus necesidades.

Únase a nosotros en la Conferencia y Centro de Recursos de Vivienda Justa

Acompañe a la Ciudad de Austin en la tercera Conferencia y Centro de Recursos Anual sobre Vivienda Justa . Los residentes de Austin están invitados a unirse a destacados legisladores, profesionales, defensores y miembros de la comunidad para compartir ideas y debatir sobre temas actuales de vivienda justa. La conferencia, de un día de duración, es gratuita y está abierta al público, con desayuno y almuerzo incluidos.

El día incluirá:

• Mesas redondas interesantes sobre discriminación en la vivienda, derechos de los inquilinos y políticas de vivienda inclusivas.
• Talleres interactivos impartidos por expertos locales.
• Centro de recursos con organizaciones que brindan asistencia de vivienda, servicios legales y programas comunitarios.
• Oportunidades de establecer contactos con defensores y profesionales comprometidos con la equidad en la vivienda.

📆 16 de abril de 2025 | 8:30 am – 6:00 pm

📍 Holiday Inn Austin Midtown (6000 Middle Fiskville Road, Austin, TX 78752)

🆓 Gratuito y abierto al público
👉 Regístrate y accede a la agenda completa en: SpeakUpAustin.org/FairHousing

Próximos eventos comunitarios

Festival de seguridad contra inundaciones

El Departamento de Protección de Cuencas Hidrográficas de la Ciudad de Austin se complace en invitarlos al Festival de Seguridad contra Inundaciones . Toda la comunidad está invitada a este divertido y educativo evento, que incluirá importantes consejos de seguridad y obsequios de varios departamentos de la ciudad, recorridos de realidad virtual, juegos, premios, pintacaritas y mucho más.

📆 26 de abril de 2025 | 12:00 pm – 3:00 pm

📍Escuela Primaria Lee Lewis Campbell (2613 Rogers Ave., Austin, TX 78722)

🆓 Gratuito y abierto al público
👉 Se recomienda confirmar asistencia, pero no es obligatorio.

Feria de compradores de vivienda de BCL of Texas en Austin 2025

Prestamistas Comerciales y Comunitarios (BCL) de Texas es una organización sin fines de lucro dedicada a ayudar a los tejanos a generar riqueza y activos mediante la propiedad de vivienda y el emprendimiento, brindándoles las herramientas financieras y la educación necesarias para optimizar sus ingresos. Obtenga más información en www.bcloftexas.org .

31 de mayo de 2025 | 10:00 a. m. – 2:00 p . m.

Centro de Artes Escénicas de AISD ( 1500 Barbara Jordan Blvd., Austin, TX 78723)

🆓 Gratuito y abierto al público

Día de la Trituración de Primavera 2025

Los residentes de Austin pueden prevenir el robo de identidad eliminando adecuadamente sus registros e información personal en el Día de Trituración de Primavera de Austin ARMA . Balcones Shred acepta los siguientes documentos: documentos con información personal o confidencial, declaraciones de impuestos, registros bancarios, facturas, recibos e historiales médicos.

📆 19 de abril de 2025 | 8:00 am – 1:30 pm

Balcones Shred ( 9301 Johnny Morris Rd. , Austin, TX 78724)

🆓 Gratuito y abierto al público

Solicitar asistencia para el alquiler

El portal de solicitudes para el programa de asistencia para el alquiler I Belong In Austin (IBIA) está abierto hasta el lunes 7 de abril a las 5 p. m. El programa, administrado por El Buen Samaritano , ofrece asistencia financiera con el alquiler, la mudanza, el almacenamiento y la reubicación a inquilinos en riesgo de desalojo. El portal de solicitudes se abrirá mensualmente mientras haya fondos disponibles para una administración eficiente y equitativa del programa. Se anticipa un gran volumen de solicitudes. Si no se selecciona a los solicitantes y aún se necesita asistencia, se les anima a volver a presentar su solicitud cuando el portal se vuelva a abrir.

Verifique su elegibilidad y solicite asistencia en www.AustinTexas.gov/rent .

¡Comparte recursos con un amigo!

Ayúdenos a ampliar nuestro alcance a quienes necesitan apoyo para una vivienda asequible en Austin. Anime a un amigo o familiar a suscribirse a este boletín para recibir nuestras actualizaciones directas. Díganos qué otra información útil le gustaría que compartiéramos aquí cada mes.

Comparte este enlace: Regístrese para recibir el boletín de vivienda de Austin .

Parker Lane Apartments, una nueva vivienda asequible, abre sus puertas en el sureste de Austin

Patio de Parker Lane Apartments, cortesía de Foundation Communities.

Nos complace anunciar la apertura de los Apartamentos Parker Lane en 2105 Parker Lane, Distrito 3, en el sureste de Austin. El nuevo complejo multifamiliar ofrecerá 135 unidades asequibles e incluirá viviendas y servicios para personas sin hogar o en riesgo de quedarse sin hogar. Los residentes interesados en solicitar un apartamento deben unirse a la lista de interesados en línea de Foundation Communities o llamar a la oficina de arrendamiento de los Apartamentos Parker Lane al 512-575-2800.

La comunidad, administrada por Foundation Communities, ofrece características diseñadas para que los residentes se sientan seguros, como una visibilidad despejada y colores vibrantes. Cuenta con instalaciones para niños con juegos al aire libre, espacios verdes, un centro de aprendizaje, un banco de alimentos y lavandería. Un pequeño porcentaje de las unidades (14) se reservará para familias con niños sin hogar o en riesgo de quedarse sin hogar, y 10 unidades para familias con un ingreso familiar promedio (MFI) igual o inferior al 30 % del MFI (ingreso familiar promedio) de la zona.

Recursos adicionales para vivienda asequible están disponibles en línea en www.austintexas.gov/housing .

Viviendas libres de humo: los beneficios son claros

Si busca una vivienda libre de humo, no está solo. Las investigaciones demuestran que el 77 % de los inquilinos del condado de Travis preferirían vivir en viviendas libres de tabaco. El humo del cigarrillo contiene más de 7000 sustancias químicas y no existe un nivel seguro de exposición al humo de segunda mano. En las viviendas multifamiliares, el humo del tabaco se filtra entre las unidades contiguas y por todas las áreas de los edificios a través de las lámparas, los entrepisos del techo, las grietas en las paredes, las tuberías, la ventilación compartida y las puertas.

Todas las personas tienen derecho a respirar aire limpio y libre de tabaco. La iniciativa "Vive Austin Libre de Tabaco" de Salud Pública de Austin ofrece un mapa con opciones de búsqueda de propiedades con políticas libres de humo o tabaco. Para comenzar hoy mismo, contacte con "Vive Austin Libre de Tabaco" en LTFA@austintexas.gov .

Comparte este boletín

Estás en esta lista de boletines porque te has asociado con nosotros, has solicitado recursos, has compartido tus comentarios o has asistido a uno de nuestros eventos en el pasado.