I-DOWNLOAD ANG LUNGSOD NG PINOLE APP Sa Pinole, ang City of Pinole mobile app ay isang maginhawang paraan upang manatiling konektado sa kung ano ang nangyayari sa Lungsod ng Pinole. Sa kaganapan ng isang sakuna o emerhensiya, maaari kang makatanggap ng mga kritikal na abiso at impormasyon mula sa Lungsod , National Weather Service , at sa Community Warning System . Hinihikayat ka naming i-download ang app ngayon ! MAG-SIGN UP PARA SA MGA ALERTO NG SISTEMA NG BABALA SA KOMUNIDAD Ang Community Warning System (CWS) ay ang all-hazard public warning notification system para sa Contra Costa County. Inaalertuhan ka ng CWS sa pamamagitan ng mga tawag sa telepono, text message, email, tunog ng mga sirena, website na ito, at social media, kapag ang isang potensyal na panganib sa buhay o nagbabanta sa kalusugan ay nangangailangan sa iyo na kumilos. Maaari ka ring makatanggap ng mga alerto mula sa CWS sa pamamagitan ng City of Pinole mobile app. LIMITED-TIME REBATES: RELAUNCH NG PINOLE ENERGY ENHANCEMENT REBATE PROGRAM Ang Lungsod ng Pinole ay nasasabik na ipahayag ang muling paglulunsad ng Pinole Energy Enhancement Rebate Program (PEER)! Ang mga kamakailang pagbabago sa mga rebate sa rehiyon ay nangangahulugan na binago namin ang programa upang patuloy na mag-alok sa iyo ng malaking pagtitipid sa mga upgrade sa bahay na matipid sa enerhiya. Makakuha ng hanggang $3,000 na mga rebate sa mga pagpapahusay tulad ng mga heat pump water heater, HVAC system, induction stovetop, insulation, at higit pa. Tinutulungan ka ng mga upgrade na ito na mapababa ang mga gastos sa enerhiya, mapabuti ang kaginhawaan ng tahanan, at mag-ambag sa isang mas napapanatiling komunidad. Dagdag pa, maaari mong i-stack ang mga rebate ng PEER sa mga lokal, estado, at pederal na programa para mas makatipid pa! Ngunit magmadali—limitado ang mga rebate at available sa first-come, first-served basis. Handa nang magtipid? Bisitahin ang PROJECT WEBSITE para sa buong detalye. Magtulungan tayo upang gawing mas matipid sa enerhiya ang iyong tahanan at mas luntian ang ating komunidad! PAANO MAG-REPORT NG MGA POTHOLES Iulat ang mga lubak sa pamamagitan ng pagtawag sa (510) 724-9010 o magsumite ng kahilingan online . Mangyaring maging handa upang ilarawan ang lokasyon ng lubak. Sa nakalipas na buwan, ang aming Public Works team ay nagtagpi ng 39 na lubak (at nadaragdagan pa) sa Pinole! EGG HUNT EVENT Halina at samahan kami sa aming taunang Egg Hunt Event sa Sabado, ika-5 ng Abril mula 10 am - 12 pm sa Fernandez Park (595 Tennent Ave.). Masiyahan sa aming Egg Hunt, sining at sining, mga nagtitinda ng pagkain, at mga aktibidad sa tagsibol! SPRING AT SUMMER CAMP Nasasabik kaming mag-alok ng mga Spring at Summer camp para sa mga kabataang edad 3-12. Ang aming mga programang pangkabataan ay puno ng mga nakakaengganyong aktibidad, kasiyahan sa palakasan at paglalaro, mga proyekto sa malikhaing sining at sining, at nakaka-engganyong pakikipagsapalaran. Bisitahin ang www.pinolerec.com para magparehistro . OUTDOOR BASKETBALL CLASSES Dalhin ang iyong mga kasanayan sa susunod na antas sa pamamagitan ng pagsali sa aming Spring Basketball Classes! Ang mga batang atleta ay magpapahusay sa kanilang pag-unlad ng kasanayan, lalahok sa mga drills, at mag-e-enjoy sa masaya at mapagkumpitensyang mga laro. Nasasabik kaming mag-alok ng 4 na linggong basketball session simula sa Abril tuwing Huwebes ng gabi. Bisitahin ang www.pinolerec.com para magparehistro . Mga Oportunidad sa Scholarship : Salamat sa isang mapagbigay na donasyon ng Pinole Youth Foundation, available ang mga oportunidad sa scholarship para sa Mga Klase sa Basketbol. Ang unang 10 indibidwal na mag-email sa recreation@pinole.gov ay bibigyan ng libreng pagpaparehistro. Mangyaring isama ang buong pangalan at petsa ng kapanganakan ng kabataan sa kahilingan. MGA KLASE NG SINING NG KABATAAN Inaanyayahan ka naming lumahok sa aming mga libreng klase sa sining ng kabataan, na ginawang posible sa pamamagitan ng isang mapagbigay na donasyon mula sa Pinole Youth Foundation. Ang mga klase na ito ay pinangangasiwaan ng Pinole Artisans sa Youth Center (635 Tennent Avenue). Mag-sign up para sa isang klase sa www.pinolerec.com . MGA KLASE SA KOMUNIDAD SA GABI Nasasabik kaming ipakilala ang mga klase sa ehersisyo sa komunidad sa Senior Center (2500 Charles Avenue). Sumali sa amin para sa iba't ibang masaya at nakakapagpasiglang mga klase, kabilang ang Turbo Kick, Zumba, Zumba Toning, Floor Exercise, at Fitness Games. Magrehistro online ngayon sa www.pinolerec.com . Mga Oportunidad sa Scholarship: Salamat sa isang mapagbigay na donasyon ng Pinole Youth Foundation, available ang mga pagkakataon sa scholarship para sa Fitness Games. Ang unang 25 indibidwal na mag-email sa recreation@pinole.gov ay bibigyan ng libreng pagpaparehistro. Mangyaring isama ang buong pangalan at petsa ng kapanganakan ng kabataan sa kahilingan. SENIOR CENTER VOLUNTEERS Mayroon ka bang hilig sa paglilingkod sa komunidad? Nasisiyahan ka ba sa pagiging bahagi ng isang koponan? Naghahanap kami ng mga boluntaryo na tutulong sa programa ng tanghalian sa Senior Center sa mga sumusunod na lugar: Paghahanda ng Pagkain / Server 9AM - 1PM Paghuhugas ng Pinggan 9:30 AM - 12:30 PM at 11:30 AM at 1:30 PM Pag-check-in ng Ticket 12PM - 1PM Huminto sa Front Desk para sa isang boluntaryong aplikasyon upang makapagsimula! PAGBABIGAY NG FOOD BANK Ang Food Bank ng Contra Costa at Solano County ay magbibigay ng mga libreng bag ng sariwang ani. Ang susunod na pamamahagi ng drive-thru ay Lunes, Abril 14, 2025, mula 9 AM hanggang 10 AM (o habang tumatagal ang mga supply) sa Pinole Senior Center, 2500 Charles Avenue kung saan makakatanggap ka ng isang bag bawat sambahayan, Kung mayroon kang anumang mga katanungan, mag-email sa recreation@pinole.gov o tumawag sa amin sa (510) 724-9800. SENIOR FOOD PROGRAM Nakikipagsosyo ang Senior Center sa Food Bank ng Contra Costa at Solano County upang mag-alok ng Senior Food Program. Ang mga senior citizen na may mababang kita na edad 55+ ay makakatanggap ng mga libreng groceries, kabilang ang mga masustansyang pantry staples, itlog, keso, at iba't ibang karne dalawang beses sa isang buwan. Ang programa ay magagamit lamang para sa mga matatandang residente ng Pinole. Nagaganap ang programang ito tuwing ikalawa at ikaapat na Martes ng buwan. Ang susunod na pamamahagi ay sa Martes, Abril 8, 2025, mula 10:00 am - 11:00 am. Ang mga indibidwal na interesado sa programa ay dapat kumpletuhin ang Senior Food Program Application. Ang mga aplikasyon ay makukuha sa Senior Center at maaari ding matagpuan sa website ng Pinole Senior Center: www.pinole.gov/seniors . ARAHAN ANG ATING MGA PARK, PARANG AT PASILIDAD I-secure ang iyong reservation sa aming mga parke, field, at rental facility ngayon! Ireserba ang iyong espasyo www.pinolerec.com o makipag-ugnayan sa amin sa rentals@pinole.gov para sa higit pang impormasyon. Gawin nating hindi malilimutan ang iyong kaganapan! MGA NAGTANDA NG PAGKAIN Inaanyayahan ka naming maging bahagi ng aming lineup ng mga kaganapan sa 2025! Masigasig ka bang ibahagi sa komunidad ang iyong mga masasarap na likha? Ipakita ang iyong mga culinary creation sa isa sa aming mga paparating na kaganapan. Bumisita sa www.pinole.gov/foodvendor upang kumpletuhin ang form ng interes sa nagbebenta ng pagkain. TUMAWAG ANG INSTRUCTOR Naghahanap kami ngayon ng mga instruktor na interesado sa pagtuturo ng mga klase. Mayroon ka bang hilig sa pagtuturo? Mayroon ka bang mga talento o kakayahan na nais mong ibahagi sa komunidad? Kung oo ang iyong sagot, mangyaring mag-email sa amin sa recreation@pinole.gov para sa karagdagang impormasyon. SUMALI SA ATING TEAM Ang City of Pinole Community Services Department ay kumukuha na ngayon ng mga part-time na posisyon. Maging miyembro ng aming team – Bisitahin ang aming website para mag-apply ngayon ! |