オースティンに住む - 賃貸援助申請

I Belong In Austin（IBIA）賃貸支援プログラムの申請ポータルは、本日7月7日（月）午後5時まで開設されています。このプログラムはEl Buen Samaritanoが運営し、立ち退きの危機にある入居者に対し、家賃、引っ越し費用、保管費用、移転費用の経済的支援を提供しています。資格の確認と申請はwww.AustinTexas.gov/rentで行えます。

効率的かつ公平なプログラム運営のため、資金が確保されている限り、申請ポータルは毎月開設されます。多数の応募が見込まれます。選考に漏れ、引き続き支援が必要な場合は、ポータルが再開された際に再度ご応募ください。

コロニーパーク移転緩和戦略RPF

コロニーパーク持続可能なコミュニティにおける立ち退き緩和戦略および実施計画策定のための提案依頼（RFP）が、7月15日まで募集中です。最優秀提案には、コロニーパークにおける立ち退き緩和戦略および実施計画策定のための作業範囲が示され、テナントの安定化、住宅所有者の安定化と拡大、近隣地域の安定化、経済的流動性に関する戦略が含まれます。ご関心のある団体は、オースティン・ファイナンス・オンラインのコロニーパークRFPで詳細をご確認ください。

ライブメイクアパートメント

ライブ・メイク・アパートメントのオープンを祝いました。これは、障がいの有無にかかわらずアーティストやホームレス状態からの脱却を目指す人々など、社会的弱者を対象とした、66戸の手頃な価格の集合住宅コミュニティです。第3地区のティレリー・ストリート1127番地に位置する2.65エーカーの敷地には、絵画スタジオ、陶芸スタジオ、コミュニティ教室、パブリックアートギャラリー、コミュニティキッチンなど、8,000平方フィートのコミュニティスペースとクリエイティブスペースも併設されています。 賃貸に関するお問い合わせは、ヴァルハラ・マネジメントまでご連絡ください。

ホームレス状態にあり、安定した住居を探している方は、オースティンECHO（コミュニティ・ホームレス解消連合）に連絡して、調整されたアセスメントを受けてください。詳細とアクセス情報はwww.austinecho.org/gethelpでご覧いただけます。

Live Make アパートメント サービスやリース契約の設定方法に関するご質問は、Valhalla Management（737-367-8604）までお問い合わせいただくか、 livemake@managevalhalla.comまでメールでお問い合わせください。

業界SOMA

サウスオースティンのウィリアム キャノンとサウス メンチャカの近く、1905 Keilbar Lane に位置する、手頃な価格の新しいタウンホーム コミュニティであるIndustry SOMA のグランド オープンをお知らせします。

インダストリーSOMAは、美しくモダンな、即入居可能なタウンハウスを23戸提供しています。価格は24万ドルから32万ドルです。このコミュニティは、オースティンMFI（世帯収入の中央値）の80%以下の収入がある、所得基準を満たす世帯のために特別に設計されており、長期的かつ持続可能な住宅所有権の創出と、地域とのつながりを何世代にもわたって築き上げてきた世帯の維持に重点を置いています。

ご興味のある方は、Industry ATXのオンラインフォームから一般資格を申請することをお勧めします。ご興味のあるバイヤーの方は、資格の確認と事前審査のため、今すぐ2段階の申請プロセスを開始することを強くお勧めします。新しいコミュニティに関する詳細は、https: //industryatx.com/projects/industry-somaの電子パンフレットでご覧いただけます。

ミラ

混合所得層向けのミッシング・ミドル・コミュニティである新しいタウンハウス住宅「ミラ」の起工式を祝いました。建設は2025年4月に開始され、2025年冬の完成を予定しています。ミラでの住宅購入に関するお問い合わせは、 www.miraaustin.comをご覧ください。第3地区ゴバレ地区のスプリングデール・ロード732番地に位置するミラには、12戸のタウンハウスが建設されます。そのうち2戸は、中間世帯所得（MFI）の65%以下の世帯向けの4ベッドルーム住宅です。

ジョニー・リモン・ビレッジ

東オースティンに27戸のコミュニティ・ランド・トラストによる住宅所有コミュニティ、 ジョニー・リモン・ビレッジの起工式を開催しました。第3地区のガードナー・ロード800番地に位置するジョニー・リモン・ビレッジは、中間世帯所得（MFI）の80%で20戸、MFIの60%で7戸の住宅で構成されます。開発は2段階に分けて完了し、半分の住宅は2026年冬に、残りの半分は2027年春にそれぞれ供給開始となります。住宅の広さは1,200平方フィートから1,650平方フィートです。コミュニティ・ランド・トラスト（CLT）は、土地を所有し、そこに建つ住宅を市場価格を下回る価格で販売することで、永続的に手頃な価格の住宅を創出します。

GNDC の住宅所有権を申請するには、 guadalupendc.org/homeownershipにアクセスしてください。
住宅購入者向けのリソースと住宅局のサポートについては、 austintexas.gov/homebuyer をご覧ください。

アイリスガーデン

大変お手頃な価格で、LGBTQIA2+の方々に寄り添った高齢者向けコミュニティであるアイリス・ガーデンズの着工をお知らせいたします。イースト・オースティン第3地区のモントロポリス・ドライブ1013番地に位置するアイリス・ガーデンズは、1ベッドルームと2ベッドルームのアパートメントを提供します。建物には、多目的コミュニティルーム、1階にフィットネスセンター、会議室、2階と3階に共用ランドリーエリアが設けられます。居住者は、ホームレス状態からの脱却を支援するプログラム、就労支援、金融リテラシー講座、健康と福祉講座、ライフスキル研修など、支援サービスを受けることができます。LGBTQIA2+コミュニティのメンバーは、幸福と生活の質の向上に重点を置いたファミリー・エルダーケア・プログラムであるレインボー・コネクションズの恩恵を受けることができます。

ホームレス状態にあり、安定した住居を探している方は、オースティンECHO（コミュニティ・ホームレス解消連合）にご連絡ください。調整アセスメントを実施いたします。詳細とアクセス情報はwww.austinecho.org/gethelpをご覧ください。

Family Eldercare サービスとその開始方法に関するご質問は、Family Eldercare の受付および紹介ライン (512-483-3580) にお問い合わせいただくか、 info@familyeldercare.orgにメールでお問い合わせください。

オースティン・シティワークス・アカデミー、申込受付中

オースティン市は、2025年度CityWorksアカデミーの登録受付を開始したことを発表いたします。このユニークなプログラムは、オースティン市民の皆様に、市政の舞台裏を垣間見る機会を提供するもので、インタラクティブな教育クラスを毎週開催し、市政運営の実態をリアルに体験していただきます。

• 対象者：オースティン市域内および隣接する域外管轄区域（ETJ）内のすべてのコミュニティメンバーが対象です。オースティン市の職員は対象外です。
• スケジュール:ほとんどの月曜日の午後 6 時から 8 時まで。9 月下旬に始まり、12 月に卒業式で終了します。
• 場所:セッションはオースティン市庁舎を含む市内のさまざまな場所で開催されます。
• 申請期限： 2025 年 7 月 31 日。申請は年間を通じて受け付けられますが、2025 年秋学期の審査対象となるためには、この日までに受理される必要があります。

応募または詳細については、 austintexas.gov/cityworks をご覧ください。

2025-2026年度オースティン市予算の最新情報

TC・ブロードナックス市長は、2025年7月15日午前9時、2025～2026年度オースティン市予算案を市長および市議会に提出します。この会議は一般公開され、ATXNで放映されます。市議会議員は、7月と8月に、この予算案に関する地区レベルの地域住民集会を開催する予定です。2025～2026年度予算案に関するエンゲージメントサイトを今すぐご覧ください！

今後のコミュニティイベント

CBS+Telemundo オースティン バックパックプレゼント

CBS と Telemundo Austin は、7 月 26 日土曜日の午前 7 時半から午前 10 時半まで、Circuit of the Americas で第 12 回新学期プレゼント企画を主催できることを誇りに思います。ご家族は車でお越しになり、学校に必要な必需品が詰まった無料のバックパックを受け取ってください。在庫がなくなり次第、先着順で提供されます。

📆2025年7月26日 | 午前7時30分～午前10時30分

📍サーキット・オブ・ジ・アメリカズ（9201 Circuit of the Americas Blvd, Del Valle, TX 78617 ）

🆓 無料で一般公開されています

オースティン市 | オースティン資源回収

オースティン・リソース・リカバリー（ARR）が主催する夏のゼロ・ウェイスト・リソース・フェアに参加して、集合住宅での堆肥化に関する情報を入手しましょう。キッチン用コンポストコレクター（1世帯につき1台）を無料で配布し、堆肥化可能なスナックもご用意しています（数量限定）。また、オースティン市の他の部署と交流し、ゼロ・ウェイストや持続可能性を推進するプログラムなど、それぞれのプログラムについて学ぶ機会もあります。今月は参加できない方は、8月17日開催のゼロ・ウェイスト・リソース・フェアの日程を空けておきましょう。詳細はwww.AustinRecycles.comをご覧ください。

📆2025年7月13日 | 午後2時～午後4時

📍サウスオースティンレクリエーションセンター（1100 Cumberland Rd.、Austin、TX 78704 ）

🆓 無料で一般公開されています

このニュースレターを共有する

あなたがこのニュースレターのリストに登録されているのは、過去に当社と提携したり、リソースを入手したり、意見を共有したり、当社のイベントに参加したりしたからです。