Nais naming marinig mula sa iyo

HOUSING COMMUNITY INPUT SURVEY

Kung interesado kang tumulong sa paghubog ng patakaran sa pabahay sa iyong kapitbahayan, ang Lungsod ng Pinole ay gumagawa ng ilang mga hakbangin sa pabahay para sa mas magandang pabahay para sa komunidad at gustong gusto mo ang iyong input! Ang isa sa aming mga hayagang layunin ay upang matiyak na ang anumang mga programa na aming isulong ay alam ng komunidad.

Maaari kang mag-ambag sa pangkalahatang feedback sa patakaran sa pamamagitan ng pagkumpleto ng maikling survey sa pabahay o pagdalo sa isang personal na sesyon ng input ng komunidad sa ika-18, ika-19, o ika-22 ng Nob. Gamitin ang QR code sa ibaba o bisitahin ang PinoleSpeaks.com/HousingInput upang kumpletuhin ang survey o magparehistro para sa isang personal na kaganapan. Ipapatala ng pakikipag-ugnayan ang mga tao sa isang Pinole Perks na $25 na gift card raffle . Gayundin, pakibahagi ang mga pagkakataong ito sa pag-input sa iyong mga miyembro ng komunidad!

Kung mayroon kang anumang mga katanungan o nais na talakayin pa ang mga bagay, pumunta sa amin sa Pinole Farmer's Market ika-8 ng Nobyembre. Gusto naming mag-chat. Kung hindi man, mangyaring makipag-ugnayan sa aming kinatawan ng programa sa pamamagitan ng email sa jmurti@pinole.gov , o sa pamamagitan ng telepono sa (510)724-4921.

Mga Paparating na Kaganapan

MGA PULONG PAMPUBLIKONG LUNGSOD

Planning Commission Meeting - Lun, Nob. 10, 7pm - Zoom/City Hall - CANCELED

Pagpupulong ng Konseho ng Lungsod - Martes, Nob. 18, 5pm - Zoom/City Hall

Pagpupulong ng Konseho ng Lungsod - Martes, Disyembre 2, 5pm - Zoom/City Hall

Planning Commission Meeting - Lun, Dis. 8, 7pm - Zoom/City Hall

TAPS Committee Meeting - Miy, Dis. 10, 6-7:30pm - Zoom/City Hall

Pagpupulong ng Konseho ng Lungsod - Martes, Disyembre 16, 5pm - Zoom/City Hall

Ang publiko ay maaaring dumalo at lumahok nang personal sa Kamara ng Konseho ng City Hall o sa pamamagitan ng Zoom. Ang mga agenda, minuto, at iba pang detalyadong impormasyon tungkol sa kung paano dumalo at lumahok sa mga pampublikong pagpupulong ni Pinole ay matatagpuan sa website.

MGA PANGYAYARI SA KOMUNIDAD

Pagdiriwang ng Araw ng Beterano - Mar. Nob. 11, 11-12:30pm - Fernandez Park

Ligtas at Handa na Paggamit at Kaligtasan ng Fire Extinguisher , Huwebes, Nob. 13, 12-1:00pm - Pinole Senior Center

Holiday Craft Fair - Sab, Nob. 15, 10-3:00pm - Pinole Senior Center

Ligtas at Handa na Paghahanda sa Emergency - Huwebes, Nob. 20, 12-1:00pm - Pinole Senior Center

Pag-aayos ng Daan at Rehabilitasyon na Town Hall - Huwebes, Nob. 20, 5:30-7:30pm - Pinole Senior Center

Turkey Trot - Huwebes, Nob. 27, 8:00am - Fernandez Park papuntang Hercules at pabalik

Holiday Tree Lighting Event - Sab, Dec. 6, 3-6:30pm - Fernandez Park

Holiday Breakfast - Sab, Dec. 13, 9-11:00am - Pinole Senior Center

Sa loob ng Council Chambers

Tinanggap ni Kulwinder S. Pannu, Pangulo at Pari ng Sikh Center, ang proklamasyon para sa Sikh Appreciation Month. Ang Honorable Harpreet Sandhu ay nagsalita sa podium, "Gusto kong magpahayag ng taos-pusong pasasalamat...ang pagkilalang ito ay nagpapatibay ng paggalang, pag-unawa at pagsasama para sa lahat ng mga komunidad." Ang relihiyong Sikh ay nagtuturo ng pagmamahal at pagkakaisa para sa lahat at pinahahalagahan ang pananampalataya at paglilingkod.

Kinilala ng Konseho ng Lungsod ng Pinole ang mga sumusunod sa pamamagitan ng mga proklamasyon: United Against Hate Week , Native American Heritage Month , World Town Planning Day , at Sikh Appreciation and Awareness Month .

MGA HIGHLIGHT MULA SA KONSEHO

Pinagkaisang inaprubahan ng Konseho ng Lungsod ang isang item sa agenda sa hinaharap upang isaalang-alang ang isang ordinansa na idinisenyo upang protektahan ang mga karapatan ng imigrante sa Pinole. Babalik ang staff na may dalang ulat sa isang pulong sa hinaharap na nagbabalangkas ng isang potensyal na ordinansa.

Sa panahon ng komento ng publiko, tatlong miyembro ng Pinole Police Department ang nagpahayag ng kanilang pagkadismaya tungkol sa kanilang unyon na walang kontrata sa loob ng mahigit 4 na buwan sa Lungsod ng Pinole. Sinamahan sila ng ilang supportive na kasamahan at residente sa mga kamara. Ang Pangulo ng Asosasyon ng Pulisya ng Pinole na si Amy Eubanks ay nagsalita sa konseho: "Araw-araw, kinakaharap natin ang mga kakila-kilabot ng sangkatauhan upang hindi na kailanganin ng iba," patuloy niya, "Ibinuhos ko ang aking dugo, pawis at luha sa mga lansangan ng lungsod ng Pinole." Sa podium, sinabi ni Officer Eubanks at ng iba pa na gusto nilang makita ang mapagkumpitensyang suweldo at mga benepisyo para ma-insentibo ang mga kwalipikadong opisyal na manatili sa Pinole.

Malapit na ang Banner Program

Ang Community Service Director na si Andrea Dwyer ay nagpakita ng mga detalye tungkol sa dynamic na Banner Program ng Lungsod, na nakatakdang ilunsad sa unang bahagi ng susunod na taon. Sa programang ito, nais ng lungsod na i-highlight ang mga negosyo at non-profit at pagyamanin ang higit na pakikilahok sa mga pagsisikap sa pakikipag-ugnayan sa komunidad. Ipinaliwanag niya na magsisimula sila sa mga poste ng ilaw na naka-install na ang mga banner bracket -- kabuuang 46 na lokasyon sa paligid ng downtown ng Pinole at iba pang mga lugar. Sasaklawin ng mga bayarin sa pagpapareserba ang mga gastusin sa pangangasiwa at paggawa ng mga pampublikong gawain sa pagsasabit ng mga banner. Ang mga interesadong partido ay dapat mag-email sa recreation@pinole.gov at ang karagdagang mga detalye tungkol sa programa ay mai-publish sa lalong madaling panahon sa PinoleRec.com.

Pinagtibay ng Konseho ang Mga Alituntunin ng Pribadong Sewer Lateral Program

Inaprubahan ng City Council ang mga alituntunin para sa Fiscal Year 2025/26 Private Sewer Lateral Program (Proyekto #SS2407) at ipagpatuloy ang programa hanggang FY 2029/30. Ang programa, na pinondohan sa pamamagitan ng Sewer Enterprise Fund, ay nagbibigay ng pinansiyal na tulong sa mga may-ari ng ari-arian para sa pag-aayos o pagpapalit sa gilid ng alkantarilya, na nag-aalok ng hanggang 50% reimbursement (maximum na $4,500 para sa ganap na pagpapalit ng lateral na imburnal na 100 talampakan o higit pa at/o 10 talampakan ang lalim; $3,000 para sa lahat ng iba pang kapalit; at $1,00 na nakabatay sa pinakamababang bid. Kasama sa mga karapat-dapat na ari-arian ang mga single-family at small multi-unit residence, na may pondong ibinahagi sa first-come, first-served basis. Ang Konseho ng Lunsod ay dati nang naglaan ng $150,000 para sa FY 2025/26, at inirerekomenda ng mga kawani na palawigin ang taunang pagpopondo na $150,000 hanggang FY 2029/30 upang patuloy na suportahan ang mga may-ari ng ari-arian sa pagtugon sa mga pribadong sewer lateral deficiencies.

Mga Balita at Update

Bagong natapos na muling pagtatayo ng bangketa sa San Pablo Avenue at Fernandez Avenue sa downtown Pinole.

MGA PAGPAPABUTI NG SIDEWALK NA lapit nang matapos sa DOWNTOWN PINOLE

Ang Capital Improvement Project (CIP) RO2402 Sidewalk Rehabilitation Program ay isinasagawa na ngayon upang mapabuti ang accessibility sa downtown area habang sinimulan ng mga tripulante ang pagputol ng sawcut ng mga curb ramp noong nakaraang linggo. Sa linggong ito, aalisin at papalitan ang mga curb ramp para matiyak ang pagsunod sa Americans with Disabilities Act (ADA). Ang mga pag-upgrade ay ginawa ang mga bangketa na mas ligtas at mas naa-access para sa lahat ng mga residente, kabilang ang mga gumagamit ng mga wheelchair, walker, o stroller. Magpapatuloy ang konstruksyon sa mga darating na linggo, kung saan ang mga tripulante ay nagsisikap na mabawasan ang mga abala sa trapiko at mga pedestrian. Ang bawat lugar ay tatagal ng humigit-kumulang dalawa hanggang tatlong araw upang makumpleto. Hinihikayat ang mga driver at pedestrian na mag-ingat sa paligid ng mga work zone at sundin ang mga naka-post na detour. Kapag nakumpleto na, ang mga bagong curb ramp ay magbibigay ng mas maayos, mas ligtas na koneksyon sa pagitan ng mga bangketa at mga tawiran sa buong distrito ng downtown. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa proyekto, mangyaring bisitahin ang aming website , at para sa mga tanong o alalahanin mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa (510) 724-9010 o mag-email sa amin sa publicworks@pinole.gov .

Inihahanda ang mga bag ng groceries para sa Senior Food Program sa Pinole Senior Center.

MGA RESOURCES NA TULONG SA PAGKAIN NA AVAILABLE PARA SA MGA RESIDENTE NG PINOLE

Ang Lupon ng mga Superbisor ng Contra Costa County ay nagdeklara ng isang lokal na emerhensiya dahil sa pagkagambala sa mga benepisyo ng CalFresh. Upang matulungan ang mga apektado, inaprubahan ng County ang $21 milyon para magbigay ng mga debit card sa mga tatanggap ng CalFresh na nawalan ng kanilang mga benepisyo ngayong buwan. Ang pamamahagi ng mga debit card na ito ay inaasahang magsisimula sa susunod na linggo.

Sa ilalim ng plano, maaaring kunin ng mga kalahok ng CalFresh ang mga debit card na puno ng dalawang linggo ng mga naaprubahang halaga ng benepisyo simula sa linggo ng Nob. 10 sa mga lokasyong ito:
📍 1305 MacDonald Ave., Richmond
📍 151 Linus Pauling Dr., Hercules
📍 400 Ellinwood Way, Pleasant Hill
📍 4545 Delta Fair Blvd., Antioch

Ang susunod na drive-thru food distribution sa Pinole Senior Center ay magaganap sa Lunes, Nobyembre 10, 2025 . Ang mga nakatatanda sa Pinole na may mababang kita (edad 55+) ay maaaring makatanggap ng mga libreng groceries, kabilang ang pantry staples, itlog, keso, at sari-saring karne, tuwing ikalawa at ikaapat na Lunes ng buwan. Kinakailangan ang patunay ng paninirahan ng Pinole, at maaaring kumpletuhin ang mga aplikasyon nang personal o online.

Para sa higit pang mapagkukunan ng pagkain, bisitahin ang:
🔗 foodbankccs.org 🔗 crisis-center.org
🔗 loavesfishescc.org 🔗 211-database

Paano Ka Makakatulong

Ang Pinole Valley High School ay nagho-host ng Care Package Food Drive hanggang Nobyembre 19, nangongolekta ng mga pagkain na hindi nabubulok para sa mga mag-aaral at kanilang mga pamilya. Maaaring ihulog ang mga donasyon sa front office ng Pinole Valley High School. Kailangan din ang mga boluntaryo upang tumulong sa pag-aayos, pag-iimpake, at paghatid ng mga donasyon.

Ang Pinole Police Department ay naghahanda para sa kanilang taunang Thanksgiving Dinner Giveaway. Maaari kang mag-drop ng mga donasyong hindi nabubulok na pagkain sa Police Department Lobby, na matatagpuan sa 880 Tennent Avenue. Tumatanggap din sila ng mga gift card. Para sa karagdagang impormasyon, mag-email sa jlouis@pinole.gov .

Kung may alam kang grupo sa Pinole na nag-oorganisa ng food drive, mangyaring makipag-ugnayan sa amin para makatulong kami sa pagsasabi. Sama-sama, maaari nating suportahan ang ating mga kapitbahay at tiyaking lahat ng tao sa ating komunidad ay may access sa masustansyang pagkain sa panahong ito ng hamon.

Nag-aalok ang PCTV ng mataas na kalidad na paggawa at pagsasahimpapawid ng video. Mag-click sa larawan sa itaas para makita ang mga highlight mula sa Pinole Valley High School Varsity Homecoming Game noong Oktubre 17, 2025.

MAGING SPONSOR NG PINOLE COMMUNITY TELEVISION

Kamakailan ay ini-broadcast ng Pinole Community Television (PCTV) ang Pinole Valley High School Homecoming parade at mga laro ng football nang live sa high definition sa tulong ng masiglang community announcer, na nagpapakita ng kaguluhan at diwa ng lokal na sports ng kabataan. Ang pag-sponsor ng PCTV ay nakakatulong na palawakin ang saklaw ng higit pang mga kaganapan sa komunidad , mga atleta ng kabataan , at mga lokal na kuwento habang binibigyan ang iyong negosyo ng makabuluhang visibility sa kanlurang Contra Costa County at higit pa. Sa pamamagitan ng Community Branding Sponsorship ng PCTV, lalabas ang iyong logo o lugar na pang-promosyon bago, habang, o pagkatapos ng mga programa—gaya ng mga pagpupulong ng konseho ng lungsod, mga palabas sa komunidad, at recaps ng kaganapan—sa mga channel 26/28, YouTube, at www.pinole.gov. Sa mga tiered na opsyon kabilang ang Standard (daytime), Prime Time (evening), Event Spotlight (festivals and special events), at All-Access (maximum exposure), ang iyong suporta ay nag-uugnay sa iyong negosyo sa isang pinagkakatiwalaang lokal na madla, nagpapalakas ng community programming, at nagpapanatili sa PCTV na isang masigla at libreng mapagkukunan para sa rehiyon. Makipag-ugnayan sa amin ngayon!

PAG-UPDATE NG PAG-AYOS NG KALYE: 90 PROYEKTO NA KUMPLETO NOONG BUWAN

Ang pangkat ng Public Works ng Lungsod ay nagsumikap sa pagpapabuti ng mga kalye ng kapitbahayan at pagpapahusay ng kaligtasan sa kalsada sa buong komunidad. Sa kabuuan, 90 na mga proyekto sa pagkukumpuni ng lubak at kalye ang natapos ngayong buwan, na tinutugunan ang mga sirang semento at pinahusay ang mga kondisyon sa pagmamaneho sa ilang lugar sa buong Pinole. Kasama sa kamakailang trabaho ang mga pagkukumpuni sa Shea Drive, Sarah Drive, Kilkenny Way, Kildare Way, Tara Hills Drive, Henry Avenue, Marionola Way, Fern Avenue, Barkley Court, Doidge Avenue, Wright Avenue, Chapparal Court, Carmelita Way, Estates Avenue, Ramona Street, Savage Avenue, Faria Avenue, Canyon Drive, Kilrush Court, Alberdano Street, at higit pa sa Alberdano Circle .

Pag-aayos ng Daan at Rehabilitasyon Town Hall

Huwebes, Nobyembre 20, 5:30-7:30pm

Sumali sa amin para sa City of Pinole Road Repair & Rehabilitation Town Hall: isang presentasyon ng komunidad sa paparating na mga pagpapabuti ng kalsada at mga pagsisikap sa pagpapanatili. Magbabahagi ang mga kawani ng lungsod ng pangkalahatang-ideya ng mga nakaplanong proyekto, pagpopondo, at mga timeline, na susundan ng isang maikling sesyon ng Q&A.

Ang kaganapan ay magaganap sa Senior Center Main Hall (2500 Charles Street) at may kasamang mga light refreshment at isang interactive na display para sa mga residente upang matuto nang higit pa tungkol sa mga plano ng Lungsod at magbahagi ng feedback. Ang mga opisyal ng lungsod ay magagamit para sa mga indibidwal na katanungan at talakayan pagkatapos ng pagtatanghal. Matuto nang higit pa tungkol sa katayuan ng mga kalsada sa aming website: https://www.Pinole.gov/road-repair/

MAY MGA SANDBAG

Available na ulit ang Sand at Sandbags! Matatagpuan ang mga ito sa pampublikong paradahan sa dulo ng Prune at Pear Streets (sa St. Joseph's School). Mangyaring punan lamang ng buhangin ang mga bag hanggang 2/3rd para sa maximum na bisa. Mangyaring iwanan ang lugar na malinis at magagamit para sa iba. Nais din naming hilingin na gamitin lamang ang buhangin at mga bag para sa iyong pribadong paggamit, dahil limitado ang mga supply. salamat po!

UPDATE NG MGA SERBISYONG REPUBLIKA

Ang Republic Services Credit Memorandum of Understanding (MOU) ay isasama bilang isang agenda item sa ilalim ng Bagong Negosyo sa Nobyembre 18 na pulong ng Konseho ng Lungsod . Inaanyayahan ang mga miyembro ng komunidad na dumalo o manood online upang matuto nang higit pa tungkol sa item na ito at magbigay ng pampublikong komento.

Pangmatagalang Kasunduan sa Mga Serbisyo pagkatapos ng Koleksyon na Isinasaalang-alang para sa West County

Susuriin ng West Contra Costa Integrated Waste Management Authority ang isang iminungkahing pangmatagalang kasunduan sa West County Resource Recovery, Inc. para sa post-collection recycling, composting, at disposal services sa paparating nitong pulong ng Board. Kung maaaprubahan, ang kasunduan ay magkakabisa sa Enero 1, 2026, hanggang Hunyo 30, 2040, na may mga opsyon na palawigin hanggang 2050. Binuo kasunod ng isang mapagkumpitensyang proseso ng pag-bid, ang panukala ay naglalayong magbigay ng katatagan ng rate, pagsunod sa kapaligiran, at patuloy na suporta para sa mga programa sa pag-recycle at pagbawi ng mga organiko sa ilalim ng mga mandato ng estado tulad ng AB 341 at SB 1383, habang pinapanatili ang mga serbisyo sa pagkolekta ng mapanganib na basura, at SB 1383. mga pamigay, at edukasyon sa komunidad. Susuriin at tatalakayin ng Lupon ang iminungkahing kasunduan sa pagpupulong nito sa Nobyembre 13 , na magiging bukas sa publiko at magagamit para mapanood online: https://recyclemore.com/about/board-meeting-agendas/

Mga paalala

PAANO MAG-SUBMIT NG SERBISYONG KAHILINGAN

Iulat ang mga lubak, mga ilaw sa kalye, wastewater, pagputol ng puno, mga pampublikong parke at pasilidad, o iba pang mga isyu sa pag-aari ng Lungsod sa Public Works. Maaari kang magsumite ng Kahilingan sa Serbisyo sa aming website o sa pamamagitan ng mobile app:

Paano magsumite ng kahilingan sa pamamagitan ng website :

1. Mula sa homepage, mag-click sa "Mag-ulat ng Problema"
2. Mag-click sa tab na "Form ng Kahilingan sa Serbisyo".
3. Punan ang form, at i-click ang "Isumite"

Paano magsumite ng kahilingan sa pamamagitan ng City of Pinole app :

1. Mag-click sa "Makipag-ugnay sa amin"
2. Mag-click sa "Mag-ulat ng Isyu"
3. Mag-click sa "Mag-ulat ng Isyu sa Pampublikong Ari-arian"
4. Punan ang form, at i-click ang "Isumite"

Ang pagsusumite ng mga kahilingan sa trabaho sa ganitong paraan ay ang pinakamahusay na paraan para matugunan ang mga kahilingan sa trabaho sa isang napapanahong paraan. Salamat sa iyong pakikipagtulungan at pakikipagtulungan upang mapanatili ang aming lungsod sa tuktok na hugis!

I-DOWNLOAD ANG LUNGSOD NG PINOLE APP

Sa Pinole, ang City of Pinole mobile app ay isang maginhawang paraan upang manatiling konektado sa kung ano ang nangyayari sa Lungsod ng Pinole. Sa kaganapan ng isang sakuna o emerhensiya, maaari kang makatanggap ng mga kritikal na abiso at impormasyon mula sa Lungsod , National Weather Service , at sa Community Warning System . Hinihikayat ka naming i-download ang app ngayon !

MAG-SIGN UP PARA SA MGA ALERTO NG SISTEMA NG BABALA SA KOMUNIDAD

Ang Community Warning System (CWS) ay ang all-hazard public warning notification system para sa Contra Costa County. Inaalertuhan ka ng CWS sa pamamagitan ng mga tawag sa telepono, text message, email, tunog ng mga sirena, website na ito, at social media, kapag ang isang potensyal na panganib sa buhay o nagbabanta sa kalusugan ay nangangailangan sa iyo na kumilos. Maaari ka ring makatanggap ng mga alerto mula sa CWS sa pamamagitan ng City of Pinole mobile app.

LIMITED-TIME REBATES: RELAUNCH NG PINOLE ENERGY ENHANCEMENT REBATE PROGRAM

Ang Lungsod ng Pinole ay nasasabik na ipahayag ang muling paglulunsad ng Pinole Energy Enhancement Rebate Program (PEER)! Ang mga kamakailang pagbabago sa mga rebate sa rehiyon ay nangangahulugan na binago namin ang programa upang patuloy na mag-alok sa iyo ng malaking pagtitipid sa mga upgrade sa bahay na matipid sa enerhiya. Makakuha ng hanggang $3,000 na mga rebate sa mga pagpapahusay tulad ng mga heat pump water heater, HVAC system, induction stovetop, insulation, at higit pa. Tinutulungan ka ng mga upgrade na ito na mapababa ang mga gastos sa enerhiya, mapabuti ang kaginhawaan ng tahanan, at mag-ambag sa isang mas napapanatiling komunidad. Dagdag pa, maaari mong i-stack ang mga rebate ng PEER sa mga lokal, estado, at pederal na programa para mas makatipid pa! Ngunit magmadali—limitado ang mga rebate at available sa first-come, first-served basis. Handa nang magtipid? Bisitahin ang PROJECT WEBSITE para sa buong detalye. Magtulungan tayo upang gawing mas matipid sa enerhiya ang iyong tahanan at mas luntian ang ating komunidad!

HALLOWEEN MOVIE

Mag-enjoy sa isang nakakatakot na gabi sa Fernandez Park sa pagpapalabas ng Hocus Pocus 2 sa Biyernes, Oktubre 24 sa humigit-kumulang. 6:15pm. Isuot ang iyong mga costume sa Halloween, dalhin ang iyong mga upuan, at kumot para sa isang maligaya na gabi ng Halloween. May ibibigay na popcorn at candy! Para sa mga tanong, mangyaring mag-email sa recreation@pinole.gov.

FALL AT TINY TOTS

Sumali sa kasiyahan sa Tiny Tots , kung saan natututo ang mga batang edad 3–5 (fully potty trained) sa pamamagitan ng paglalaro, crafts, kanta, at oras ng kwento. Magrehistro ngayon sa www.pinolerec.com.

FALL CAMPS

Mag-enjoy sa Fall Camps para sa edad na 3 -5 sa Tiny Tots at 6-12 sa Youth Center mula Nobyembre 24-26. Magbasa sa isang 3-araw na adventure sa taglagas na puno ng mga araw ng pagkamalikhain, mga laro, at paglalaro sa labas. I-secure ang iyong puwesto sa www.pinolerec.com.

YOGA NG MGA BATA AT PAMILYA

Pagsama-samahin ang pamilya para sa paggalaw at pag-iisip sa pamamagitan ng pagsali sa Mga Klase sa Yoga ngayong taglagas. Pinagsasama ng mga sertipikadong instruktor ang paglalaro, pagtuon, at balanse sa isang masayang kapaligiran. Nag-aalok na ngayon ng mga klase para sa mga bata para sa edad na 4-10 at mga klase ng pamilya para masiyahan ang lahat! Huwag palampasin ang kasiyahan—mag-sign up ngayon sa www.pinolerec.com.

MARTIAL ARTS

Kunin ang Iyong Mga Sipa sa Martial Arts! Sumali sa mga instruktor ng SAMA Martial Arts Academy para sa isang panimulang klase sa tamang pamamaraan at paggalaw sa isang structured na kapaligiran sa Youth Center. Magrehistro ngayon sa www.pinolerec.com.

PAGDIRIWANG NG ARAW NG BETERAN

Ang Unang Taunang Pagdiriwang ng Araw ng mga Beterano ng Lungsod ng Pinole ay gaganapin sa Martes, Nobyembre 11, mula 11:00 AM hanggang 12:30 PM sa Fernandez Park. Nagtatampok ang kaganapan ng Flag Retirement Ceremony ng Pinole Troop 82, mga beterano at mga talumpati sa komunidad, entertainment, at mga mapagkukunan ng beterano. Inaanyayahan ang mga beterano na ibahagi ang kanilang mga boses sa pagdiriwang na ito. Kung gusto mong ibahagi ang iyong kuwento o mga salita sa komunidad, mangyaring makipag-ugnayan sa recreation@pinole.gov.

HOLIDAY CRAFT FAIR

Ang Holiday Craft Fair ay gaganapin sa Sabado, Nobyembre 15, mula 10:00 AM hanggang 3:00 PM sa Senior Center. Halina't mamili mula sa mga lokal na vendor at tumuklas ng mga natatanging regalo para sa lahat sa iyong listahan! Mga tanong, tumawag sa 510-724-9800 o mag-email sa mjamison@pinole.gov.

PAGBABIGAY NG FOOD BANK

Ang Food Bank ng Contra Costa at Solano County ay magbibigay ng mga libreng bag ng sariwang ani, sa bag bawat sambahayan. Ang susunod na drive-thru distribution ay Lunes, Nobyembre 10, mula 9 – 10am (o hangga't may mga supply) sa Pinole Senior Center. Kung mayroon kang anumang mga katanungan, mag-email sa recreation@pinole.gov o tawagan kami sa (510) 724-9800.

SENIOR FOOD PROGRAM

Nakikipagsosyo ang Senior Center sa Food Bank ng Contra Costa at Solano County upang mag-alok ng Senior Food Program. Ang mga senior citizen na may mababang kita na edad 55+ ay makakatanggap ng mga libreng groceries, kabilang ang mga masustansyang staple, itlog, keso, at iba't ibang karne dalawang beses sa isang buwan. Ang programa ay magagamit lamang para sa mga matatandang residente ng Pinole. Nagaganap ang programang ito tuwing ikalawa at ikaapat na Martes ng buwan. Ang mga indibidwal na interesado sa programa ay dapat kumpletuhin ang Senior Food Program Application. Ang mga aplikasyon ay makukuha sa Senior Center at maaari ding matagpuan sa website ng Pinole Senior Center: www.pinole.gov/seniors. Pakitandaan, ang Senior Food Program ay lumilipat sa pagpipiliang paraan, kung saan kakailanganin mo na ngayong magdala ng iyong sariling bag, at pipiliin mo ang mga bagay na gusto mo.

PARK AT FACILITY RENTALS

Naghahanap ng lugar para mag-host ng iyong espesyal na kaganapan? Magreserba ng parke, field, o pasilidad para sa iyong espesyal na okasyon! Para i-book ang iyong rental, bisitahin ang www.pinolerec.com.

SUMALI SA ATING TEAM

Ang City of Pinole Community Services Department ay kumukuha na ngayon ng mga part-time na posisyon. Maging miyembro ng aming team – Bisitahin ang aming website para mag-apply ngayon!

MATUTO PA TUNGKOL SA ACCESSORY DWELLING UNITS (ADU)

Tingnan ang pahina ng Pinole ADU Concierge - ang iyong one-stop shop para sa pagbuo at pag-legalize ng mga ADU! Galugarin ang pahina ng ADU Campaign na may mga update sa oras ng opisina at webinar, mga survey, at paparating na mga newsletter. I-scan ang QR code o i-click ang mga link upang bisitahin ang bawat site at makakuha ng kaalaman ngayon!