Mise à jour du projet de réhabilitation de la piscine Joan Means Khabele Bathhouse à Barton Springs

Mars 2025

La construction devrait être quasiment terminée cet été. Comme pour tout projet de construction, les calendriers sont projetés avec la plus grande précision possible ; les dates sont susceptibles d'être modifiées en fonction de la nature des travaux et des conditions météorologiques.

Annonces

• La piscine de Barton Springs est fermée pour son nettoyage annuel de printemps du 1er au 14 mars 2025. L'entrée sera facturée à la réouverture le 15 mars 2025 de 8h à 20h. Planifiez votre visite à la piscine ici.
• Bien que les bains publics soient fermés pour travaux, la piscine de Barton Springs reste ouverte. L'entrée nord de la piscine a été déplacée à l'extrémité ouest des bains publics, près des toilettes et douches mobiles temporaires.
• L'entrée côté sud de la piscine Barton Springs et le parking d'Azie Morton Drive resteront inchangés pendant toute la phase de construction.
• Les billets pour la piscine peuvent être achetés en ligne, sur place avec des cartes de crédit aux kiosques à billets situés près du Zilker Café, ou en espèces directement au Zilker Café.
• L'entrée pour la baignade anticipée (nagez à vos propres risques) est disponible à l'entrée sud sur Azie Morton Drive, de 5 h à 8 h, et à l'entrée nord de 7 h 30 à 8 h.

Phase actuelle du projet : construction

Tâches terminées

• Les bases des colonnes en acier ont été réparées dans la galerie des spectateurs.
• Le remplacement du toit de la galerie des spectateurs est terminé.
• Les unités mécaniques et les conduits ont été réalisés dans les pièces situées à l'est et à l'ouest de la rotonde.
• Les fenêtres de la rotonde ont été nettoyées et polies.

Travaux en cours

• L'installation de la tuyauterie de plomberie et de l'isolation est en cours.
• L'installation de nouveaux murs en briques émaillées est en cours dans les salles de douche hommes et femmes.
• L'installation du cadre de porte en acier se poursuit partout.
• La restauration et la peinture des fenêtres à battants en acier sont presque terminées.
• L'installation d'un sectionneur électrique à proximité du transformateur est en cours.

Travaux prévus

• Isolation des conduits.
• Inspection et essai du système mécanique.
• Coulage de toitures en béton pour le bureau des sauveteurs et les toilettes familiales.

.

Figure 1 – Le sol de la douche ouest pour hommes est en cours de préparation pour l'installation du pavage en briques.

Figure 2 – Pavés de briques récupérés, nettoyés et préparés pour la réinstallation.

Figure 3 – Achèvement de l’installation des gaines dans les locaux situés à l’est et à l’ouest de la rotonde.

Figure 4 – Installation en cours du nouveau mur de briques émaillées dans la salle de douche des hommes à l’ouest.

Figure 5 – Construction d'un nouveau mur en briques émaillées en cours dans la zone d'habillage et de douche des femmes.

Rappel:

Pendant les travaux de réhabilitation des bains publics, la piscine Barton Springs conservera ses horaires habituels et restera ouverte aux nageurs. Cependant, la promenade William Barton, menant au parking adjacent aux bains publics, sera fermée au stationnement public et aux dépose-minute pendant la durée des travaux. Les autres parkings du parc Zilker resteront ouverts, avec une signalisation guidant les piétons vers l'entrée nord de la piscine.

Les voies d'accès piétonnes du chantier seront aménagées au fur et à mesure de l'avancement des travaux. Un parking public accessible aux personnes à mobilité réduite et un accès pour les véhicules d'urgence seront disponibles pendant toute la durée des travaux. Le portail d'entrée de la piscine côté sud et le parking d'Azie Morton resteront inchangés pendant toute cette période .

Bains renommés :

Le 4 avril 2024, une résolution du conseil municipal d'Austin a renommé le Bathhouse de Barton Springs Pool en l'honneur de Joan Means Khabele pour ses contributions et son activisme qui ont conduit à l'intégration de la piscine.

Pour en savoir plus sur Joan Means Khabele, veuillez visiter le blog du département des parcs et loisirs .

Restez informés sur le projet de réhabilitation sur notre page Web du projet .

Les questions ou préoccupations doivent être adressées à :

Paul Mendoza, AIA, chef de projet

Services de livraison de capitaux

Paul.Mendoza@austintexas.gov

512-974-1272

Ali Petersen, RID, chef de projet

Services de livraison de capitaux

Alison.Petersen@austintexas.gov

512-974-7830

Ellen Colfax, RA, chef de projet

Service des parcs et des loisirs

Ellen.Colfax@austintexas.gov

512-974-9472