|
|
|
|
|
|
|
|

Nou gen yon sous nouvèl pou nou pataje! Byenveni nan edisyon mwa me a nan bilten elektwonik chak mwa Vil Beaverton an! Isit la ou pral jwenn dènye nouvèl sou vil la ak sijè ou bezwen konnen. Kontinye li pou yon mesaj nan men Direktè Minisipal ou a, yon rapèl sou dlo ou a, ak yon envitasyon pou aprann plis bagay sou bidjè Beaverton an. |
|
|
|

Fèmti kap vini an Biwo vil la ak lokal Bibliyotèk Vil Beaverton yo ap fèmen lendi 26 me pou Jou Memoryal la. |
|
|
|

Mesaj Direktè Vil la Li difisil pou kwè ke Me rive, li pote yon tanperati ki pi cho ak yon enèji renouvle nan tout vil nou an. Mwen vle pran yon ti moman pou m remèsye tout moun ki te patisipe nan Bike Beaverton pi bonè nan mwa sa a epi ki te reyini ansanm pou yon apremidi byen anime an sekirite pou monte bisiklèt epi pou yon ti pwomnad trankil nan tout sant vil nou an. Pa bliye tcheke tout evènman kominotè nou yo ki pral rive bò kote w sezon sa a epi make dat nan kalandriye w kounye a pou aktivite enteresan pou tout fanmi an – tout bagay soti nan mache lannwit ak parad rive nan fwa volontè, lè istwa, ak yon ekspozisyon chen lapolis. Kontinye li pou yon apèsi sou lòt evènman enpòtan nan vil la, ansanm ak opòtinite pou aprann plis sou pwogrè ak priyorite vil la tankou devlopman bidjè pou ane fiskal 2025-26 la, envestisman k ap fèt nan tout katye nou yo, ak anpil lòt bagay ankò. Mwen vle felisite anplwaye piblik yo tou nan kad Semèn Sèvis Piblik ki ap dewoule soti 4 pou rive 10 me a pou kontribisyon yo te fè nan Beaverton. Mèsi a nou tout pou patisipasyon nou nan fè vil nou an yon kote espesyal pou nou rele lakay nou. Men yon mwa me plen sekirite, sante, ak lajwa! Salitasyon cho, Jenny |
|
|
|
Evènman kap vini yo 19 me: 5 pm Reyinyon Bidjè Ajans Redevlopman Iben Beaverton 6:30 pm Reyinyon Komite Bidjè a 27 me: Reyinyon Konsèy Minisipal 6 pm Reyinyon Komite Asosyasyon Katye yo 8 me: 6:30 pm Highland 7è diswa Denney Whitford/Raleigh West 13 me: 7 pm Five Oaks/Triple Creek 15 me: 7 pm Greenway 7 pm Sid Beaverton 7 pm Pant Lwès 20 me: 7 pm Mòn Sexton 22 me: 7 pm Vose Reyinyon Konsèy Administrasyon ak Komisyon yo 13 me: 3 pm Komite Beaverton sou Granmoun Aje 14 me: 6 pm Komisyon Atizay Beaverton 6 pm Konsèy Konsiltatif Bibliyotèk la 19 me: 6 pm Gwoup Travay Aksyon Klima 6:30 pm Komite Beaverton pou Patisipasyon Kominotè a 28 me: 6 pm Gwoup Konsiltatif Teknik Lojman Evènman ak reyinyon ki nan lis la ka chanje. Jwenn Ajanda, Enfòmasyon sou Kote, ak Dènye Detay yo Enskri pou Notifikasyon Reyinyon pa SMS oswa Imèl |
|
|
|

Rapò Kalite Dlo Disponib Chak ane, vil la oblije pwodui yon rapò sou kalite dlo ki bay enfòmasyon sou kalite dlo Beaverton an, ki gen ladan rezilta siveyans ak tès yo, pou ane anvan an. Li Rapò Konfyans Konsomatè Vil la pou 2025 la |
|
|
|

Odyans Piblik sou Tarif Sèvis Piblik la ap fèt 17 jen Nan kòmansman ane sa a, nou te anonse ogmantasyon tarif yo kòm yon pati nan yon envestisman dis ane pou amelyore enfrastrikti dlo kominote nou an, pou asire ke dlo ou a an sekirite epi pwòp. Yon odyans piblik pou konsidere chanjman sa yo pwograme pou reyinyon Konsèy Minisipal la nan madi 17 jen a 6 pm. Si yo apwouve nouvo tarif yo, yo pral antre an vigè 1ye jiyè 2025. Chanjman yo pwopoze nan pwojè lwa a gen ladan yo: - Nouvo tarif dlo inifòm pou kay miltifamilyal ak kliyan ki pa rezidansyèl
- Nouvo tarif dlo gradyèl pou kliyan rezidansyèl ki etabli diferan pri dlo ki baze sou konsomasyon pou ankouraje ekite ak konsèvasyon.
- Nouvo tarif pou egou ak dlo lapli pou tout kliyan.
Kesyon? Kontakte utilitybilling@BeavertonOregon.gov oubyen rele 503-526-2257. Aprann plis epi revize chanjman pri yo pwopoze yo lè yo disponib Jwenn Enstriksyon Patisipasyon ak Plis |
|
|
|

Fontèn Pak Vil la ap limen pou sezon an Jis yon ti rapèl ke fontèn nan City Park la espere kòmanse fonksyone samdi 10 me a. Fonksyon dlo a disponib chak jou soti 8è maten rive 10è diswa jiska mitan mwa oktòb la. Depi 1999, Fontèn Pak Vil la se youn nan anpil atraksyon peyizaj Beaverton an epi yon kote presye pou fanmi yo rafrechi epi pran plezi nan jou ete ki cho yo. Aprann plis |
|
|
|
|
|
|

Reyinyon Bidjè Ajans Redevlopman Iben Beaverton ki pral vini an Ajans Redevlopman Iben Beaverton an ap fè efò pou revitalize kèk pati nan Sant Beaverton atravè Plan Renouvèlman Iben ki te apwouve pa votè kominote a. Konsèy Ajans Redevlopman Iben Beaverton an konsantre sou revitalize sant vil la, amelyore enfrastrikti, amelyore kalite lavi a, epi atire biznis atravè envestisman byen panse nan divès domèn piblik ak prive tankou lojman, transpò, ak ekipman piblik yo. Ou vle aprann plis? Reyinyon anyèl Komite Bidjè Ajans Redevlopman Iben Beaverton an ap fèt lendi 19 me, epi apre sa, gen yon odyans bidjè Ajans Redevlopman Iben Beaverton an madi 3 jen. Jwenn Materyèl Sipò Lè Yo Disponib Epi Gade Kijan Pou Patisipe |
|
|
|

Selebre Semèn Rekonesans Sèvis Piblik yo: Onore Angajman nou anvè Kominote Beaverton an Chak ane pandan premye semèn konplè mwa me a, kominote atravè Etazini selebre Semèn Rekonesans Sèvis Piblik la. Ane sa a, soti 5 rive 11 me, Vil Beaverton rekonèt kontribisyon eksepsyonèl anplwaye vil la fè. Semèn Rekonesans Sèvis Piblik la te etabli an 1985 pa Biwo Jesyon Pèsonèl Etazini pou onore moun ki sèvi nasyon nou an nan nivo federal, eta, konte ak lokal. Pandan kat dènye deseni yo, li te vin tounen yon selebrasyon nasyonal pou wòl esansyèl fonksyonè piblik yo jwe nan ranfòse kominote yo epi asire sèvis gouvènman yo delivre avèk efikasite ak ekitab. Ane sa a, tèm Semèn Rekonesans Sèvis Piblik Beaverton nou an se “Nou fè sa. Pou ou.” Soti nan antretyen pak ak wout, pou rive nan asire sekirite piblik, sipòte ti biznis yo, ak bay pwogram enklizif ki reyini vwazen yo, sèvis anplwaye nou yo bay yo se fondasyon sa ki fè vil nou an an sekirite, agreyab pou viv ladan l, epi pwospere. Kit anplwaye nou yo an dèyè sèn nan ap kenbe flòt la ap fonksyone, ap sipèvize operasyon yo, oswa ap travay nan jeni ak planifikasyon; sou premye liy sèvis kliyan ak pèmi, paspò, dosye lapolis, fakti sèvis piblik; oswa deyò nan kominote a ak konfòmite kòd, patwouy lapolis, enspeksyon sou teren, jaden, oswa antretyen siyal trafik, travay anplwaye nou yo vrèman fè yon diferans nan kominote a. Nou onore tou ofisye lapolis yo pandan Semèn Nasyonal Lapolis la k ap dewoule dimanch 11 me pou rive samdi 17 me pou nou obsève ofisye lapolis ki pèdi lavi yo nan travay yo. Nou vle rekonèt tou Semèn Nasyonal Travay Piblik la k ap dewoule apati dimanch 18 me pou rive samdi 24 me, pou rekonèt pwofesyonèl travay piblik yo k ap sèvi kominote nou an chak jou. |
|
|
|

Evènman Premye Sekouris K-9 la se 8 jen. Depatman Lapolis Beaverton an envite w tou nan Evènman Premye Sekouris K-9 nou an soti 9 am pou rive 12 pm dimanch 8 jen an nan Mountain View Champions Park ki sitiye nan 5915 Southwest 170th Avenue. Evènman sa a, ki fèt pou tout fanmi an, pral selebre konpetans chen k ap travay pou ede premye sekouris yo chak jou. Gade kijan chen byen antrene sa yo ap demontre wòl yo nan rechèch ak sekou, deteksyon, pwoteksyon, epi bay sipò emosyonèl bay ofisye yo pandan moman difisil yo. Rankontre moun ki responsab chen yo, patisipe nan demonstrasyon an dirèk, epi dekouvri kijan chen sa yo fè yon vrè diferans nan sitiyasyon ijans. Aprann plis bagay sou K-9s yo |
|
|
|

Rezève dat la pou ede òganizasyon lokal ki pa la pou fè pwofi nan Fwa Volontè a 7 jen an Vin jwenn nou epi eksplore opòtinite volontarya ak òganizasyon san bi likratif lokal yo soti 10 am pou rive 1 pm samdi 7 jen an, nan Bibliyotèk Prensipal Beaverton City ki sitiye nan 12375 Southwest 5th Street. Aprann plis |
|
|
|

Maryaj ak Renouvèlman Ves Gratis Ofri 29 Jen Vil la ap ofri maryaj ak seremoni renouvèlman ve gratis ankò pou rekonèt legalizasyon maryaj moun menm sèks nan Oregon. Seremoni maryaj ak renouvèlman ve yo ouvè pou tout koup epi y ap fèt pandan parad ak selebrasyon Pride Beaverton nan dimanch 29 jen. Koup ki vle patisipe yo dwe enskri epi pwograme seremoni yo anvan dimanch 15 jen. Aprann plis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Komite Asosyasyon Katye a sou Limyè Byenveni nan seksyon "Plen Limyè sou Manm Komite Asosyasyon Katye a"! Chak mwa, nou mete aksan sou yon manm diferan Komite Asosyasyon Katye pou selebre yo epi ede tout moun konnen youn lòt pi byen. Mèsi a tout volontè ekstraòdinè nou yo, pou bèl travay n ap fè pou angaje kominote nou yo! Mwa sa a, n ap prezante Sherry Powell Moore , ki soti nan Komite Asosyasyon Katye Denney Whitford/Raleigh West la . 
Ki jan/ki lè ou te kòmanse patisipe kòm volontè nan Vil Beaverton? An 2013, Lekòl Elemantè McKay te mande yon volontè pou patisipe nan yon reyinyon Komite Asosyasyon Katye a. Mwen te ale la epi apre sa mwen te travay sou devlopman yon pwogram sakado ete ki te bay liv pou ajoute nan bibliyotèk pèsonèl elèv yo. Mwen te nan Komite Asosyasyon Katye a depi lè sa a. Nan ki wòl volontè nan Vil Beaverton ou te patisipe/te patisipe? Kounye a, mwen nan Komisyon Sikilasyon vil la, anplis mwen sèvi kòm koprezidan Komite Asosyasyon Katye Denney Whitford/Raleigh West la. Ki pwojè/evènman Komite Asosyasyon Katye a ou te pi renmen? Mwen te renmen aktivite Piknik nan Pak la, men mwen te RENMEN Pwogram Liv Ete a pi plis, jiskaprezan! Ki twa mo ki pi byen dekri ou? Antouzyastik, Konpasyon, Sensè. Ki yon bagay sou ou (yon bagay enteresan) ke anpil moun pa ta konnen sou ou? Mwen se yon jardinye pasyone! Kisa ou renmen fè nan tan lib ou? Mwen renmen li epi koute mizik nan tan lib mwen. Mèsi Sherry, paske ou te pataje avèk nou sou tèt ou ak eksperyans volontarya ou nan Beaverton! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|

Seri konferans Beaverton Belonging eksplore idantite, kilti ak koneksyon imen Ko-prezante pa Biwo Ekite ak Enklizyon Vil Beaverton ak Bibliyotèk Vil Beaverton Seri Konferans "Belonging Speaker" la, ko-aranje pa Biwo Ekite ak Enklizyon Vil Beaverton ak Bibliyotèk Vil Beaverton, se yon evènman kolaboratif ki gen entansyon ankouraje yon gwo sans apatenans, konpreyansyon ak koneksyon nan kominote a. Atravè seri sa a, oratè ak panèlis yo plonje nan konvèsasyon kaptivan sou yon pakèt sijè ki konsantre sou santiman ak pratik apatenans, kote chak moun wè, apresye, epi gen pouvwa. Chak sesyon planifye ak anpil atansyon pou enspire refleksyon, ankouraje enklizyon, epi kraze baryè malantandi. Lè yo reyini vwa ki soti nan divès eksperyans ak orijin, Seri Oratè ki Fè Pati a kreye yon espas kote tout moun ankouraje pou pataje istwa ak pèspektiv yo, pou anrichi konesans kolektif ak konpasyon kominote nou an. Seri Oratè "Belonging Speaker" la envite w vin jwenn nou pou eksplore idantite, kilti, ak koneksyon imen, pou fè Beaverton yon kote nou kraze baryè, bati pon, epi angaje nou nan dyalòg ak aksyon ki gen sans ki rekonèt epi selebre singularite youn ak lòt. |
|
|
|
Konnen vwazen ou: Selebrasyon ak tradisyon nouvèl ane a Evènman Seri Oratè Beaverton Belonging lan ap fèt jedi 29 me a, soti 6è pou rive 8è diswa, nan Bibliyotèk Vil Beaverton, ki sitiye nan 12375 Southwest Fifth Street. Vin jwenn nou pou "Konnen Vwazen w," yon sware enstriktif kòm yon pati nan Seri Oratè Beaverton Belonging. Evènman sa a pral mete aksan sou plizyè fason vwazen nou yo ki soti nan diferan orijin kiltirèl akeyi nouvèl ane a. Soti nan seremoni vibran rive nan koutim byen anrasinen, panèlis seri oratè nou yo pral pataje tradisyon ak pratik kiltirèl ki mete aksan sou divès fason yo selebre Nouvèl Ane atravè lemond. Aprann sou diferan koutim ak rituèl ki make nouvèl ane a nan plizyè kilti epi vin pi byen konprann siyifikasyon selebrasyon sa yo. Evènman sa a pwomèt pou reflete tradisyon kolektif vil nou an epi ba ou opòtinite pou konnen vwazen ou yo pi byen. Vini, koute, apresye, epi kite istwa ki fè Beaverton yon kote pou moun fè pati de li yo enspire w. |
|
|
|

Peryòd Sondaj Aksyon Klima a Pwolonje jiska 25 Me An 2019, vil la te adopte premye plan aksyon klima li a pou dekri aksyon vil la ak patnè lokal nou yo ka pran pou diminye emisyon lokal yo epi prepare pou enpak chanjman klimatik yo. Kounye a, n ap kontinye ak yon aktyalizasyon plan aksyon klima nou an pou kreye yon chemen klè ak mezirab ki reflete priyorite kominote aktyèl yo pou benefis tout moun nan Beaverton. N ap mande opinyon ou pou ede nou konprann priyorite kominote a pandan n ap kreye nouvo gid sa a sou fason vil la pral aji. Pou remèsye, patisipan yo ka chwazi pou yo antre nan yon tiraj osò pou pri nan men biznis lokal yo nan Beaverton. Aprann plis |
|
|
|

Vin nan kado konpòs nou an nan dat 10 me a. Èske w janm mande tèt ou kisa k rive manje ak fatra lakou w mete nan bin konpòs ou chak semèn? Tout materyèl sa yo ale nan yon etablisman lokal nan North Plains, ki opere pa Recology, epi yo transfòme an konpòs ki rich an eleman nitritif. Ede nou selebre Semèn Entènasyonal Konpòs la lè w ranmase kèk konpòs gratis, ki fèt lokalman, pou lakou w, jaden w oswa plant nan po w. N ap bay konpòs soti 10è maten rive 3è aprèmidi samdi 10 me nan Sant Kominotè Beaverton ki sitiye nan 12350 SW 5th St. Aprann plis |
|
|
|

Ti Pa Mennen nan yon Avni ki Pi Dirab Soti nan diminye fatra ak konsève dlo pou rive nan repanse abitid chak jou yo, chak etap fè yon diferans nan sipòte anviwònman nou an. Yon sèl etap senp: pa fè pre-rinse a. Rense asyèt yo davans anvan ou itilize machin alave a ka gaspiye plizyè galon dlo pwòp chak sik. Machin alave modèn yo fèt pou jere rès manje san prelave, sa ki fè li pi efikas pou grate, chaje, epi fè yo mache. Lè yo chanje abitid sa a, kay yo ka diminye konsomasyon dlo, diminye konsomasyon enèji, epi sipòte efò konsèvasyon rejyonal yo. Pou pi bon rezilta, asire w ke filtè machin alave a pwòp epi bra espre yo klè. Ti chanjman lakay ou kontribye nan yon avni ki pi dirab! Aprann plis bagay sou pwogram lokal yo ak fason pou patisipe |
|
|
|

Resikle byen: Chwazi sa ki ka itilize ankò Sache plastik, papye aliminyòm, ak fim plastik pa fèt pou yo mete nan bwat resiklaj lakay ou. Materyèl sa yo ka bloke ekipman klasman nan sant resiklaj yo epi lakòz reta ki koute chè. Olye de sa, pote fim plastik pwòp e sèk nan bwat depo makèt ki patisipe yo—oswa pi bon toujou, diminye itilizasyon an lè sa posib. Kenbe bon atik yo nan bwat ou a ede asire ke tout bagay resikle byen nan Beaverton. Aprann plis |
|
|
|

Pase nan Fwa Reparasyon an nan dat 8 jen an. Poukisa pou w voye l jete lè w ka ranje l? Kounye a se moman pafè a pou fouye nan tiwa ak klozèt ou yo pou w jwenn bagay ki kase ou ta renmen bay lavi ankò. Se paske pwochen Fwa Reparasyon nou an ap fèt soti 1è pou rive 4è aprèmidi dimanch 8 jen nan Bibliyotèk Prensipal Vil Beaverton an! Volontè ap la pou ede w repare ti aparèy, bisiklèt, rad ak plis ankò — gratis! Repare bagay anpeche fatra rive nan depotwa a epi ekonomize w lajan. Kòmanse rasanble pil reparasyon w lan kounye a. Aprann plis |
|
|
|

Nan men zanmi nou yo nan Konte Washington Vizite jounen pòt ouvèt sou entènèt Pwojè Pilòt Mikwotransit Konte Washington an epi reponn sondaj la jiska 5è nan aprèmidi 30 me. Mikwotransit se yon apwòch transpò piblik inovatè ke Konte Washington ak Ride Connection gen plan pou lanse nan kòmansman 2026 nan kominote South Cooper Mountain, River Terrace ak Progress Ridge yo. Sèvis sa a pral ede ranpli twou vid ki genyen nan rezo transpò piblik pou zòn nan. Pasaje yo pral kapab itilize yon aplikasyon, yon sit entènèt oswa yon apèl telefòn pou pwograme yon woulib nan yon kamyonèt navèt plizyè pasaje ki pral pran epi depoze pasaje yo kote yo chwazi nan yon limit espesifik. Ede nou deside limit zòn sèvis la ak lè sèvis la ap fonksyone. Fè Sondaj la |
|
|
|
Mèsi paske ou te pase yon ti tan avèk nou mwa sa a! N ap retounen mwa pwochen an ak plis nouvèl ak dènye nouvèl ou ka itilize. Rete konekte! Pase sou paj dakèy nou an oubyen swiv nou sou rezo sosyal yo pou aprann plis bagay sou evènman ak aktivite k ap vini yo. Vizite paj dakèy nou an Gade Medya Sosyal nou yo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|