¡Queremos saber de usted!

El Ayuntamiento ha iniciado el proceso de selección de un nuevo Administrador Municipal. El Administrador Municipal es nombrado por el Ayuntamiento y es responsable de abordar las prioridades establecidas por el Ayuntamiento y supervisar las operaciones diarias de nuestro gobierno municipal. Nos interesa conocer la opinión de la comunidad para orientar nuestras estrategias de reclutamiento y selección. Por favor, dedique unos minutos a responder a nuestra breve encuesta.

Encuesta comunitaria para el reclutamiento de administradores municipales

Próximos eventos

REUNIONES PÚBLICAS DE LA CIUDAD

Comisión de Planificación - Lunes 25 de marzo, 7 p.m. - Zoom/Ayuntamiento

Reunión de la Comisión de Servicios Comunitarios – Miércoles 27 de marzo, 5 p.m. – Zoom/Ayuntamiento

Reunión del Subcomité de Finanzas – Miércoles 27 de marzo, 3 p.m. - Zoom/Ayuntamiento

Reunión del Ayuntamiento - Martes 2 de abril, 5 p.m. - Zoom/Ayuntamiento

Comisión de Planificación - Lunes 8 de abril, 7 p.m. - Zoom/Ayuntamiento

Reunión de TAPS - Miércoles 10 de abril, 6 p.m. - Zoom/Ayuntamiento

Reunión del Ayuntamiento - Martes 16 de abril, 5 p.m. - Zoom/Ayuntamiento

Comisión de Planificación - Lunes 22 de abril, 7 p.m. - Zoom/Ayuntamiento

Comisión de Servicios Comunitarios - Miércoles 24 de abril, 5 p.m. - Zoom/Ayuntamiento

El público puede asistir y participar presencialmente en la Sala del Concejo Municipal o por Zoom. Las agendas, actas y demás información detallada sobre cómo asistir y participar en las reuniones públicas de Pinole se encuentran en el sitio web.

EVENTOS PATROCINADOS POR LA CIUDAD

Sesión de escucha para la contratación de administradores municipales - Sábado 23 de marzo, 10:00-11:30 a. m. - Centro para personas mayores

Distribución de alimentos – Lunes 8 de abril de 2024, de 9 a 10 a. m. - Centro para personas mayores

Café con la Ciudad - Miércoles 10 de abril, 8-10 a. m. – East Bay Coffee

Casa Abierta Tiny Tots - Sábado 13 de abril, 9 a. m. a 12 p. m. - Tiny Tots, 2454 Simas Ave.

Cuentos del Día de la Tierra - Jueves 18 de abril, 10:30 a. m. - Biblioteca Pinole

Caminata por la Tierra en Pinole - Sábado 20 de abril, de 9 a. m. a 12 p. m. - Parque Fernández

Puertas Abiertas de la Estación 74 - Sábado 11 de mayo, 10 a. m. a 2 p. m. - 3700 Pinole Valley Rd.

Tenga en cuenta que las oficinas e instalaciones de la ciudad de Pinole estarán cerradas en conmemoración del Día de César Chávez el viernes 29 de marzo de 2024.

Dentro de la Sala del Consejo

El Ayuntamiento de Pinole conmemoró el Día de Nowruz y César Chávez con proclamas durante la sesión del Consejo del martes. Todos en la sala presenciaron una encantadora actuación de los invitados de la cámara en honor a Nowruz. Nowruz es el Año Nuevo Persa, basado en el equinoccio de primavera y celebrado por millones de personas en todo el mundo.

En la imagen de arriba se muestra una diapositiva de la presentación de la marca de la ciudad que muestra ejemplos del nuevo logotipo combinado con retratos de habitantes de Pinole.

Se dieron a conocer el nuevo logotipo, sello y directrices de marca de la ciudad. El Ayuntamiento de Pinole votó unánimemente a favor de establecer la nueva marca. El asistente del administrador municipal, Epps, explicó que, durante los últimos 11 meses, el Subcomité Ad Hoc del Sello de la Ciudad ha trabajado en estrecha colaboración con el personal para recabar las opiniones de la comunidad y de los miembros de las Naciones de Lisjan sobre las ideas que determinaron la dirección conceptual del nuevo logotipo y sello.

El nuevo logotipo se presenta moderno y con orgullo, con una mirada al futuro. El diseño presenta una ola de agua adornada con un patrón triangular que evoca la artesanía cestera de los ohlone. La icónica "O" de "PINOLE" utiliza un patrón de canasta para enmarcar un paisaje que evoca a los pinoleanos.

Tanto el diseño del sello como el del logotipo representan un halcón volando hacia un apacible valle de robles y ondulantes colinas. El halcón representa visión, administración y oportunidad. Un sol dorado brilla en cada diseño, representando calidez y amabilidad.

El diseño del sello ilustra el arroyo Pinole desembocando en la bahía de San Pablo, asomando entre la niebla, una presencia familiar y característica del Área de la Bahía. Bellotas, el ingrediente principal del pinole ( pee-noh-leh ), bordean la imagen interior del sello como recordatorio de la rica historia de la ciudad. El pinole es un alimento elaborado con bellotas molidas, preparado por los ohlone y compartido con los colonos extranjeros. Las bellotas simbolizan la nutrición y el legado.

El Concejo Municipal reconoció que este es un hito importante que refleja la culminación de un amplio trabajo de difusión y colaboración para garantizar que la identidad visual de la Ciudad represente auténticamente los valores y la experiencia única de la comunidad.

Para oficializar el sello, el personal de la Ciudad regresará al consejo con una ordenanza para el Código Municipal de Pinole que contiene la imagen actualizada y su descripción como paso final en el proceso de adopción del sello de la Ciudad.

El paquete completo de la agenda de la reunión, los detalles y los documentos, incluidas las presentaciones y los videos, se pueden encontrar en nuestro sitio web .

Noticias y actualizaciones

DESCARGUE LA APLICACIÓN MÓVIL DE LA CIUDAD DE PINOLE HOY

La nueva aplicación móvil de la Ciudad de Pinole es una aplicación interactiva que facilita mantenerse conectado con su ciudad. Esta aplicación sirve como centro de información local, brindando fácil acceso a noticias de la ciudad, próximos eventos, agendas de reuniones y alertas esenciales de fuentes confiables como el Servicio Meteorológico Nacional y el Sistema de Alerta Comunitaria.

Además, promueve la comunicación abierta al permitir que los residentes se conecten fácilmente con los miembros del consejo y el personal municipal, simplifica el acceso a servicios en línea de uso frecuente y ofrece una forma cómoda de enviar solicitudes de trabajo o denuncias sobre delitos. Nuestro objetivo es forjar vínculos más estrechos dentro de nuestra comunidad, creando un Pinole más conectado donde las preocupaciones y las voces de los residentes se escuchen y atiendan con facilidad. Descargue la aplicación hoy mismo para acceder fácilmente a:

• Alertas de seguridad pública
• Próximos eventos de la ciudad
• Programas de recreación
• Últimas noticias de la ciudad
• Órdenes del día de las reuniones
• Ofertas de empleo
• Informar un problema
• Recursos comunitarios, incluida vivienda asequible
• Contactar directamente con el personal
• Regístrate para votar
• Redes sociales de la ciudad de Pinole y del Departamento de Policía de Pinole
• Mira PCTV en vivo
• ¡Y mucho más!

PRESENTAMOS EL PROGRAMA DE REEMBOLSO PARA MEJORAS DE ENERGÍA DE PINOLE

El nuevo Programa de Reembolso para Mejoras Energéticas (EERP) de la Ciudad le ayuda a ahorrar dinero y a proteger el planeta. Este programa piloto ofrece reembolsos para calentadores de agua con bomba de calor, sistemas de climatización con bomba de calor, estufas de inducción, aislamiento de áticos y paredes, mejoras en paneles eléctricos y más. Si planea un proyecto de mejora de la eficiencia energética o la electrificación de su hogar, el costo puede reducirse drásticamente con este programa. Por ejemplo, el programa ofrece un reembolso de hasta $4,000 para un calentador de agua con bomba de calor, lo que cubre el 45% del costo típico del proyecto. Los beneficios adicionales de estos proyectos de eficiencia energética, que no consumen gas, incluyen ahorros en la factura de energía, una calidad del aire interior más limpia y beneficios para la acción climática. Los reembolsos son limitados y se otorgan por orden de llegada, además de ser acumulables con los reembolsos de BayREN y MCE. El programa es administrado por el Condado de Contra Costa, en nombre de Pinole. Se aplican requisitos del programa. ¡Visite el sitio web oficial del programa contracosta.ca.gov/PinoleEnergyRebates para comenzar!

LA CIUDAD RECIBE UNA SUBVENCIÓN DE $75,000

El año pasado, el personal presentó una solicitud de subvención para el Programa de Subvenciones de Asistencia Local SB 1383 (OWR4) el 4 de noviembre de 2023. El 26 de febrero de 2024, recibimos la confirmación de CalRecycle de que habíamos sido seleccionados, y el monto específico de la subvención es de $75,000. El Departamento de Obras Públicas utilizará estos fondos para cubrir los costos elegibles de adquisición de productos orgánicos reciclados, tiempo de trabajo del personal, educación y divulgación, mantenimiento de registros, capacitación y otras tareas. El período de la subvención durará desde ahora hasta el 1 de abril de 2026.

¡PARTICIPA! ¡ÚNETE A UNA JUNTA, COMITÉ O COMISIÓN DE LA CIUDAD!

La Ciudad de Pinole busca candidatos para cubrir vacantes en las siguientes juntas y comisiones. Si le interesa el servicio comunitario en diversas disciplinas, existen diversas oportunidades disponibles. Estas vacantes permanecerán abiertas hasta el 19 de abril de 2024.

Comité de Seguridad Vial y Peatonal (TAPS) (5 vacantes, mandato de dos años)

TAPS es un panel de cinco miembros que recomienda y revisa medidas en materia de seguridad vial, control y planificación del tráfico, límites de velocidad, estacionamiento y otros asuntos relacionados con el tráfico. El comité formula recomendaciones al Ayuntamiento. Las reuniones de TAPS se celebran el segundo miércoles de cada mes a las 18:00 h.

Comisión de Servicio Comunitario (6 vacantes, mandato de dos años)

La Comisión de Servicios Comunitarios de Pinole es un panel de siete miembros que busca mejorar la calidad de vida de los ciudadanos de Pinole mediante servicios comunitarios receptivos e interactivos. Un aspecto fundamental de la Comisión es su labor de defensa comunitaria. Proporcionan retroalimentación a diversas organizaciones y proyectos. Las reuniones del Comité se llevan a cabo el cuarto miércoles de cada mes a las 17:00 h.

Comisión de Planificación (3 vacantes, mandato de cuatro años)

La Comisión de Planificación es un panel de siete miembros que colabora en la preparación, adopción y mantenimiento de un Plan General a largo plazo para el crecimiento y desarrollo físico de la ciudad, y formula recomendaciones al Ayuntamiento. Las reuniones de la Comisión de Planificación se celebran el segundo y cuarto lunes de cada mes a las 19:00 h.

Las solicitudes para todas las comisiones y comités, y los cuestionarios complementarios para los puestos, están disponibles en el sitio web de la ciudad .

Para obtener más información, le recomendamos comunicarse con la Secretaría Municipal al 510-724-8928 o enviar un correo electrónico a la Secretaria Municipal, Heather Bell, a hbell@ci.pinole.ca.us . Los candidatos deben ser designados por decisión del Ayuntamiento para todas las Comisiones o Comités.

PLANIFICACIÓN PARA LAS NECESIDADES DE LA COMUNIDAD EN EL CONDADO DE CONTRA COSTA

El Consorcio HOME/CDBG del Condado de Contra Costa acaba de comenzar a planificar la inversión de más de $60 millones en fondos federales en el Condado de Contra Costa durante los próximos cinco años. Solicitan su opinión para orientar dichos recursos y satisfacer mejor las necesidades de nuestra comunidad. Las prioridades del Plan Consolidado guiarán la inversión de más de $12 millones anuales en fondos federales de la Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG), el Programa de Asociación de Inversión HOME (HOME) y la Subvención para Soluciones de Emergencia (ESG). Estas versátiles fuentes de financiación federal pueden:

• construir nuevas viviendas asequibles;
• rehabilitar viviendas asequibles existentes;
• modificar y rehabilitar viviendas para propietarios de bajos ingresos y personas mayores;
• construir o mejorar instalaciones públicas y parques;
• mejorar la infraestructura en los barrios de menores ingresos;
• Proporcionar capacitación laboral a los trabajadores de menores ingresos;
• Ofrecer asistencia financiera y de otro tipo a propietarios de pequeñas empresas;
• financiar servicios a personas sin hogar;
• Proporcionar una amplia variedad de servicios para familias e individuos de bajos ingresos; y
• Mucho, mucho más.

El Consorcio está contactando al mayor número posible de personas para comprender mejor qué creen que es más necesario en sus lugares de residencia. Consulte las encuestas a continuación para compartir sus comentarios y así ayudar a dirigir la financiación:

Encuesta de vivienda : https://forms.office.com/g/5pGzCXf14K?origin=lprLink

Encuesta no relacionada con la vivienda : https://forms.office.com/g/9ZPTFkEhJN?origin=lprLink

Un pinole más verde

ÚNETE A TUS VECINOS EN UN COMPROMISO CAMINANDO PARA PROTEGER EL PLANETA

El sábado 20 de abril a las 9:00 a. m., nos comprometemos a caminar para proteger el planeta como comunidad. ¡Salgan a conocer a sus vecinos, a pasar tiempo en familia, a tomar aire fresco o a pasear con su perro! El sendero seguirá el sendero de Pinole Creek y rodeará Pinole Shores por el sendero de la bahía. Se ofrecerán refrigerios en la meta, y habrá actividades para niños y organizaciones ambientales locales en el Parque Fernández. Evento gratuito. Es necesario registrarse. Todos son bienvenidos.

Otras actividades del Día de la Tierra incluyen:

Desafío del Día de la Tierra

Todos están invitados a participar en el Desafío del Día de la Tierra de la Ciudad de Pinole. Seleccionen un pequeño acto de bondad hacia la Tierra de nuestra lista o creen su propio desafío. Presenten cualquier comprobante de haber completado el desafío en Earth Walk y recibirán un pequeño premio y un boleto para la rifa para participar en una bolsa ecológica.

Concurso de arte estudiantil del Día de la Tierra

¡Abierto a todos los estudiantes de las escuelas de Pinole! Participa para ganar un premio increíble presentando un proyecto artístico en honor al Día de la Tierra. Los estudiantes deben representar la naturaleza de Pinole en cualquier forma de arte visual y deben usar materiales reciclados o sostenibles (no aplica para fotografía). Los ganadores se anunciarán en la Caminata por la Tierra de Pinole y su arte se exhibirá en el Ayuntamiento. Inscríbete antes del 12 de abril .

SE NECESITA VOLUNTARIO: EXPERTO EN COMPOSTAJE CASERO

La Ciudad se prepara para su evento de celebración del Día de la Tierra: la Caminata por la Tierra. El evento se llevará a cabo el sábado 20 de abril de 9:00 a. m. a 12:00 p. m. en el Parque Fernández. Buscamos un voluntario con experiencia en compostaje doméstico de nivel intermedio a avanzado para que ayude a capacitar a los asistentes en una guía para principiantes sobre compostaje doméstico. Se proporcionarán todas las herramientas y recursos necesarios para facilitar la capacitación. Si le interesa, envíe un correo electrónico a nuestro asesor de sostenibilidad, Kapil Amin, a kamin@ci.pinole.ca.us . ¡Gracias de antemano!

EL AYUNTAMIENTO APROBÓ LA POLÍTICA DE COMPRAS AMBIENTALES

La Ciudad de Pinole modificará la Política de Adquisiciones para incluir una Política y Programa de Compras Ambientalmente Preferibles (E4P) mejorada que considere los impactos ambientales, sociales y de salud de los bienes y servicios adquiridos por la Ciudad. La política incluye la evaluación de bienes y servicios mediante especificaciones en categorías como contenido reciclado, toxicidad, consumo de recursos, equidad y otras, siempre que sea viable y económicamente viable. El programa incluirá educación, establecimiento de objetivos y seguimiento siempre que sea posible. El E4P aumentará la adquisición de bienes y servicios sostenibles por parte de la Ciudad. El Ayuntamiento aprobó la incorporación del E4P en la sesión del 19 de marzo de 2024.

Recordatorios