|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A Câmara Municipal iniciou o processo de recrutamento de um novo Gestor Municipal. O Gestor Municipal é nomeado pela Câmara Municipal e é responsável por abordar as prioridades estabelecidas pela Câmara e supervisionar as operações diárias do nosso governo municipal. Estamos interessados em obter feedback da comunidade para orientar nossas estratégias de recrutamento e seleção. Por favor, reserve alguns minutos para responder à nossa breve pesquisa. |
|
|
|
Pesquisa da Comunidade de Recrutamento de Gerentes Municipais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
REUNIÕES PÚBLICAS DA CIDADE Comissão de Planejamento - Seg, 25 de março, 19h - Zoom/Prefeitura Reunião da Comissão de Serviços Comunitários – Quarta-feira, 27 de março, 17h – Zoom/Prefeitura Reunião da Subcomissão de Finanças – Quarta-feira, 27 de março, 15h - Zoom/Prefeitura Reunião do Conselho Municipal - Terça-feira, 2 de abril, 17h - Zoom/Prefeitura Comissão de Planejamento - Seg, 8 de abril, 19h - Zoom/Prefeitura Reunião TAPS - Quarta-feira, 10 de abril, 18h - Zoom/Prefeitura Reunião do Conselho Municipal - Terça-feira, 16 de abril, 17h - Zoom/Prefeitura Comissão de Planejamento - Seg, 22 de abril, 19h - Zoom/Prefeitura Comissão de Serviços Comunitários - Quarta-feira, 24 de abril, 17h - Zoom/Prefeitura O público pode comparecer e participar pessoalmente na Câmara Municipal ou via Zoom. Pautas, atas e outras informações detalhadas sobre como comparecer e participar das reuniões públicas de Pinole podem ser encontradas no site. EVENTOS PATROCINADOS PELA CIDADERecrutamento de Gerentes Municipais “Sessão de Escuta” - Sábado, 23 de março, 10h-11h30 - Centro de Idosos Distribuição de alimentos – Seg, 8 de abril de 2024, 9h-10h - Centro para idosos Café com a Cidade - Quarta-feira, 10 de abril, 8h-10h – East Bay Coffee Portas Abertas do Tiny Tots - Sábado, 13 de abril, das 9h às 12h - Tiny Tots, 2454 Simas Ave. Hora da História do Dia da Terra - Quinta-feira, 18 de abril, 10h30 - Biblioteca Pinole Pinole Earth Walk - Sáb, 20 de abril, 9h-12h - Fernandez Park Portas Abertas da Estação 74 - Sábado, 11 de maio, das 10h às 14h - 3700 Pinole Valley Rd. |
|
|
|
|
|
|
Observe que os escritórios e instalações da cidade de Pinole estarão fechados em homenagem ao Dia de Cesar Chavez na sexta-feira, 29 de março de 2024. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dentro do Salão Nobre do Conselho |
|
|
|
|
|
|
A Câmara Municipal de Pinole reconheceu o Nowruz e o Dia de César Chávez com proclamações durante a Reunião do Conselho na terça-feira. Todos os presentes no plenário assistiram a uma apresentação encantadora dos convidados em homenagem ao Nowruz. O Nowruz é o Ano Novo Persa, que se baseia no equinócio da primavera e é celebrado por milhões de pessoas em todo o mundo. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A foto acima mostra um slide da apresentação da marca da cidade que mostra exemplos do novo logotipo combinado com retratos de moradores de Pinole. |
|
|
|
|
|
|
O novo logotipo, selo e diretrizes da marca da cidade foram revelados. O Conselho Municipal de Pinole votou por unanimidade para estabelecer a nova marca. O Assistente do Prefeito, Epps, explicou que, nos últimos 11 meses, a Subcomissão Ad Hoc do Selo da Cidade trabalhou em estreita colaboração com a equipe para coletar contribuições da comunidade e dos membros das Nações de Lisjan sobre as ideias que determinaram a direção conceitual do novo logotipo e selo. O novo logotipo é moderno e imponente, com um olhar voltado para o futuro. O design apresenta uma onda d'água adornada com um padrão triangular que faz referência à arte de fazer cestas dos Ohlone. O icônico "O" em "PINOLE" utiliza um padrão de cestas para emoldurar um cenário que ressoa com os habitantes de Pinole. Tanto o selo quanto o logotipo retratam um falcão voando em direção a um vale tranquilo de carvalhos e colinas ondulantes. O falcão representa visão, responsabilidade e oportunidade. Um sol dourado brilha em cada design, representando calor e simpatia. O desenho do selo ilustra o Riacho Pinole fluindo para a Baía de San Pablo, espreitando através da neblina, uma presença familiar característica da região da Baía. Bolotas, o principal ingrediente do pinole ( pee-noh-leh ), delimitam a imagem interna do selo como um lembrete da rica história da cidade. Pinole é um alimento feito de bolotas moídas, preparado pelos Ohlone e compartilhado com colonos estrangeiros. As bolotas simbolizam nutrição e legado. O Conselho Municipal reconheceu que este é um marco significativo que reflete o ápice de um amplo alcance e colaboração, garantindo que a identidade visual da cidade represente autenticamente os valores e a experiência única da comunidade. Para oficializar o selo, a equipe da cidade retornará ao conselho com uma portaria para o Código Municipal de Pinole que contém a imagem atualizada e sua descrição como a etapa final no processo de adoção do selo da cidade. |
|
|
|
|
|
|
O Chefe Helmick, do Distrito de Proteção contra Incêndios de Contra Costa (Con Fire), forneceu uma atualização à Câmara Municipal. 1º de março marca o aniversário de 1 ano do novo contrato de serviços de combate a incêndios e a reabertura da Estação 74. Helmick relatou que, desde a inauguração da Estação 74, os tempos de resposta melhoraram em 1 minuto e 6 segundos, e que mais de 61% das chamadas são relacionadas a serviços de emergência médica. Ele explicou que a Con Fire fornece equipamentos de serviço completo, incluindo para ar, solo, água e materiais perigosos. Uma nova unidade de skeeter, que será usada para mitigação de incêndios florestais, foi encomendada e ficará instalada na Estação 73. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O pacote completo da pauta da reunião, detalhes e documentos, incluindo apresentações e vídeos, podem ser encontrados em nosso site . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BAIXE O APLICATIVO CITY OF PINOLE MOBILE HOJE O novo aplicativo móvel da Prefeitura de Pinole é um aplicativo interativo que facilita a conexão com a cidade. Este aplicativo funciona como um hub central para informações locais, proporcionando fácil acesso às notícias da cidade, próximos eventos, agendas de reuniões e alertas essenciais de fontes confiáveis, como o Serviço Nacional de Meteorologia e o Sistema de Alerta Comunitário. Além disso, promove a comunicação aberta, permitindo que os moradores se conectem facilmente com os membros do conselho e funcionários da cidade, simplifica o acesso a serviços online usados com frequência e oferece uma maneira conveniente de enviar solicitações de trabalho ou denúncias de crimes. Nosso objetivo é fortalecer os laços dentro da nossa comunidade, criando uma Pinole mais conectada, onde as preocupações e vozes dos moradores sejam prontamente ouvidas e atendidas. Baixe o aplicativo hoje mesmo para acessar facilmente: - Alertas de segurança pública
- Próximos eventos na cidade
- Programas de recreação
- Últimas notícias da cidade
- Pautas de reuniões
- Vagas de emprego
- Reportar um problema
- Recursos comunitários, incluindo habitação acessível
- Entre em contato diretamente com a equipe
- Registre-se para votar
- Mídias sociais da cidade de Pinole e do Departamento de Polícia de Pinole
- Assista PCTV ao vivo
- e muito mais!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
APRESENTANDO O PROGRAMA DE DESCONTO DE MELHORIA ENERGÉTICA DE PINOLE O novo Programa de Reembolso para Melhoria Energética (EERP) da cidade ajuda você a economizar dinheiro e a proteger o planeta! Este programa piloto oferece descontos em aquecedores de água com bomba de calor, sistemas de climatização com bomba de calor, fogões de indução, isolamento de sótãos/paredes, melhorias em painéis elétricos e muito mais. Se você está planejando um projeto de melhoria de eficiência energética ou eletrificação para sua casa, o custo pode ser drasticamente reduzido por meio deste programa. Por exemplo, o programa oferece um desconto de até US$ 4.000 para um aquecedor de água com bomba de calor, que cobre 45% do custo típico do projeto. Os cobenefícios desses projetos de eficiência energética, que não consomem gás, incluem economia na conta de energia, qualidade do ar interno mais limpa e benefícios em ações climáticas. Os descontos são limitados e por ordem de chegada, além de serem cumulativos com os descontos BayREN e MCE. O programa é administrado pelo Condado de Contra Costa, em nome de Pinole. Os requisitos do programa se aplicam. Visite o site oficial do programa contracosta.ca.gov/PinoleEnergyRebates para começar! |
|
|
|
|
|
|
CIDADE RECEBE SUBVENÇÃO DE US$ 75.000 No ano passado, a equipe enviou uma solicitação de subsídio para o Programa de Subsídios de Assistência Local (OWR4) da SB 1383 em 4 de novembro de 2023. Em 26 de fevereiro de 2024, recebemos a confirmação da CalRecycle de que fomos aprovados, e o valor específico do subsídio é de US$ 75.000. O Departamento de Obras Públicas usará esses fundos do subsídio para cobrir custos elegíveis, como aquisição de produtos orgânicos reciclados, tempo de trabalho da equipe, educação e divulgação, manutenção de registros, treinamento e uma série de outras tarefas. O período do subsídio vai de agora até 1º de abril de 2026. |
|
|
|
|
|
|
PARTICIPE! JUNTE-SE A UM CONSELHO, COMITÊ OU COMISSÃO MUNICIPAL! A cidade de Pinole está recrutando para preencher vagas nos seguintes conselhos e comissões. Se você é um cidadão interessado em serviços comunitários em diversas áreas, há diversas oportunidades disponíveis. Essas vagas permanecerão abertas até 19 de abril de 2024. Comitê de Segurança de Trânsito e Pedestres (TAPS) (5 vagas, mandato de dois anos) O TAPS é um painel de cinco membros que recomenda e analisa ações sobre segurança no trânsito, controle e planejamento de tráfego, limites de velocidade, estacionamento e outras questões relacionadas ao trânsito. O comitê faz recomendações ao Conselho Municipal. As reuniões do TAPS acontecem na segunda quarta-feira do mês, às 18h. Comissão de Serviço Comunitário (6 vagas, mandato de dois anos) A Comissão de Serviços Comunitários de Pinole é um painel de sete membros que busca melhorar a qualidade de vida dos cidadãos de Pinole por meio de serviços comunitários responsivos e interativos. Um aspecto crucial da Comissão é sua atuação em defesa da comunidade. Eles fornecem feedback para diversas organizações e projetos. As reuniões do Comitê acontecem na quarta quarta-feira do mês, às 17h. Comissão de Planejamento (3 vagas, mandato de quatro anos) A Comissão de Planejamento é um painel de sete membros que auxilia na preparação, adoção e manutenção de um Plano Geral de longo prazo para o crescimento e desenvolvimento físico da cidade e faz recomendações ao Conselho Municipal. As reuniões da Comissão de Planejamento acontecem na segunda e quarta segunda-feira do mês, às 19h. As inscrições para todas as Comissões e Comitês, e questionários complementares para cargos, estão disponíveis no site da Cidade . Para mais informações, entre em contato com o Gabinete do Secretário Municipal pelo telefone 510-724-8928 ou envie um e-mail para a Secretária Municipal Heather Bell pelo endereço hbell@ci.pinole.ca.us . Os candidatos devem ser indicados por ato do Conselho Municipal para todas as Comissões ou Comitês. |
|
|
|
|
|
|
PLANEJAMENTO PARA AS NECESSIDADES DA COMUNIDADE NO CONDADO DE CONTRA COSTA O Consórcio HOME/CDBG do Condado de Contra Costa acaba de começar a planejar o investimento de mais de US$ 60 milhões em fundos federais no Condado de Contra Costa nos próximos cinco anos. Eles estão solicitando sua contribuição para ajudar a direcionar esses recursos para melhor atender às necessidades da nossa comunidade. As prioridades contidas no Plano Consolidado orientarão o investimento de mais de US$ 12 milhões por ano em financiamento federal do Community Development Block Grant (CDBG), do HOME Investment Partnership Program (HOME) e do Emergency Solutions Grant (ESG). Essas versáteis fontes de financiamento federal podem: - construir novas habitações acessíveis;
- reabilitar habitações acessíveis existentes;
- modificar e reabilitar casas para proprietários de baixa renda e idosos;
- construir ou melhorar instalações públicas e parques;
- melhorar a infraestrutura em bairros de baixa renda;
- fornecer treinamento de emprego para trabalhadores de baixa renda;
- oferecer assistência financeira e de outro tipo aos proprietários de pequenas empresas;
- financiar serviços para pessoas sem-teto;
- fornecer uma ampla variedade de serviços para famílias e indivíduos de baixa renda; e
- muito, muito mais.
O Consórcio está entrando em contato com o maior número possível de pessoas para entender melhor o que elas consideram mais necessário onde vivem. Confira as pesquisas abaixo para dar seu feedback e ajudar a direcionar o financiamento: Pesquisa de Habitação : https://forms.office.com/g/5pGzCXf14K?origin=lprLink Pesquisa não habitacional : https://forms.office.com/g/9ZPTFkEhJN?origin=lprLink |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JUNTE-SE AOS SEUS VIZINHOS EM UM COMPROMISSO A PÉ PARA PROTEGER O PLANETA No sábado, 20 de abril, às 9h, faremos uma caminhada para proteger o planeta como comunidade. Venha conhecer seus vizinhos, passar um tempo com a família, tomar um ar fresco ou trazer o Fido para uma caminhada! A trilha seguirá a trilha Pinole Creek e contornará Pinole Shores ao longo da Trilha da Baía. Lanches e bebidas serão servidos na linha de chegada, e haverá atividades para crianças e organizações ambientais locais para você se conectar no Parque Fernandez. Evento GRATUITO. Inscrição necessária. Todos são bem-vindos. Outras atividades do Dia da Terra incluem: Desafio do Dia da Terra Todos estão convidados a participar do Desafio do Dia da Terra da Cidade de Pinole. Selecione 1 pequeno ato de gentileza em prol da Terra da nossa lista ou crie o seu próprio desafio. Apresente qualquer comprovante de conclusão do seu desafio na Caminhada da Terra e receba um pequeno prêmio e um bilhete de rifa para concorrer a uma sacola ecológica. Concurso de Arte Estudantil do Dia da Terra Aberto a todos os alunos da escola Pinole! Participe para concorrer a um prêmio incrível enviando um projeto de arte em homenagem ao Dia da Terra. Os alunos devem retratar a natureza encontrada em Pinole em qualquer forma de arte visual e usar materiais reciclados, upcycled, reciclados ou de outra forma sustentáveis (exceto para fotografia). Os vencedores serão anunciados na Caminhada pela Terra de Pinole e, em seguida, suas obras de arte serão expostas na Prefeitura. Inscreva-se até 12 de abril . |
|
|
|
|
|
|
VOLUNTÁRIO NECESSÁRIO: ESPECIALISTA EM COMPOSTAGEM DOMÉSTICA A cidade está se preparando para o evento de comemoração do Dia da Terra: a Caminhada da Terra. O evento acontecerá no sábado, 20 de abril, das 9h às 12h, no Parque Fernandez. Estamos procurando um voluntário com nível intermediário ou avançado em compostagem doméstica para ajudar a educar os participantes do evento sobre um guia para iniciantes em compostagem doméstica. Todas as ferramentas e recursos para facilitar a educação serão fornecidos. Se você tiver interesse, envie um e-mail para nosso Bolsista de Sustentabilidade, Kapil Amin, pelo e-mail kamin@ci.pinole.ca.us . Agradecemos antecipadamente! |
|
|
|
|
|
|
POLÍTICA DE COMPRAS AMBIENTAIS APROVADA PELA CÂMARA MUNICIPAL A Cidade de Pinole alterará a Política de Aquisições para incluir uma Política e Programa de Compras Ambientalmente Preferenciais (E4P) aprimorados, que levarão em consideração os impactos ambientais, sociais e de saúde dos bens e serviços adquiridos pela Cidade. A política inclui a verificação de bens e serviços usando diretrizes de especificação em categorias como conteúdo reciclado, toxicidade, consumo de recursos, equidade e outras, sempre que possível e economicamente viável. O programa incluirá educação, definição de metas e monitoramento sempre que possível. O E4P aumentará a aquisição de bens e serviços sustentáveis pela Cidade. O Conselho aprovou a inclusão do E4P na reunião do Conselho Municipal de 19 de março de 2024. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PORTAS ABERTAS PARA PEQUENOS PEQUENOS Venha se divertir! Marque na sua agenda para participar do evento de portas abertas da Tiny Tots Spring Open House, no dia 13 de abril de 2024. Compareça a qualquer momento , entre 9h30 e 12h, para conhecer as instalações, conhecer nossa equipe e interagir com outras famílias locais. Para dúvidas ou mais informações, envie um e-mail para Tinytots@ci.pinole.ca.us. | PROGRAMA ANTITABACATE PARA JOVENS Siga o Programa Antitabaco para Jovens da Cidade de Pinole no Instagram em @tobaccofreepinole. Assista ao nosso último vídeo sobre o Dia na Vida de um Embaixador! Temos mais conteúdo a caminho e estamos ansiosos para compartilhar com você! Para perguntas sobre o nosso programa, envie um e-mail para jcampbell@ci.pinole.ca.us ou ligue para (510) 724-8913. | | CENTRO DE NATAÇÃO PINOLE O Pinole Swim Center reabrirá no sábado, 13 de abril de 2024, para a temporada de primavera. A piscina estará aberta apenas aos sábados e domingos, de 13 de abril a 9 de junho de 2024, e o horário de funcionamento será das 12h às 16h. A equipe Pinole Seals estará operando a piscina nesta temporada. Visite a página de atividades/tarifas do centro de natação para obter mais informações sobre programas e horários de funcionamento. As inscrições para as aulas de natação começam em 30 de março de 2024 e podem ser feitas online . Para dúvidas adicionais ou para aluguel de piscinas, envie um e-mail para pinoleseals.pool@gmail.com ou ligue para (510) 724-9025. JUNTE-SE À NOSSA EQUIPE O Departamento de Serviços Comunitários da Cidade de Pinole está contratando Líderes de Recreação, Atendentes de Limpeza de Aluguel e Líderes de Recreação Sênior – Visite nosso site para mais informações. PESQUISA DE PROGRAMAS PARA JOVENS O Departamento de Serviços Comunitários da Cidade de Pinole está planejando programas de verão para jovens. Sua opinião é importante e queremos saber quais programas você gostaria de oferecer para jovens de 3 a 12 anos. Reserve alguns minutos para responder à pesquisa. Pesquisas sobre filmes e shows do verão de 2024 Os resultados da nossa Pesquisa de Filmes e Shows do Verão de 2024 já estão disponíveis, e estamos a todo vapor preparando nossa Série Verão no Fernandez Park 2024. Agradecemos a todos que participaram e estamos ansiosos para compartilhar os resultados com vocês em breve! | AULAS DE ENRIQUECIMENTO E ESPORTES PARA JOVENS O Centro de Serviços para Jovens da Cidade de Pinole oferece uma variedade de aulas de enriquecimento e esportes para jovens de 5 a 17 anos. Essas aulas inspirarão seu filho a ser criativo, ativo e a descobrir novos interesses, ao mesmo tempo em que desenvolvem suas habilidades sociais ao interagir com outros alunos fora da sala de aula. As aulas oferecidas nas escolas são limitadas aos alunos da escola. As aulas oferecidas no Centro de Serviços para Jovens de Pinole são abertas à comunidade. Também oferecemos aulas de esportes e enriquecimento para pais e filhos de 3 a 5 anos, acompanhados por seus pais ou responsáveis. As inscrições estão disponíveis online para todas as aulas de Enriquecimento e Esportes em https://pinolerec.recdesk.com/Community/Program . Clique no nome de cada aula/esporte para ver a descrição completa, a idade mínima e as taxas. Cada aula/esporte exige um número mínimo de participantes para ser realizado, portanto, o programa pode ser cancelado caso não haja inscritos suficientes. O número mínimo deve ser atingido pelo menos uma semana antes do início do programa. Em caso de dúvidas, entre em contato com o Coordenador de Recreação pelo e-mail youth@ci.pinole.ca.us ou pelo telefone (510) 724-9004. | | PROGRAMA DE ALIMENTAÇÃO PARA IDOSOS O Pinole Senior Center está em parceria com o Banco de Alimentos de Contra Costa e do Condado de Solano no Programa de Alimentação para Idosos. Idosos de baixa renda com mais de 55 anos podem receber mantimentos gratuitos, incluindo alimentos básicos saudáveis, ovos, queijo e frios diversos, duas vezes por mês. O programa no Pinole Senior Center está disponível SOMENTE para idosos de Pinole. Será realizado toda segunda e quarta terça-feira do mês. A próxima distribuição será na terça-feira, 9 de abril de 2024, das 10h às 11h . Os interessados no programa devem preencher o Formulário de Inscrição para o Programa de Alimentação para Idosos. Os formulários estarão disponíveis na recepção do Centro para Idosos e também podem ser encontrados no site do Centro para Idosos Pinole: https://www.ci.pinole.ca.us/city_government/senior_center As inscrições podem ser feitas na recepção do Pinole Senior Center, de segunda a sexta-feira, das 8h às 13h, no dia da retirada dos alimentos. Os interessados devem apresentar comprovante de idade, como documento de identidade ou carteira de habilitação, e comprovante de endereço residencial, que pode ser uma conta da PG&E, conta de água ou um extrato com o nome e endereço de residência. Em caso de dúvidas sobre o programa, entre em contato com Kristina Santoyo, Coordenadora de Recreação, pelo e-mail ksantoyo@ci.pinole.ca.us. | DISTRIBUIÇÃO DE ALIMENTOS TODA SEGUNDA-FEIRA O Banco de Alimentos de Contra Costa e do Condado de Solano fornecerá sacolas gratuitas de produtos frescos toda segunda segunda-feira do mês. A próxima distribuição drive-thru será na segunda-feira, 8 de abril de 2024, das 9h às 10h (ou enquanto durarem os estoques) no estacionamento do Pinole Senior Center, 2500 Charles Ave. Você NÃO precisa ser um membro do Pinole Senior Center ou um idoso para receber alimentos. Uma sacola por domicílio. Este será um evento sem contato, siga as instruções da equipe e dos voluntários ao chegar. Não será permitido estacionar ou sair do seu veículo. Abra o porta-malas do seu veículo ao entrar no estacionamento. Os alimentos serão colocados no porta-malas apenas pela equipe/voluntários. Se tiver alguma dúvida, entre em contato com o Coordenador de Recreação pelo e-mail ksantoyo@ci.pinole.ca.us ou ligue para a Recepção pelo telefone (510) 724-9800. | | LIMPEZA COMUNITÁRIA TODO 3º SÁBADO Os Amigos da Bacia Hidrográfica do Riacho Pinole realizam limpezas comunitárias todo terceiro sábado do mês. Junte-se a eles para manter o nosso vibrante habitat ribeirinho saudável e limpo. A Prefeitura apoia as limpezas comunitárias, fornecendo métodos de descarte e materiais de limpeza. Se você deseja organizar uma limpeza comunitária, visite nosso site para mais informações. | | DENUNCIAR DESPEJO ILEGAL Para denunciar descarte ilegal ativo, ligue para (510) 724-8950. Se possível, é mais útil anotar a placa do veículo que está realizando o descarte ilegal e/ou tirar uma foto do veículo e da placa. Para denunciar descarte ilegal já ocorrido, ligue para (510) 724-9010 ou envie um e-mail para pwservicerequests@ci.pinole.ca.us . Esteja preparado para descrever a localização do local de descarte. | | COMO DENUNCIAR BURACOS Denuncie buracos ligando para (510) 724-9010 ou enviando um e-mail para pwservicerequests@ci.pinole.ca.us . Esteja preparado para descrever a localização do buraco. | | REGISTRE-SE PARA ALERTAS DE EMERGÊNCIA O CWS pode alertar moradores e empresas do Condado de Contra Costa que sejam afetados ou estejam em risco de serem afetados por uma emergência. A mensagem do CWS incluirá informações básicas sobre o incidente e quais ações de proteção específicas (abrigo no local, lockdown, evacuação, evitar a área, etc.) são necessárias para proteger a vida e a saúde. O CWS geralmente não é usado para notificações de trânsito ou outros incidentes que não representem risco de vida. Cadastre-se para receber alertas do CWS . | | CORONAVÍRUS (COVID-19) A vacinação é a melhor defesa contra doenças graves causadas pela COVID-19. O Departamento de Saúde Pública de Contra Costa recomenda que todos mantenham suas vacinas contra a COVID-19 em dia e tomem doses de reforço quando elegíveis. Para obter informações sobre a vacinação gratuita no Condado, visite: https://cchealth.org/covid19/ | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Compartilhe esta newsletter: | | |  | |  | |  | |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|