翻译此邮件：简体中文|西班牙语|他加禄语

分享您对 Parkline 项目的反馈并参加 8 月 25 日的规划委员会会议

公园线总体规划项目原定于8月25日在规划委员会会议上进行讨论，但申请人已对其进行修改，将非住宅建筑面积限制为100万平方英尺（约90万平方米），而非环境影响报告（EIR）中研究的约138万平方英尺（约120万平方米），与现有面积相比净减少了约38万平方英尺（约38万平方米）。我们鼓励社区成员审阅7月7日发布的最终EIR报告，并参加8月25日的规划委员会会议。 阅读更多……

市议会将审查市中心停车场潜在开发项目的征求建议书草案——8 月 26 日

欢迎参加8月26日的市议会会议，提供反馈意见和/或聆听市议会审议一份征求建议书（RFP）草案。该草案旨在开发至少345套经济适用房，涵盖市中心三个停车场的任意组合，并可能包含其他用途，例如市价住宅单元、底层零售或商业空间以及公共开放空间。这是推进市中心停车场开发的下一步。这项计划源于纽约市2023-2031年住房要素规划，该规划将市中心停车场确定为有助于满足门洛帕克区域住房需求的潜在用地。 阅读更多……

El Camino Real 十字路口改善项目于 8 月 25 日开工

市政府将于本周启动埃尔卡米诺雷亚尔 (El Camino Real) 人行横道改造项目，预计于8月25日至10月31日期间施工。该项目将对埃尔卡米诺雷亚尔 (El Camino Real) 和雷文斯伍德/门洛大道 (Ravenswood/Menlo Avenues) 的交叉路口进行升级改造，以提升行人安全，并改善与门洛帕克加州火车站和市中心走廊的连通性。该项目也符合“零伤亡愿景行动计划”，该计划旨在确认市政府到2040年消除所有交通事故死亡和重伤的目标。 阅读更多……

MPPD 与 Atherton PD 合作开展返校安全活动

门洛帕克警察局很荣幸能与阿瑟顿警察局携手合作，共同维护街道安全，造福所有人。双方交通执法部门将于8月27日（星期三）联合开展一项有针对性的教育和执法活动，重点关注返校安全。 阅读更多……

阿里拉加体操中心的太阳能电池板安装将于 8 月 27 日开始

在半岛清洁能源的支持下，门洛帕克市将在阿里亚加家庭体操中心（劳雷尔街501号）安装太阳能光伏板。施工将于8月27日开工，预计耗时约六周，且不会影响建筑的正常运营时间。这项工作是该市气候行动计划目标的一部分，旨在消除市政运营过程中的温室气体排放。 阅读更多……

8 月 26 日前申请老年人经济适用房

红杉贝尔港 (Sequoia Belle Haven) 老年人（62 岁及以上）经济适用房现已开放申请，截止日期为 8 月 26 日下午 5 点。欲了解更多信息及申请方式，请访问 MidPen 网站上的红杉贝尔港 (Sequoia Belle Haven) 页面。 了解更多……

9 月 1 日劳动节期间，市政府办公室关闭

为庆祝劳动节，市政府办公室将于9月1日关闭。劳动节旨在赞扬美国工人的贡献和成就，传统上是在九月的第一个星期一。届时将恢复正常办公时间，下周的《每周文摘》将于9月2日星期二发布。 了解更多……

参加遗产树标签寻宝游戏——9 月 1 日

您知道吗？纽约市有超过 19,000 棵公共树木。没错！一些最大、最壮观的树木就在您附近的公园里。从 9 月 1 日开始，准备好参加一场老少皆宜的精彩寻宝游戏吧！加入我们，寻找隐藏在您家附近公园里的遗产树木标签。 阅读更多……

提交艺术作品参加 9 月 1 日至 10 月 31 日的图书馆卡艺术展

带上我们，开启您的图书馆探险之旅！门洛帕克市正在更新借书证，诚邀各年龄段的社区成员以“我的门洛帕克图书馆探险”为主题，提交原创艺术作品。所有提交的作品将由工作人员和利益相关者组成的评审团进行审核，最终入选的设计作品将被印制在新的借书证上，并向公众开放。所有入选艺术家的作品都将在印制前收到通知。请在9月1日至10月31日期间提交您的设计作品，有机会在2026年11月18日至2026年1月15日期间在画廊展出。 了解更多……

电子垃圾收集活动将于 9 月 6 日回归

圣马刁县的 RethinkWaste 和 Recology 组织将与门洛帕克市合作，鼓励居民在 9 月 6 日上午 9 点至中午在市政公司广场（Burgess Drive 333 号）举行的电子垃圾收集活动中妥善回收旧电子产品。居民应将电子垃圾放入后备箱，并移走其他个人物品，以免发生意外。本次免下车活动允许居民留在车内，等待供应商从后备箱中收集电子垃圾。 阅读更多...

从 9 月 11 日起申请加入社区应急响应小组学院

门洛帕克消防区已开放2025年9月社区应急响应小组 (CERT) 学院的报名。该免费项目为社区成员提供基础灾害准备、灭火器使用、灾害医疗救护、急救培训、搜救技术以及社区团队建设等实践培训。下一期学院将于9月11日至10月11日分六期举行。参与者必须年满18周岁。由于班级人数有限且需要注册，请尽快了解更多信息并报名。 阅读更多...

参加 9 月 18 日的市政厅办公室开放日

市书记官办公室欢迎所有社区成员参加贝尔海文社区园区（终点站大道 100 号）于 9 月 18 日星期四上午 11 点至下午 1 点举行的开放日活动。欢迎莅临参观，了解如何参加和参与市议会会议、联系您的市议会代表、与市政委员会合作等等！届时将提供西班牙语翻译。 了解更多……

参加即将于 9 月 27 日举行的公共工程开放日

门洛帕克市公共工程部将于9月27日上午10点至下午2点在市政广场（伯吉斯大道333号）举办开放日活动，展示他们为社区所做的工作，并分享团队信息。欢迎带上您的家人、朋友和邻居，参加适合全家参与的活动，并了解更多市政项目和服务！ 了解更多……

门洛帕克居民：9 月 30 日前购买升级版汽车和电动汽车可享优惠

现在正是投资清洁能源升级的好时机，这不仅能帮您节约能源，还能保护我们的环境。门洛帕克居民可以通过联邦税收抵免和半岛清洁能源的退税，在电动汽车和家用电器上节省大量开支。这些升级有助于减少温室气体排放，并支持门洛帕克的气候行动计划目标。请在9月30日前申请电动汽车联邦税收抵免。了解更多……

仍有免费堆肥赠送活动

您的土壤需要更多养分来打造一个奢华的花园吗？您很幸运！门洛帕克市居民可以免费领取堆肥，送完即止。无需预约。 了解更多……

订阅接收您所在城市政府的最新消息

门洛帕克市为居民提供多种途径了解城市动态，包括紧急更新、门洛帕克市议会、公交车和班车改进、新住宅开发、就业机会等。访问我们的订阅页面，并在下方注册接收新闻。