|
|
|
|
|
|
|
|
Những ngày tươi mát, trái tim ấm áp: Kỷ niệm kết nối cộng đồng vào tháng 10 |
|
|
|
Khi mùa thu về với những tán lá vàng ươm và không khí mát mẻ, tháng Mười mang đến cho chúng ta cơ hội để sống chậm lại và ở bên nhau. Tháng này, thành phố chúng ta tràn ngập những cơ hội kết nối và chăm sóc lẫn nhau thông qua các hoạt động tình nguyện, Hội chợ Tài nguyên Gia đình, chương trình tặng quần áo cộng đồng và chương trình đọc sách toàn thành phố. |
|
|
|
Thông điệp của Quản lý Thành phố Sự thay đổi của các mùa nhắc nhở chúng ta rằng khi thời gian trôi qua, ý thức cộng đồng của chúng ta vẫn luôn bất biến. Mùa thu là mùa tụ họp, cho đi và vun đắp cho mục đích sống. Đây cũng là thời điểm tuyệt vời để tham gia và đóng góp theo những cách thức củng cố nền tảng cộng đồng của chúng ta. Hãy cân nhắc việc phục vụ trong hội đồng thành phố hoặc ủy ban để giúp định hình tương lai của Beaverton hoặc tham gia Đội ứng phó khẩn cấp cộng đồng (CERT) của chúng tôi để giữ cho các khu dân cư an toàn và kiên cường. Tại Beaverton, có một nơi để bạn tạo nên sự khác biệt. Khi chúng ta đến với nhau - mỗi người đều mang theo góc nhìn, tài năng và thời gian riêng - chúng ta sẽ tạo nên một Beaverton mạnh mẽ và sôi động hơn. Hãy cùng bước vào mùa thu với mục đích và niềm tự hào. Thành phố cần bạn. Jenny |
|
|
|
Kiểm tra những gì đang xảy ra trong tháng này Làm mới tủ đồ của bạn tại Tủ quần áo cộng đồng Ladies in Blue 2025 do Sở Cảnh sát Beaverton tổ chức. Sự kiện này sẽ diễn ra từ trưa đến 8 giờ tối thứ Sáu, ngày 10 tháng 10, tại Trung tâm Tài nguyên Beaverton nằm ở số 13565 SW Walker Rd. Mọi người đều được chào đón đến xem bộ sưu tập quần áo miễn phí dành cho mọi lứa tuổi—dù bạn cần quần áo theo mùa hay muốn tái sử dụng quần áo đã qua sử dụng, chúng tôi rất mong được chào đón bạn đến đó. Tiếp theo, hãy khám phá các dịch vụ địa phương tại Hội chợ Tài nguyên Gia đình vào thứ Bảy, ngày 11 tháng 10, từ 10 giờ sáng đến 1 giờ chiều tại Thư viện Thành phố Beaverton ở trung tâm thành phố. Tìm hiểu về các dịch vụ miễn phí và giá rẻ dành cho gia đình có trẻ em dưới 10 tuổi và tận hưởng các chương trình tặng quà, bao gồm sách miễn phí cho trẻ em. Tìm hiểu thêm về Hội chợ Tài nguyên Gia đình và các Tổ chức Tham gia |
|
|
|
Các cuộc họp của Ủy ban Kế hoạch chuyển sang hình thức họp trực tiếp Bắt đầu từ tháng 10, các cuộc họp của Ủy ban Kế hoạch sẽ được tổ chức trực tiếp tại Phòng Hội đồng vào thứ Tư đầu tiên và thứ Tư thứ ba hàng tháng lúc 6:30 tối Tùy chọn tham gia cuộc họp trực tuyến trên Zoom vẫn sẽ được duy trì, nhưng Ủy ban Quy hoạch và nhân viên sẽ tham dự trực tiếp nhằm tăng cường sự tham gia của cộng đồng. Công chúng có thể tham dự cuộc họp để cung cấp lời khai về các đơn xin sử dụng đất trực tiếp hoặc qua Zoom, và cuộc họp sẽ được phát trực tiếp trên TVCTV và YouTube. Tìm hiểu thêm về Ủy ban Kế hoạch |
|
|
|
Các cuộc họp sắp tới Cuộc họp của Hội đồng thành phố và Cơ quan Tái phát triển đô thị Beaverton Thứ Ba, ngày 21 tháng 10: 6 giờ chiều . Hội đồng Thành phố – Cuộc họp Đặc biệt: Tính Bền vững Tài chính Thứ Ba, ngày 28 tháng 10: 6 giờ chiều Cơ quan Tái phát triển Đô thị Beaverton Cuộc họp của Hội đồng và Ủy ban Thứ tư, ngày 15 tháng 10: 6:30 chiều Ủy ban Kế hoạch Thứ Hai, ngày 20 tháng 10: 6 giờ chiều Lực lượng Đặc nhiệm Hành động vì Khí hậu Thứ tư, ngày 22 tháng 10: 6:30 chiều Nhóm tư vấn kỹ thuật nhà ở Thứ Hai, ngày 27 tháng 10: 6:30 chiều Ủy ban Tham gia Cộng đồng Beaverton Cuộc họp của Ủy ban Hiệp hội Khu phố Thứ Tư, ngày 15 tháng 10: 7 giờ tối West Beaverton Thứ năm, ngày 16 tháng 10: 6:30 chiều Greenway, 7 giờ tối South Beaverton, 7 giờ tối West Slope Các cuộc họp được liệt kê có thể thay đổi. Truy cập Lịch sự kiện và cuộc họp cộng đồng để biết thông tin mới nhất Đăng ký nhận Cảnh báo và Thông báo |
|
|
|
Giúp định hình cộng đồng: Chúng tôi đang tìm kiếm tình nguyện viên Thành phố đang mời gọi người dân tham gia và tạo nên sự khác biệt thông qua nhiều cơ hội tình nguyện. Hiện đã mở đơn đăng ký cho các hội đồng và ủy ban thành phố tham gia vào các lĩnh vực như nghệ thuật, lập ngân sách, an toàn giao thông, quy hoạch, v.v. Các học kỳ bắt đầu vào tháng 1 và hạn chót nộp đơn là thứ năm, ngày 16 tháng 10. Tìm hiểu cách bạn có thể tham gia |
|
|
|
Một mùa hè đáng nhớ: Cảm ơn Beaverton! Mùa hè này, các khu phố ở Beaverton trở nên sống động với sự sáng tạo, kết nối và tinh thần cộng đồng. Các Ủy ban Hội khu phố của chúng tôi đã tổ chức rất nhiều sự kiện đa dạng, gắn kết hàng xóm lại với nhau và làm cho mùa lễ hội này thực sự đặc biệt. Chúng tôi đã bắt đầu với Triển lãm Vườn tại Sexton Mountain, tiếp theo là Buổi dã ngoại Pasta thú vị tại Công viên Greenway. Các gia đình đã khám phá thiên nhiên ngoài trời trong chuyến Đi bộ Thiên nhiên dành cho Trẻ em tại Công viên Rừng Hyland, trong khi các tình nguyện viên xắn tay áo tham gia Chương trình Nhặt Rác Khu phố vào tháng Tám. Mặc dù chương trình Xem Phim tại Công viên của chúng tôi bị hủy do mưa, nhưng tinh thần của mọi người vẫn rất cao khi hàng xóm cùng nhau tham gia Hội chợ Khu phố West Slope và Ngày Đổ Rác của Ủy ban Hội khu phố Highland. Nhìn về phía trước, chúng tôi rất mong chờ sự kiện Greenway và South Beaverton Neighborhood Shred tại Conestoga (thứ Bảy, ngày 11 tháng 10) và sự kiện Trồng cây bản địa Highland Hills vào tháng 11, một cơ hội tuyệt vời để đóng góp cho môi trường địa phương của chúng ta. Chúng tôi xin gửi lời cảm ơn sâu sắc nhất đến tất cả các tình nguyện viên của Ủy ban Hiệp hội Khu phố đã giúp sự kiện này thành công. Thời gian, năng lượng và niềm đam mê của các bạn chính là những yếu tố làm nên một Beaverton thật sự là một nơi đáng sống và thân thiện. Và xin cảm ơn tất cả cư dân Beaverton đã tham dự, tham gia và ủng hộ các sự kiện này! Sự hiện diện và nhiệt huyết của các bạn đã thổi hồn vào khu phố của chúng ta. Bạn muốn góp phần xây dựng cộng đồng của mình? Hãy tham gia vào Ủy ban Hiệp hội Khu phố địa phương và cùng nhau tận hưởng niềm vui, kết nối và tạo nên những tác động tích cực. Chào đón tất cả mọi người! |
|
|
|
|
|
|
Tiêu điểm về Sue Price: Một tình nguyện viên tận tụy ở West Beaverton Hành trình làm tình nguyện viên của Sue Price bắt đầu vào năm 2003, khi một tấm biển khu phố đơn giản đã khơi dậy sự tò mò của cô, thôi thúc cô tham dự một cuộc họp của Ủy ban Hiệp hội Khu phố West Beaverton . Kể từ khoảnh khắc đó, Sue đã trở thành một người tận tụy và nhiệt huyết trong cộng đồng của mình. Trong nhiều năm qua, Sue đã đảm nhiệm nhiều vai trò lãnh đạo trong Ủy ban Hiệp hội Khu phố West Beaverton, bao gồm đồng chủ tịch, thư ký và chủ tịch. Cô cũng là gương mặt quen thuộc tại các sự kiện do thành phố tài trợ như dọn dẹp khu phố, các đợt vận động tái chế và các buổi dã ngoại mùa hè trong công viên. Trong số rất nhiều đóng góp của cô, có hai dự án nổi bật được Sue đặc biệt yêu thích. Dự án đầu tiên là sáng kiến "Trang như Trụ cột", một nỗ lực tập trung vào xóa mù chữ, kết nối Ủy ban Hiệp hội Khu phố với học sinh Trường Tiểu học Chehalem. Dự án thứ hai là Hội nghị Thượng đỉnh Chuẩn bị Khẩn cấp, một sự kiện hợp tác với Ủy ban Hiệp hội Khu phố Sexton Mountain và Highland. Sue nhận thấy cả hai dự án đều rất bổ ích, đặc biệt là cơ hội được hợp tác cùng các khu phố khác hướng tới một mục tiêu chung. Tự nhận mình là người dễ gần, vui vẻ và trung thành, Sue mang đến sự ấm áp và tận tâm trong mọi việc cô làm. Ngoài công việc tình nguyện, cô còn là một fan hâm mộ cuồng nhiệt của cả Star Trek và Star Wars, thậm chí còn được gặp gỡ một số ngôi sao của hai thương hiệu phim biểu tượng này. Thời gian rảnh rỗi, cô thích trồng cây cảnh trong nhà, khiến chồng cô thích thú, và khẳng định rằng tất cả chúng đều tốt cho môi trường. Câu chuyện của Sue là minh chứng cho sức mạnh của sự tham gia cộng đồng và tác động lâu dài mà một người có thể tạo ra sau nhiều năm cống hiến. |
|
|
|
Đội ứng phó khẩn cấp cộng đồng và thư viện cần tình nguyện viên Thư viện thành phố Beaverton đang tìm kiếm tình nguyện viên để hỗ trợ sứ mệnh học tập và kết nối của mình, và Đội ứng phó khẩn cấp cộng đồng đang tuyển dụng tình nguyện viên quan tâm đến công tác chuẩn bị ứng phó khẩn cấp cho khóa đào tạo ứng phó thảm họa thực hành vào mùa thu và mùa đông. Đây là những cách tuyệt vời để tham gia, đóng góp vào phúc lợi của thành phố và gặp gỡ những người mới. Truy cập Trang web tình nguyện của chúng tôi trong suốt năm để tìm hiểu thêm và tìm hiểu thông tin mới nhất |
|
|
|
Một cuốn sách, một tựa sách của Beaverton đã được công bố Sẽ thế nào nếu toàn bộ người dân Beaverton đều đọc cùng một cuốn sách? Thư viện thành phố Beaverton vui mừng thông báo rằng Rough Sleepers: Nhiệm vụ cấp bách của Tiến sĩ Jim O'Connell là mang lại sự chữa lành cho người vô gia cư là lựa chọn cho chương trình đọc sách toàn cộng đồng thường niên lần thứ tám của chúng tôi. Trong tác phẩm Rough Sleepers, tác giả đoạt giải Pulitzer Tracy Kidder kể câu chuyện đầy cảm hứng về Tiến sĩ Jim O'Connell, một người đàn ông tài năng đã sáng lập nên một cộng đồng chăm sóc cho những người vô gia cư ở Boston, bao gồm cả những người ngủ trên đường phố - những người "ngủ ngoài đường phố". Các bản sao miễn phí của Rough Sleepers sẽ có sẵn bắt đầu từ thứ Bảy, ngày 1 tháng 11, tại buổi tặng sách đặc biệt ở thư viện – từ 11 giờ sáng đến 2 giờ chiều tại Main và từ 10 giờ sáng đến 6 giờ chiều tại Murray Scholls. Sách sẽ có sẵn sau ngày đó cho đến khi hết hàng – chúng sẽ hết rất nhanh! Trong tháng 1, các thành viên cộng đồng được mời tham dự một loạt các sự kiện đặc biệt liên quan và vào thứ Bảy, ngày 17 tháng 1, thư viện hân hạnh giới thiệu Buổi tối với tác giả Tracy Kidder tại The Reser. Tìm hiểu thêm về One Book, One Beaverton |
|
|
|
Sự kiện dọn lá bắt đầu vào tháng này Giữ sân nhà bạn sạch sẽ và giúp đỡ cộng đồng: loại bỏ lá và lá thông không mong muốn vào mùa thu này tại các sự kiện xử lý lá miễn phí của chúng tôi. Cộng đồng có thể mang rác thải sân vườn đến, có thể để rời hoặc đựng trong túi giấy (không dùng túi nilon), mỗi túi nặng dưới 22kg. Sự kiện nhận thư sớm sẽ diễn ra vào Thứ Bảy, ngày 18 tháng 10 và Chủ Nhật, ngày 25 tháng 10, từ 8 giờ sáng đến 4 giờ chiều tại Trung tâm Điều hành của thành phố, địa chỉ 9600 SW Allen Blvd. Việc nhận thư cuối tuần thông thường sẽ tiếp tục vào mỗi Thứ Bảy và Chủ Nhật, từ Thứ Bảy, ngày 1 tháng 11 đến Thứ Bảy, ngày 6 tháng 12. Ngoài ra, hãy mang theo thực phẩm không dễ hỏng để ủng hộ các ngân hàng thực phẩm địa phương trong khi bạn dọn dẹp sân nhà mình! Tìm hiểu thêm về các sự kiện xử lý lá |
|
|
|
Giúp định hình Cập nhật Kế hoạch Hành động Khí hậu của Thành phố Ghé thăm Ngày hội mở cửa hành động vì khí hậu từ 5-7 giờ tối vào thứ năm, ngày 13 tháng 11, tại Tòa thị chính. Sự kiện theo phong cách thả vào này là cơ hội để: - Tìm hiểu về dự thảo kế hoạch hành động khí hậu mới của thành phố
- Chia sẻ những gì quan trọng nhất với bạn
- Khám phá cách bạn và cộng đồng của bạn có thể trở thành một phần của giải pháp
- Thưởng thức đồ uống giải khát và các hoạt động tương tác
- Đưa ra phản hồi về các ưu tiên và ý tưởng.
Tìm hiểu thêm về bản cập nhật Kế hoạch hành động về khí hậu Beaverton |
|
|
|
Ngày bầu cử là ngày 4 tháng 11 Phiếu bầu sẽ được gửi qua thư đến tất cả cử tri đã đăng ký, bao gồm cả những người ở các khu vực chưa hợp nhất, bắt đầu từ thứ Tư, ngày 5 tháng 10 và phải đến tay người nhận trước thứ Tư, ngày 22 tháng 10. Đăng ký bỏ phiếu trực tuyến trước 11:59 tối thứ Ba, ngày 14 tháng 10. Người bỏ phiếu lần đầu có thể đăng ký trực tuyến Bạn đã đăng ký bỏ phiếu chưa? Đây là cơ hội tuyệt vời để kiểm tra tình trạng cử tri của bạn và đảm bảo thông tin được cập nhật! Phiếu bầu phải được gửi lại trước Ngày Bầu cử, Thứ Ba, ngày 4 tháng 11. Cử tri nên quyết định xem họ sẽ gửi phiếu bầu qua đường bưu điện thông qua Dịch vụ Bưu chính Hoa Kỳ (USPS), tại Hòm Bỏ Phiếu Chính thức, hay trực tiếp tại Văn phòng Bầu cử. Phiếu bầu được gửi lại phải được đóng dấu bưu điện vào hoặc trước Thứ Ba, ngày 4 tháng 11. Thông tin về việc bỏ phiếu Thư viện thành phố Beaverton Bên lề đường trên Đại lộ Southwest Hall (giữa Đường Southwest 3 và Đường Southwest 5) Thư viện thành phố Beaverton, Chi nhánh Murray Scholls 11200 SW Murray Scholls Pl., Phòng 102 Thư viện Bethany 15325 NW Central Dr., Suite J-8, Portland Thư viện cộng đồng Cedar Mill 1080 Đường NW Saltzman, Portland Trung tâm dịch vụ phía Đông của Quận Washington 3700 SW Murray Blvd. Thư viện cộng đồng West Slope 3678 SW 78th Ave, Portland Tìm hiểu thêm về việc bỏ phiếu ở Quận Washington |
|
|
|
Cột mốc quan trọng sắp tới cho nhà ở giá rẻ! Dự án Nhà ở giá rẻ cho người cao tuổi Meadowlark đang được triển khai và sẽ sớm được hoàn thiện tại địa điểm của Trung tâm cộng đồng Beaverton hiện tại (Đại lộ SW Hall và Đường SW 5th). Mùa hè vừa qua, Thị trưởng Beaty, Nghị sĩ Quốc hội Suzanne Bonamici và các đối tác cộng đồng đã tập trung để ghi nhận dự án thú vị này – xây dựng 104 ngôi nhà giá rẻ cho người cao tuổi , bao gồm cả những người có thu nhập bằng 30 phần trăm hoặc thấp hơn Thu nhập trung bình của khu vực, cũng như một trường mẫu giáo Head Start ở tầng trệt, cung cấp chương trình giáo dục mầm non giá rẻ cho các gia đình địa phương. Được hỗ trợ bởi 10,5 triệu đô la từ quỹ Trái phiếu nhà ở giá rẻ Metro của Beaverton và thêm 3 triệu đô la từ Tiểu bang Oregon, dự kiến công trình sẽ bắt đầu vào đầu năm 2026. Dự án này gần như tăng gấp đôi mục tiêu nhà ở ban đầu của Beaverton bằng cách nâng tổng số căn hộ được xây dựng lên 403 căn kể từ khi thông qua trái phiếu nhà ở giá rẻ khu vực vào năm 2018. Tìm hiểu thêm về các dự án nhà ở giá rẻ đang được triển khai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chạy vì Hy vọng là vào Chủ Nhật này Giải Chạy vì Hy vọng lần thứ ba năm 2025 là sự kiện dành cho gia đình do các đối tác của Trung tâm Công lý Gia đình Quận Washington phối hợp tổ chức nhằm ghi nhận và tôn vinh Tháng nâng cao nhận thức về Bạo lực Gia đình. Người tham gia ở mọi lứa tuổi và trình độ đều được chào đón tham dự và mặc trang phục màu tím để ủng hộ Tháng Nhận thức về Bạo lực Gia đình! Ngoài chương trình chạy bộ hoặc đi bộ 5km, sự kiện còn có xe tải bán đồ ăn, DJ, nhà hơi, vẽ mặt, hội chợ tài nguyên, xe cứu thương để khám phá, cùng nhiều hoạt động khác. Cộng đồng được chào đón tham dự mà không cần đăng ký tham gia chạy 5km. Hội chợ tài nguyên và các hoạt động dành cho trẻ em đều miễn phí! Đăng ký tham gia Chạy vì Hy vọng Không thể tham dự? Vẫn còn cách để thể hiện sự ủng hộ của bạn. Hãy mặc đồ màu tím để nâng cao nhận thức về Tháng Nhận thức về Bạo lực Gia đình vào thứ Năm, ngày 16 tháng 10. |
|
|
|
Giúp đỡ những người gặp khó khăn trong tháng 10 này Hãy chung tay giúp chúng tôi sưởi ấm đôi chân trong mùa đông này bằng cách quyên góp tất mới (từ cỡ trẻ em đến người lớn). Mọi đóng góp sẽ được chuyển trực tiếp đến các nhà tạm trú, cơ quan truyền giáo và học sinh địa phương đang gặp khó khăn. Địa điểm trả khách: Địa điểm thành phố: - Sở Cảnh sát Beaverton
- Tòa thị chính Beaverton
- Hoạt động của Thành phố Beaverton
Đối tác cộng đồng: - Công ty chạy bộ Portland
- Liên đoàn hỗ trợ Beaverton
- Trường dạy bơi Emler
- Phòng hạng sang Beaverton
Tất là một trong những mặt hàng được yêu cầu nhiều nhất đối với những người đang gặp khó khăn. Cảm ơn bạn đã ủng hộ chương trình Socktober 2025 và giúp Beaverton giữ ấm trong mùa đông này. |
|
|
|
Tin tức bạn có thể sử dụng |
|
|
|
|
|
|
Đặt biển báo? Hãy làm đúng cách! Xin nhắc lại rằng Bộ luật thành phố Beaverton quy định rằng bạn không được phép chặn hoặc đặt bất kỳ thứ gì ở những nơi công cộng như vỉa hè, đường phố hoặc ngõ hẻm có thể gây cản trở người đi bộ, đi xe đạp hoặc lái xe. Điều này bao gồm những thứ như hàng rào, biển báo, cảnh quan, hoặc thậm chí cả xe đỗ nếu chúng cản trở lối vào. Mục tiêu là giữ cho những không gian công cộng này an toàn và dễ sử dụng cho tất cả mọi người. Chỉ tháng trước, đội Thực thi Pháp luật của thành phố đã tháo dỡ hơn 400 biển báo trái phép trên khắp thành phố. Chúng ta cần sự giúp đỡ của mọi người để đảm bảo thành phố tiếp tục an toàn và giữ gìn vẻ đẹp vốn có! Tìm hiểu thêm về các quy định của Bộ luật thành phố Beaverton về việc cản trở quyền đi lại công cộng |
|
|
|
Sở Giao thông Vận tải Oregon sẽ bắt đầu cải thiện Đường Canyon vào tháng 10 Dự án An toàn cho người đi bộ trên đường Canyon bắt đầu vào tháng này và kéo dài đến mùa hè năm 2026.
Dự án sẽ bao gồm một số cải tiến về an toàn giữa Đại lộ Watson và Đại lộ Cedar Hills để cải thiện an toàn và lưu lượng giao thông. Những cải tiến chính bao gồm: - Đường dành cho người đi bộ và đèn hiệu nhấp nháy mới tại Đại lộ Rose Biggi.
- Dải phân cách ở giữa được tạo cảnh quan giữa Đại lộ Watson và Đại lộ Cedar Hills.
- Nâng cấp hệ thống chiếu sáng tại Đại lộ Cedar Hills, Đại lộ Watson và Đại lộ Hall.
- Đường dành cho người đi bộ theo Đạo luật dành cho người khuyết tật mới của Hoa Kỳ tại Đại lộ Cedar Hills.
Đôi khi, việc thi công sẽ yêu cầu phải đóng cửa một làn đường trong vòng 24 giờ. Hành khách nên chuẩn bị tinh thần cho việc chậm trễ. Đây là dự án do Sở Giao thông Vận tải Oregon chủ trì, hợp tác với Metro và thành phố.
Tìm hiểu thêm về Dự án xây dựng OR8, Đăng ký nhận thông báo qua email và cập nhật thông tin về tác động giao thông |
|
|
|
|
|
|
Cập nhật dự án làn đường phụ 217 của Sở Giao thông Vận tải Oregon: Hoàn thành lát đường, cầu vượt Hall Boulevard tại Tigard mở cửa Cảm ơn quý vị đã kiên nhẫn trong suốt mùa hè bận rộn với công trình xây dựng trên đường OR 217. Chúng tôi rất vui mừng được thông báo rằng công trình trải nhựa cuối cùng trên đường cao tốc đã hoàn thành và cầu vượt Hall Boulevard ở Tigard đã mở cửa trở lại vào tháng 8 - hai cột mốc quan trọng! Tất cả các hạng mục chính của dự án Làn đường phụ OR 217 vẫn đang trên đà hoàn thành vào cuối năm 2025. Có thể sẽ tiếp tục đóng cửa làn đường không liên tục trên OR 217 và một số cầu vượt trong vài tháng tới khi các đội thi công hoàn thành phần việc dọn dẹp còn lại và những công đoạn hoàn thiện cuối cùng trên toàn bộ khu vực dự án. Chúng tôi rất cảm kích sự kiên nhẫn của quý vị trong suốt quá trình chúng tôi hoàn thiện những cải tiến này. Nếu bạn có thắc mắc hoặc lo ngại, bạn có thể liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ hwy217@odot.oregon.gov hoặc số điện thoại 503-265-8704. Truy cập trang web Đường cao tốc 217 để biết thông tin mới nhất |
|
|
|
Nộp đơn xin trợ cấp cải thiện doanh nghiệp đến hết ngày 14 tháng 10 Các chủ doanh nghiệp ở trung tâm thành phố muốn làm mới diện mạo hoặc cách thức vận hành tòa nhà của mình? Hãy tìm hiểu cách chúng tôi có thể giúp bạn — giống như La Floridita đã làm! Chương trình Cải thiện Tòa nhà cung cấp dịch vụ thiết kế ý tưởng miễn phí và tài trợ tiền mặt để giúp các doanh nghiệp và chủ sở hữu bất động sản cải thiện diện mạo và hoạt động của tòa nhà. Nộp đơn trước thứ Ba, ngày 14 tháng 10. Tìm hiểu thêm về Chương trình cải thiện tòa nhà |
|
|
|
ReEnvisioned: Trưng bày chân dung đương đại của tổ tiên người da đen Hiệp hội Nghệ thuật Salem và thành phố, hợp tác với The Reser, giới thiệu triển lãm lưu động ReEnvisioned: Chân dung Đương đại về Tổ tiên Da đen của chúng ta , của nghệ sĩ Jeremy Okai Davis, kéo dài đến hết thứ Sáu, ngày 7 tháng 11. Là sự giao thoa giữa nghệ thuật đương đại và lịch sử, mỗi bức chân dung đều gắn liền với thông tin lịch sử về cuộc đời và thời đại của mỗi người. Mặc dù chủ đề của loạt chân dung là người Oregon, nhưng câu chuyện của họ mang tính phổ quát và liên quan đến cả nước. Triển lãm này đặc biệt nhấn mạnh lịch sử và trải nghiệm của những người da đen tiên phong đầu tiên ở Oregon, những câu chuyện cuộc đời của họ là lời nhắc nhở mạnh mẽ về sức bền bỉ trước những rào cản mang tính hệ thống. Mỗi bức chân dung phản ánh sự kiên trì và quyết tâm của những cá nhân này để tồn tại và phát triển bất chấp những thách thức xã hội và chính trị của thời đại. Chủ đề vượt qua nghịch cảnh vẫn tiếp tục vang vọng cho đến ngày nay khi chúng ta cùng nhau đối mặt với di sản dai dẳng của bất công chủng tộc ở đất nước mình. Các tác phẩm nổi bật sẽ được trưng bày ở tầng 1 của Tòa nhà Beaverton và The Reser. Tìm hiểu thêm về Triển lãm luân phiên |
|
|
|
Chuyến tham quan Open Studios diễn ra vào ngày 18 và 19 tháng 10 Chuyến tham quan Xưởng mở của Quận Washington do Liên minh Nghệ thuật Quận Washington tổ chức là sự kiện thường niên miễn phí dành cho công chúng. Hãy đến thăm các xưởng vẽ và phòng trưng bày nghệ thuật địa phương trên khắp Quận Washington vào Thứ Bảy, ngày 18 tháng 10 và Chủ Nhật, ngày 19 tháng 10, từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều, nơi các nghệ sĩ chia sẻ sự sáng tạo, tác phẩm và niềm đam mê của họ. Hãy lên kế hoạch cho chuyến tham quan của bạn bằng cách truy cập trang web của Liên minh Nghệ thuật Quận Washington, nơi bạn sẽ tìm thấy bản đồ tương tác và hồ sơ của từng nghệ sĩ và phòng trưng bày tham gia. Hướng dẫn bản đồ in cũng sẽ có sẵn trên khắp quận và tại mỗi địa điểm tham quan. Giáo dục là một phần quan trọng trong sứ mệnh của Liên minh Nghệ thuật Quận Washington. Trong sự kiện này, các nghệ sĩ địa phương sẽ trình diễn trực tiếp quá trình sáng tạo của họ, cùng với các tác phẩm đã hoàn thiện để bán. Đây là một sự kiện tôn vinh tài năng nghệ thuật đáng kinh ngạc trong cộng đồng chúng ta—thể hiện những phong cách, kỹ năng và tiếng nói đa dạng, những yếu tố làm nên sức sống độc đáo cho khu vực này. Washington County Art Alliance là một tổ chức phi lợi nhuận do các tình nguyện viên điều hành, hỗ trợ các nghệ sĩ địa phương thông qua hoạt động cố vấn, tiếp cận cộng đồng và các sự kiện như Washington County Open Studios Tour — được tài trợ bởi Hillsboro Arts & Culture và Beaverton Arts Program. Tìm bản đồ tham quan tương tác và thêm thông tin về nghệ sĩ và phòng trưng bày |
|
|
|
Nhắc nhở: Luật Oregon hỗ trợ việc mang theo các thùng chứa có thể tái sử dụng Nhờ luật mới của Oregon, giờ đây bạn có thể mang theo hộp đựng sạch, có thể tái sử dụng của riêng mình đến các nhà hàng, xe bán đồ ăn, cửa hàng tạp hóa và các nhà bán lẻ thực phẩm khác tham gia chương trình. Điều này bao gồm hộp đựng đồ ăn nhẹ, đồ uống, thực phẩm số lượng lớn, đồ ăn mang về và đồ ăn thừa. Việc tham gia là tự nguyện vì các doanh nghiệp phải tự nguyện đăng ký trước khi chấp nhận hộp đựng tái sử dụng. Hãy nhớ kiểm tra với cơ sở trước và giúp lan tỏa thông tin về chương trình "Bring Your Own Container" đến các nhà hàng yêu thích của bạn! Các doanh nghiệp có thể tìm thấy tất cả thông tin cần thiết tại trang web "Choose to Reuse". Để tham gia, hãy đảm bảo hộp đựng của bạn sạch sẽ, không bị hư hỏng và phù hợp với thực phẩm hoặc đồ uống bạn mua. Các cơ sở kinh doanh có thể từ chối những hộp đựng bẩn, nứt hoặc không phù hợp. Việc tái sử dụng hộp đựng giúp giảm thiểu bao bì dùng một lần, giúp doanh nghiệp tiết kiệm tiền và góp phần bảo vệ môi trường trong lành hơn. Hãy làm gương. Đóng gói hộp đựng, rửa sạch sau khi sử dụng và khuyến khích mọi người làm theo. Tìm hiểu thêm trên trang web Choose 2 Reuse của Metro |
|
|
|
Cần thành viên Ủy ban Cố vấn Cộng đồng cho Dự án Vận tải và An toàn Đường cao tốc Thung lũng Tualatin TriMet đang tuyển dụng thành viên cho Ủy ban Cố vấn Cộng đồng của Dự án Vận tải và An toàn Đường cao tốc Thung lũng Tualatin . Ủy ban sẽ bao gồm cư dân, chủ doanh nghiệp và chủ sở hữu bất động sản, hành khách và đại diện tổ chức để đảm bảo dự án phản ánh nhu cầu và ưu tiên của cộng đồng. Các thành viên sẽ giúp định hình thiết kế nhà ga và các tính năng của dự án, hướng dẫn các hoạt động tiếp cận cộng đồng và đóng vai trò là cầu nối giữa cộng đồng và nhân viên dự án. Truy cập trang web Đường cao tốc Thung lũng Tualatin của TriMet bắt đầu từ Thứ Hai, ngày 13 tháng 10 để tìm hiểu thêm và nộp đơn |
|
|
|
Cân nhắc về việc cắt giảm dịch vụ của TriMet TriMet đang thực hiện cắt giảm dịch vụ theo từng giai đoạn, bắt đầu từ Chủ nhật, ngày 30 tháng 11, do dự kiến thâm hụt ngân sách 300 triệu đô la. Những thay đổi ban đầu sẽ giảm tần suất xe buýt vào sáng sớm và tối muộn trên một số tuyến. Việc cắt giảm tần suất xe buýt bổ sung dự kiến diễn ra vào tháng 3 năm 2026, với các đợt cắt giảm đáng kể hơn dự kiến vào năm 2026 và 2027. Những thay đổi này nhằm mục đích ổn định tài chính của TriMet trong bối cảnh chi phí tăng cao và doanh thu từ vé giảm. Hành khách được khuyến khích chia sẻ phản hồi thông qua Khảo sát Ưu tiên Dịch vụ của TriMet và tham dự các buổi họp mặt sắp tới. Tìm hiểu thêm và tham gia Khảo sát về Ưu tiên Dịch vụ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
