このメールを翻訳する
中国語 (簡体字) / 简体中文|フランス語 / フランセ|ドイツ語 / ドイツ語|ハイチ クレオール / クレイオル・アイシェン|ヒンディー語 / हिन्दी |日本語 / 日本語|ミャンマー (ビルマ語) / မြန်မာစာ |ポルトガル語 (ポルトガル, ブラジル) / Português |ロシア語 / Русский |スペイン語 / スペイン語

ショールクリークトレイル延長

オースティン市は、ニールズ・トンプソン・ドライブとロングホーン・ブールバード沿いのショール・クリーク・トレイル(バーネット・ロードからショール・クリーク源流まで)の延伸工事を進めています。このプロジェクトは、歩行者、自転車、車、あるいはビジネスでこの地域を利用する人々にとって、より容易で安全、そして快適な移動を実現することを目的としています。

完成すれば、このトレイルはバーネット・ロードとラトランド・ドライブ沿いの改良地域と接続し、ノース・オースティンの近隣地域、Q2スタジアム、近隣の研究・商業拠点への移動を容易にします。市全体で見ると、このプロジェクトはバトラー・トレイル、レッド・ライン・トレイル、サザン・ウォルナット・クリーク・トレイルとノーザン・ウォルナット・クリーク・トレイル、そしてショール・クリーク・トレイルを繋ぐビッグ・ループの連結に貢献します。

ショールクリークの源流からインダストリアルテラスまで

市職員は、特に大型トラックのアクセス、路上駐車、そしてトレイル全体の快適性など、誰にとっても使いやすいトレイル設計の改善方法を検討しています。提案されている横断面を以下に示します。

ウォークアバウトにご参加ください!


市職員と面会し、既に建設されているものを実際にご覧いただき、ご意見を直接お聞かせください。特に、ニールズ・トンプソン・ドライブとロングホーン・ブールバード沿いにお住まいの方、お勤めの方、あるいはお過ごしの方からのご意見をお待ちしております。

場所:ニールズ・トンプソン・ドライブの端、インダストリアル・テラスのすぐ南
日時:8月6日(水)
時間:午前9時

接触

このプロジェクトに関するご質問は、mobilitybonds@austintexas.gov までメールをお送りいただくか、512-974-2300 までお電話ください。

 

オースティン交通公共事業局について

オースティン交通公共事業局は、地域社会のモビリティインフラの構築と維持管理を行う、信頼性の高い組織です。地域社会で展開している、有権者の承認を得たモビリティプロジェクトの詳細については、 AustinTexas.gov/MobilityBondsをご覧ください。  

 

TPWロゴのカラースタック