翻译此邮件
中文(简体)/简体中文|法语/法语|德语/德语|海地克里奥尔语 / Kreyòl Ayisyen |印地语 / हिन्दी |日语/日本语|缅甸(缅甸语)/ မြန်မာစာ |葡萄牙语(葡萄牙、巴西)/Português |俄语 / Русский |西班牙语/西班牙语

浅滩溪步道延伸段

奥斯汀市正在修建肖尔溪步道 (Shoal Creek Trail),该步道沿尼尔斯汤普森大道 (Neils Thompson Drive) 和长角牛大道 (Longhorn Boulevard) 延伸,从伯内特路 (Burnet Road) 延伸至肖尔溪源头。该项目旨在让每个人的出行更加便捷、安全、舒适——无论您是步行、骑行、驾车,还是在该地区经商。

竣工后,这条步道将与伯内特路 (Burnet Road) 和拉特兰大道 (Rutland Drive) 沿线的改善工程相连接,方便人们往返奥斯汀北部社区、Q2 体育场以及附近的研究和商业中心。从全市范围来看,该项目有助于连接“大环线”(Big Loop),该环线计划连接巴特勒步道 (Butler Trail)、红线步道 (Red Line Trail)、南北核桃溪步道 (Southern and Northern Walnut Creek Trails) 以及浅滩溪步道 (Shoal Creek Trail)。

从浅滩溪源头到工业平台

市政工作人员正在研究改进步道设计的方法,使其更适合所有人,尤其是在大型卡车通行、路内停车以及步道整体舒适度方面。建议的横截面如下图所示:

加入我们一起散步吧!


欢迎与市政府工作人员见面,参观已建成的设施,并亲自分享您的想法。我们尤其希望听到在尼尔斯·汤普森大道和长角牛大道沿线居住、工作或休闲的人们的声音。

位置:Neils Thompson Drive 尽头,Industrial Terrace 南侧
日期:8月6日星期三
时间:上午9点

接触

如对此项目有任何疑问,请发送电子邮件至 mobilitybonds@austintexas.gov 或致电 512-974-2300。

 

关于奥斯汀交通和公共工程部

奥斯汀交通与公共工程局 (Austin Transportation and Public Works) 是一家值得信赖的机构,致力于为社区建设和维护交通基础设施。访问AustinTexas.gov/MobilityBonds ,了解更多关于我们正在社区开发的、经选民批准的交通项目的信息。  

 

TPW 标志颜色堆叠