

아랍어 / العربية \| 중국어(간체) / 简体中文\| 일본어 / 일본어 \| 한국어 / 한국어 \| 러시아어 / Русский \| 스페인어 / 스페인어 \| 베트남어 / Tiếng Viet

우리가 공유하고 싶은 소식!

비버튼 시의 월간 e뉴스레터 2월호에 오신 것을 환영합니다! 여기에서는 시 소식과 꼭 알아야 할 최신 정보를 확인하실 수 있습니다. 시 관리자의 메시지, 예산 절차 안내, 그리고 올바른 재활용을 통해 쓰레기통을 더욱 아껴 쓰는 방법을 알려드리겠습니다!

발렌타인데이 축하해요, 비버턴!

이번 달에는 비버턴이 1893년에 설립된 이래 132주년을 기념합니다. 이 도시의 역사는 훨씬 더 깊으며, 기술에 정통한 고급 계량 인프라(AMI) 수도계 도입부터 최근 전국의 새로운 치료 법원의 모델로 선정된 B-SOBR(비버턴 술 취함 회복 기회) 프로그램의 인정까지 많은 흥미로운 발전이 있었습니다.

비버튼 지역 사회에 대한 우리의 사랑은 그 어느 때보다 강합니다. 우리는 사회 복지 보조금 기금 기회를 통해 비영리 단체를 지원하고, 17년간의 집단 봉사를 마치고 은퇴한 비버튼 경찰견 리조와 토아에게 마지막으로 경의를 표합니다!

2월을 맞이하여 , 우리의 뿌리와 현대적인 발전을 포용하며 사랑과 기쁨, 그리고 하나됨으로 가득 차기를 기원합니다. 우리 도시를 번영하게 하는 헌신적인 모든 분들께 건배를 드립니다!

💖 제니 하루야마, 시 관리자

현재 및 예정된 폐쇄

시청과 비버튼 시립 도서관은 대통령의 날인 2월 17일 월요일에 문을 닫습니다. 비버튼 시 법원은 2월 13일 목요일부터 2월 17일 월요일까지 문을 닫습니다. 시청 여권 사무소는 2월 17일 월요일까지 문을 닫습니다.

다가오는 이벤트

이번 달에 당신이 사는 도시에서는 무슨 일이 일어나고 있나요?

시의회 및 비버튼 도시 재개발 기관 회의

2월 18일 오후 6시 시의회

2월 25일 : 비버턴 도시 재개발 기관

지역 협회 위원회 회의

2월 13일 오후 6시 30분 하이랜드

2월 19일 오후 7시 웨스트 비버턴

2월 20일 오후 6시 30분 그린웨이

오후 7시 사우스 비버턴

오후 7시 서쪽 경사면

이사회 및 위원회 회의

2월 12일 오후 6시 도서관 자문위원회

오후 6시 30분 계획위원회

2월 13일 오후 6시 30분 자전거 자문위원회

도시 이벤트

3월 17일 오후 7시 시정 연설

나열된 이벤트 및 회의는 변경될 수 있습니다.

일정, 위치 정보 및 최신 세부 정보 찾기

문자 또는 이메일 회의 알림 신청

예산 업데이트

시에서는 재정 회복에 주력하고 있으며 연간 예산 개발을 지원할 수 있는 더 많은 방법을 찾고 있다는 사실을 알려드리고자 합니다.

지난 한 해 동안 저희는 재정 지속가능성 소위원회를 설립하고, 새로운 예산 원칙을 채택하며, 재정난을 해결하기 위한 운영 개선을 통해 시 재정 개선에 집중했습니다. 앞으로도 시 수수료 검토, 행정 비용 절감, 지방세와 같은 미래 세수 확보 방안 모색, 그리고 단계별 수도 요금 도입 등 이러한 노력을 지속적으로 강화해 나갈 계획입니다.

비버튼 시립 도서관은 예산의 98%를 차지하는 지방세로 주로 운영된다는 사실, 알고 계셨나요? 재정의 56%는 워싱턴 카운티 협동 도서관 서비스(Washington County Cooperative Library Services)의 일반 기금 이체와 2020년 유권자들이 승인한 지역 선택 부담금(local option levy)을 통해 충당됩니다. 시는 도서관 기금에 배정된 세금을 통해 42%를 지원합니다. 나머지 2%는 기부금, 보조금, 그리고 비버튼 시립 도서관 친구들(Friends of the Beaverton City Library)의 후원을 포함한 기타 수입으로 충당됩니다.

비버튼의 향후 예산과 주요 서비스 유지 관리 방안 등 지역 사회 구성원 여러분께서 최신 정보를 지속적으로 확인하시기를 권장합니다. 저희 예산이 저희의 가치를 어떻게 반영하는지 보고 싶으신가요?

Beaverton의 수상 경력에 빛나는 예산 비디오를 시청하세요

2월 18일, 수도요금 조정 공청회

시는 주택 고객을 위한 새로운 단계별 수도 요금 체계와 다세대 주택 및 비주거 고객을 위한 새로운 정액 요금 체계를 고려하고 있습니다. 이러한 변경 사항을 논의하기 위한 공청회는 2월 18일 화요일 오후 6시에 열리는 시의회 회의에서 열릴 예정입니다.

제안된 변경 사항에 대해 자세히 알아보세요

참여하고 싶으신가요?

안녕하세요, 수도 고객 여러분! 첨단 계량 인프라가 여러분을 찾아갑니다!

시는 거의 실시간으로 원격으로 물 사용량을 수집하는 기술인 첨단 계량 인프라(Advanced Metering Infrastructure)에 투자하고 있습니다. 현재 설치가 진행 중이며 2027년까지 완료될 예정입니다. 새 계량기가 설치되기 전에 고객에게 안내해 드리겠습니다.

자세히 알아보기

이번 겨울을 대비해 2주간 준비하세요

악천후는 정전, 도로 상황 악화, 필수품 공급 제한으로 이어질 수 있습니다. Be 2 Weeks Ready 프로그램은 최소 14일 동안 버틸 수 있는 충분한 식량, 물, 의약품, 따뜻한 옷을 준비하도록 권장하며, 이를 통해 가정이 비상 상황 발생 시 안전하고 회복력을 유지할 수 있도록 지원합니다.

자세히 알아보기

생일 축하해요, 비버튼!

2월 10일 월요일, 이 도시는 1893년 설립된 지 132주년을 기념했습니다. 우리의 과거에는 다양한 문화가 엮어낸 풍부한 역사와 오늘날까지 이어지는 환영 정신이 특징입니다.

자세히 알아보기

비영리 단체를 위한 사회복지 지원금 지원이 이제 가능합니다.

비영리 단체는 3월 14일 금요일까지 사회복지 보조금을 신청할 수 있습니다. 이 도시는 이전에 노숙자 문제, 주택, 방과 후 프로그램, 의료, 기아, 이민자 및 난민을 위한 자원 문제를 해결하는 프로젝트를 우선시해 왔습니다.

자세히 알아보기

B-SOBR 프로그램이 전국적으로 인정받았습니다!

비버턴 음주운전 회복 기회(B-SOBR) 프로그램은 올 라이즈 치료 법원 연구소(All Rise Treatment Court Institute)에 의해 미국 내 10개 치료 법원 중 하나로 선정되어 전국적으로 새로운 법원 설립의 모델이 될 것입니다. B-SOBR 프로그램은 음주운전 재범자들의 알코올 및 약물 중독 회복을 지원합니다.

Beaverton Municipal Court 프로그램에 대해 자세히 알아보세요

경찰 뉴스

비버턴 경찰서와 함께 당신의 목적을 추구하세요

지역 사회에 긍정적인 영향을 미치고 의미 있는 커리어를 쌓을 준비가 되셨나요? 비버튼의 안전과 모두를 위한 따뜻한 분위기를 조성하는 데 함께할 용기 있고, 따뜻한 마음과 정직함을 갖춘 인재를 찾고 있습니다.

비디오 보기

경찰, 지난달 서비스 요청 통계 공유

비버턴 경찰은 1월 1일부터 1월 31일까지 6,619건의 교통 위반 신고에 대응했습니다. 1,210건의 교통 단속, 606건의 위반 딱지 발부, 28건의 체포가 이루어졌습니다.

자세히 알아보기

행복한 은퇴를 기원합니다, 리조와 토아!

비버튼 경찰서는 1월에 경찰견 두 마리를 은퇴시켰습니다. 리조는 8년, 토아는 9년 동안 복무했습니다. 두 분의 오랜 시 봉사에 감사드리며, 두 분의 빛나는 경력을 축하드립니다. 은퇴 축하드립니다!

경찰견 옥스, 제이콥스 경관 훈련 완료

경찰견 옥스와 그의 파트너 제이콥스 경관은 10주, 400시간에 걸친 장기 훈련을 통과하여 경찰청과 오리건 경찰견 협회가 정한 기준을 뛰어넘었습니다. 이제 두 사람은 범죄 현장에서 도보로 도주한 사람을 추적하고 찾아내고, 긴급 출동 시 다른 경찰관들을 지원하며, 건물에서 용의자를 수색하고, 실종자나 실종자를 찾고, 공원, 동네, 사업장의 보안 점검을 수행할 수 있습니다. 옥스는 이러한 업무 외에도 지역 사회 봉사 활동과 학생, 지역 단체를 위한 시범 행사, 그리고 전국의 밤 행사와 같은 행사에 참여할 예정입니다.

제이콥스 경관과 옥스 경관은 앞으로도 매년 재인증을 받아 능숙하고 기준 이상의 수준을 유지할 수 있도록 노력할 것입니다.

비버튼 경찰견에 대해 자세히 알아보세요

동네 모퉁이

이웃 협회 위원회 주목

지역 협회 위원회 회원 스포트라이트에 오신 것을 환영합니다! 매달 지역 협회 위원회 회원을 선정하여 소개하고, 회원들이 서로를 더 잘 알 수 있도록 돕고 있습니다. 지역 사회 참여를 위해 헌신적으로 활동해 주시는 모든 자원봉사자분들께 진심으로 감사드립니다!

이번 달에는 보스 지역 협회 위원회 의 스티브 브런스를 소개합니다 .

언제/어떻게 처음으로 비버턴 시에서 자원봉사자로 참여하게 되었나요?

몇 년 전 어느 여름, 제가 마당에서 일하고 있을 때 보스 지역 협회 위원회(Vose Neighborhood Association Committee) 이사 한 분이 찾아와 함께 참여해 보라고 권유하셨습니다. 그 이후로 저는 보스 지역 협회 위원회에서 활동해 왔습니다.

당신은 도시에서 어떤 자원봉사 활동에 참여했나요?

저는 보스 지역 협회 위원회에 합류한 지 2년 후에 비버턴 지역 참여 위원회의 보스 지역 협회 위원회 대표가 되었습니다.

당신이 가장 좋아하는 지역 협회 위원회 프로젝트/행사는 무엇입니까?

매년 열리는 보스 지역 협회 위원회(Vose Neighborhood Association Committee)의 피크닉은 즐거운 이웃 행사였습니다. 저는 비버튼 지역 사회 참여 위원회(Beaverton Committee for Community Involvement) 위원으로서 몇 년 전 토지 이용 포럼(Land Use Forum)에 참여했는데, 유권자 포럼이 정말 좋았습니다.

당신을 가장 잘 설명하는 세 단어는 무엇입니까?

헌신적이고, 조용하고, 느긋한 성격.

당신에 대해 많은 사람들이 모르는 재밌는 사실은 무엇인가요?

저는 이학 학사 학위를 받기 위해 역사/미술 학점 요건을 충족하기 위해 스테인드글라스 수업을 수강했습니다.

여가 시간에는 무엇을 하는 걸 좋아하시나요?

가족과 교회는 제 "여가" 시간의 상당 부분을 차지합니다. 정원 가꾸기와 집안일을 하는 것을 좋아합니다. 은퇴 후에는 목공과 스테인드글라스 공예를 취미로 다시 시작할 계획입니다. 현재는 "버킷 리스트" 중 하나를 위해 노력하고 있습니다. 2026년 여름에 휘트니 산 정상까지 하이킹할 계획입니다. 휘트니 산은 미국 본토에서 가장 높은 산으로, 시에라네바다 남부에 있는 존 뮤어 트레일을 통해 접근할 수 있습니다.

스티브, 비버튼에서 봉사하며 겪은 자신의 경험과 이야기를 공유해 주셔서 감사합니다! 저희는 매달 다른 지역에서 새로운 지역 협회 위원 한 명을 무작위로 선정하여 회원 스포트라이트 인터뷰를 진행합니다.