|
|
|
|
|
|
|
Tin tức chúng tôi muốn chia sẻ! Chào mừng bạn đến với bản tin điện tử hàng tháng tháng Hai của Thành phố Beaverton! Tại đây, bạn sẽ tìm thấy những tin tức mới nhất về thành phố và các chủ đề cần biết. Hãy tiếp tục đọc để nhận thông điệp từ Quản lý Thành phố, thông tin về quy trình lập ngân sách của chúng tôi và cách bạn có thể yêu thương thùng rác của mình bằng cách tái chế đúng cách! |
|
|
|
Chúc mừng ngày lễ tình nhân, Beaverton! Tháng này, chúng tôi kỷ niệm 132 năm kể từ khi thành lập Beaverton vào năm 1893 và một lịch sử lâu đời hơn nhiều, cùng với nhiều sự phát triển thú vị khác - từ việc triển khai đồng hồ đo nước tiên tiến (AMI) thông minh về công nghệ đến việc công nhận chương trình B-SOBR (Cơ hội cai nghiện cho người mới bắt đầu tại Beaverton), chương trình gần đây được chọn làm mô hình cho các tòa án điều trị mới trên toàn quốc. Tình yêu của chúng tôi dành cho cộng đồng Beaverton chưa bao giờ mạnh mẽ hơn thế; chúng tôi đang chung tay hỗ trợ các tổ chức phi lợi nhuận thông qua các cơ hội tài trợ dịch vụ xã hội và gửi lời tri ân đến hai chú chó cảnh sát Beaverton, Rizzo và Toa, một lần nữa khi chúng tôi kỷ niệm ngày nghỉ hưu của chúng sau 17 năm phục vụ tập thể! Xin chúc tháng Hai tràn ngập tình yêu thương, niềm vui và sự gắn kết khi chúng ta trân trọng cội nguồn và những tiến bộ hiện đại. Xin chúc mừng những con người tận tụy đã làm nên sự thịnh vượng của thành phố! 💖 Jenny Haruyama, Quản lý Thành phố |
|
|
|
Luôn cập nhật thông tin Này Beaverton, dự báo thời tiết sẽ lạnh, hãy nhớ chuẩn bị và cập nhật thông tin về những thay đổi thời tiết. Truy cập trang web và các kênh truyền thông xã hội của chúng tôi để biết thông tin về thành phố và tòa nhà. Tìm hiểu thêm Tìm chúng tôi trên mạng xã hội |
|
|
|
Đóng cửa hiện tại và sắp tới Các văn phòng thành phố và Thư viện Thành phố Beaverton sẽ đóng cửa vào Thứ Hai, ngày 17 tháng 2 nhân Ngày Tổng thống. Tòa án Thành phố Beaverton sẽ đóng cửa từ Thứ Năm, ngày 13 tháng 2 đến Thứ Hai, ngày 17 tháng 2. Văn phòng Hộ chiếu tại Tòa thị chính sẽ đóng cửa đến hết Thứ Hai, ngày 17 tháng 2. |
|
|
|
Sự kiện sắp tới Tháng này có gì diễn ra ở thành phố của bạn? Cuộc họp của Hội đồng thành phố và Cơ quan Tái phát triển đô thị Beaverton Ngày 18 tháng 2: 6 giờ chiều Hội đồng thành phố Ngày 25 tháng 2 : Cơ quan Tái phát triển Đô thị Beaverton Cuộc họp của Ủy ban Hiệp hội Khu phố Ngày 13 tháng 2: 6:30 chiều Cao nguyên Ngày 19 tháng 2: 7 giờ tối West Beaverton Ngày 20 tháng 2: 6:30 chiều Greenway 7 giờ tối Nam Beaverton 7 giờ tối Sườn Tây Cuộc họp của Hội đồng và Ủy ban Ngày 12 tháng 2: 6 giờ chiều Hội đồng tư vấn thư viện 6:30 chiều Ủy ban Kế hoạch Ngày 13 tháng 2: 6:30 chiều Ủy ban Cố vấn Xe đạp Sự kiện thành phố Ngày 17 tháng 3: 7 giờ tối Tình hình thành phố Các sự kiện và cuộc họp được liệt kê có thể thay đổi. Tìm chương trình nghị sự, thông tin địa điểm và thông tin chi tiết mới nhất Đăng ký nhận thông báo cuộc họp qua tin nhắn văn bản hoặc email |
|
|
|
Cập nhật ngân sách Thành phố muốn bạn biết rằng chúng tôi đang tập trung vào việc phục hồi tài chính và tìm thêm nhiều cách để hỗ trợ phát triển ngân sách hàng năm. Năm qua, chúng tôi đã tập trung cải thiện tình hình tài chính của thành phố bằng cách thành lập tiểu ban bền vững tài chính, áp dụng các nguyên tắc ngân sách mới và cải thiện hoạt động để đáp ứng các thách thức về tài chính. Trong tương lai, chúng tôi dự định tiếp tục phát huy những nỗ lực này bằng các hành động như xem xét lại phí thành phố, cắt giảm chi phí hành chính, tìm hiểu các lựa chọn doanh thu trong tương lai như thuế địa phương và áp dụng mức giá nước theo bậc thang. Bạn có biết Thư viện Thành phố Beaverton chủ yếu được tài trợ thông qua thuế địa phương, chiếm 98% ngân sách của chúng tôi không? 56% ngân sách của chúng tôi đến từ Dịch vụ Thư viện Hợp tác Quận Washington thông qua việc chuyển khoản ngân sách chung và khoản thuế tùy chọn địa phương đã được cử tri thông qua vào năm 2020. Thành phố đóng góp 42% thông qua thuế được phân bổ cho Quỹ Thư viện. 2% còn lại đến từ các khoản quyên góp, tài trợ và các nguồn thu khác, bao gồm cả sự hỗ trợ hào phóng từ Hội Bạn hữu Thư viện Thành phố Beaverton. Chúng tôi khuyến khích các thành viên cộng đồng cập nhật thông tin, bao gồm cả về ngân sách sắp tới của Beaverton và cách thành phố duy trì các dịch vụ quan trọng. Bạn có muốn xem ngân sách của chúng tôi phản ánh các giá trị của chúng tôi như thế nào không? Xem Video Ngân sách Đạt Giải thưởng của Beaverton |
|
|
|
Phiên điều trần công khai về giá nước theo bậc thang sẽ diễn ra vào ngày 18 tháng 2 Thành phố đang xem xét cơ cấu giá nước theo bậc mới cho khách hàng dân cư và mức giá cố định mới cho nhà chung cư và khách hàng phi dân cư. Một phiên điều trần công khai để xem xét những thay đổi này dự kiến sẽ diễn ra tại cuộc họp Hội đồng Thành phố vào Thứ Ba, ngày 18 tháng 2 lúc 6 giờ chiều. Tìm hiểu thêm về những thay đổi được đề xuất Bạn có muốn tham gia không? |
|
|
|
Xin chào khách hàng sử dụng nước, Cơ sở hạ tầng đo lường tiên tiến sắp đến với bạn! Thành phố đang đầu tư vào Cơ sở hạ tầng Đo lường Tiên tiến (Advanced Metering Infrastructure), một công nghệ cho phép thu thập dữ liệu sử dụng nước từ xa gần như theo thời gian thực. Việc lắp đặt đang được tiến hành và dự kiến hoàn thành vào năm 2027. Khách hàng sẽ được thông báo trước khi lắp đặt đồng hồ đo mới. Tìm hiểu thêm |
|
|
|
Hãy sẵn sàng trong 2 tuần mùa đông này Thời tiết khắc nghiệt có thể dẫn đến mất điện, đường xá khó khăn và hạn chế tiếp cận các nhu yếu phẩm thiết yếu. Chương trình Sẵn sàng 2 Tuần khuyến cáo nên dự trữ đủ thực phẩm, nước uống, thuốc men và quần áo ấm để dùng trong ít nhất 14 ngày, giúp các hộ gia đình luôn an toàn và sẵn sàng ứng phó trong trường hợp khẩn cấp. Tìm hiểu thêm |
|
|
|
Chúc mừng sinh nhật, Beaverton! Vào thứ Hai, ngày 10 tháng 2, thành phố đã kỷ niệm 132 năm thành lập vào năm 1893. Quá khứ của chúng tôi có bề dày lịch sử được dệt nên từ nhiều nền văn hóa và tinh thần chào đón vẫn tiếp tục cho đến ngày nay. Tìm hiểu thêm |
|
|
|
Tài trợ dịch vụ xã hội hiện có sẵn cho các tổ chức phi lợi nhuận Các tổ chức phi lợi nhuận được mời nộp đơn xin tài trợ Dịch vụ xã hội ngay từ bây giờ cho đến hết thứ Sáu, ngày 14 tháng 3. Trước đây, thành phố đã ưu tiên các dự án giải quyết tình trạng vô gia cư, nhà ở, chương trình sau giờ học, chăm sóc sức khỏe, nạn đói và các nguồn lực cho người nhập cư và người tị nạn. Tìm hiểu thêm |
|
|
|
Chương trình B-SOBR được công nhận trên toàn quốc! Chương trình Cơ hội Cai nghiện Tỉnh táo Beaverton cho Người Mới Bắt đầu (B-SOBR) đã được Viện Tòa án Điều trị All Rise lựa chọn là một trong 10 tòa án điều trị tại Hoa Kỳ để làm mô hình cho các tòa án mới trên toàn quốc. Chương trình B-SOBR giúp những người tái phạm tội Lái xe dưới ảnh hưởng của chất gây nghiện phục hồi sau cơn nghiện rượu và ma túy. Tìm hiểu thêm về Chương trình Tòa án Thành phố Beaverton |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Theo đuổi mục đích của bạn với Sở Cảnh sát Beaverton Bạn đã sẵn sàng tạo nên ảnh hưởng tích cực trong cộng đồng và xây dựng sự nghiệp có mục đích chưa? Chúng tôi đang tìm kiếm những cá nhân dũng cảm, giàu lòng trắc ẩn và có tinh thần chính trực để cùng chúng tôi gìn giữ Beaverton an toàn và thân thiện với tất cả mọi người. Xem Video |
|
|
|
Cảnh sát chia sẻ số liệu thống kê về cuộc gọi phục vụ tháng trước Cảnh sát Beaverton đã phản hồi 6.619 cuộc gọi yêu cầu dịch vụ từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 31 tháng 1. Họ đã dừng xe 1.210 lần, lập 606 biên bản và bắt giữ 28 người. Tìm hiểu thêm |
|
|
|
Chúc Rizzo và Toa nghỉ hưu vui vẻ! Sở Cảnh sát Beaverton đã cho hai chú chó nghiệp vụ nghỉ hưu vào tháng Một. Rizzo đã phục vụ tám năm, và Toa đã phục vụ chín năm. Chúng tôi muốn cảm ơn họ vì những năm tháng cống hiến cho thành phố và chúc mừng sự nghiệp đáng tự hào của họ. Chúc mừng nghỉ hưu! 
Chó cảnh sát Ox, Sĩ quan Jacobs hoàn thành khóa huấn luyện Chó nghiệp vụ Ox và cộng sự là Sĩ quan Jacobs đã hoàn thành khóa huấn luyện 10 tuần, kéo dài 400 giờ, vượt qua các tiêu chuẩn do sở cảnh sát và Hiệp hội Chó nghiệp vụ Oregon đặt ra. Bộ đôi này giờ đây có thể theo dõi và định vị những người bỏ chạy khỏi hiện trường vụ án, hỗ trợ các sĩ quan khác khi có cuộc gọi báo động, lục soát các tòa nhà để tìm nghi phạm ẩn náu, tìm kiếm người bị lạc hoặc mất tích, và tiến hành kiểm tra an ninh tại các công viên, khu phố và doanh nghiệp. Ngoài những nhiệm vụ đó, Ox sẽ dành thời gian cho các dự án tiếp cận cộng đồng và các buổi trình diễn cho trẻ em trong trường học, các nhóm cộng đồng và các sự kiện khác như Đêm Quốc gia. Hàng năm, cảnh sát Jacobs và Ox sẽ được cấp lại chứng chỉ để đảm bảo họ luôn thành thạo và đạt tiêu chuẩn. Tìm hiểu thêm về chó nghiệp vụ của cảnh sát Beaverton |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tiêu điểm của Ủy ban Hiệp hội Khu phố Chào mừng bạn đến với chương trình Điểm danh Thành viên Ủy ban Hiệp hội Khu phố! Mỗi tháng, chúng tôi sẽ vinh danh một thành viên Ủy ban Hiệp hội Khu phố khác nhau để tôn vinh họ và giúp mọi người hiểu nhau hơn. Cảm ơn tất cả các tình nguyện viên tuyệt vời của chúng tôi, vì những công việc tuyệt vời mà các bạn đã làm để gắn kết cộng đồng của chúng ta! Tháng này chúng tôi giới thiệu Steve Bruns , từ Ủy ban Hiệp hội khu phố Vose . Bạn bắt đầu tham gia làm tình nguyện viên cho Thành phố Beaverton như thế nào/khi nào? Một mùa hè cách đây vài năm, một thành viên hội đồng quản trị của Hiệp hội Khu phố Vose ghé qua khi tôi đang làm việc ngoài sân và mời tôi tham gia. Tôi đã gắn bó với Ủy ban Hiệp hội Khu phố Vose kể từ đó. Bạn đã/đang tham gia vào những hoạt động tình nguyện nào ở thành phố? Tôi đã trở thành đại diện của Ủy ban Hiệp hội khu phố Vose tại Ủy ban tham gia cộng đồng Beaverton vài năm sau khi gia nhập Ủy ban Hiệp hội khu phố Vose. Dự án/sự kiện nào của Ủy ban Hiệp hội Khu phố mà bạn yêu thích nhất? Buổi dã ngoại thường niên của Ủy ban Hiệp hội Khu phố Vose là một sự kiện vui vẻ, gắn kết cộng đồng. Là thành viên của Ủy ban Tham gia Cộng đồng Beaverton, tôi đã tham gia Diễn đàn Sử dụng Đất đai vài năm trước, và các diễn đàn cử tri rất tuyệt vời. Ba từ nào miêu tả bạn chính xác nhất? Tận tâm, ít nói, dễ tính. Có điều gì (một sự thật thú vị) về bạn mà không nhiều người biết không? Tôi đã học một khóa học về kính màu để đáp ứng yêu cầu tín chỉ về lịch sử/mỹ thuật nhằm lấy được bằng liên kết khoa học. Bạn thích làm gì vào thời gian rảnh rỗi? Gia đình và nhà thờ chiếm phần lớn thời gian "rảnh rỗi" của tôi. Tôi thích chăm sóc vườn tược và các dự án nhà cửa. Tôi dự định sẽ tiếp tục làm đồ gỗ và kính màu sau khi nghỉ hưu. Hiện tại, tôi đang thực hiện một trong những mục tiêu "gấp đôi ước mơ" của mình. Tôi dự định leo núi lên đỉnh núi Whitney vào mùa hè năm 2026. Núi Whitney là điểm cao nhất ở lục địa Hoa Kỳ, có thể tiếp cận bằng Đường mòn John Muir, ở phía nam Sierra Nevada. Cảm ơn Steve đã chia sẻ với chúng tôi về bản thân và kinh nghiệm làm tình nguyện tại Beaverton! Chúng tôi sẽ chọn ngẫu nhiên một thành viên Ủy ban Hiệp hội Khu phố mới từ một Khu phố khác nhau mỗi tháng để phỏng vấn cho chương trình thành viên nổi bật. |
|
|
|
Tin tức bạn có thể sử dụng |
|
|
|
|
|
|
Tham gia: Các vị trí đang tuyển dụng tại Hội đồng và Ủy ban Cư dân có cơ hội đặc biệt để tạo ra tác động trực tiếp đến cộng đồng của mình bằng cách tham gia vào các ban và ủy ban khác nhau. Những vị trí này cho phép bạn bày tỏ ý kiến, đóng góp vào các quá trình ra quyết định quan trọng và góp phần định hình tương lai của thành phố. Thành phố hiện đang nhận đơn xin việc cho các vị trí tuyển dụng giữa kỳ tại các ban và ủy ban sau: - Ủy ban Ngân sách
- Ủy ban Ngân sách Cơ quan Tái phát triển Đô thị Beaverton (BURA)
- Ủy ban Kế hoạch
Những vị trí này không yêu cầu chuyên môn kỹ thuật, giúp chúng dễ dàng tiếp cận với nhiều thành viên cộng đồng. Dù bạn có kinh nghiệm lập ngân sách, quy hoạch sử dụng đất — hay chỉ đơn giản là đam mê với cộng đồng — thì góc nhìn của bạn đều rất giá trị. Bạn có muốn ứng tuyển không? Hoàn thành đơn đăng ký của bạn trước ngày 28 tháng 2 |
|
|
|
Oregon hiện không còn bọt nữa! Năm 2023, Oregon đã thông qua Dự luật Thượng viện 543, cấm sử dụng và bán hộp xốp polystyrene đựng thực phẩm chế biến sẵn. Luật này cũng cấm bán xốp xốp, hộp xốp làm mát dùng một lần, v.v. Đây là một bước tiến quan trọng hướng tới việc giảm thiểu ô nhiễm nhựa và bảo vệ môi trường. Hãy cùng nhau hướng tới các giải pháp thay thế bền vững và có thể tái sử dụng trong tương lai. Tìm hiểu thêm |
|
|
|
Hãy yêu thùng rác của bạn vào ngày lễ tình nhân này và mọi ngày khác! Đôi khi, trở thành người tái chế giỏi không phải là tái chế mọi thứ mà là tái chế đúng cách. Tất cả chúng ta đều có mong muốn tái chế càng nhiều càng tốt, nhưng một số đồ vật không thuộc về xe đẩy tái chế mà phải bỏ vào thùng rác. - Cốc giấy đựng đồ uống nóng — Có thể là một buổi hẹn hò thú vị nhưng không có tiềm năng lâu dài.
- Túi ni lông — Chúng quá bám dính.
- Mang hộp đựng thực phẩm ra ngoài — Dễ bị lừa vào một tuần bận rộn
Tìm hiểu thêm |
|
|
|
|
|
|
Cơ hội tài trợ nghệ thuật hiện có Chúng tôi rất vui mừng được cung cấp nhiều cơ hội tài trợ nghệ thuật cho mọi loại hình sáng tạo! Dù bạn là sinh viên, nghệ sĩ mới nổi, thành viên của một tổ chức hay biên đạo múa, luôn có cơ hội dành cho bạn. Tìm hiểu thêm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
