Nais naming marinig mula sa iyo

ACCESSORY DWELLING UNIT (ADU) CAMPAIGN

ADU Webinar NGAYONG 6pm: https://publicinput.com/pinole-adu

Ang Lungsod ng Pinole ay isang pro-housing jurisdiction na itinalaga ng Department of Housing and Community Development sa pamamagitan ng pangako nitong labanan ang krisis sa pabahay sa pamamagitan ng pagbuo ng mga patakaran at programa na sumusuporta sa abot-kayang pabahay sa Pinole habang sinusuportahan ang komunidad. Makakatulong ang Accessory Dwelling Units, o ADU, na maibsan ang krisis sa pabahay sa pamamagitan ng pag-aalok ng mas abot-kayang opsyon para sa mga umuupa.

Ano ang ADU? Ang ADU ay isang unit ng tirahan sa parehong parsela bilang pangunahing single-family o multifamily na tirahan at naglalaman ng kumpletong independent living facility kabilang ang mga permanenteng pasilidad para sa pagtulog, pamumuhay, pagkain, pagluluto, at sanitasyon. Ang mga ito ay accessory sa pangunahing tirahan at maaaring ikabit, hiwalay o matatagpuan sa loob ng isang tirahan.

Kung ikaw ay isang may-ari ng bahay, nangungupahan, arkitekto/designer, ADU o may-ari ng Junior ADU, gusto naming marinig ang iyong mga saloobin upang masuportahan namin ang iyong mga pangangailangan.

Mga Paparating na Kaganapan

MGA PULONG PAMPUBLIKONG LUNGSOD

Espesyal na Pagpupulong ng Konseho: Diskarte sa Pananalapi - Martes, Okt. 14, 5-7pm - Zoom/City Hall

Pagpupulong ng Konseho ng Lungsod - Martes, Okt. 21, 5pm - Zoom/City Hall

Planning Commission Meeting - Lun, Okt. 27, 7pm - Zoom/City Hall

Pagpupulong ng Konseho ng Lungsod - Martes, Nob. 4, 5pm - Zoom/City Hall

Ang publiko ay maaaring dumalo at lumahok nang personal sa Kamara ng Konseho ng City Hall o sa pamamagitan ng Zoom. Ang mga agenda, minuto, at iba pang detalyadong impormasyon tungkol sa kung paano dumalo at lumahok sa mga pampublikong pagpupulong ni Pinole ay matatagpuan sa website.

MGA PANGYAYARI NA SPONSORED NG LUNGSOD

Accessory Dwelling Unit (ADU) Webinar - Huwebes, Okt. 9, 6pm - Virtual

Street Eats - Biy, Okt. 10, 5:30-8:30pm - Community Corner

Araw ng Dumpster - Sab, Okt. 11, 7-11am - Pinole Valley Park

Pagdiriwang ng Filipino American History Month - Sab, Okt. 11, 11am-1:30pm - Senior Center

Floating Pumpkin Patch - Sab, Okt. 18, 12-3pm - Pinole Swim Center

Pag-hire nang May Kumpiyansa: Paghahanap ng Tamang Kontratista - Huwebes, Okt. 23, 12-1pm - Senior Center

Pelikulang Halloween: Hocus Pocus 2 - Biy, Okt. 24, 6-8pm - Fernandez Park

Parklet at Outdoor Dining Workshop - Martes, Okt. 28, 6:30-8:30pm - City Hall/Zoom

Pagdiriwang ng Veterans Day - Martes, Nob. 11, 11am-12:30pm - Fernandez Park

LINISIN ANG IYONG MGA CLOSET PARA SA DUMPSTER DAY

Ang Dumpster Day ay LIBRENG EVENT sa Sabado, Okt. 11 sa 7am para sa Pinole Residents lang! Kinakailangan ang patunay ng paninirahan. Hindi ito koleksyon ng curbside. Kakailanganin mong i-unload ang iyong sariling mga item. Isang kotse bawat sambahayan; walang mga trailer at walang siderail sa mga pickup. Matatapos ang event ng 11am o kapag napuno na ang lahat ng 12 dumpster – alinman ang mauna.

MAGBASA NG MABUTI SA IBABA PARA SA MGA TINANGGAP AT HINDI TINANGGAP NA ITEMS

MGA TINANGGAP NA ITEMS: mga gamit sa bahay, salamin, damit, metal, upuan, mesa, sopa, maliliit na appliances, sirang laruan, rug/padding, kahoy, dishwasher, washers at dryer, refrigerator, oven/stoves microwave.

HINDI TINANGGAP: Walang box spring. Walang kutson. Walang berdeng basura o basura sa bakuran. Walang gulong. Walang konkreto o basura sa pagtatayo. Walang mga mapanganib na basura sa bahay (tulad ng pintura, langis, spray ng bug, panlinis ng oven, tangke ng propane, langis, iniresetang gamot, karayom, syringe). Walang baterya ng kotse. Walang elektronikong basura (walang TV, walang computer, walang screen, walang cell phone, atbp.) Dalhin ang mga mapanganib na basura sa bahay sa 101 Pittsburg Avenue, Richmond, Wed-Sat, 9am hanggang 4pm.

ESPESYAL NA PULONG NG KONSEHO NG LUNGSOD: FINANCE WORKSHOP

Ang isang Espesyal na Pagpupulong ng Konseho ay naka-iskedyul para sa Martes, ika-14 ng Oktubre sa ika-5 ng hapon , na matatagpuan sa mga Kamara ng Konseho ng City Hall. Tatalakayin ng Konseho ang paparating na Fiscal Year 2028/29 structural budget deficit at pagpopondo para sa mga pangangailangan sa imprastraktura ng Lungsod. Inaanyayahan ang publiko na dumalo nang personal o sa pamamagitan ng Zoom. Ang buong agenda packet at Zoom information ay ilalathala sa Biyernes, Oktubre 10 at ipo-post sa aming website .

Mga Balita at Update

Itinanghal ng Fernandez Park gazebo ang isang DJ na nagpapanatili ng masiglang beats sa buong kaganapan.

Isang grupo ng mga kaibigan na sinusukat ang pasukan sa Haunted House.

PINOLE SINIMULA ANG SPOOKY SEASON NA MAY NATIONAL NIGHT OUT

Ang Pambansang Night Out na may temang Halloween ng Pinole Police Department sa Fernandez Park ay isang malaking tagumpay, na hinihimok ang libu-libong miyembro ng komunidad para sa isang gabing puno ng kasiyahan, pagkain, at kasiyahan. Nag-enjoy ang mga pamilya sa mga laro para sa lahat ng edad, isang lineup ng masasarap na food truck na naka-set up sa baseball field, at isang epic haunted house na naka-host sa Pinole Senior Center. Itinampok sa gabi ang mga masiglang pagtatanghal ng sayaw, isang mahusay na iba't ibang mga lokal na vendor, at isang espesyal na seremonya ng bandila na isinagawa ng Scout Troop 82. Ang Pinole Community TV ay nakadagdag sa pananabik sa kanilang sikat na Spooky Studio Tours. Sa perpektong panahon, natapos ang pagdiriwang sa ilalim ng mga bituin na may mga glow stick at sayawan. Sa social media, pinasalamatan ni Pinole PD ang lahat ng lumabas, na ibinahagi na "gusto naming makita ang lahat ng malikhaing costume, malalaking ngiti, at kahanga-hangang diwa ng komunidad."

Isang Public Works Maintenance Worker na nagpapatakbo ng line striping machine sa San Pablo Avenue.

NAGPAPLANO NG PAG-AYOS NG DAAN

Ang Lungsod ay aktibong nagtatrabaho upang subukang makakuha ng pondo para sa pagbabayad ng mga proyekto sa kalsada. Habang nag-istratehiya kami sa mga mapagkukunan ng pagpopondo, inihahanda namin ang Road Rehabilitation Plan, nang sa gayon ay handa kaming magsimula. Sa ngayon, maaaring mag-online ang mga residente upang tingnan ang Plano sa Pagpapanatili ng Kalsada . Ang Plano sa Pagpapanatili ng Kalsada ay tumutugon sa patuloy na gawain upang mapanatili ang maayos na kalagayan ng mga kalsada at ito ay nakikipag-ugnayan sa Plano sa Rehabilitasyon ng Kalsada. Tinutukoy nito ang iba't ibang mga sona ng lungsod at nauugnay na pag-iiskedyul ng trabaho sa loob ng limang taon. Ang Plano sa Pagpapanatili ng Kalsada ay naglalayon na gumawa ng isang maagap na diskarte sa pagpapahusay/pagpapalit ng nasirang signage at pagmamarka ng pavement upang matugunan ang mga pamantayan ng estado, gayundin ang mga lubak na isasagawa ng maintenance team ng Lungsod. Karagdagan pa ito sa mga regular na pagsusumikap sa pagpapanatili sa buong lungsod batay sa mga obserbasyon ng mga kawani at mga kahilingan ng mga miyembro ng ating komunidad.

Magbasa pa tungkol sa pag-aayos ng kalsada sa Pinole sa aming bagong webpage! Patuloy kaming mag-a-update ng impormasyon habang sumusulong kami: https://www.pinole.gov/road-repair/

SAVE THE DATE: Road Repair Town Hall - Huwebes, Nobyembre 20, 5:30-7:30pm | Pinole Senior Center

RICHMOND SAN RAFAEL BRIDGE (I-580) EASTBOUND DAYTIME LANE CLOSURES

Naabisuhan ang Lungsod ng Pinole na simula Lunes, Oktubre 13 - Biyernes, Oktubre 17 mula 7am-2pm araw-araw na CalTrans ay isasara ang #1 lane at ang kanang balikat sa ibabang deck ng Richmond-San Rafael Bridge (I-580), para sa malawakang maintenance work. Ang lahat ng trabaho ay nakasalalay sa panahon. Ang mga nababagong palatandaan ng mensahe ay mag-aalerto sa mga driver bago ang mga pagsasara. Hindi bababa sa dalawang lane ang mananatiling bukas sa oras ng trabaho. Dapat asahan ng mga motorista ang maliliit na pagkaantala, bawasan ang bilis, at magplano ng karagdagang oras ng paglalakbay.

MALAPIT NA ANG PARKLET AT OUTDOOR DINING ORDINANCE

Ang City of Pinole Community Development Department ay bumubuo ng bagong Ordinansa para sa mga parklet at panlabas na kainan. Batay sa tagumpay ng pansamantalang ordinansang pinagtibay sa panahon ng COVID-19, ang Lungsod ay nagsusumikap na ngayon upang lumikha ng mga permanenteng pagkakataon na susuportahan ang mga lokal na restawran, malugod na tatanggapin ang mas maraming kainan, at magbigay ng makulay na mga lugar ng pagtitipon sa downtown area. Gusto naming marinig ang iyong mga saloobin - mangyaring samahan kami sa pag-uusap! Dumalo sa workshop sa Martes, Oktubre 28 mula 6:30-8:30pm sa City Hall o halos. Kung hindi ka makakapasok sa workshop, bantayan ang survey (paparating na).

SUPORTAHAN ANG TEAM PINOLE SA LABANAN LABAN SA KANSER SA BREAST

Ang Oktubre ay buwan ng Breast Cancer Awareness, at ang pagwawakas sa kanser sa suso magpakailanman ay nasa sentro ng misyon ni Susan G. Komen . At iyon ang dahilan kung bakit nangangalap ng pondo ang Team Pinole para sa hindi kapani-paniwalang layuning ito! Ang mga empleyado ng Pinole ay kukuha ng isang araw sa Oktubre sa oras ng kanilang tanghalian upang Strike Out Breast Cancer - ang Pinole Way sa Pinole Valley Lanes. Layunin naming itaas ang abot ng aming makakaya upang suportahan ang pananaw ni Komen sa isang mundong walang kanser sa suso, at humihingi kami ng iyong tulong. Mangyaring isaalang-alang ang paggawa ng regalo ngayon !

Isang Greener Pinole

MALAKING TAGUMPAY ANG ARAW NG PAGLILINIS NG BAYBAYIN - SALAMAT SA MGA VOLUNTARYO

Ang Araw ng Paglilinis sa Baybayin ngayong taon ay isang napakalaking tagumpay, at lahat ito ay salamat sa aming kamangha-manghang komunidad! May kabuuang 146 na boluntaryo (96 na matatanda at 50 bata) ang nagsama-sama upang magkaroon ng positibong epekto sa ating mga baybayin, daanan ng tubig, at mga parke. Magkasama, nakolekta ng mga kalahok ang isang kahanga-hangang 1,118.6 pounds at 533.6 gallons ng basura at mga recyclable.

Kasama sa mga highlight mula sa araw ang pagkatuklas ng Trashure Hunt Box, na nakakuha ng isang masuwerteng miyembro ng komunidad ng premyo mula sa California Coastal Commission at City of Pinole. Pinapaabot namin ang espesyal na pasasalamat sa Friends of Pinole Creek para sa kanilang patuloy na pakikipagtulungan at sa The Watershed Project para sa pagbibigay ng mga supply at mga materyal na pang-edukasyon. Ang mga dedikadong boluntaryo ng komunidad ay nagpapanatili din sa lahat na masigla ng masarap na barbecue.

Kasama sa mga kapansin-pansing tagumpay sina Dave at Will Olsen na nanalo sa "Most Trash Collected by Volume" na may 64 gallons, na sinundan ni City Manager Kelcey na may 42 gallons. Pinangunahan ni Gayle Turner ang kategorya ng timbang na may 120.5 pounds, at ang koponan nina Jacob, Nathaniel, Rohaan, at Nicolas ay nakakolekta ng halos 100 pounds.

Mula sa mapagkaibigang kompetisyon at masarap na pagkain hanggang sa tunay na epekto sa kapaligiran, ang araw ay napuno ng diwa at layunin ng komunidad. Salamat sa lahat ng nakilahok!

CONTRA COSTA SHORELINE LEADERSHIP ACADEMY

Ang Contra Costa County ay naghahanap ng mga residenteng interesadong lumahok sa Contra Costa County Shoreline Leadership Academy! Ihahanda ng Contra Costa County Shoreline Leadership Academy ang mga residente na maging mga lokal na eksperto at tagapayo sa katatagan ng baybayin. Walang dating karanasan ang kailangan para makasali.

Ito ay isang bayad na 6 na buwang programa, na hino-host ng San Francisco Bay Conservation and Development Commission (BCDC). Sa panahon ng programa, magpupulong ang Academy tuwing Sabado mula 10 am hanggang 2 pm. Sa panahon ng pagsasanay, ang mga kalahok ay magkakaroon ng pagkakataong libutin ang mga bahagi ng baybayin ng Contra Costa County at sanayin ng mga eksperto sa paksa sa mga paksa kabilang ang:

• Kalusugan at Kagalingan ng Komunidad,
• Kalusugan at Katatagan ng Ecosystem,
• Transportasyon at Transit,
• Pagpapaunlad, Pabahay, at Paggamit ng Lupa,
• Kritikal na Imprastraktura at Serbisyo,
• Kontaminasyon sa baybayin,
• Public Access and Recreation, at
• Collaborative na Pamamahala, Pamamahala sa Baha, at Pagpopondo.

Sa pagkumpleto ng Academy, ang bawat kalahok ay makakatanggap ng $1,800 stipend at magkakaroon ng pagkakataong payuhan ang County sa Contra Costa Resilient Shoreline Plan.

May limitadong bilang ng mga puwesto na available sa Academy, kaya hinihikayat ka naming mag-apply nang maaga!

Mag-apply bago ang Oktubre 15, 2025: https://forms.office.com/g/jujcQt3UYr

Mga paalala

MATUTO PA TUNGKOL SA ACCESSORY DWELLING UNITS (ADU)

Tingnan ang pahina ng Pinole ADU Concierge - ang iyong one-stop shop para sa pagbuo at pag-legalize ng mga ADU! Galugarin ang pahina ng ADU Campaign na may mga update sa oras ng opisina at webinar, mga survey, at paparating na mga newsletter. I-scan ang QR code o i-click ang mga link upang bisitahin ang bawat site at makakuha ng kaalaman ngayon!

PAANO MAG-SUBMIT NG SERBISYONG KAHILINGAN

Iulat ang mga lubak, mga ilaw sa kalye, wastewater, pagputol ng puno, mga pampublikong parke at pasilidad, o iba pang mga isyu sa pag-aari ng Lungsod sa Public Works. Maaari kang magsumite ng Kahilingan sa Serbisyo sa aming website o sa pamamagitan ng mobile app:

Paano magsumite ng kahilingan sa pamamagitan ng website :

1. Mula sa homepage, mag-click sa "Mag-ulat ng Problema"
2. Mag-click sa tab na "Form ng Kahilingan sa Serbisyo".
3. Punan ang form, at i-click ang "Isumite"

Paano magsumite ng kahilingan sa pamamagitan ng City of Pinole app :

1. Mag-click sa "Makipag-ugnay sa amin"
2. Mag-click sa "Mag-ulat ng Isyu"
3. Mag-click sa "Mag-ulat ng Isyu sa Pampublikong Ari-arian"
4. Punan ang form, at i-click ang "Isumite"

Ang pagsusumite ng mga kahilingan sa trabaho sa ganitong paraan ay ang pinakamahusay na paraan para matugunan ang mga kahilingan sa trabaho sa isang napapanahong paraan. Salamat sa iyong pakikipagtulungan at pakikipagtulungan upang mapanatili ang aming lungsod sa tuktok na hugis!

I-DOWNLOAD ANG LUNGSOD NG PINOLE APP

Sa Pinole, ang City of Pinole mobile app ay isang maginhawang paraan upang manatiling konektado sa kung ano ang nangyayari sa Lungsod ng Pinole. Sa kaganapan ng isang sakuna o emerhensiya, maaari kang makatanggap ng mga kritikal na abiso at impormasyon mula sa Lungsod , National Weather Service , at sa Community Warning System . Hinihikayat ka naming i-download ang app ngayon !

MAG-SIGN UP PARA SA MGA ALERTO NG SISTEMA NG BABALA SA KOMUNIDAD

Ang Community Warning System (CWS) ay ang all-hazard public warning notification system para sa Contra Costa County. Inaalertuhan ka ng CWS sa pamamagitan ng mga tawag sa telepono, text message, email, tunog ng mga sirena, website na ito, at social media, kapag ang isang potensyal na panganib sa buhay o nagbabanta sa kalusugan ay nangangailangan sa iyo na kumilos. Maaari ka ring makatanggap ng mga alerto mula sa CWS sa pamamagitan ng City of Pinole mobile app.

LIMITED-TIME REBATES: RELAUNCH NG PINOLE ENERGY ENHANCEMENT REBATE PROGRAM

Ang Lungsod ng Pinole ay nasasabik na ipahayag ang muling paglulunsad ng Pinole Energy Enhancement Rebate Program (PEER)! Ang mga kamakailang pagbabago sa mga rebate sa rehiyon ay nangangahulugan na binago namin ang programa upang patuloy na mag-alok sa iyo ng malaking pagtitipid sa mga upgrade sa bahay na matipid sa enerhiya. Makakuha ng hanggang $3,000 na mga rebate sa mga pagpapahusay tulad ng mga heat pump water heater, HVAC system, induction stovetop, insulation, at higit pa. Tinutulungan ka ng mga upgrade na ito na mapababa ang mga gastos sa enerhiya, mapabuti ang kaginhawaan ng tahanan, at mag-ambag sa isang mas napapanatiling komunidad. Dagdag pa, maaari mong i-stack ang mga rebate ng PEER sa mga lokal, estado, at pederal na programa para mas makatipid pa! Ngunit magmadali—limitado ang mga rebate at available sa first-come, first-served basis. Handa nang magtipid? Bisitahin ang PROJECT WEBSITE para sa buong detalye. Magtulungan tayo upang gawing mas matipid sa enerhiya ang iyong tahanan at mas luntian ang ating komunidad!

DUMPSTER DAY

Ang kaganapang ito sa parking lot ng Pinole Valley Park sa tapat ng Simas Ave ay para sa mga residente lamang, at kinakailangan ang patunay ng paninirahan. Pakibasa sa ibaba kung anong mga item ang tinatanggap at hindi tinatanggap:

TINANGGAP: mga gamit sa bahay, salamin, damit, metal, upuan, mesa, sopa, maliliit na appliances, sirang laruan, alpombra/padding, kahoy, dishwasher, washer at dryer, refrigerator, oven/stove, microwave.

HINDI TINANGGAP: Walang box spring. Walang kutson. Walang berdeng basura o basura sa bakuran. Walang gulong. Walang konkreto o basura sa pagtatayo. Walang mga mapanganib na basura sa bahay (tulad ng pintura, langis, spray ng bug, panlinis ng oven, tangke ng propane, de-resetang gamot, karayom, syringe). Walang baterya ng kotse. Walang elektronikong basura (walang TV, walang computer, walang screen, walang cell phone, atbp.). Dalhin ang mga mapanganib na basura sa bahay sa 101 Pittsburg Avenue, Richmond, Wed-Sat, 9am hanggang 4pm.

LUMUTANG NA PUMPKIN PATCH

Gumawa ng splash ngayong taglagas sa kauna-unahang Floating Pumpkin Patch sa Sabado, Oktubre 18 mula 12 pm - 3 pm ! Lumangoy upang piliin ang iyong perpektong kalabasa, palamutihan ito, at dalhin ito sa bahay. Isang masayang kaganapan para sa lahat ng edad! Ang mga tiket ay $10 para sa mga residente at $12 para sa mga hindi residente, na makukuha sa www.pinolerec.com Pakitandaan na ang lahat ng dadalo ay kailangang may tiket upang makapasok sa pasilidad. Para sa mga katanungan, mangyaring tumawag sa (510) 724 - 9025.

UNITED AGAINST HATE WEEK

Sumali sa Pinole at mangako na manindigan sa United Against Hate sa buong buwan ng Oktubre. Huminto sa City Hall, sa Pinole Library, at sa Senior Center sa mga oras ng negosyo upang mangako at maging bahagi ng kilusang ito. Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring bisitahin ang www.pinole.gov/events

HALLOWEEN MOVIE

Mag-enjoy sa isang nakakatakot na gabi sa Fernandez Park sa pagpapalabas ng Hocus Pocus 2 sa Biyernes, Oktubre 24 sa humigit-kumulang 6:15pm . Isuot ang iyong mga costume sa Halloween, at dalhin ang iyong mga upuan, kumot, at meryenda sa pelikula para sa isang maligaya na gabi ng Halloween. May ibibigay na popcorn at candy! Para sa mga tanong, mangyaring mag-email sa recreation@pinole.gov .

HOLIDAY CRAFT FAIR

Markahan ang iyong mga kalendaryo! Ang Holiday Craft Fair ay gaganapin sa Sabado, Nobyembre 15, sa Senior Center mula 10am. hanggang 3pm. Bukas na ang pagpaparehistro ng vendor—i-secure ang iyong puwesto ngayon para sa kaganapang ito. Ang mga bayarin sa vendor ay $40 para sa mga miyembro ng Senior Center at $50 para sa mga hindi miyembro. Upang magparehistro, bisitahin ang www.pinolerec.com o pumunta sa senior center. Para sa mga tanong, tumawag sa 510-724-9800 o mag-email sa mjamison@pinole.gov .

TINY TOTS REGISTRATION

Sumali sa kasiyahan sa Tiny Tots , kung saan natututo ang mga batang edad 3–5 (dapat ganap na sanay sa potty) sa pamamagitan ng paglalaro, crafts, kanta, at oras ng kuwento. Ang mga sesyon sa umaga ay tumatakbo mula 9 am–12 pm at mga sesyon sa hapon mula 1–4 pm. Para sa mga tanong, mag-email sa tinytots@pinole.gov . Magrehistro ngayon sa www.pinolerec.com .

FALL CAMPS

Mag-enjoy sa Fall Camps para sa edad na 3 -5 sa Tiny Tots at 6-12 sa Youth Center mula Nobyembre 24-26. Magbasa sa isang 3-araw na adventure sa taglagas na puno ng mga araw ng pagkamalikhain, mga laro, at paglalaro sa labas. Ang parehong kampo ay tumatakbo mula 9am hanggang 4pm. I-secure ang iyong puwesto sa www.pinolerec.com .

SENTRO NG LANGUWI

Mag-enjoy sa aquatic adventures sa Swim Center (2450 Simas Ave.) kasama ang Rec Swim, Aqua Zumba classes, swimming lessons, at pool party. Ang Fall Swim Schedule ay tumatakbo ngayon hanggang Oktubre 12: Lap Swim tuwing Sabado at Linggo mula 12–1pm, Rec Swim mula 1–4pm, at Aqua Zumba mula 11–11:50am. Para sa mga katanungan, makipag-ugnayan sa pinoleseals.pool@gmail.com o tumawag sa (510) 724-9025.

ZUMBA AT MAG-EXERCISE

Sumali sa fitness at movement classes sa Senior Center (2500 Charles Ave.) at tangkilikin ang Turbo Kick, Zumba, Zumba Toning, gayundin ang Circuit and Fitness Training na idinisenyo para panatilihin kang aktibo at masigla. Magrehistro para sa mga klase sa www.pinolerec.com .

PAGBABIGAY NG FOOD BANK

Ang Food Bank ng Contra Costa at Solano County ay magbibigay ng mga libreng bag ng sariwang ani, sa bag bawat sambahayan. Ang susunod na drive-thru distribution ay Lunes, Oktubre 13, mula 9 – 10am (o hangga't may mga supply) sa Pinole Senior Center. Kung mayroon kang anumang mga katanungan, mag-email sa recreation@pinole.gov o tawagan kami sa (510) 724-9800.

SENIOR FOOD PROGRAM

Nakikipagsosyo ang Senior Center sa Food Bank ng Contra Costa at Solano County upang mag-alok ng Senior Food Program. Ang mga senior citizen na may mababang kita na edad 55+ ay makakatanggap ng mga libreng groceries, kabilang ang mga masustansyang staple, itlog, keso, at iba't ibang karne dalawang beses sa isang buwan. Ang programa ay magagamit lamang para sa mga matatandang residente ng Pinole. Nagaganap ang programang ito tuwing ikalawa at ikaapat na Martes ng buwan. Ang mga indibidwal na interesado sa programa ay dapat kumpletuhin ang Senior Food Program Application. Ang mga aplikasyon ay makukuha sa Senior Center at maaari ding matagpuan sa website ng Pinole Senior Center: www.pinole.gov/seniors . Pakitandaan, ang Senior Food Program ay lumilipat sa pagpipiliang paraan, kung saan kakailanganin mo na ngayong magdala ng iyong sariling bag, at pipiliin mo ang mga bagay na gusto mo.

PARK AT FACILITY RENTALS

Naghahanap ng lugar para mag-host ng iyong espesyal na kaganapan? Magreserba ng parke, field, o pasilidad para sa iyong espesyal na okasyon!. Upang i-book ang iyong rental, bisitahin ang www.pinolerec.com .

SUMALI SA ATING TEAM

Ang City of Pinole Community Services Department ay kumukuha na ngayon ng mga part-time na posisyon. Maging miyembro ng aming team – Bisitahin ang aming website para mag-apply ngayon!