|
|
|
|
|
|
|
あけましておめでとう！ビーバートン市の月刊eニュースレター第1号、そして2025年へようこそ！このeニュースレターでは、市の最新ニュースや知っておくべきトピックをお届けします。市長からの歓迎メッセージ、予算編成プロセスの詳細、そして3月に開催される市の現状に関するイベントへのご招待もお届けしますので、ぜひお読みください。 |
|
|
|
ビーバートン市より、新年あけましておめでとうございます! 2025年を迎えるにあたり、活気あふれるコミュニティに感謝の意を表したいと思います。今年は、現在進行中の勢いに胸を躍らせています。ビーバートンが引き続き発展し、住民と企業の皆様をサポートしていくための重要な投資に取り組んでいます。北部送電線相互接続（NTLI）プロジェクトは大きく進展しており、既存の合同水道委員会（JWC）に新しい24インチ送電線を建設・接続することで、耐震基準を満たす二次給水を確保します。住宅供給についても目標達成に向けて継続的に取り組み、間もなくエルモニカの建設に着工できることを誇りに思います。エルモニカは4階建て、93,000平方フィートの建物で、待望の労働者向け住宅81戸を建設します。実際、過去3年間で、ビーバートンはコミュニティ内に128戸以上の手頃な価格の住宅を建設しました。これらのプロジェクトや、ダウンタウンの継続的な開発、パブリックアートの設置、交通システムの改善など、今後予定されている多くのプロジェクトが、この街の未来を明るく形作っていくと確信しています。 毎月あなたのメールボックスに届く新しいデジタルニュースレターをぜひご覧ください。これらのイベントや、あなたの街とその周辺で開催されるその他のエキサイティングなイベントについて、さらに詳しく知ることができます。冬のフェスティバルから春の地域おこしの会まで、今後のコミュニティイベントでお会いできるのを楽しみにしています。皆様のご協力が、ビーバートンを活気あふれる街にしています！ 新年を迎えるにあたり、皆様のご意見をお聞かせください。2025年の始まりをどのようにお祝いされますか？皆様にとって喜び、健康、そして繁栄に満ちた一年となりますようお祈り申し上げます。 ジェニー・ハルヤマ シティマネージャー |
|
|
|
市議会について知ろうビーバートン市議会は7名の議員で構成され、市の統治機関として共同で活動しています。市の政策や意思決定を担う献身的なチームについてご紹介します。 もっと詳しく知る |
|
|
|
市はどうやって予算を立てるのでしょうか?地域への投資や価値あるサービスの維持にあたり、私たちは財政の持続可能性と責任ある管理を念頭に置いて活動していることを、住民の皆様にご理解いただきたいと考えています。予算編成プロセスの詳細については、こちらのアニメーション動画をご覧ください。 ビデオを見る |
|
|
|
段階的水道料金とは何ですか?水道料金の段階制は、使用量に応じて異なる料金を設定するもので、顧客にとってより公平であり、節水にもつながると考えられています。市議会は、公益事業の顧客向けに新たな料金体系を検討しています。 もっと詳しく知る |
|
|
|
市の現状イベントの日程を予約する市は、3 月 17 日月曜日に The Reser (住所: 12625 Southwest Crescent St.) で開催される毎年恒例の市の現状イベントにコミュニティ メンバーを招待することを楽しみにしています。 無料チケットを入手 |
|
|
|
より歩きやすいコミュニティづくりにご協力ください 市はUnite Oregonと提携し、活気に満ちた歩きやすいコミュニティづくりのためのインタラクティブなワークショップにご参加いただけます。このプロジェクトの目標は、職場、サービス、ショッピング、レクリエーションへのアクセスが容易な場所で、人々がより快適に暮らせるよう、規制を整備することです。ご協力いただける方は、ウェブサイトからご登録ください。遊びやアートを中心としたアクティビティに参加し、プロジェクトの詳細についてご説明いたします。開催日時は1月22日（水）午後5時30分～8時30分、住所は5550 SW Hall Blvd. エルシー・スター・センター、ファールームです。託児サービスとスペイン語通訳をご利用いただけます。 ご参加いただけない場合は、アンケートにご協力ください。 もっと詳しく知る |
|
|
|
ワンブック、ワンビーバートンのイベントをチェック今年の選書、ダイアン・ウィルソン著『シード・キーパー』は、ダコタ族の家族が自分たちの生活様式を守ろうと奮闘する姿と、一人の女性が帰属意識とコミュニティを探し求める姿を描いた、再覚醒の物語です。1月と2月には、関連した特別イベントを開催いたしますので、ぜひご参加ください。 もっと詳しく知る |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ビーバートン警察署2024年 警官と買い物—ホリデー版この特別なイベントは、今年大きな困難に直面したご家族に喜びをもたらしました。制服を着た警察官に付き添われ、子どもたちは両親や保護者への心のこもった贈り物を選び、私たちはラッピングとタグ付けを手伝いました。家族への贈り物が終わると、子どもたちはサプライズを受け取りました。ビーバートン警察署の警察官、運営スタッフ、そして専門スタッフが自ら選んだ、子どもたちへのプレゼントです。すべてのご家族が笑顔で（そして時には嬉しい涙を流しながら）会場を後にしました。この季節に喜びを広げ、忘れられない思い出を作ることができたことを、心から嬉しく思います。 ビデオを見る |
|
|
|
ビーバートンの2024年飲酒運転統計ビーバートン警察署による2024年版の最新の飲酒運転統計データをご覧ください。同署の取り組みが地域の安全にどのように貢献しているかをご覧ください。リンクをクリックしてデータをご覧になり、道路の安全確保に向けた同署の積極的な取り組みについてさらに詳しくご覧ください。 最新の結果を見る |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
新年は町内会の委員会で集まりましょう今こそ、近隣協会委員会の素晴らしいボランティア活動に参加する絶好の機会です！近隣協会委員会のメンバーは、それぞれの地域とビーバートン市を結びつけ、地域に影響を与える重要なプロジェクトに関する情報を共有するために協力しています。また、幅広い地域イベントや改善プロジェクトも企画しています。下のリンクからあなたの近隣地区を見つけて、次回の会合でご近所の方々と交流しましょう。会合の詳細は、各近隣協会委員会のウェブサイトと市のカレンダーに掲載されています。 近隣の協会委員会を探す 市のカレンダーを見る |
|
|
|
|
|
|
町内会委員会スポットライト町内会委員スポットライトへようこそ！毎月、町内会委員の皆さんを特集し、彼らを称え、お互いをもっとよく知る機会を提供しています。素晴らしいボランティアの皆さん、地域社会との繋がりを築くために尽力してくださり、ありがとうございます！ 今月は、ファイブ・オークス/トリプル・クリーク近隣協会委員会のリチャード・シャントー氏を特集します。 名前:リチャード・シャントー 近隣協会委員会：ファイブオークス/トリプルクリーク ビーバートン市のボランティア活動に初めて関わるようになったきっかけは何ですか? 2018年の秋、カイザー・パーマネンテで働くためビーバートンに引っ越しました。退職後は、地域にもっと親しみ、新しい人々と出会うためにボランティア活動を探しました。2023年の春、ファイブ・オークス／トリプル・クリーク地区協会の委員長であるデイビッド・カミン氏に連絡を取り、会合に出席し始めました。 あなたは市でどのようなボランティア活動に関わっていますか、または関わっていましたか? 私はNACの理事となり、議長の補佐として、いくつかの会議の進行や議事録作成の補助などを担当しています。また、四半期ごとの近隣協会委員会のリーダーシップ会議にも出席しています。 あなたのお気に入りの町内会委員会のプロジェクトやイベントは何ですか? 会合はとても楽しく、地域社会とそのニーズについて多くのことを学ぶことができます。最近、近隣協会委員会の月例会合が開催されているトゥアラティンバレー消防救助施設を見学しました。 あなたを最もよく表す3つの言葉は何ですか? 心が広く、寛容で、他者を支援し、環境保護主義者。 あなたについて、あまり知られていないこと（面白い事実）は何ですか？ 私は20代、30代の頃、単発エンジンの飛行機のパイロット免許を持っていました。 暇なときは何をしていますか？ 私はガーデニング、散歩、歴史や時事問題に関する読書、家族や近所の人たちとの交流が好きです。 リチャードさん、ご自身のこと、そしてビーバートンでのボランティア活動の経験についてお話いただき、ありがとうございます！私たちは毎月、異なる地区からランダムに新しい地区協会委員会メンバーを選出し、メンバースポットライトでインタビューを行っています。 |
|
|
|
近隣マッチング助成金地域でイベントやプロジェクトのアイデアをお持ちですか？ビーバートン市は、地域社会とのパートナーシップを促進するため、毎年11の自治会委員会に最大3,500ドルの小額助成金を提供しています。手続きは簡単です。近隣にお住まいの方はどなたでも、自治会委員会の会合でアイデアを提案できます。委員会の理事会がそのアイデアを承認した場合、委員会はあなたと協力して市に申請書を提出します。申請書は、職員とボランティア主導の審査委員会によって年間を通して審査されます。まずは、お近くの自治会委員会を探し、委員長に今すぐご連絡ください。 プログラムの詳細と要件を確認する 近隣の協会委員会を探す |
|
|
|
町内会委員会プログラム公開会 ご近所の方と交流したり、素晴らしい地域イベントやプロジェクトに参加したり、市の資源やプロジェクトについてもっと知りたいと思いませんか？ 近隣協会委員会のオープンハウスにぜひご参加ください。ご自宅でできるボランティア活動の機会をご紹介します。
1月30日（木）
午後6時～8時
ビーバートン市庁舎
評議会室
12725 SW ミリカンウェイ
ご質問はありますか？Chase Landrey（clandrey@BeavertonOregon.gov）までお問い合わせください。 参加予定をお知らせください |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
オレゴン州運輸局の友人より当社は、OR 217 補助車線プロジェクトの最終年度の建設を開始しており、2025 年末までに工事を完了する予定で進んでいます。 2025 年の主な作業には、タイガードの新しいホール・ブールバード高架橋の完成、最終的な舗装、車線引き、照明、造園が含まれます。 素晴らしい節目となりました。ビーバートンにあるホール・ブールバードの高架橋が19フィート（約5.7メートル）拡幅され、新しい歩道と自転車レーンが設けられました。これにより、ショールズ・フェリー・ロードとカスケードアベニュー間の歩行者と自転車利用者にとって、よりスムーズな接続が実現しました。この新しい接続工事の完成にご支援いただいたビーバートン市の資金提供パートナーの皆様に感謝申し上げます。 過去 3 年間で、当社のチームは次のことを行いました。 - 新しい補助車線を建設するために約 150,000 立方ヤードの資材を掘削しました。
- 9,000 フィートを超える雨水管を設置しました。
- 約 6,000 フィートの杭、または円筒形の橋の基礎を打ち込みます。
- 6万トン以上のアスファルトを舗装しました。
主要な交通への影響に関する最新情報を入手し、電子メール通知にサインアップし、以下のリンクで質問や懸念を共有してください。 もっと詳しく知る |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
休暇後の掃除はお済みですか?ツリーをリサイクルする方法や、その他のホリデーのヒントをご覧ください。 もっと詳しく知る |
|
|
|
リサイクルを分別する機械を詰まらせる電線、ホース、チェーン、電気コードは、家庭や職場でゴミ箱に捨てられます。 詳細については、以下をご覧ください。 RecycleorNot.org |
|
|
|
注意：クリスマス用のストリングライトはリサイクル箱に入れないでください。ゴミ箱に捨てるか、リサイクル施設に持ち込んでください。 リサイクル業者を探す |
|
|
|
賢く食べて無駄を減らす「醜い」果物や野菜は、美しさは表面だけのものだということを証明しています。それらは見た目と同じくらい美味しく、栄養価も高いのです。 それらを受け入れることで、私たちは次のことができます。 - 食品廃棄物の削減:食料品店で購入した食品の約 20 パーセントは食べられません。
- 農家を支援する:不完全な農産物を購入することで、農家は収穫物全体を販売できるようになります。
- お金を節約:平均的な 4 人家族は、食べ残しの食品に毎年 1,600 ドルを費やしています。
オレゴンの「賢く食べて無駄を減らそう」キャンペーンに参加して、変化を起こしましょう! もっと詳しく知る |
|
|
|
卵がまだ食べられるかどうか知りたいですか? 卵の値段を見ると、冷蔵庫にある「賞味期限切れ」の卵は本当に腐っているのかと疑問に思うかもしれません。実は、箱に記載されている日付は賞味期限ではなく、賞味期限の目安だということをご存知でしたか？卵がまだ大丈夫かどうか確認する簡単な方法があります。箱を開けて匂いを嗅いでみてください。臭いがしたら捨てましょう。 食品ロス防止のヒントをもっと知る |
|
|
|
持続可能になることを決意するビーバートンでの廃棄物の防止は、資源の節約、環境の保護、そしてより持続可能なコミュニティの構築に役立ちます。 影響を与える方法は次のとおりです。 再利用可能なものを使う：使い捨てゴミを減らすために、マイバッグ、ボトル、食器をご持参ください。ビーバートン市のレジ袋禁止令は、再利用可能なものを推奨していることをご存知ですか？ 賢く買い物を：献立を立て、買い物リストを作成し、それに従って買い物をすることで、食品ロスを減らしましょう。上記の「賢く食べて無駄を減らそう」キャンペーンのツールも活用しましょう。 修理と寄付:地域の修理フェアを利用したり、Habitat for Humanity ReStore や Goodwill などの地元の組織に使用可能なアイテムを寄付したりします。 地元で堆肥を作る:ビーバートンの庭の残骸や食品廃棄物プログラムを利用して、廃棄物を埋め立て地に捨てずに済むようにしましょう。
廃棄物を減らし、より清潔で緑豊かなビーバートンを実現するために、あらゆる行動が重要です。 |
|
|
|
無料のアートマップを入手ビーバートンのアート巡りの無料ガイドをお探しですか？最新号の「Your City」ニュースレターをご覧ください。まだお持ちでない方は、市役所（12725 Southwest Millikan Way）で無料版をお受け取りいただくか、オンラインでもお求めいただけます。 もっと詳しく知る |
|
|
|
パイプの凍結を防ぐ水は凍ると膨張することをご存知ですか？材質に関わらず、配管が破裂して水漏れや浸水、高額な修理費用が発生することがあります。これを防ぐには、家の配管を断熱することが重要です。 もっと詳しく知る 家の断熱性向上をお考えですか?オレゴン州エネルギートラストが支援策をご用意しています！断熱材のアップグレードは、お財布にも健康にも環境にも優しいです！ もっと詳しく知る |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
