Traduza este e-mail
Chinês (simplificado) / 简体中文| Francês / Français | Alemão / Alemão | Crioulo Haitiano / Kreyòl Ayisyen | Hindi / हिन्दी | Japonês / 日本語| Mianmar (birmanês) / မြန်မာစာ | Português (Portugal, Brasil) / Português | Russo / Русский | Espanhol / Español

Feliz Ano Novo!

Bem-vindos à primeira edição do boletim eletrônico mensal da Prefeitura de Beaverton e a 2025! Este boletim eletrônico fornecerá as últimas notícias e tópicos da cidade que você precisa saber. Continue lendo para uma mensagem de boas-vindas do seu gestor municipal, uma análise mais detalhada do nosso processo orçamentário e um convite pessoal para o evento "State of the City" em março.

Feliz Ano Novo, da cidade de Beaverton!

Ao darmos as boas-vindas a 2025, gostaria de reservar um momento para expressar minha gratidão por nossa vibrante comunidade. Este ano, estamos entusiasmados com o impulso em andamento — estamos trabalhando em investimentos importantes que ajudarão Beaverton a continuar se esforçando e apoiando moradores e empresas. Fizemos um tremendo progresso em nosso projeto North Transmission Line Intertie (NTLI), que constrói e conecta uma nova linha de transmissão de 24" à atual Joint Water Commission (JWC) para garantir que tenhamos um abastecimento secundário de água que atenda aos padrões sísmicos. Tenho orgulho de termos continuado a avançar em nossas metas de habitação e em breve daremos início à construção de Elmonica, um edifício de quatro andares e 8.700 metros quadrados, que trará 81 unidades de moradias para trabalhadores muito necessárias. De fato, nos últimos três anos, Beaverton construiu mais de 128 novas unidades de moradias populares na comunidade. Sei que esses e muitos outros projetos futuros moldarão positivamente o futuro da nossa cidade, incluindo o desenvolvimento contínuo do nosso centro, a instalação de arte pública e melhorias em nossos sistemas de transporte.

Espero que você reserve um momento para explorar nossa nova newsletter digital, que chega à sua caixa de entrada todos os meses, para saber mais sobre esses e outros acontecimentos interessantes na sua cidade e arredores. Aguardamos ansiosamente sua visita nos próximos eventos comunitários, desde nossos festivais de inverno até os encontros de primavera com os moradores. Seu envolvimento faz de Beaverton a cidade próspera que somos!

À medida que entramos no novo ano, gostaríamos de saber: como você está comemorando o início de 2025? Desejamos a todos um ano de alegria, saúde e prosperidade.

Jenny Haruyama, Administradora Municipal

Conheça a sua Câmara Municipal

O Conselho Municipal de Beaverton é composto por sete membros que atuam em conjunto como o órgão de governo da cidade. Conheça a equipe dedicada encarregada de moldar as políticas e decisões da cidade.

Saber mais

Como a cidade desenvolve um orçamento?

À medida que investimos em nossos bairros e mantemos serviços valiosos, queremos que nossos moradores saibam que fazemos tudo isso com sustentabilidade financeira e gestão responsável em mente. Assista a este vídeo animado para ver como funciona nosso processo orçamentário.

Assista ao vídeo

O que são tarifas de água escalonadas?

Tarifas escalonadas de água estabelecem preços diferenciados para a água com base no consumo, o que é considerado mais justo para os consumidores e pode incentivar a conservação. A Câmara Municipal está considerando uma nova estrutura tarifária para clientes de serviços públicos.

Saber mais

Reserve a data para o evento sobre o estado da cidade

A cidade tem o prazer de convidar os membros da comunidade para o evento anual State of the City na segunda-feira, 17 de março, no The Reser, 12625 Southwest Crescent St.

Ganhe ingressos grátis

Ajude-nos a criar comunidades mais acessíveis a pé

A cidade, em parceria com a Unite Oregon, convida você a participar de uma oficina interativa para criar comunidades vibrantes e acessíveis a pé. O objetivo deste projeto é desenvolver regulamentações que facilitem a vida das pessoas em locais com fácil acesso a trabalho, serviços, compras e lazer. Quer ajudar? Cadastre-se em nosso site para participar de atividades lúdicas e artísticas e saber mais sobre o projeto, das 17h30 às 20h30, na quarta-feira, 22 de janeiro, no Elsie Stuhr Center, Fir Room, 5550 SW Hall Blvd. Serviços de creche e tradução para o espanhol disponíveis. Não pode comparecer? Responda à pesquisa!

Saber mais

Confira os eventos One Book, One Beaverton

A seleção deste ano, The Seed Keeper, de Diane Wilson, é uma história de redespertar que acompanha a luta de uma família Dakota para preservar seu modo de vida e a busca de uma mulher por pertencimento e comunidade. Convidamos você a participar de uma série de eventos especiais relacionados em janeiro e fevereiro.

Saber mais

Notícias policiais

Persiga seu propósito

Candidate-se para trabalhar no Departamento de Polícia de Beaverton

Departamento de Polícia de Beaverton 2024 Compre com um Policial — Edição de Férias

Este evento especial trouxe alegria às famílias que enfrentaram desafios significativos este ano. Acompanhadas por policiais uniformizados, as crianças escolheram presentes atenciosos para seus pais ou responsáveis, que ajudamos a embrulhar e etiquetar. Quando os presentes da família ficaram prontos, as crianças receberam uma surpresa: seus próprios presentes, comprados pessoalmente por policiais, operadores e equipe profissional do Departamento de Polícia de Beaverton. Todas as famílias saíram com sorrisos (e algumas lágrimas de felicidade). Ficamos muito gratos por termos conseguido espalhar alegria e criar memórias duradouras nesta temporada!

Assista ao vídeo

Estatísticas de direção sob influência de substâncias tóxicas de Beaverton em 2024

Descubra as estatísticas mais recentes sobre direção sob influência de substâncias tóxicas do Departamento de Polícia de Beaverton referentes ao ano civil de 2024 e veja como seus esforços estão fazendo a diferença na segurança da comunidade. Clique no link para explorar os dados e saber mais sobre sua abordagem proativa para manter nossas estradas seguras.

Veja os últimos resultados

Esquina do Bairro

Reúna-se com o Comitê da Associação de Bairro no Ano Novo

Agora é o momento perfeito para se juntar aos incríveis voluntários do seu Comitê da Associação de Bairro! Os membros do Comitê da Associação de Bairrotrabalham juntos para conectar suas comunidades com a cidade de Beaverton e compartilhar informações sobre projetos importantes que impactam seus bairros. Eles também organizam uma ampla gama de eventos comunitários e projetos de melhoria. Encontre seu bairro no link abaixo e conheça seus vizinhos na próxima reunião. Os detalhes das reuniões estão disponíveis nas páginas individuais de cada Comitê da Associação de Bairro e no calendário da cidade.

Encontre o seu Comitê de Associação de Bairro

Veja o calendário da cidade

Destaque do Comitê da Associação de Bairro

Bem-vindos ao Destaque dos Membros do Comitê da Associação de Moradores! A cada mês, destacamos um membro diferente do Comitê da Associação de Moradores para homenageá-lo e ajudar todos a se conhecerem um pouco melhor. Agradecemos a todos os nossos incríveis voluntários pelo trabalho maravilhoso que realizam para engajar nossas comunidades!

Este mês estamos apresentando Richard Shanteau , do Comitê de Associação de Bairro de Five Oaks/Triple Creek .

Nome: Richard Shanteau

Comitê de Associação de Bairro: Five Oaks/Triple Creek

Como/quando você se envolveu pela primeira vez como voluntário na cidade de Beaverton?

Mudei-me para Beaverton no outono de 2018 para trabalhar na Kaiser Permanente. Após me aposentar, busquei atividades voluntárias para me familiarizar melhor com a comunidade e conhecer novas pessoas. Entrei em contato com o presidente do Comitê da Associação de Bairro de Five Oaks/Triple Creek, David Kamin, na primavera de 2023, e comecei a participar das reuniões naquela época.

Em quais funções voluntárias você está/esteve envolvido na cidade?

Tornei-me membro do conselho da NAC, atuando como auxiliar do presidente, conduzindo algumas reuniões e ajudando na redação das atas. Também participo das reuniões trimestrais de liderança do Comitê da Associação de Bairro.

Qual foi seu projeto/evento favorito do Comitê da Associação de Bairro?

Gosto muito das reuniões, aprendo muito sobre minha comunidade e suas necessidades. Recentemente, visitamos o complexo de bombeiros e resgate de Tualatin Valley, que sediou nossa reunião mensal do Comitê da Associação de Moradores.

Quais são as três palavras que melhor descrevem você?

De mente aberta, tolerante e solidário com os outros, ambientalista.

O que há de interessante (um fato curioso) sobre você que muitas pessoas não saberiam?

Eu era um piloto licenciado de aviões monomotores quando tinha 20 e 30 anos.

O que você gosta de fazer no seu tempo livre?

Gosto de jardinagem, fazer caminhadas, ler sobre história e eventos atuais, visitar minha família e vizinhos.

Obrigado, Richard, por compartilhar conosco sobre você e sua experiência como voluntário em Beaverton! Selecionamos aleatoriamente um novo membro do Comitê da Associação de Bairros de um bairro diferente a cada mês para entrevistar no Destaque de Membros.

Subsídios de Equivalência de Bairros

Tem uma ideia para um evento ou projeto no seu bairro? A Prefeitura de Beaverton oferece pequenas doações de até US$ 3.500 aos seus onze Comitês de Associação de Bairros para promover parcerias comunitárias, todos os anos. O processo é simples. Qualquer pessoa no bairro pode apresentar uma ideia na reunião do Comitê de Associação de Bairros. Se a diretoria do Comitê de Associação de Bairros apoiar a ideia, eles podem trabalhar com você para enviar uma proposta à prefeitura. As propostas são analisadas ao longo do ano pela equipe e por um comitê de avaliação liderado por voluntários. Comece encontrando o seu Comitê de Associação de Bairros e entrando em contato com o Presidente do Comitê de Associação de Bairros hoje mesmo!

Encontre detalhes e requisitos do programa

Encontre o seu Comitê de Associação de Bairro

Programa do Comitê da Associação de Bairro - Portas Abertas

Quer se conectar com seus vizinhos, participar de eventos e projetos comunitários incríveis e aprender mais sobre recursos e projetos na cidade? Junte-se a nós na próxima reunião aberta do Comitê da Associação de Moradores para descobrir oportunidades de voluntariado no seu próprio bairro!


Quinta-feira, 30 de janeiro
18h às 20h
Prefeitura de Beaverton
Câmaras do Conselho
12725 SW Millikan Way

Dúvidas? Entre em contato com Chase Landrey pelo e-mail clandrey@BeavertonOregon.gov.

Informe-nos se você planeja comparecer

Notícias que você pode usar

Dos nossos amigos do Departamento de Transportes do Oregon

Estamos iniciando nosso último ano de construção do Projeto de Pistas Auxiliares OR 217 e continuamos no caminho certo para terminar o trabalho até o final de 2025.

As principais obras em 2025 incluem a conclusão do novo viaduto da Hall Boulevard em Tigard, pavimentação final, demarcação de faixas, iluminação e paisagismo.

Marco emocionante: O viaduto da Hall Boulevard em Beaverton foi alargado em 5,8 metros, adicionando uma nova calçada e ciclovias, criando melhores conexões para pedestres e ciclistas entre a Scholls Ferry Road e a Cascade Avenue. Agradecemos aos nossos parceiros de financiamento da Prefeitura de Beaverton por nos ajudarem a concluir esta nova conexão!

Nos últimos três anos, nossas equipes:

  • Foram escavados aproximadamente 150.000 metros cúbicos de materiais para construir as novas pistas auxiliares.
  • Instalou mais de 9.000 pés de tubos de tempestade.
  • Cravou aproximadamente 6.000 pés de estacas ou fundações de pontes cilíndricas.
  • Pavimentou mais de 60.000 toneladas de asfalto.

Receba atualizações sobre os principais impactos no trânsito, inscreva-se para receber notificações por e-mail e compartilhe dúvidas ou preocupações no link abaixo.

Saber mais

Precisa de ajuda com sua conta?

A cidade fez uma parceria com a Community Action of Washington County para fornecer assistência a clientes qualificados de serviços públicos, coleta de lixo e reciclagem.

Acesse os links abaixo para verificar se você é elegível.

Obtenha ajuda com contas de serviços públicos

Obtenha ajuda com a conta de lixo e reciclagem

Limpando depois dos feriados?

Veja como reciclar sua árvore e encontre mais dicas para o feriado.

Saber mais

Nós obstruímos as máquinas que separam a reciclagem

Fios, mangueiras, correntes e cabos elétricos vão para o lixo em casa e no trabalho.

Saiba mais em:

RecycleorNot.org

Lembre-se: não coloque as luzes de Natal na lixeira de reciclagem. Elas devem ser descartadas no lixo comum ou levadas a um centro de reciclagem.

Encontre um reciclador

Coma de forma inteligente, desperdice menos

Frutas e vegetais "feios" provam que a beleza está apenas na superfície. Eles são igualmente deliciosos e nutritivos.

Ao abraçá-los, nós:

  • Reduza o desperdício de alimentos: cerca de 20% dos alimentos comprados no supermercado nunca são consumidos.
  • Apoie os agricultores: comprar produtos imperfeitos ajuda os agricultores a vender toda a sua colheita.
  • Economize dinheiro: uma família média de quatro pessoas gasta US$ 1.600 por ano em alimentos que acabam não sendo consumidos.

Participe da campanha "Coma de forma inteligente, desperdice menos" do Oregon para fazer a diferença!

Saber mais

Quer saber se seus ovos ainda estão bons?

O preço atual dos ovos pode estar te fazendo pensar se os ovos "vencidos" na sua geladeira estão realmente estragados. Você sabia que a data impressa na caixa não é uma data de validade, mas sim uma indicação de quando é melhor consumi-los? Existe uma maneira fácil de verificar se o seu ovo ainda está bom. Abra-o e cheire — se estiver com cheiro ruim, jogue-o fora.

Obtenha mais dicas de prevenção ao desperdício de alimentos

Resolva ser sustentável

Prevenir o desperdício em Beaverton ajuda a conservar recursos, proteger o meio ambiente e construir uma comunidade mais sustentável.

Veja como você pode causar impacto:

  • Use itens reutilizáveis: traga suas próprias sacolas, garrafas e utensílios para reduzir o desperdício de uso único. Você sabia que a proibição de sacolas em Beaverton incentiva opções reutilizáveis?

  • Compre com inteligência: planeje refeições, faça uma lista de compras e cumpra-a para evitar o desperdício de alimentos. Use as ferramentas da campanha "Coma com inteligência, desperdice menos" acima para ajudar.

  • Conserte e doe: aproveite as feiras de conserto na área ou doe itens utilizáveis para organizações locais como Habitat for Humanity ReStore ou Goodwill.

  • Faça compostagem local: use os programas de resíduos de jardim e restos de comida de Beaverton para desviar resíduos dos aterros sanitários.

Cada ação conta para reduzir o desperdício e criar uma Beaverton mais limpa e verde!

Obtenha seu mapa de arte gratuito

Quer um guia gratuito para explorar a arte em Beaverton? Confira a última edição do boletim informativo Your City . Não tem o Your City ? Pegue um exemplar gratuito na Prefeitura, 12725 Southwest Millikan Way, ou compre online!

Saber mais

Proteja seus canos do congelamento

Você sabia que quando a água congela, ela se expande? Isso pode causar o rompimento de canos, independentemente do material, causando perda de água em sua casa, inundações e reparos caros. Para evitar isso, é importante isolar os canos da sua casa.

Saber mais

Está pensando em melhorar o isolamento da sua casa?

A Energy Trust of Oregon tem incentivos para ajudar! Melhorar o seu isolamento é melhor para o seu bolso, seu bem-estar e o meio ambiente!

Saber mais


Enviado em nome da cidade de Beaverton pela PublicInput
2409 Crabtree Blvd, Suite 107, Raleigh, NC 27604
Cancelar inscrição | Minhas inscrições
Veja este e-mail em um navegador | 🌍 Traduzir