С Новым Годом!

Добро пожаловать в первый выпуск ежемесячного электронного бюллетеня города Бивертон и в 2025 год! В этом бюллетене вы найдете самые свежие городские новости и информацию по темам, которые вам интересны. Продолжайте читать, чтобы узнать приветственное слово от вашего городского управляющего, подробнее узнать о нашем бюджетном процессе и получить персональное приглашение на мероприятие «Состояние города» в марте.

С Новым годом от города Бивертон!

Встречая 2025 год, я хочу выразить свою благодарность нашему динамичному сообществу. В этом году мы рады набранному темпу – мы работаем над ключевыми инвестициями, которые помогут Бивертону продолжать развиваться и поддерживать жителей и бизнес. Мы добились огромного прогресса в реализации проекта Северной линии электропередачи (NTLI), в рамках которого строится и подключается новая 24-дюймовая линия электропередачи к существующей Объединённой водной комиссии (JWC), чтобы обеспечить нам вторичное водоснабжение, соответствующее сейсмическим стандартам. Я горжусь тем, что мы продолжаем двигаться к достижению наших целей в сфере жилья и скоро начнём строительство Элмоники – четырёхэтажного здания площадью 93 000 квадратных футов, в котором разместится 81 квартира столь необходимого нам жилья для сотрудников. За последние три года Бивертон построил в своём районе более 128 новых квартир доступного жилья. Я уверен, что эти и многие другие наши предстоящие проекты положительно повлияют на будущее нашего города, включая дальнейшее развитие центра города, установку объектов общественного искусства и улучшение транспортной системы.

Надеюсь, вы уделите немного времени изучению нашей новой электронной рассылки, которая будет приходить вам каждый месяц, чтобы узнать больше об этих и других интересных событиях в вашем городе и его окрестностях. Мы с нетерпением ждем встречи с вами на предстоящих общественных мероприятиях, от зимних фестивалей до весенних встреч жителей района. Благодаря вашему участию Бивертон процветает!

Вступая в новый год, мы хотели бы узнать, как вы встречаете начало 2025 года. Желаем вам всем радости, здоровья и процветания.

Дженни Харуяма, городской менеджер

Познакомьтесь с вашим городским советом

Городской совет Бивертона состоит из семи членов, которые вместе являются руководящим органом города. Познакомьтесь с командой, которая отвечает за формирование городской политики и принятие решений.

Узнать больше

Как город разрабатывает бюджет?

Инвестируя в развитие наших районов и поддерживая работу важных служб, мы хотим, чтобы наши жители знали, что мы делаем всё это с учётом финансовой устойчивости и ответственного управления. Посмотрите это анимированное видео, чтобы увидеть, как работает наш бюджетный процесс.

Посмотрите видео

Что такое многоуровневые тарифы на воду?

Многоуровневые тарифы на воду устанавливают разные цены на воду в зависимости от потребления, что считается более справедливым для потребителей и может способствовать экономии воды. Городской совет рассматривает новую структуру тарифов для потребителей коммунальных услуг.

Узнать больше

Сохраните дату для мероприятия «Состояние города»

Город с радостью приглашает членов сообщества на ежегодное мероприятие «Состояние города», которое состоится в понедельник, 17 марта, в The Reser по адресу 12625 Southwest Crescent St.

Получите бесплатные билеты

Помогите нам создать больше пешеходных сообществ

Город в сотрудничестве с организацией Unite Oregon приглашает вас принять участие в интерактивном семинаре по созданию ярких и удобных для пеших прогулок районов. Цель этого проекта — разработать правила, которые облегчат жизнь людей в местах с лёгким доступом к работе, услугам, магазинам и местам отдыха. Хотите помочь? Зарегистрируйтесь на нашем сайте, чтобы принять участие в игровых и художественных мероприятиях и узнать больше о проекте с 17:30 до 20:30 в среду, 22 января, в Центре Элси Штур, Fir Room, 5550 SW Hall Blvd. Доступны услуги по уходу за детьми и перевод на испанский язык. Не можете прийти? Примите участие в опросе!

Узнать больше

Посетите мероприятия «Одна книга, один Бивертон»

В этом году фильм «Хранитель семян» Дайан Уилсон – это история пробуждения, повествующая о борьбе семьи из Дакоты за сохранение своего уклада жизни и о поисках одной женщиной чувства принадлежности и общности. Приглашаем вас посетить серию специальных мероприятий в январе и феврале.

Узнать больше

Новости полиции

Преследуй свою цель

Полицейское управление Бивертона 2024: Магазин с полицейским — Праздничный выпуск

Это особое событие принесло радость семьям, столкнувшимся с серьёзными трудностями в этом году. В сопровождении сотрудников полиции в форме дети выбрали подарки для своих родителей или опекунов, которые мы помогли упаковать и наклеить бирки. Когда подарки для семей были готовы, дети получили сюрприз: их собственные подарки, купленные лично сотрудниками полиции Бивертона, оперативным отделом и специалистами. Все семьи ушли с улыбками (и слезами радости). Мы были так благодарны за то, что смогли подарить радость и создать незабываемые воспоминания в этом сезоне!

Посмотрите видео

Статистика Бивертона по вождению в состоянии алкогольного опьянения за 2024 год

Ознакомьтесь с последними статистическими данными о вождении в состоянии алкогольного опьянения от полицейского управления Бивертона за 2024 календарный год и узнайте, как их усилия способствуют повышению безопасности населения. Перейдите по ссылке, чтобы ознакомиться с данными и узнать больше об их проактивном подходе к обеспечению безопасности на дорогах.

Посмотреть последние результаты

Уголок района

Соберитесь вместе с комитетом вашей местной ассоциации в новом году

Сейчас самое время присоединиться к замечательным волонтёрам из вашего комитета ассоциации соседей! Члены комитета ассоциации соседейработают вместе, чтобы наладить связи между своими сообществами и городом Бивертон и делиться информацией о важных проектах, которые влияют на их район. Они также организуют широкий спектр общественных мероприятий и проектов по благоустройству. Найдите свой район по ссылке ниже и познакомьтесь с соседями на следующей встрече. Подробная информация о встречах размещена на отдельных веб-страницах каждого комитета ассоциации соседей и в городском календаре.

Комитет ассоциации «Найди свой район»

Посмотреть городской календарь

В центре внимания комитета ассоциации соседей

Добро пожаловать на мероприятие «В центре внимания — члены комитета ассоциации соседей»! Каждый месяц мы рассказываем о разных членах комитета ассоциации соседей, чтобы отметить их заслуги и помочь всем лучше узнать друг друга. Спасибо всем нашим замечательным волонтёрам за вашу замечательную работу по вовлечению наших сообществ!

В этом месяце мы представляем Ричарда Шанто из комитета ассоциации районов Five Oaks/Triple Creek .

Имя: Ричард Шанто

Комитет ассоциации соседей: Файв-Оукс/Трайпл-Крик

Как/когда вы впервые начали работать волонтером в городе Бивертон?

Осенью 2018 года я переехал в Бивертон, чтобы работать в компании Kaiser Permanente. Выйдя на пенсию, я занялся волонтёрской деятельностью, чтобы лучше познакомиться с местным сообществом и познакомиться с новыми людьми. Весной 2023 года я связался с председателем комитета Ассоциации района Файв-Окс/Трайпл-Крик Дэвидом Камином и начал посещать его собрания.

Какую волонтерскую работу вы выполняете/выполняли в городе?

Я стал членом совета директоров NAC, выполняя функции заместителя председателя, проводя некоторые заседания и помогая в ведении протоколов. Я также участвую в ежеквартальных собраниях руководства комитетов Ассоциации соседей.

Какой проект/мероприятие Комитета соседской ассоциации вам понравился больше всего?

Мне очень нравятся эти встречи, я много узнаю о своём сообществе и его потребностях. Недавно мы посетили пожарно-спасательную станцию долины Туалатин, где проходило ежемесячное заседание комитета нашей ассоциации соседей.

Какие три слова лучше всего вас описывают?

Открытый, толерантный и поддерживающий других, защитник окружающей среды.

Есть ли что-то интересное о вас, о чем мало кто знает?

В возрасте 20–30 лет я имел лицензию пилота одномоторных самолетов.

Что вы любите делать в свободное время?

Мне нравится заниматься садоводством, гулять, читать об истории и текущих событиях, навещать свою семью и соседей.

Спасибо, Ричард, что рассказали нам о себе и своём опыте волонтёрства в Бивертоне! Каждый месяц мы случайным образом выбираем нового члена комитета Ассоциации района из разных районов для интервью в рамках программы «В центре внимания».

Гранты на поддержку местного сообщества

Есть идея для мероприятия или проекта в вашем районе? Город Бивертон ежегодно предоставляет небольшие гранты до 3500 долларов США одиннадцати комитетам ассоциаций районов для развития местного партнерства. Процесс прост. Любой житель района может представить свою идею на заседании комитета ассоциации районов. Если совет комитета ассоциации районов поддержит идею, они смогут помочь вам подать заявку в город. Заявки рассматриваются в течение года сотрудниками и комиссией, состоящей из добровольцев. Начните с поиска комитета ассоциации районов и свяжитесь с его председателем уже сегодня!

Найти подробную информацию о программе и требованиях

Комитет ассоциации «Найди свой район»

День открытых дверей в рамках программы комитета ассоциации соседей

Хотите общаться с соседями, участвовать в интересных общественных мероприятиях и проектах, а также узнать больше о ресурсах и проектах города? Присоединяйтесь к нам на предстоящем дне открытых дверей комитета Ассоциации соседей, чтобы узнать о возможностях волонтёрской работы у себя дома!

Четверг, 30 января
18:00-20:00
Мэрия Бивертона
Залы заседаний Совета
12725 SW Millikan Way

Вопросы? Свяжитесь с Чейзом Лэндри по адресу clandrey@BeavertonOregon.gov.

Дайте нам знать, что вы планируете посетить мероприятие

Новости, которые вы можете использовать

От наших друзей из Департамента транспорта штата Орегон

Мы начинаем последний год строительства по проекту вспомогательных полос OR 217 и продолжаем следовать графику завершения работ к концу 2025 года.

Основные работы в 2025 году включают завершение строительства нового путепровода на Холл-бульваре в Тигарде, окончательное мощение, разметку полос, освещение и благоустройство территории.

Важная веха: путепровод через Холл-бульвар в Бивертоне был расширен на 19 футов (5,7 м), добавив новый тротуар и велосипедные дорожки, что улучшило сообщение пешеходов и велосипедистов между Шолс-Ферри-роуд и Каскад-авеню. Благодарим наших партнеров по финансированию из администрации города Бивертон за помощь в строительстве этого нового моста!

За последние три года наши экипажи:

• Выкопано около 150 000 кубических ярдов материалов для строительства новых вспомогательных полос.
• Установлено более 9000 футов ливневой трубы.
• Забито около 6000 футов свай или цилиндрических фундаментов мостов.
• Уложено более 60 000 тонн асфальта.

Получайте обновления о наиболее существенных изменениях дорожного движения, подписывайтесь на уведомления по электронной почте и делитесь вопросами или опасениями по ссылке ниже.

Узнать больше

Нужна помощь со счетом?

Город сотрудничает с организацией Community Action of Washington County с целью предоставления помощи имеющим на это право клиентам коммунальных услуг, предприятий по вывозу мусора и переработке.

Перейдите по ссылкам ниже, чтобы узнать, имеете ли вы право на участие.

Получите помощь по оплате счетов за коммунальные услуги

Получите помощь по оплате счетов за вывоз мусора и переработку отходов

Уборка после праздников?

Узнайте, как утилизировать елку, и найдите больше советов по организации праздников.

Узнать больше

Мы забиваем машины, сортирующие отходы

Провода, шланги, цепи и электрические шнуры отправляются в мусор дома и на работе.

Узнайте больше на сайте:

RecycleorNot.org

Помните: не выбрасывайте праздничные гирлянды в контейнер для переработки. Их необходимо выбросить в мусор или отвезти на перерабатывающий завод.

Найти переработчика

Питайтесь разумно, выбрасывайте меньше

«Некрасивые» фрукты и овощи доказывают, что красота — это только поверхность. Они такие же вкусные и питательные.

Принимая их, мы:

• Сокращение пищевых отходов: около 20 процентов продуктов, купленных в продуктовом магазине, никогда не съедаются.
• Поддержите фермеров: покупка некачественной продукции помогает фермерам продать весь свой урожай.
• Экономьте деньги: среднестатистическая семья из четырех человек тратит 1600 долларов в год на еду, которая в итоге остается несъеденной.

Присоединяйтесь к кампании штата Орегон «Питайтесь с умом, меньше выбрасывайте отходов», чтобы изменить ситуацию к лучшему!

Узнать больше

Хотите узнать, годны ли еще ваши яйца?

Нынешние цены на яйца могут заставить вас задуматься, действительно ли «просроченные» яйца в вашем холодильнике испорчены. Знаете ли вы, что дата на упаковке — это не срок годности, а скорее указание срока годности? Есть простой способ проверить, годно ли яйцо. Разбейте его и понюхайте — если оно пахнет, выбросьте.

Получите больше советов по предотвращению пищевых отходов

Решимость быть устойчивым

Предотвращение образования отходов в Бивертоне помогает экономить ресурсы, защищать окружающую среду и создавать более устойчивое сообщество.

Вот как вы можете оказать влияние:

• Используйте многоразовые вещи: приносите с собой собственные пакеты, бутылки и посуду, чтобы сократить количество одноразовых отходов. Знаете ли вы, что запрет на использование пакетов в Бивертоне способствует развитию многоразовых вариантов?

• Покупайте с умом: планируйте питание, составляйте список покупок и придерживайтесь его, чтобы сократить количество пищевых отходов. Воспользуйтесь инструментами кампании «Питайтесь с умом, меньше тратьте», представленными выше.

• Ремонт и пожертвование: воспользуйтесь ярмарками ремонта в вашем районе или пожертвуйте пригодные для использования предметы местным организациям, таким как Habitat for Humanity ReStore или Goodwill.

• Компостирование на местном уровне: используйте программы Бивертона по переработке садового мусора и пищевых отходов, чтобы не допустить попадания отходов на свалки.

Каждое действие имеет значение для сокращения отходов и создания более чистого и зеленого Бивертона!

Получите бесплатную карту искусств

Хотите бесплатный путеводитель по искусству в Бивертоне? Ознакомьтесь с последним выпуском информационного бюллетеня Your City . У вас нет журнала Your City ? Получите бесплатный экземпляр в мэрии по адресу: 12725 Southwest Millikan Way, или закажите онлайн!

Узнать больше

Защитите свои трубы от замерзания

Знаете ли вы, что при замерзании вода расширяется? Это может привести к разрыву труб, независимо от материала, что приведёт к потере воды в доме, затоплению и дорогостоящему ремонту. Чтобы предотвратить это, важно утеплить трубы вашего дома.

Узнать больше

Думаете об улучшении изоляции вашего дома?

Энергетический трест Орегона предлагает льготы! Улучшение изоляции пойдет на пользу вашему кошельку, вашему благополучию и окружающей среде!

Узнать больше