Sello del condado de Frederick, MD
Gobierno del condado de Frederick
Jessica Fitzwater, ejecutiva del condado

Para su publicación inmediata

Traduce este correo electrónico
Chino (simplificado) / 简体中文| Francés / Français | Hindi / हिन्दी | Coreano / 한국어 | Myanmar (birmano) / မြန်မာစာ | Portugués (Portugal, Brasil) / Português | rumano / Română | Ruso / Русский | Español / Español | Tagalo (filipino) / Tagalo | Tamil / தமிழ் | Urdu / اردو | Vietnamita / Tiếng Việt

Usar la naturaleza para curar a los niños
Centro de Defensa de la Infancia, Socio de ThorpeWood
Para apoyar a jóvenes y cuidadores que lidian con traumas

FREDERICK, Md. – Niños que han sufrido traumas pueden encontrar sanación a través de la naturaleza, gracias a una nueva colaboración entre el Centro de Defensa Infantil (CAC) y ThorpeWood. El Centro de Defensa Infantil (CAC) es administrado por la División de Servicios Familiares del Condado de Frederick para ayudar a niños que han sufrido maltrato. La colaboración del CAC con el centro de aprendizaje ambiental ofrece oportunidades de ecoterapia y actividades de salud mental basadas en la naturaleza para niños y sus cuidadores, sin costo alguno.

“La naturaleza puede tener un efecto sanador en alguien que ha sufrido un trauma”, declaró Jessica Fitzwater, ejecutiva del condado de Frederick. “Esta colaboración entre el Centro de Defensa Infantil y ThorpeWood es una forma innovadora de empoderar a los niños y encaminarlos hacia la recuperación”.

Logotipo de ThorpeWood que muestra una rama de árbol

“Nos honra colaborar con el Centro de Defensa Infantil del Condado de Frederick para apoyar su labor fundamental de ayudar a niños y familias en sus momentos más vulnerables”, declaró Kaili van Waveren, Directora Ejecutiva de ThorpeWood. “En ThorpeWood, nos comprometemos a fomentar la sanación y la resiliencia mediante programas de salud mental y aprendizaje socioemocional basados en la naturaleza. Esta colaboración nos permite extender esa misión no solo a los niños y cuidadores que lo necesitan, sino también al increíble y dedicado personal del Centro de Defensa Infantil”.

Los programas de ThorpeWood enseñarán habilidades para la vida, incluyendo:

  • consciencia,
  • regulación emocional,
  • resistencia,
  • autoestima y
  • Habilidades de afrontamiento para usar fuera del entorno doméstico.

ThorpeWood es una corporación registrada en Maryland cuya misión es fomentar relaciones terapéuticas con el mundo natural para promover la empatía, el asombro y la restauración, y que cumple su misión en parte a través de programas gratuitos de salud mental basados en la ecoterapia.

###

Contacto: Vivian Laxton , Directora
Oficina de Comunicaciones y Participación Pública
301-600-6740

Contacto de ThorpeWood: Kaili van Waveren , directora ejecutiva
301-271-2823, ext. 103

El condado de Frederick, Maryland, no discrimina por motivos de raza, color, religión, origen nacional, sexo, edad, estado civil, discapacidad, situación familiar, identidad de género, orientación sexual o fuente de ingresos.

Enviado en nombre del condado de Frederick, MD por PublicInput
2409 Crabtree Blvd, Suite 107, Raleigh, NC 27604
Cancelar suscripción | Mis suscripciones
Ver este correo electrónico en un navegador | 🌍 Traducir