|
|
|
|
|
|
|
|
Diesen Monat: Teilen Sie Ihre Gedanken, besuchen Sie eine Veranstaltung und erwecken Sie Ihre Straßen zum Leben. |
|
|
|

Diesen Monat freuen wir uns, Ihnen viele Neuigkeiten und Veranstaltungen präsentieren zu können. Wir laden Sie herzlich ein, an unserer stadtweiten Umfrage teilzunehmen, sich einer Podiumsdiskussion anzuschließen und Ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen, indem Sie eine Idee für ein Wandbild einbringen, um unsere Stadt zu verschönern. Lesen Sie weiter, um über die neuesten Entwicklungen unseres Verkehrssystemplans und die spannenden Veranstaltungen in Ihrer Nähe im Laufe des Monats informiert zu bleiben. |
|
|
|

Botschaft des Stadtverwalters Zum Ende des Sommers gibt es in Beaverton noch immer zahlreiche spannende Aktivitäten und Veranstaltungen. Von lebhaften Märkten bis hin zu anregenden Diskussionen ist für jeden etwas dabei. Hier ist eine Übersicht der anstehenden Events: - Stadtweite Umfrage: Ihre Stimme zählt! Nehmen Sie an der Beaverton-Gemeindeumfrage teil und teilen Sie uns Ihre Meinung zu wichtigen Stadtplänen mit. Ihr Feedback ist entscheidend für die Gestaltung unserer Zukunft!
- Straßenmalerei: Beavertons Straßen werden zu Leinwänden der Kreativität! Unser Straßenmalerei-Programm hat zum Ziel, die Identität der Viertel zu stärken und die Gemeinschaft durch Kunst zusammenzubringen. Halten Sie Ausschau nach neuen Wandmalereien, die überall in der Stadt entstehen.
- Aktualisierung des Verkehrssystemplans: Wir aktualisieren unseren Verkehrssystemplan, um eine sicherere, gerechtere und klimafreundlichere Vision für Beaverton zu entwickeln. Bleiben Sie gespannt auf die Möglichkeiten, Ihre Meinung einzubringen und mehr über den Plan zu erfahren.
- Beaverton Nachtmarkt: Besuchen Sie uns am 9. August von 17:00 bis 22:00 Uhr im The Round und erleben Sie einen stimmungsvollen Abend mit internationalem Streetfood, handgefertigten Produkten und Live-Auftritten. Feiern Sie unsere vielfältige Gemeinschaft mit Musik und Tanz aus aller Welt.
- Multikulturelle Gesprächsrunde: Nehmen Sie an anregenden Gesprächen teil bei der multikulturellen Gesprächsrunde am Donnerstag, den 14. August, und Freitag, den 15. August, jeweils von 17:00 bis 19:30 Uhr in der Hauptbibliothek von Beaverton. Teilen Sie Ihre Gedanken und gestalten Sie die Zukunft unserer multikulturellen Gemeinschaft mit.
- Beaverton Musikfestival: Genießen Sie am Samstag, den 23. August, von 12 bis 21 Uhr im Griffith Park einen Tag voller Musik, Essen und Unterhaltung. Mit lokalen und regionalen Künstlern, Foodtrucks und einem Biergarten ist dieses familienfreundliche Event ein absolutes Muss.
- Festumzug in Beaverton: Merken Sie sich Samstag, den 6. September, um 10 Uhr vor! Feiern Sie mit uns eine festliche Parade mit farbenfrohen Wagen, Blaskapellen und verschiedenen Vereinen. Lasst uns gemeinsam Beavertons reiches kulturelles Erbe feiern!
- Lernveranstaltung zum Plan für fiskalische Nachhaltigkeit: Am Dienstag, dem 9. September, um 18:00 Uhr, diskutieren wir die langfristige Finanzlage von Beaverton. Seien Sie dabei und erfahren Sie mehr über die Finanzstrategien und -maßnahmen der Stadt, die für Stabilität sorgen sollen.
- Arbeitssitzung zu den Gebühren für öffentliche Verkehrsmittel: Nehmen Sie am Dienstag, den 16. September, um 18:00 Uhr an unserer Arbeitssitzung teil, um die geplante Verkehrsnutzungsgebühr zu erörtern. In dieser Sitzung wird erläutert, wie die Gebühr zur Instandhaltung und Verbesserung unserer Straßen beitragen kann. Ihre Teilnahme ist für die Gestaltung dieser Initiative unerlässlich.
Während wir vom Sommer in den Herbst übergehen, lasst uns weiterhin als Gemeinschaft zusammenhalten. Eure Teilnahme und euer Feedback sind unerlässlich, um Beaverton zu einem lebendigen und inklusiven Ort für alle zu machen. Vielen Dank für Ihr aktives Engagement in unserer Stadt. Wir freuen uns darauf, Sie bei unseren kommenden Veranstaltungen und Diskussionen begrüßen zu dürfen! Jenny |
|
|
|
Bevorstehende Treffen Stadtratssitzung 26. August, 18 Uhr Sitzungen von Vorständen und Kommissionen 13. August, 18 Uhr: Sitzung des Bibliotheksbeirats 18. August, 18 Uhr: Klimaschutz-Taskforce 27. August, 18:00 Uhr: Technische Beratungsgruppe für Wohnungsbau Sitzungen des Nachbarschaftsvereinsausschusses 12. August, 19 Uhr, Neighbors Southwest 14. August, 18:30 Uhr, Highland-Viertel 21. August: 18:30 Uhr Greenway-Viertel, 19:00 Uhr South Beaverton Die aufgeführten Termine können sich ändern. Besuchen Sie den Veranstaltungskalender für die Gemeinde, um die neuesten Informationen zu erhalten. Für Benachrichtigungen und Warnungen anmelden |
|
|
|

Nehmen Sie an der Beaverton-Gemeindeumfrage teil Es ist Zeit, Ihre Stimme zu erheben, Beaverton! Die Beaverton-Gemeindeumfrage ist jetzt online, und wir brauchen Ihre Meinung. Hier haben Sie die Möglichkeit, Ihre Gedanken mitzuteilen und die Zukunft unserer Stadt mitzugestalten. Ob es um die Sicherheit in der Gemeinde, Wohnraum, Verkehr oder die allgemeine Lebensqualität geht – wir möchten alles erfahren. Ihr Feedback ist unerlässlich, da wir die städtischen Dienstleistungen bewerten und unsere Ziele für die Gemeinschaft festlegen. Nehmen Sie Einfluss auf die Entscheidungen, die Ihren Alltag beeinflussen. Verpassen Sie es nicht – nehmen Sie jetzt an der Umfrage teil. Haben Sie bereits Anfang des Jahres eine Einladung per Post erhalten? Falls ja, antworten Sie bitte über die Webseite, die in der Einladung angegeben ist, um Doppeleinsendungen zu vermeiden. Wir freuen uns schon sehr auf Ihre Antwort! Nehmen Sie an der Beaverton-Gemeindeumfrage teil |
|
|
|

Nehmen Sie an unseren Roundtable-Diskussionen zur Analyse multikultureller Unterschiede teil. Es ist auch noch nicht zu spät, Ihre Ideen zum Thema Zugehörigkeit in Beaverton mitzuteilen. Wir veranstalten Gesprächsrunden, um mehr über die Hindernisse zu erfahren, die Gemeindemitglieder daran hindern, sich vollständig in die Stadt zu integrieren und dort erfolgreich zu sein – was funktioniert, was fehlt und wie wir Sie und Ihre Gemeinde besser unterstützen können, um ein Gefühl der Zugehörigkeit und Verbundenheit zu stärken. Die Diskussionen finden am Donnerstag, den 14. August, und Freitag, den 15. August, jeweils von 17:00 bis 19:30 Uhr in der Hauptbibliothek von Beaverton statt. Diskutieren Sie mit uns über Zugang, Lücken und Chancen. Melden Sie sich für die Roundtable-Diskussionen zur Analyse multikultureller Unterschiede an |
|
|
|

Erwecken Sie Ihre Straßen zum Leben mit unserem neuen Programm für gemeinschaftliche Straßenmalerei. Kunst im öffentlichen Raum hat die Kraft, ein starkes Zugehörigkeitsgefühl zu schaffen, Verbindungen zwischen Nachbarn aufzubauen und gemeinsam genutzte Räume einladender und lebendiger zu gestalten. Deshalb freuen wir uns sehr, unser neues Straßenmalereiprogramm vorzustellen, das eines der größten öffentlichen Güter unserer Stadt – unsere Straßen – in eine Leinwand für Kreativität verwandelt. So funktioniert es: Gemeindemitglieder können sich bewerben, um an Kreuzungen oder entlang von Straßen in der Nachbarschaft, die den Richtlinien des Programms entsprechen, Wandmalereien zu gestalten. Da es sich um ein gemeinschaftliches Projekt handelt, werden die Teilnehmer mit ihren Nachbarn zusammenarbeiten, um das Wandbild zu entwerfen, Materialien wie Farbe zu sammeln, die Sicherheit durch temporäre Verkehrsmaßnahmen zu gewährleisten und das Kunstwerk gemeinsam zu installieren. Um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten und die Einhaltung der Verkehrs- und Kunstrichtlinien im öffentlichen Raum sicherzustellen, müssen alle Standorte und Entwürfe für die Wandmalereien genehmigt werden. Die Stadt wird die Anträge zwar prüfen und genehmigen, bitte beachten Sie jedoch, dass keine zusätzlichen Mittel bereitgestellt werden – es handelt sich hierbei um eine von der Basis getragene Initiative, die von der Leidenschaft der Gemeinschaft getragen wird. Wir freuen uns schon sehr darauf zu sehen, wie Sie unsere Stadt durch Farbe, Kreativität und Zusammenarbeit mitgestalten werden! Besuchen Sie die Webseite für Straßenmalerei, um mehr zu erfahren oder sich für ein Wandbild zu bewerben. |
|
|
|

Die Zukunft der Fortbewegung gestalten Die Stadt aktualisiert ihren Verkehrssystemplan – den Fahrplan, der vorgibt, wie wir Gehwege, Radwege, Straßen und vieles mehr verbessern werden. Das Projekt „Go Beaverton Transportation System Plan“ startete im Herbst 2024 mit zwei Bürgerworkshops und einer Umfrage, um herauszufinden, was Ihnen am wichtigsten ist. Im Februar bekundete der Stadtrat seine Unterstützung für die Vision, die Ziele und die Prioritäten für die Zukunft. Nun haben Sie die Möglichkeit, Ihre Ideen mitzuteilen, wie wir unser Verkehrssystem sicherer, komfortabler und für alle zugänglicher gestalten können. Besuchen Sie unsere Go Beaverton Webseite, um an der Umfrage teilzunehmen. |
|
|
|

Nehmen Sie an unseren beeindruckenden Community-Veranstaltungen teil. Erleben Sie alles, was Beaverton zu bieten hat, bei diesen bevorstehenden Veranstaltungen. Der Beaverton Night Market kehrt am Samstag, den 9. August, von 17 bis 22 Uhr im The Round zurück und bietet einen Abend des kulturellen Austauschs durch Essen, Kunsthandwerk und Aufführungen. Machen Sie sich bereit für mitreißende Musik beim städtisch geförderten Beaverton Music Festival am Samstag, den 23. August, von 12 bis 21 Uhr im Griffith Park. Das genreübergreifende Musikfestival bringt Menschen aus allen Bevölkerungsschichten zusammen, die ihre Liebe zur Musik teilen. Merken Sie sich schon jetzt den Termin für die Beaverton Celebration Parade am Samstag, den 6. September, um 10 Uhr vor! Freuen Sie sich auf Festwagen, Blaskapellen, Vereine und lokale Unternehmen. Das diesjährige Motto lautet „Wilde Wunder“ und stellt die faszinierende Tier- und Pflanzenwelt in den Mittelpunkt, die unsere Welt so einzigartig macht. Besuchen Sie unsere Veranstaltungsseite für Details und die neuesten Updates. |
|
|
|

Hören Sie in die Lernsitzung des Stadtrats hinein. Wie viele Städte in unserer Region steht auch Beaverton vor einer schwierigen finanziellen Lage: Die Betriebskosten steigen schneller als die Einnahmen. In unserer nächsten Stadtratssitzung am 9. September werden wir den Fortschritt des städtischen Finanzstabilitätsplans genauer unter die Lupe nehmen und die nächsten Schritte erörtern, darunter auch Optionen zur Bewältigung des prognostizierten Defizits im allgemeinen Haushalt im nächsten Jahr. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, zuzuhören. Dies ist der Auftakt zu einem längeren Dialog; in dieser Sitzung werden keine endgültigen Beschlüsse gefasst. Besuchen Sie die Webseite des Stadtrats, um Informationen zu den Stadtratssitzungen zu erhalten. |
|
|
|

Arbeitssitzung zum Thema Transportgebühren geplant Wir wissen, wie wichtig Ihnen und unserer Gemeinde die Straßen sind. Wenn Sie unsere Straßen nutzen, müssen Sie sich darauf verlassen können, dass unsere Verkehrsinfrastruktur Sie sicher ans Ziel bringt – unabhängig vom gewählten Verkehrsmittel. Das ist auch uns wichtig. Fakt ist: Die Kosten für Baumaterialien und damit verbundene Ausgaben sind seit 2020 um über 80 Prozent gestiegen, während die Einnahmen aus der Mineralölsteuer nur um sieben Prozent zugenommen haben. Um diese Kostensteigerungen zu decken und die Sicherheit auf Beavertons Straßen zu gewährleisten, erwägen wir die Einführung einer Verkehrsabgabe. Bisher ist noch keine Entscheidung gefallen, und wir bereiten eine Arbeitssitzung vor, um die nächsten Schritte zu besprechen. Die Arbeitssitzung zur Verkehrsabgabe findet im Rahmen einer Stadtratssitzung am Dienstag, den 16. September, um 18:00 Uhr statt. Besuchen Sie die Webseite des Stadtrats, um Informationen zu den Stadtratssitzungen zu erhalten. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|

Nachbarschaftsvereinsausschuss im Fokus: James Terwilliger Jeden Monat stellen wir einen engagierten Freiwilligen vor, der in unserer Gemeinde etwas bewegt. Diesen Monat freuen wir uns, James Terwilliger zu präsentieren, der derzeit Vorsitzender des Komitees der Greenway Neighborhood Association ist. James wurde in Beaverton geboren und lebte dort 30 Jahre lang. Nachdem seine Mutter Vorsitzende der Beaverton Arts Commission wurde, wuchs in ihm der Wunsch, sich für seine Stadt zu engagieren. Er zog für einige Zeit nach Redmond, Washington, und war dort in verschiedenen Gremien und Kommissionen tätig. Seit seiner Rückkehr nach Beaverton im Jahr 2021 ist er im Vorstand des Greenway Neighborhood Association Committee aktiv. Er ist regelmäßiger Gast auf der jährlichen Freiwilligenmesse und bei Veranstaltungen der Friends of Trees und war kurzzeitig Vertreter im Beaverton Committee for Community Involvement. Außerdem ist er Vorsitzender des Tualatin Hills Park and Recreation District Park and Facilities Advisory Committee. Seine liebsten Nachbarschaftsveranstaltungen sind Baumpflanzaktionen . Er erzählte, dass das Komitee der Greenway Neighborhood Association jede Gelegenheit nutzt, sich mit Klima- und Umweltthemen auseinanderzusetzen . Das Komitee sucht nach gemeinnützigen Projekten, die dabei helfen, von regelmäßigen Straßenreinigungen bis hin zum Aufstellen von Schildern an den Abflüssen, um illegale Müllablagerungen und Oberflächenabfluss zu verhindern. Am liebsten mag er jedoch Baumpflanzaktionen, denn für ihn gibt es nichts Befriedigenderes, als etwas in die Erde zu setzen, das ihn überdauern und seinen Kindern zugutekommen wird. Auf die Frage nach drei Worten, die ihn beschreiben würden, antwortete er mit vier Worten: „ Ich mag keine Grenzen .“ Er stimmte außerdem Erik Lehr zu, der im Juli im Rahmen der Rubrik „Nachbarschaftsporträt“ vorgestellt wurde, dass Freiwassertauchen fantastisch sei. James taucht seit 15 Jahren im offenen Wasser, bedauert aber, dass er seit der Pandemie nicht mehr tauchen konnte. Sieben Jahre lang war er zudem festes Mitglied des Portland Opera Chorus und wirkte in 20 Produktionen mit – eine Erfahrung, die er als wunderbar beschrieb. Vor Kurzem haben er und seine Frau die Nordroute des Jakobswegs beendet. In seiner Freizeit tut er alles, um zu verhindern, dass seine Kinder ständig auf ihre Handys starren, denn Erinnerungen sind wertvoller als Gegenstände. Vielen Dank, James, für dein Engagement für ein nachhaltigeres Beaverton! |
|
|
|
Nachrichten, die Sie nutzen können |
|
|
|
|
|
|

Besuchen Sie die neuesten Kunstwerke im Beaverton Building Besuchen Sie das Beaverton Building und sehen Sie sich bis Mittwoch, den 27. August, Werke von Mitgliedern der Village Gallery of Arts an. Die Village Gallery of Arts wurde 1963 von zehn Künstlern gegründet, die die Idee einer Galerie zum Arbeiten und Lehren, eines Ausstellungs- und Unterrichtsortes, teilten. Die Village Gallery of Arts beherbergt eine vielfältige Gruppe von Künstlern, die Kunstwerke in unterschiedlichsten Medien schaffen. Erfahren Sie mehr über die Village Gallery of Arts und ihre wechselnden Kunstausstellungen. |
|
|
|

Wiederverwendung wählen Beaverton freut sich, den Start der Kampagne „Wiederverwenden“ bekanntzugeben. Ziel der Kampagne ist es, Einwegmüll zu reduzieren und die Nachhaltigkeit in unserer Gemeinde zu fördern. Dank des neuen Gesetzes „Bring Your Own“ in Oregon können Einwohner nun ihre eigenen sauberen, wiederverwendbaren Behälter für Essen zum Mitnehmen, Einkäufe und Essensreste mitbringen. Diese Initiative trägt zur Abfallvermeidung bei und hilft lokalen Unternehmen, Kosten für Einwegverpackungen zu sparen. Zusätzlich zum „Bring Your Own“-Gesetz hat Oregon ein Verbot für Lebensmittelbehälter aus Polystyrolschaum, allgemein bekannt als Styropor™, erlassen. Dieses Verbot ist ein wichtiger Schritt zum Schutz unserer Umwelt, da Polystyrolschaum zur Müllbildung beiträgt, unsere Flüsse und Ozeane verschmutzt und Wildtiere schädigt. Durch die Umstellung auf wiederverwendbares Geschirr wie Teller, Becher und Besteck können Unternehmen Abfall reduzieren, Kosten sparen und ihre Nachhaltigkeitsbemühungen verstärken. Wir laden alle Einwohner und Unternehmen von Beaverton ein, sich der Kampagne „Wiederverwenden“ anzuschließen. Kleine Veränderungen in unserem Alltag können gemeinsam Großes für unsere Umwelt bewirken. Machen wir Beaverton zu einem Vorreiter in Sachen Nachhaltigkeit! Mehr über die Kampagne erfahren Sie auf unserer Webseite zum Thema Recycling, Kompostierung und Abfall. |
|
|
|
Sommer-Schlammversiegelung abgeschlossen Im Sommer haben wir in verschiedenen Stadtteilen die Oberflächenbehandlung mit einer Asphaltdeckschicht durchgeführt. Dabei wird eine Mischung aus Wasser, Asphaltemulsion, Zuschlagstoffen (fein gemahlenem Gestein) und Additiven auf die bestehende Asphaltdecke aufgetragen. Die Oberflächenbehandlung schützt und erhält den darunterliegenden Straßenbelag und schafft gleichzeitig eine neue Fahrbahnoberfläche. Straßen, die für diese Behandlung ausgewählt werden, weisen in der Regel geringe bis mittlere Schäden auf. Weitere Standortinformationen finden Sie auf unserer Webseite zur Straßeninstandhaltung. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|