Isang Mensahe mula sa Pansamantalang Tagapamahala ng Lungsod

Minamahal na mga residente ng Pinole,

May malaking sigasig na sumulat ako sa iyo ngayon, bilang Pansamantalang Tagapamahala ng Lungsod, upang ibahagi ang ilang kapana-panabik na mga pag-unlad at mga hakbangin na paparating.

Habang naghahanda tayo para sa paparating na mga pagbabago at pagharap sa iba't ibang hamon, nabigyang-inspirasyon ako ng katatagan at diwa ng ating komunidad. Ang kamakailang Pagdiriwang ng ika-4 ng Hulyo ay isang patunay sa makulay at makabagong lugar na ito, at nakakatuwang makita ang marami sa inyo doon.

Sa Agosto 26, 2024, magsisimula ang Lungsod ng bagong kabanata sa pamumuno kasama si Kelcey Young bilang bagong Tagapamahala ng Lungsod. Ako ay tiwala na siya ay magbibigay ng isang bagong pananaw at collaborative na pamumuno upang makita ang Lungsod ng Pinole sa pamamagitan ng mga hamon sa pananalapi at patuloy na bumuo sa aming mga tagumpay.

Ikinalulugod ko ring ipahayag na ang aming mga pagsisikap na kumuha ng bagong Chief of Police ay gumagawa ng malaking pag-unlad. Ang iyong mahalagang feedback sa pamamagitan ng kamakailang survey ay nagbigay ng napakahalagang mga insight, na gumagabay sa amin patungo sa pagpili ng isang lider na magtataguyod ng aming pangako sa kaligtasan ng publiko at pagtitiwala ng komunidad.

Sa ating pagsisimula sa paglalakbay na ito ng pag-unlad nang magkasama, hinihikayat ko kayong manatiling nakatuon at ibahagi ang inyong mga ideya. Mahalaga ang iyong mga boses sa paghubog sa kinabukasan ng Pinole, at nakatuon ako sa pakikinig at pagkilos para sa pinakamahusay na interes ng ating komunidad.

Salamat sa iyong suporta, at inaasahan ko ang mga kapana-panabik na pag-unlad sa hinaharap.

Mga Paparating na Kaganapan

MGA PULONG PAMPUBLIKONG LUNGSOD

Pagpupulong ng Komisyon sa Pagpaplano - Lun, Hulyo 22, 2024, 7pm - KINANSELA

Komisyon sa Mga Serbisyo sa Komunidad - Miy, Hulyo 24, 5pm - Zoom/City Hall- KANISENSELA

Pagpupulong ng Konseho ng Lungsod - Martes, Agosto 6, 5pm - Zoom/City Hall

Planning Commission - Lun, Agosto 12, 7pm - Zoom/City Hall

TAPS Meeting - Miy, Agosto 14, 6pm - Zoom/City Hall

Pagpupulong ng Konseho ng Lungsod - Martes, Agosto 20, 5pm - Zoom/City Hall

Planning Commission - Lun, Agosto 26, 7pm - Zoom/City Hall

Ang publiko ay maaaring dumalo at lumahok nang personal sa Kamara ng Konseho ng City Hall o sa pamamagitan ng Zoom. Ang mga agenda, minuto, at iba pang detalyadong impormasyon tungkol sa kung paano dumalo at lumahok sa mga pampublikong pagpupulong ni Pinole ay matatagpuan sa website.

MGA PANGYAYARI NA SPONSORED NG LUNGSOD

Paglilinis ng Community Creek - Sab, Hulyo 20, 10am-12pm - Fernandez Park

Senior Food Program – Martes, Hulyo 23, 10-11am - Senior Center

Pamamahagi ng Pagkain – Lun., Agosto 12, 9-10am - Senior Center

Kape kasama ang Lungsod - Wed. Agosto 14, 8-10am – A La Mode Donut Shop

Panlabas na Pelikula: Super Mario Bros – Biy., Hulyo 26, Paglubog ng araw humigit-kumulang 8:15pm- Fernandez Park

Panlabas na Pelikula: Jurassic Park – Biy., Agosto 9, Paglubog ng araw humigit-kumulang 8:15pm- Fernandez Park

Outdoor Concert: Afroholix – Thur., Agosto 1, 6pm - 8pm - Fernandez Park

Sa loob ng Council Chambers

Intern sa Departamento ng Pagpapaunlad ng Komunidad, Luke Schalz, na nagpa-picture kasama ang Konseho ng Lungsod nang matanggap ang kanyang proklamasyon.

Iginawad ng Konseho ng Lungsod ang mga proklamasyon bilang parangal sa Araw ng Kalayaan , Araw ng Bastille , at Intern ng Departamento ng Pagpapaunlad ng Komunidad na si Luke Schalz , na tumulong sa mga proyekto ng pagtatayo, pagpaplano, pagpapatupad ng code at abot-kayang pabahay sa nakalipas na 5 buwan. Kabilang sa mga kapansin-pansing gawaing nagawa niya ang Earth Day Student Art Contest at disenyo ng mga outreach material para sa pagbabawas ng mga damo. Si Schalz ay majoring sa political science sa UC Davis.

Isang Pampublikong Pagdinig para sa Sewer Rate Study ay isinagawa noong Hulyo 16, 2024, pulong ng konseho. Ipinakita ng mga kawani sa konseho ang iba't ibang opsyon na makakaapekto sa paghahatid ng mga proyekto ng Capital Improvement Plan (CIP) para sa imprastraktura ng sanitary sewer sa susunod na 5 taon. Ang Konseho ng Lungsod ay bumoto na magpatibay ng isang resolusyon na taasan ang residential sewer rate ng 8% bawat taon sa susunod na 5 taon upang matugunan ang mga kinakailangan sa regulasyon, tumataas na halaga ng operasyon at pagpapanatili, at mapanatili ang isang reserbang pondo upang patuloy na magbigay ng walang patid na serbisyo sa mga customer. Sa pagpapatibay ng pagtaas ng rate ng imburnal, inatasan ng Konseho ang mga tauhan na: 1) kumpletuhin ang isang pagsusuri sa kung ano ang hitsura ng $60 milyong dolyar sa kapital na utang pagsapit ng 2026, 2) suriin ang baseline na bayad sa tirahan at ang hitsura ng bayad sa paggamit at plano sa pagpapatupad, dagdagan ang komunikasyon tungkol sa dahilan ng mga proyekto at katayuan sa pagpapahusay ng kapital, 3) kumpirmahin na ang mga proyekto ay inuuna na kinakailangan para sa panandaliang pagkakataon, at 4)

Kabilang sa mga salik na nagtutulak sa Pinansyal na Plano ang pagsunod sa mga bagong regulasyon, tumataas na gastos sa pagpapatakbo at pagpapanatili, pagtaas ng mga gastos sa tauhan, at pagpopondo sa mga patuloy na proyekto ng kapital ng alkantarilya upang magpatuloy sa pagbibigay ng walang patid na serbisyo. Basahin ang buong Sewer Rate Study .

Isang powerpoint slide na nagpapakita ng mga detalye ng Opsyon D. Tingnan ang buong presentasyon .

HALF CENT SALES TAX MEASURE TO BE SA 2024 BALLOT

Nagkakaisang bumoto ang Konseho na maglagay ng kalahating sentimo na panukala sa buwis sa pagbebenta sa balota noong Nobyembre 5, 2024 na isasaalang-alang ng mga botante. Kung maipapasa, ang panukala ay magtataas ng humigit-kumulang $2.5 milyong dolyar taun-taon. Ang iminungkahing buwis ay isang pangkalahatang buwis na gagamitin upang mabawi ang inaasahang lumalaking depisit upang pondohan ang mga kritikal na serbisyo ng Lungsod at pangunahing pagpapanatili. Ipinaliwanag ni Finance Director Guillory na ang mga prayoridad na tinukoy ng mga residente para sa bagong pagpopondo ay kasama ang:

• Pagpapanatili ng 911 na oras ng pagtugon sa emergency
• Pagpapanatiling malusog, ligtas at malinis ang mga pampublikong lugar at parke
• Pagpapanatili ng proteksyon at pagtugon sa sunog
• Pagpapanatili ng mga programa sa pag-iwas sa krimen
• Pagbibigay ng malinis na tubig

Ang buwis sa pagbebenta ay binabayaran hindi lamang ng mga residente ng Pinole, kundi pati na rin ng mga bisitang bumibili ng mga produkto at serbisyo sa Pinole. Ang mga mahahalagang pagbili tulad ng mga grocery at gamot ay hindi kasama sa buwis sa pagbebenta. Ang Lungsod ay magsasagawa ng outreach at edukasyon na nauukol sa panukala sa susunod na mga buwan.

Mga Balita at Update

Ang simula ng drone light ay nagpapakita ng pagbaybay ng PINOLE.

Ang mga tagapalabas ng cirque ay nag-pose kasama ang isang masayang kapitbahay!

Ang mga kaibig-ibig na bata sa kanilang mga makabayang damit ay nagpapahinga sa pagitan ng mga aktibidad.

Umupo ang mga Pinolean sa kanilang mga upuan sa bleachers bilang paghahanda sa grand finale.

Ang mga miyembro ng Walk N' Talk Pinole ay nagmamartsa at kumaway sa mga nasasabik na manonood sa ika-4 ng Hulyo parada.

4TH OF JULY CELEBRATION AY ISANG TAGUMPAY

Nakatanggap kami ng napakaraming positibong feedback tungkol sa pagdiriwang ng ika-4 ng Hulyo. Ang makabayang pagdiriwang ay napuno ng live na libangan, mga aktibidad ng mga bata, mga food truck, isang community parade na pinangunahan ni Mayor Toms, at mahigit 3,000 miyembro ng komunidad na nanood habang natapos ang drone show sa gabi. Salamat sa lahat ng nag-organisa, sumuporta, at nakipagtulungan upang magbigay ng kamangha-manghang selebrasyon nang walang insidente kabilang ang Mga Serbisyo sa Komunidad, WCCUSD, Public Works, PCTV, at Pinole Police Department para sa kanilang pagsusumikap, pakikipagtulungan, at pagpapatupad.

ANG PANGKALAHATANG MUNICIPAL ELECTION 2024

Ang Pangkalahatang Munisipal na Halalan ng Lungsod ng Pinole ay ginaganap sa mga taon na may pantay na bilang. Ang Konseho ng Lungsod ay binubuo ng limang miyembro na inihalal sa kabuuan hanggang apat na taong termino. Ang Alkalde ay iniikot sa gitna ng Konseho taun-taon. Bilang karagdagan sa mga Miyembro ng Konseho, ang Ingat-yaman ng Lungsod ay isa ring nahalal na posisyon.

Ang susunod na pangkalahatang halalan sa munisipyo ay gaganapin sa Martes, Nobyembre 5, 2024 . Mga kasalukuyang posisyon: Pinole City Council (2 upuan); Ingat-yaman (1 upuan)

Pagiging Karapat-dapat at Pagkandidato

Upang maging karapat-dapat na tumakbo para sa katungkulan ng miyembro ng Konseho o Ingat-yaman ang isang kandidato ay dapat na isang rehistradong botante at residente ng Lungsod ng Pinole.

Panahon ng Nominasyon

Ito ang panahon kung kailan opisyal na tumatanggap, nagpapakalat at naghain ng mga papeles sa nominasyon ang mga indibidwal para sa kandidatura. Ang Panahon ng Nominasyon para sa Nobyembre 8, Pangkalahatang Halalan ay magbubukas sa 8:30 ng umaga sa Hulyo 15, 2024 at magsasara ng 4:30 ng hapon sa Agosto 9, 2024. Ang mga kandidato ay dapat mag-iskedyul ng appointment sa Klerk ng Lungsod upang kumuha at/o maghain ng mga papeles sa nominasyon. Para sa karagdagang impormasyon mangyaring makipag-ugnayan sa Klerk ng Lungsod, Heather Bell sa hbell@pinole.gov o (510) 724-8928.

ISANG UPDATE SA MGA TELEPONO SA LUNGSOD NG PINOLE

Ang karamihan sa mga linya ng negosyo ng City of Pinole ay hindi pa rin nawawala, at ipinaalam sa amin ng AT&T na walang tinantyang oras para sa pagpapanumbalik. Nag-set up ang Lungsod ng pagpapasa ng tawag sa mga pansamantalang device. Nag-iskedyul kami ng bagong sistema ng telepono at puno ng telepono na i-deploy para sa mga linya ng telepono ng City Hall at mga linya ng negosyo ng Departamento ng Pulisya sa Hulyo 29, 2024. Ang bagong sistema ng telepono ay magbibigay din sa mga residente ng opsyon na gumamit ng pangunahing linya ng telepono upang maabot ang lahat ng departamento. Bisitahin ang aming website para sa impormasyon sa pakikipag-ugnayan para sa mga pangunahing departamento.

PARA SA MGA EMERGENCY DIAL 911 o TEXT-TO-911.

ISANG BAGONG PAGBABAGO NG DOMAIN

Bilang bahagi ng aming mga pagsisikap na gawing makabago at i-streamline ang aming mga proseso, binago ng Lungsod ang domain mula sa ci.pinole.ca.us patungo sa pinole.gov . Nangangahulugan ito na ang mga email address ng mga empleyado ng Lungsod ay nagtatapos na ngayon sa @pinole.gov. Gayunpaman, kung magpapadala ka ng mensahe sa lumang email address, matatanggap pa rin ng empleyadong iyon ang email na iyon. Ito ay upang matiyak na walang gaps sa komunikasyon.

Nagsusumikap din ang Lungsod sa pagbuo ng bago at pinahusay na website na may inaasahang go live na naka-iskedyul para sa katapusan ng Hulyo. Gagamitin din ng bagong website ang domain ng pinole.gov.

Isang Greener Pinole

ANG SINGLE-USE PLASTIC FOODWARE AT BAGS AY BAWAL SA MGA NEGOSYO NG PAGKAIN AT RETAIL

Ang Konseho ng Lungsod ay nagpasa ng isang ordinansa na nagbabawal sa isahang gamit na plastic foodware at mga bag sa mga negosyong pagkain at tingian. Lubos na hinihikayat ng ordinansa ang mga tagapagbigay ng pagkain na i-maximize ang mga magagamit muli kung saan posible. Ang mga compostable foodware ay papayagan para sa dine-in at takeout. Kakailanganin din ng mga negosyong pagkain na mag-convert sa mga paper bag. Ipinagbabawal ng ordinansa ang mga plastic bag sa mga retail na negosyo, hindi napapailalim sa SB270. Dapat tanggapin ng mga retailer ang mga bag na pagmamay-ari ng customer. Ang mga retail na negosyo ay maaaring magbigay ng mga paper bag at compostable bag sa mga customer para sa mandatoryong 15 cent surcharge fee. Ang pagkakapantay-pantay ay isang mahalagang elemento ng ordinansa. Ang mga waiver at extension ng mga oras ay ibibigay sa mga negosyong nakakatugon sa pagiging karapat-dapat. Sa pinakamababa, simpleng tulong teknikal ang ibibigay sa lahat ng negosyo. Ang Lungsod ay aktibong nagsasaliksik ng komprehensibong teknikal na tulong. Magiging epektibo ang ordinansa sa Enero 1, 2025 at magsisimula ang pagpapatupad ng hindi pagsunod sa Hulyo 1, 2025. Bisitahin ang PinoleSpeaks.com/plasticwise upang matuto nang higit pa tungkol sa proseso ng pagbuo at mga update sa hinaharap sa inisyatiba na ito.

Mga basura at mga labi mula sa isang birthday party malapit sa isang catch basin sa Fernandez Park. Larawan sa kagandahang-loob ng Friends of Pinole Creek Watershed.

PANATILIHING MALINIS ANG ATING MGA PARK

Mangyaring tandaan na linisin ang iyong sarili kapag bumisita ka sa mga parke ng Pinole. Ilagay ang basura sa basurahan at i-recycle sa isang recycling bin upang mapanatiling maganda ang ating mga parke, at maiwasang makapasok ang mga labi sa Pinole Creek watershed. Ang Pinole Creek ay puno ng mga lokal na wildlife at humahantong sa bay, kaya gawin natin ang ating bahagi upang makatulong na protektahan ang ating mga sapa at karagatan.

Mga paalala

Mga Kampo ng Tag-init ng Kabataan

Samahan kami na gumawa ng Summer to Remember. Nag-aalok ngayon ng iba't ibang lingguhang opsyon sa kampo gaya ng Mga Day Camp, Specialty Camp, at Summer Sports Camp para sa mga kabataang edad 5 - 12 taong gulang. Para sa mga tanong, makipag-ugnayan sa youth@pinole.gov .

TINY TOTS FALL REGISTRATION

Halina't sumali sa saya sa Tiny Tots! Ang online na pagpaparehistro para sa session ng taglagas ay isinasagawa na! Masisiyahan ang mga bata sa pag-aaral sa pamamagitan ng sining at sining, musika, at oras ng kwento. May ilang puwesto na nananatili sa aming klase sa Early Learning noong Martes at Huwebes. Ang sesyon ng taglagas ay gaganapin mula Agosto ²⁶ hanggang Nobyembre ¹⁵ . Mangyaring bisitahin ang https://www.pinole.gov/city_government/tiny_tots o mag-email sa tinytots@pinole.gov para sa karagdagang mga detalye.

Summer Series sa Fernandez Park

I-cross ang mga pelikula at konsiyerto sa iyong summer bucket list kasama ang aming Summer Series sa Fernandez Park (595 Tennent Avenue) na iho-host sa buong tag-araw. Itatampok ng aming mga outdoor concert ang mga banda, ang La Gente SF at Afroholix kasama ang mga food truck na tatangkilikin. Kasama sa mga pelikula ang The Super Mario Bros. at Jurassic Park. Kumuha ng meryenda at kumot at magkita-kita tayo doon.
Para sa mga tanong, makipag-ugnayan sa recreation@pinole.gov .

Summer Craft Fair

Maging mapanlinlang ngayong tag-araw sa Summer Craft Fair sa Sabado, ika-27 ng Hulyo mula 10 am - 3 pm. Magbebenta ang mga vendor ng iba't ibang crafts at goods. Halika at suportahan ang iyong mga lokal na vendor! Ang pagpasok ay libre! Para sa mga tanong, makipag-ugnayan sa mpicazo@pinole.gov .

Programa ng Senior Food

Ang City of Pinole Senior Center ay makikipagsosyo sa Food Bank ng Contra Costa at Solano County upang mag-alok ng Senior Food Program. Ang mga senior citizen na may mababang kita na edad 55+ ay makakatanggap ng mga libreng groceries, kabilang ang mga masustansyang pantry staples, itlog, keso, at iba't ibang karne dalawang beses sa isang buwan. Ang programa sa Senior Center (2500 Charles Avenue) ay magagamit lamang para sa mga matatandang residente ng Pinole. Ang programang ito ay magaganap tuwing ikalawa at ikaapat na Martes ng buwan. Ang susunod na pamamahagi ay sa Martes, Agosto 13, 2024, mula 10:00 am - 11:00 am.

Ang mga indibidwal na interesado sa programa ay dapat kumpletuhin ang Senior Food Program Application. Ang mga aplikasyon ay makukuha sa Senior Center at maaari ding matagpuan sa website ng Pinole Senior Center:

https://www.pinole.gov/city_government/senior_center
Para sa mga katanungan, makipag-ugnayan sa mpicazo@pinole.gov .

NAG HIRING KAMI

Ang City of Pinole Community Services Department ay kumukuha ng Recreation Coordinator at Rental Custodian Attendant. Maging miyembro ng aming team – Bisitahin ang aming website para mag-apply ngayon!

KOMISYON VACANCIES

​Ang mga residente ng PINOLE ay hinihikayat na maging kasangkot sa kanilang komunidad at maglingkod sa isang kapasidad ng pagpapayo sa isang lupon o komite. Ang Lungsod ng Pinole ay may mga sumusunod na bakante:

Community Services Commission: Isang (1) bakante, dalawang taong termino

Komisyon sa Serbisyo ng Komunidad

Mga Aplikasyon dahil sa Klerk ng Lungsod: Bukas hanggang Mapunan

Ang Pinole Community Services Commission ay isang pitong miyembrong panel na naglalayong pahusayin ang kalidad ng buhay para sa mga mamamayan ng Pinole sa pamamagitan ng tumutugon at interactive na mga serbisyo sa komunidad. Ang isang kritikal na aspeto ng Komisyon ay ang kanilang adbokasiya sa komunidad. Nagbibigay sila ng feedback para sa ilang organisasyon at proyekto. Ang mga pulong ng Komite ay nagaganap sa ikaapat na Miyerkules ng buwan sa ika-5:00 ng hapon.