📬 သင်သည် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်း၊ အရင်းအမြစ်များအတွက် ဆက်သွယ်ခြင်း၊ သင်၏ထည့်သွင်းမှုများကို မျှဝေခြင်း သို့မဟုတ် အတိတ်က ကျွန်ုပ်တို့၏ဖြစ်ရပ်များထဲမှ တစ်ခုကို တက်ရောက်ခဲ့ခြင်းကြောင့် သင်သည် ဤသတင်းလွှာစာရင်းတွင် ရှိနေပါသည်။ ချိတ်ဆက်နေရန်နှင့် သင့်အား အခွင့်အလမ်းများ၊ အရင်းအမြစ်များနှင့် ပါဝင်ရန် နည်းလမ်းများအကြောင်း အပ်ဒိတ်လုပ်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ ဝမ်းမြောက်ပါသည်။

Austin တွင် အငှားအိမ်ရာ ငှားရန် သို့မဟုတ် ပေးပါသလား။

Austin မြို့တော်သည် အခကြေးငွေများကို မည်ကဲ့သို့ ဆက်သွယ်ပြောဆိုကြောင်းနှင့် အလားအလာရှိသော အိမ်ငှားများနှင့် အိမ်ရာဝန်ဆောင်မှုပေးသူများအတွက် လုပ်ငန်းစဉ်ကို ပိုမိုပွင့်လင်းမြင်သာစေရန်အတွက် ငှားရမ်းခထုတ်ဖော်မှုကို လေ့လာနေသည်။

စစ်တမ်းကိုယူပြီး SpeakUpAustin.org/RentalFees တွင် အနာဂတ်မူဝါဒများကို ပုံဖော်ရာတွင် ကူညီပေးပါ။

ကျွန်ုပ်တို့၏ အသိုက်အဝန်းအသစ်အမည်ကို ကူညီပေးပါ။

ကျွန်ုပ်တို့သည် အိမ်ရာတစ်ခုထက်ပို၍ တည်ဆောက်နေသည်—ကျွန်ုပ်တို့သည် အိမ်ခေါ်ရန်နေရာတစ်ခုကို တည်ဆောက်နေပါသည်။ ပြီးတော့ မင်းရဲ့အသံက သူ့ရဲ့ဝိသေသလက္ခဏာကို ပုံသွင်းဖို့ ကူညီပေးချင်တယ်။

ကျွန်ုပ်တို့သည် Burnet အလယ်တန်းကျောင်းမှလမ်းကိုဖြတ်၍ Doris Drive နှင့် Hathaway Drive လမ်းဆုံ တွင်ရှိသော ကျွန်ုပ်တို့၏စျေးနှုန်းသက်သာသောအိမ်ရာအသိုက်အဝန်းအသစ်အတွက် အမည်အကြံဥာဏ်များတင်ပြရန် နေထိုင်သူများ၊ အိမ်နီးနားချင်းများနှင့် အသိုင်းအဝိုင်းလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များကို ဖိတ်ကြားအပ်ပါသည်။

အကန့်သည် အောက်ပါတို့ကို အခြေခံ၍ တင်ပြချက်များကို ပြန်လည်သုံးသပ်ပါမည်-

• Mission alignment – ကျွန်ုပ်တို့၏ရည်ရွယ်ချက်နှင့် တန်ဖိုးများကို ထင်ဟပ်နေပါသလား။

• အသိုက်အဝန်းဆက်စပ်မှု – ၎င်းသည် လူများနှင့် နေရာနှင့် ကိုက်ညီပါသလား။

• လေသံနှင့် ခံယူချက်- ကြိုဆိုမှု၊ ခွန်အားပေးမှု၊ အပြုသဘောဆောင်မှု ရှိပါသလား။

• မှတ်မိနိုင်မှု - ပြောရန်၊ စာလုံးပေါင်း၊ မှတ်သားရန် လွယ်ကူပါသလား။

Austin Community Land Trust ၏ အနာဂတ် ရပ်ကွက်ကို အမည်ပေးရန် စစ်တမ်းကို ရယူပါ ။

ကျွန်ုပ်သည် Austin- ငှားရမ်းကူညီရေးတွင် ပိုင်ဆိုင်ပါသည်။

I Belong In Austin (IBIA) ငှားရမ်းမှုအကူအညီအစီအစဉ် အတွက် အပလီကေးရှင်းပေါ်တယ်ကို လောလောဆယ်တွင် တနင်္ဂနွေနေ့၊ ဒီဇင်ဘာ ၇ ရက် ညနေ ၅ နာရီအထိ ဖွင့်လှစ်ထားပြီး အဆိုပါအစီအစဉ်ကို El Buen Samaritano မှ စီမံခန့်ခွဲပြီး နှင်ထုတ်ခံရနိုင်ခြေရှိသည့် အိမ်ငှားများအတွက် ငှားရမ်းမှု၊ ပြောင်းရွှေ့မှု၊ သိုလှောင်မှုနှင့် နေရာပြောင်းရွှေ့စရိတ်စကများကို ငွေကြေးအကူအညီပေးပါသည်။ အရည်အချင်းပြည့်မီမှုကို စစ်ဆေးပြီး austintexas.gov/rent တွင် အကူအညီတောင်းခံပါ။

ထိရောက်ပြီး သာတူညီမျှသော ပရိုဂရမ်စီမံခန့်ခွဲမှုအတွက် ရန်ပုံငွေရရှိနိုင်ချိန်တွင် လျှောက်လွှာပေါ်တယ်ကို လစဉ်ဖွင့်ပါမည်။ မြင့်မားသောလျှောက်လွှာပမာဏကိုမျှော်လင့်ထားသည်။ လျှောက်ထားသူများကို မရွေးချယ်ရသေးပါက အကူအညီများ လိုအပ်နေသေးပါက ပေါ်တယ်ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်သည့်အခါ လျှောက်ထားသူများအား ပြန်လည်လျှောက်ထားရန် တိုက်တွန်းအပ်ပါသည်။

Libertad Austin သည် အရှေ့အော်စတင်တွင် တတ်နိုင်သော အိမ်ရာရွေးချယ်မှုများကို ချဲ့ထွင်သည်။

30% မှ 60% အလယ်အလတ်မိသားစုဝင်ငွေ (MFI) ရရှိသော အိမ်ထောင်စုများအတွက် တတ်နိုင်သော မိသားစုပေါင်းစုံ အငှားအိမ်ရာ 198 ယူနစ် Libertad Austin ဖွင့်ပွဲကို ကျင်းပခဲ့ပါသည် ။ 900 Gardner Road တွင် ခရိုင် 3 တွင် တည်ရှိပြီး တိုက်ခန်းများသည် East Austin ရပ်ကွက်တွင် တတ်နိုင်လောက်သော အရည်အသွေးမြင့် ပံ့ပိုးကူညီမှုဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှုများကို ရယူနိုင်သည့် တစ်ခန်း၊ နှစ်ခန်း၊ သုံးခန်းပါ ယူနစ်များကို ပေးဆောင်ထားပါသည်။

Libertad Austin သည် Govalle Neighborhood Park၊ East Boggy Creek Greenbelt နှင့် Liberal Arts and Science Academy အနီးတွင် တည်ရှိသည်။ Vecino Group မှ တီထွင်ထားသည့် လူ့အဖွဲ့အစည်းသည် Austin ၏ Caritas မှ ပံ့ပိုးပေးသော Permanent Supportive Housing (PSH) ယူနစ် 50 ကို ပံ့ပိုးပေးမည်ဖြစ်ပြီး အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ဖြစ်ခြင်းမှ လွတ်မြောက်ရန် သို့မဟုတ် စွန့်စားရသည့် မိသားစုများအား တစ်ဦးချင်းနှင့် မိသားစုများအား ဝန်ဆောင်မှုပေးရန်။ ယူနစ်အားလုံးသည် 653 မှ 1052 စတုရန်းပေအထိ အရွယ်အစားရှိသည်။

တတ်နိုင်သောအိမ်ရာများအတွက် အရင်းအမြစ်များကို www.austintexas.gov/housing တွင် အွန်လိုင်းတွင် ရရှိနိုင်ပါသည်။
Austin ရှိ အိုးမဲ့အိမ်မဲ့များအကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန်၊ www.austintexas.gov/homelessness သို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။

Urban Empowerment Zone (UEZ) I၊ အရှေ့အော်စတင်ရှိ အမြဲတမ်း ပံ့ပိုးကူညီသော အိမ်ရာအသိုက်အဝန်းအသစ်၊

Urban Empowerment Zone 1 (UEZ I) အတွက် အထွတ်အထိပ်ကျင်းပသည့် အခမ်းအနားအား ကြေညာရခြင်းအတွက် ကျွန်ုပ်တို့ ဝမ်းမြောက်မိပါသည်။ အသိုက်အဝန်းအသစ်သည် အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော လူတစ်ဦးချင်းစီနှင့် မိသားစုများကို ဝန်ဆောင်မှုပေးရန်အတွက် အမြဲတမ်း ပံ့ပိုးကူညီအိမ်ရာ (PSH) ယူနစ် 80 ကို ပံ့ပိုးပေးမည်ဖြစ်သည်။ ခရိုင် 1 ရှိ 6400 FM 969 လမ်းတွင် တည်ရှိပြီး ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုတွင် ရပ်ရွာအခန်းတစ်ခန်း၊ မီးဖိုချောင် မီးဖိုချောင်၊ အနွေးဓာတ်ပေးဆောင်သည့် လေးထပ်၊ ဓာတ်လှေကား ဝန်ဆောင်မှုပေးသည့် အဆောက်အအုံ ပါ၀င်မည်ဖြစ်သည်။

ယူနစ်အားလုံးသည် Continuum of Care (CoC) ယူနစ်ဖြစ်ပြီး နေထိုင်သူများအတွက် ညှိနှိုင်းကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုနှင့် ပံ့ပိုးကူညီမှုဝန်ဆောင်မှုများကို ပေးဆောင်မည်ဖြစ်သည်။ Capital A Housing သည် အဆိုပါ site ကို turn-key အဆောက်အဦအဖြစ် ဖော်ဆောင်နေသည်။ Austin Area Urban League သည် 100% ပိုင်ရှင်/အော်ပရေတာနှင့် ပံ့ပိုးပေးသော ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ နှစ်ဦးစလုံးဖြစ်ပါမည်။ ဆိုက်ပေါ်ရှိ ပံ့ပိုးကူညီမှုဝန်ဆောင်မှုများသည် နေထိုင်သူများအတွက် အလုပ်အကိုင်ကောင်းများရရှိရန်နှင့် ပုဂ္ဂလိကအိမ်ရာများသို့ ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ရန် ကူညီပေးရန်အတွက် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားပါသည်။

Austin/Travis ကောင်တီဧရိယာတွင် အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ဖြစ်ခြင်းကို တွေ့ကြုံနေရပါက၊ Coordinated Assessment (CA) သည် နေထိုင်ရန်နေရာသို့ ပြန်သွားရန် ပထမဆုံးခြေလှမ်းကောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ CA သည် Austin/Travis ကောင်တီရှိ အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ဖြစ်မှုကြုံတွေ့နေရသူတိုင်း ကျွန်ုပ်တို့၏အသိုင်းအဝိုင်း၏အိမ်ရာအစီအစဉ်အများစုအတွက် လျှောက်ထားနိုင်သည့်အိမ်ရာလိုအပ်ချက်အကဲဖြတ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ CA များကို ကမ်းလှမ်းသည့် နောက်ဆုံးပေါ်အေဂျင်စီများစာရင်းအတွက်၊ austinecho.org/gethelp သို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။

စျေးသက်သာသော အိမ်ရာများ ဆောက်လုပ်ရန် မြို့တော်က မည်သို့ဆုံးဖြတ်သနည်း။

Austin မြို့မှာ အိမ်ရာဆောက်မယ့်နေရာကို ဘယ်လိုဆုံးဖြတ်မလဲဆိုတာကို သင်စိတ်ဝင်စားပါသလား။ ဤဆုံးဖြတ်ချက်များကို လမ်းညွှန်ရန်အတွက် Opportunity Map ဟုခေါ်သော ကိရိယာကို အပ်ဒိတ်လုပ်နေပါသည်။ Austin ၏ ရှိရင်းစွဲ အခွင့်အလမ်းမြေပုံသည် ယနေ့ခေတ်၏အဖြစ်မှန်ကို ထင်ဟပ်ခြင်းမရှိတော့သော ခေတ်မမီသော အချက်အလက်များအပေါ် အခြေခံထားသည်။ အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသောမြေပုံသည် လက်ရှိရပ်ရွာလိုအပ်ချက်များနှင့် Austin ပြောင်းလဲပုံကို ထင်ဟပ်စေမည်ဖြစ်သည်။

အပ်ဒိတ်များအတွက် www.SpeakUpAustin.org/OpportunityMap တွင် ဆက်လက်ကြည့်ရှုပါ။

2025 ဘဏ္ဍာနှစ်အတွက် ဖက်ဒရယ်ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့မှုအစီအစဉ်၏စွမ်းဆောင်ရည်

နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်း၊ Austin မြို့သည် US Department of Housing & Urban Development (HUD) မှ စီမံကွပ်ကဲသော ထောက်ပံ့ငွေလေးခုဖြင့် ပြည်ထောင်စုရန်ပုံငွေကို ရရှိသည်။ 2025 ဘဏ္ဍာရေးနှစ်တွင်၊ 2024 ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာလ 1 ရက်မှ 2025 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ 30 ရက်နေ့အထိ၊ မြို့တော်သည် ဖက်ဒရယ်ထောက်ပံ့ငွေခွဲဝေမှုတွင် ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် ဒေါ်လာ 14 သန်းရရှိခဲ့သည်။ ဤဒေါ်လာများသည် တတ်နိုင်သောအိမ်ရာများ၊ ရပ်ရွာဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး၊ စီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုနှင့် ပြည်သူ့ဝန်ဆောင်မှုများကို ထောက်ပံ့ပေးခဲ့သည်။ ဤ HUD ရန်ပုံငွေကို လက်ခံရရှိသည့် မြို့များသည် ပြည်ထောင်စုရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသော ပရိုဂရမ်များ၏ စွမ်းဆောင်ရည်ကို အကဲဖြတ်ရန်အတွက် နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်း စွမ်းဆောင်ရည်နှင့် အကဲဖြတ်မှုအစီရင်ခံစာ (CAPER) ကို ရေးဆွဲရန်လိုအပ်ပါသည်။

နေထိုင်သူများအား FY25 CAPER မူကြမ်းကို ပြန်လည်သုံးသပ်ပြီး www.SpeakUpAustin.org/MyCommunityNeeds တွင် အွန်လိုင်းမှ တုံ့ပြန်ချက်မျှဝေရန် ဖိတ်ကြားအပ်ပါသည်။ အများသူငှာ မှတ်ချက်ကို နိုဝင်ဘာ ၁၇ ရက်မှ ဒီဇင်ဘာ ၃ ရက်အထိ ဆက်လက်ဖွင့်ထားမည်ဖြစ်သည်။

The Housing Engagement Hub ( www.SpeakUpAustin.org/HousingHub ) သည် အသိုင်းအဝိုင်း အကြံပြုချက်အပေါ် အခြေခံ၍ ဖန်တီးထားသော အခြားကိရိယာတစ်ခုဖြစ်သည်။ ယခုနှစ်အစောပိုင်းတွင် စတင်ဖွင့်လှစ်လိုက်သော Housing Hub သည် Austin Housing အရင်းအမြစ်များနှင့် အစပြုမှုများနှင့် ချိတ်ဆက်ရန် နေရာတစ်ခုအဖြစ် ဆောင်ရွက်ပါသည်။

အကူအညီရှာဖွေရန် အွန်လိုင်းလမ်းညွှန်အသစ်

Housing Resources Hub သည် သင်လိုအပ်သော အကူအညီကို ရယူရန် ပိုမိုလွယ်ကူစေသည်။ ငှားရမ်းမှုအကူအညီ၊ အသုံးဝင်မှု သက်သာခွင့်၊ အိမ်ငှားနှင့် ဥပဒေရေးရာ ပံ့ပိုးမှု၊ အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ အရင်းအမြစ်များ၊ အိမ်ဝယ်သူ ပရိုဂရမ်များနှင့် အိမ်ပြုပြင်ရေး အကူအညီ—အားလုံးကို တစ်နေရာတည်းတွင် ရရှိရန်အတွက် “အရင်းအမြစ်များနှင့် ချိတ်ဆက်ပါ” တဘ်အသစ်တွင် လမ်းညွှန်များနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများကို စူးစမ်းပါ။ ConnectATX၊ Texas 211 နှင့် FindHelp ကဲ့သို့သော ရှာဖွေရန် ကိရိယာများသို့ လင့်ခ်များကိုလည်း တွေ့ရပါမည်။

သင်ချက်ချင်းအကူအညီ သို့မဟုတ် အနာဂတ်အတွက် အစီအစဉ်ဆွဲနေသည်ဖြစ်စေ ဤအချက်အချာသည် Austinites များကို အိမ်ရာတည်ငြိမ်စေရန်နှင့် လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းများအားကောင်းစေရန် မှန်ကန်သောအစီအစဉ်များနှင့် ပါတနာများနှင့် ချိတ်ဆက်ရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားပါသည်။ အွန်လိုင်းအရင်းအမြစ်များကို စူးစမ်းလေ့လာပြီး အကျိုးရှိနိုင်သော သူငယ်ချင်းများနှင့် အိမ်နီးချင်းများနှင့် မျှဝေပါ။ www.SpeakUpAustin.org/HousingHub သို့ဝင်ရောက်ပြီး သင်ထင်မြင်ချက်ကို ကျွန်ုပ်တို့အား အသိပေးပါ။

ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် စကားပြန်ဝန်ဆောင်မှုများကို ရယူပါ။

အော်စတင်မြို့သည် အမေရိကန် မသန်စွမ်းသူများ အက်ဥပဒေနှင့်အညီ လိုက်နာရန် ကတိပြုပါသည်။ ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် စကားပြန်ဝန်ဆောင်မှုများ အပါအဝင် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများနှင့် ဆက်သွယ်ရေးဆိုင်ရာ တန်းတူညီမျှစွာ ဝင်ရောက်ခွင့် တောင်းဆိုမှုအပေါ် ပံ့ပိုးပေးမည်ဖြစ်သည်။ အကူအညီအတွက်၊ ကျေးဇူးပြု၍ Austin Housing 512-974-3100 သို့ ဆက်သွယ်ပါ။ City သည် Relay Texas 7-1-1 မှတဆင့် နားမကြားသူများ သို့မဟုတ် နားမကြားသူများထံမှ Video Relay Service (VRS) ခေါ်ဆိုမှုများကို လက်ခံလက်ခံပါသည်။

Austin ဝဘ်စာမျက်နှာကို ဘာသာပြန်ပေးနိုင်တဲ့ City ရဲ့ Website Language Translation Tool အသစ်ကို ကြည့်ပါ။

ကျွန်ုပ်တို့သည် လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းများ တည်ငြိမ်စေရန် အိမ်ရာအခွင့်အလမ်းများကို ဖန်တီးပြီး ထိန်းသိမ်းထားသည်။

ကြှနျုပျတို့ကိုဆကျသှယျရနျ:

512-974-3100 | AustinTexas.gov/Housing | Housing@AustinTexas.gov

ဤသတင်းလွှာကိုမျှဝေပါ။