Pagbati mula sa Tagapamahala ng Lungsod

Minamahal na mga Pinolean,

Ako ay nasasabik na narito upang maglingkod sa magandang lungsod na ito! Ang Pinole ay isang napakaespesyal na lugar na may espiritu ng pasulong at mga taong gustong mamuhay, maglaro, at magtrabaho dito. Pakiramdam ko ay hindi kapani-paniwalang mapalad na maging bahagi nito.

Mula noong 2016, ang aking background ay nasa lahat ng lugar ng lokal na pamahalaan, na may malawak na karanasan sa pag-unlad, pananalapi, at pagkuha. Kilala akong harapin ang mga kumplikadong hamon sa munisipyo nang may puso at dedikasyon upang himukin ang pagbabago. Naniniwala ako sa kapangyarihan ng mga pakikipagsosyo sa komunidad, at umaasa akong makipagtulungan sa mga kawani ng Lungsod upang matugunan ang mga priyoridad at mahahalagang proyektong itatayo sa kamangha-manghang pag-unlad na nagawa sa Pinole.

Kamakailan ay lumipat sa lugar mula sa Oregon, ako ay nagpakumbaba at nagpapasalamat na nakatanggap ako ng gayong mainit na pagtanggap! Ako ay labis na humanga sa pagsusumikap at kaalaman ng pangkat at sa pangako ng mga Konsehal. Nakarating na ako sa ground running, at nasa proseso ako ng pagkuha ng susunod na Police Chief. Inaasahan kong ipahayag ang desisyong iyon sa katapusan ng Setyembre.

Salamat sa inyong lahat na umabot sa akin! Lubos kong nasiyahan ang aking oras sa pakikipag-usap sa mga mamamayan ng Pinole sa ngayon, at inaasahan kong ipagpatuloy ang mga pag-uusap na iyon at makilala ang napakagandang komunidad na ito! Pupunta ako sa Coffee with the City sa susunod na Miyerkules, Sept. 11 sa Panera Bread mula 8am-10am . Sa lalong madaling panahon, magtatatag ako ng mga oras ng opisina ng komunidad kung saan maaari kang pumunta sa aking opisina at makipag-chat tungkol sa anumang bagay na Pinole - mangyaring manatiling nakatutok!

Mga Paparating na Kaganapan

MGA PULONG PAMPUBLIKONG LUNGSOD

Planning Commission - Lun, Set. 9, 7pm - Zoom/City Hall

TAPS Meeting - Miy, Set. 11, 6pm - Zoom/City Hall

Pagpupulong ng Konseho ng Lungsod - Martes, Set. 17, 5pm - Zoom/City Hall

Planning Commission - Lun, Set. 23, 7pm - Zoom/City Hall

Pagpupulong ng Komisyon sa Mga Serbisyo sa Komunidad - Miy, Set. 25, 5-7pm - Zoom/City Hall

Ang publiko ay maaaring dumalo at lumahok nang personal sa Kamara ng Konseho ng City Hall o sa pamamagitan ng Zoom. Ang mga agenda, minuto, at iba pang detalyadong impormasyon tungkol sa kung paano dumalo at lumahok sa mga pampublikong pagpupulong ni Pinole ay matatagpuan sa website.

MGA PANGYAYARI NA SPONSORED NG LUNGSOD

Pamamahagi ng Pagkain – Mon. Setyembre 9, 9-10am - Senior Center

Senior Food Program – Martes. Setyembre 10, 10-11am - Senior Center

Kape sa Lungsod - Wed. Setyembre 11, 8-10am – Panera Bread

Community Blood Drive - Huwebes. Setyembre 12, 9am-3pm - Youth Center

Araw ng Paglilinis sa Baybayin - Sab. Setyembre 21, 9am-12pm - Bayfront Park

Senior Food Program – Martes. Setyembre 24, 10-11am - Senior Center

National Night Out - Mar. Oktubre 1, 5-8pm - Fernandez Park

Araw ng Dumpster - Sab. Oktubre 5, 7-11am - Pinole Valley Parking Lot

Gabi ng Pelikulang Halloween - Biy. Oktubre 18, 6:15pm - Fernandez Park

Sa loob ng Council Chambers

Si Kelcey Young ay nanumpa bilang bagong Pinole City Manager.

MGA HIGHLIGHT NG KONSEHO

Kinilala ng Pinole City Council ang natatanging karera at makabuluhang epekto sa komunidad ng Punong Pulisya na si Neil H. Gang , sa pamamagitan ng isang proklamasyon sa pulong ng konseho noong Martes. Pagkatapos ng 36 na taon sa pagpapatupad ng batas at 11 taon sa Lungsod ng Pinole, nagretiro si Chief Gang mula sa Pinole Police Department noong Setyembre 5, 2024. Si City Manager Kelcey Young ay nanumpa sa kanyang posisyon. Binasa rin ng Konseho ng Lungsod ang isang proklamasyon para sa National Suicide Prevention Day , na Setyembre 10.

Bago magsimula ang pulong ng konseho, ang matagal nang Pinole Commander na si Matt Avery ay na-promote bilang Acting Police Chief. Ang Acting Police Chief Avery ay nag-alay ng 34 na taon ng kanyang buhay sa serbisyo publiko, 25 sa mga ito ay nasa pagpapatupad ng batas, at nagpakita ng pamumuno sa mga inisyatiba upang mapabuti ang kalidad ng buhay para sa iba sa komunidad ng Pinole.

Ipinahayag ni Commander Avery ang kanyang pasasalamat sa pag-promote bilang Acting Police Chief.

UNANG PAGBASA NG ISANG ORDINANSA PARA SA LIGTAS NA PAG-IMPORYA NG MGA BARIL

Ang Abugado ng Lungsod na si Eric Casher ay nagharap ng impormasyon para sa isang pampublikong pagdinig upang talikdan ang unang pagbasa ng isang ordinansa na nagdaragdag ng Kabanata 9.19 "Ligtas na Pag-iimbak ng mga Baril" sa Pinole Municipal Code. Ang Kodigo ng Munisipal ng Lungsod ng Pinole ay kasalukuyang hindi kasama ang mga regulasyon sa pag-iimbak ng mga baril sa mga tirahan o sasakyan. Ang Iminungkahing Ordinansa ay nangangailangan ng mga baril na itago sa isang naka-lock na lalagyan o hindi pinagana na may trigger lock kapag nakaimbak sa mga tirahan. Ang mga bala ay dapat ding itago sa isang nakakandadong lalagyan sa isang tirahan. Ang isa pang highlight ng iminungkahing ordinansa ay ang mga baril na naka-imbak sa mga sasakyang hindi nakabantay ay dapat na naka-disable na may trigger lock sa isang naka-lock na lalagyan sa naka-lock na trunk ng isang sasakyan, nang walang susi o hindi pinapagana ang device sa lock box sa sasakyan. Magbasa pa tungkol sa iminungkahing ordinansa.

Mga Balita at Update

KOMUNIDAD AY PINARANGALAN ANG RETIRO NA POLICE CHIEF NEIL H. GANG

Kahapon, ipinagdiwang ng Departamento ng Pulisya, kawani ng Lungsod, at ilang miyembro ng komunidad ang pagreretiro ng mahal na Punong Pulis na si Neil H. Gang. Ang Chief Gang ay nagkaroon ng isang kilalang 36-taong karera sa pagpapatupad ng batas. Sinimulan niya ang kanyang karera bilang isang opisyal noong 1988 kasama ang West Windsor Police Department sa New Jersey at noong 1991 ay naka-lateral sa Pembroke Pines Police Department sa Florida. Sa panahon ng kanyang panunungkulan sa Pinole PD, ang Chief Gang ay nagpakita ng pamumuno at serbisyo pati na rin ang pag-akda ng Asher Model-7 Point Approach to a Culture of Wellness at kinikilala sa buong bansa bilang pangunahing tagapagsalita sa kaayusan at pamumuno ng organisasyon. Ang Chief Gang ay nagsilbi bilang Tagapangulo ng California Police Chiefs Association Organizational Wellness and Resiliency Committee, ang Co-Chair ng IACP Officer Wellness Committee, at isang CALPOST-Wellness Instructor. Sa Pinole, kilalang-kilala siya para sa kanyang pasulong na pag-iisip na diskarte sa pagpapatupad ng batas, na kinabibilangan ng isang espesyal na diin sa kaayusan ng organisasyon at pakikipag-ugnayan sa komunidad. Ang napakalaking epekto ng Chief Gang ay tatatak pagkatapos ng kanyang pagreretiro. Ang kanyang mga makabagong programa at modelo ng pamumuno ay nag-iwan ng pangmatagalang legacy sa maraming lugar ng kaligtasan ng publiko at pamamahala ng lungsod sa buong Lungsod ng Pinole. Basahin ang buong artikulo.

Sinasagot ng mga finalist ng Police Chief na sina James Laughter at Kenneth Booker ang mga tanong mula sa komunidad sa entablado.

COMMUNITY MEET & GREET OF POLICE CHIEF CANDIDATES

Inimbitahan ni City Manager Young ang komunidad na lumahok sa isang espesyal na Police Chief Candidate Meet and Greet nitong nakaraang Miyerkules. Ang kaganapan ay nag-aalok ng isang pambihira at mahalagang pagkakataon para sa mga residente ng Pinole na makipagkita at makipag-ugnayan sa dalawang finalist na kandidato para sa posisyon ng Police Chief bago sila tumuloy sa kanilang huling panayam sa City Manager. Ang mga nakaraang pagsisikap sa pakikipag-ugnayan sa komunidad para sa bagong Hepe ng Pulisya ay kasama ang isang pampublikong survey at isang panel ng panayam sa komunidad, na tumulong na paliitin ang paghahanap sa dalawang kwalipikadong kandidato. Sa pag-unawa sa kahalagahan ng isang matibay, mapagkakatiwalaang relasyon sa pagitan ng bagong Hepe ng Pulisya at ng komunidad, nagpasya ang Lungsod na ibigay ang karagdagang pagkakataong ito para sa mga residente na aktibong lumahok sa proseso ng pakikipanayam. Ang kaganapan ay dinaluhan nang husto kasama ang mahigit 60 miyembro ng komunidad, kawani ng Lungsod, at mga miyembro ng Pinole Police Department.

ANG SEPTEMBER AY NATIONAL SUICIDE PREVENTION MONTH

Ang Setyembre ay panahon para sa mga tagapagtaguyod ng kalusugang pangkaisipan, mga nakaligtas, mga kaalyado, at mga komunidad na nagsasama-sama upang isulong ang kamalayan at magbahagi ng mga mapagkukunan para sa tulong kapag ang mga tao ay higit na nangangailangan nito. Noong Hul 2022, ang 988 Suicide & Crisis Lifeline ay inilunsad upang magbigay ng accessible na suporta sa mga oras ng kalusugan ng isip at mga krisis na nauugnay sa pang-aabuso sa substance. Sa ating county, ang Contra Costa Crisis Center ay nakatuon sa pagbibigay ng libre, kumpidensyal na pagpapayo sa krisis at mga serbisyo ng referral sa mga indibidwal na nangangailangan. Nitong nakaraang taon, ang Contra Costa Crisis Center ay nakatanggap ng mahigit 22,000 988 Lifeline na tawag sa krisis, na isang malaking pagtaas mula sa nakaraang taon. Kung ikaw o isang mahal sa buhay ay nakakaranas ng krisis sa kalusugan ng isip, tawagan ang 988 Suicide & Crisis Lifeline upang makatanggap ng kumpidensyal na suportang walang paghuhusga.

UNITED AGAINST HATE WEEK

Ang United Against Hate Week (UAHW) ay ika-22-29 ng Setyembre. Ang UAHW ay isang panawagan sa pagkilos ng mga tao sa bawat komunidad na itigil ang poot at mga tahasang pagkiling na mapanganib na banta sa kaligtasan at pagkamagalang ng ating mga kapitbahayan, bayan at lungsod. Ang Lungsod ng Pinole ay lalahok sa tawag na ito sa pagkilos sa buong buwan ng Setyembre. Ang mga pledge board ay nai-set up para sa mga indibidwal na isulat ang kanilang pangako sa isang papel at i-post sa iba pang komunidad. Mangako sa City Hall at sa Senior Center habang tayo ay naninindigan sa PAGKAKAISA laban sa poot!

SAVE THE DATE PARA SA FAIR HOUSING TRAINING

Samahan kami sa Setyembre 20, 2024, mula 10:00 am hanggang tanghali para sa Fair Housing Training na ipinakita ng ECHO Housing. Ang session na ito ay para sa mga provider ng pabahay, nangungupahan, at mga service provider. Sa kaganapan, malalaman mo ang tungkol sa mga batas ng Estado at pederal na patas na pabahay, kabilang ang kung sino ang protektado sa ilalim ng mga batas na ito. Kabilang sa mga karagdagang paksa sa pagsasanay ang:

• Paano magbigay ng mga makatwirang akomodasyon at pagbabago para sa mga nangungupahan na may mga kapansanan
• Pagrenta sa mga pamilyang may mga anak
• Mga pamantayan ng occupancy, mga tip sa advertising, at higit pa

Para sa anumang mga katanungan o higit pang mga detalye, makipag-ugnayan sa ECHO Housing sa contact@echofairhousing.org .

Isang Greener Pinole

ANG ARAW NG PAGLILINIS NG BAYBAYIN AY SABADO, SEPTEMBER 21

Sumali sa iyong komunidad sa Coastal Cleanup Day sa Sabado, Setyembre 21 mula 9am-12pm para tumulong na alisin ang ating magandang Pinole shoreline ng basura. Ito ay isang magandang pagkakataon upang kumita ng mga oras ng serbisyo sa komunidad, o maging isang aktibong tagapangasiwa ng ating baybayin. Ang mga kalahok ay maaari pang sumali sa isang paligsahan upang mahanap ang pinaka kakaibang basurahan! Sa umaga ay may mga pastry at kape at mamaya, isang barbecue lunch ang ibibigay. Hinihikayat ang lahat na magdala ng magagamit muli na bote ng tubig, guwantes, at/o balde, kung sakaling maubos ang mga suplay. Sana makita ka namin doon!

LUNGSOD AY Iginawad MICROGRANT NG COALITION OF CLEAN AIR

Ang Lungsod ay ginawaran ng microgrant sa halagang $1,000 ng Coalition for Clean Air upang mag-host ng lokal na kaganapan sa Araw ng Malinis na Hangin sa unang linggo ng Oktubre. Gagamitin ang mga pondo upang mag-host ng mga demonstrasyon sa induction cooktop na may mga sample ng pagkain para sa publiko sa pakikipagtulungan sa Pinole's Kitchen@812, isang food business incubator. Ang mga demonstrasyon ay isasagawa sa City-hosted National Night Out event kasabay ng promosyon ng Pinole Energy Enhancement Rebate Program (PEER) program, na kinabibilangan ng mga rebate sa mga induction stoves. Ang microgrant na ito ay tumutulong sa pagsasagawa ng mga aksyon na nakadirekta sa Climate Action and Adaptation Plan (CAAP) ng Lungsod. Ang pagsisikap na ito ay pinamumunuan ng Sustainability Project Manager na si Kapil Amin.

Mga paalala

MGA KLASE NG TENNIS NG KABATAAN

Tinatawagan ang lahat ng mga bituin sa tennis sa hinaharap! Ang Lil' Racketeers ay isang beginner tennis class na idinisenyo para sa mga batang edad 5-10. Ang lahat ay tungkol sa pagpapakilala sa mga bata sa kapana-panabik na isport ng tennis sa isang masaya at masiglang paraan. Mangyaring bisitahin ang www.pinolerec.com upang mag-sign up ngayon.

TINY TOTS FALL REGISTRATION

Halina't sumali sa saya sa Tiny Tots! Ang online na pagpaparehistro para sa session ng taglagas ay isinasagawa na! Masisiyahan ang mga bata sa pag-aaral sa pamamagitan ng sining at sining, musika, at oras ng kwento. May ilang puwesto na nananatili sa aming klase sa Early Learning noong Martes at Huwebes. Ang sesyon ng taglagas ay gaganapin mula Agosto ²⁶ hanggang Nobyembre ¹⁵ . Mangyaring bisitahin ang https://www.pinole.gov/city_government/tiny_tots o mag-email sa tinytots@pinole.gov para sa karagdagang mga detalye.

Programa ng Senior Food

Ang City of Pinole Senior Center ay makikipagsosyo sa Food Bank ng Contra Costa at Solano County upang mag-alok ng Senior Food Program. Ang mga senior citizen na may mababang kita na edad 55+ ay makakatanggap ng mga libreng groceries, kabilang ang mga masustansyang pantry staples, itlog, keso, at iba't ibang karne dalawang beses sa isang buwan. Ang programa sa Senior Center (2500 Charles Avenue) ay magagamit lamang para sa mga matatandang residente ng Pinole. Ang programang ito ay magaganap tuwing ikalawa at ikaapat na Martes ng buwan. Ang susunod na pamamahagi ay sa Martes, Setyembre 10, 2024, mula 10:00 am - 11:00 am.

Ang mga indibidwal na interesado sa programa ay dapat kumpletuhin ang Senior Food Program Application. Ang mga aplikasyon ay makukuha sa Senior Center at maaari ding matagpuan sa website ng Pinole Senior Center:

https://www.pinole.gov/city_government/senior_center
Para sa mga katanungan, makipag-ugnayan sa mpicazo@pinole.gov .

NAG HIRING KAMI

Ang City of Pinole Community Services Department ay kumukuha ng Recreation Coordinator at Rental Custodian Attendant. Maging miyembro ng aming team – Bisitahin ang aming website para mag-apply ngayon!

KOMISYON VACANCIES

​Ang mga residente ng PINOLE ay hinihikayat na maging kasangkot sa kanilang komunidad at maglingkod sa isang kapasidad ng pagpapayo sa isang lupon o komite. Ang Lungsod ng Pinole ay may mga sumusunod na bakante:

Community Services Commission: Isang (1) bakante, dalawang taong termino

Komisyon sa Serbisyo ng Komunidad

Mga aplikasyon dahil sa Klerk ng Lungsod: Bukas hanggang Punan

Ang Pinole Community Services Commission ay isang pitong miyembrong panel na naglalayong pahusayin ang kalidad ng buhay para sa mga mamamayan ng Pinole sa pamamagitan ng tumutugon at interactive na mga serbisyo sa komunidad. Ang isang kritikal na aspeto ng Komisyon ay ang kanilang adbokasiya sa komunidad. Nagbibigay sila ng feedback para sa ilang organisasyon at proyekto. Ang mga pulong ng Komite ay nagaganap sa ikaapat na Miyerkules ng buwan sa ika-5:00 ng hapon.