申请租金援助

“我属于奥斯汀”（IBIA）租房援助计划的申请门户目前开放至3月7日星期五下午5点。该计划由El Buen Samaritano管理，为面临被驱逐风险的租户提供租金、搬家、仓储和搬迁费用方面的经济援助。申请门户将每月开放，直至资金到位，以确保项目管理高效公平。预计申请量将非常大。如果申请人未被选中且仍需要援助，我们鼓励申请人在门户重新开放后重新申请。

请访问www.AustinTexas.gov/rent检查资格并申请援助。

“我属于奥斯汀”项目的影响

我们很荣幸地宣布“我属于奥斯汀”租房援助计划在2024年取得圆满成功！该计划与El Buen Samaritano合作，为超过1740户面临被驱逐风险的家庭提供了租金、搬家、仓储和搬迁费用方面的帮助。该计划直接与房东和社区合作伙伴合作，帮助这些家庭保住家园。通过此次合作，“我属于奥斯汀”已筹集超过900万美元，用于援助最有可能流离失所的居民。这些资金对于奥斯汀一些最成熟社区中那些受到日益增长的压力影响的居民至关重要，为他们提供生命线。我们很难预测每个家庭可能面临的所有挑战，但通过这样的计划，我们可以确保我们的家庭得到尊严和尊重。

为现有 Project Connect 社区发起解决方案 (CIS) 合作伙伴提供额外资金

iACT 青少年金融知识普及计划

我们非常高兴地向现有的Project Connect 社区发起解决方案 (CIS) 合作伙伴强调额外资金！总计 1090 万美元的支持被授予以下列出的八个社区组织。CIS 合作伙伴将继续为奥斯汀居民提供三个主要领域的项目：租户稳定、扩大和维护房屋所有权以及其他反流离失所措施。CIS 是一个由 Project Connect 反流离失所基金资助的多年期服务集合，旨在支持奥斯汀居民并让居民保住自己的家园。这些项目帮助居住在计划中的 Project Connect 交通走廊一英里范围内的租户和房主。所有 13 个现有的 CIS 组织都受邀申请第二轮资助以继续开展项目；其中八个组织提交了申请，概述了他们将如何利用额外资金继续实现项目目标并吸取经验教训。

“奥斯汀拥有非常独特的机遇。凭借公众支持和‘连接反流离失所项目’的资金，我们能够在未来交通投资之前提供服务，帮助奥斯汀家庭增强适应力，”社区流离失所预防官员 Nefertitti Jackmon 说道。

要了解有关这些组织的更多信息以及他们的服务如何帮助您，请访问www.austintexas.gov/communityinnovation并填写询问表。

社区发起的解决方案合作伙伴 | 送餐上门

50多年来，德克萨斯州中部送餐上门服务 (MOWCTX) 一直致力于为德克萨斯州居民提供餐食，并帮助他们建立社区归属感。多年来，这个草根组织已发展成为德克萨斯州中部地区的一家机构，每年为近5000名有需要的人提供服务，并组织了4000多名志愿者的援助！

作为“社区主动解决方案”（CIS）奖的获得者之一，该奖项由“项目连接”项目（Project Connect）的反流离失所基金资助，他们得以创建客户援助项目。该项目为MOWCTX最有可能流离失所且居住在未来“项目连接”项目沿线的客户提供个案管理和经济援助（包括租金、水电费、抵押贷款、金融教育和其他住房费用）。此类新项目对于理解和应对居民在支持社区的同时所面临的复杂压力至关重要。该项目已帮助了200多名客户，同时仍在提供关怀服务，通过促进尊严和独立来赋能邻居。MOWCTX已申请并已获准获得为期两年的额外资助。

要了解更多信息，请访问www.austintexas.gov/communityinnovation并填写咨询表。

西校区的未来

就大学社区覆盖 (UNO) 修正案向规划部门提供反馈，该修正案旨在改善西校区以学生为中心的经济适用房、居住环境和出行体验。了解更多关于UNO 更新的信息。

世纪公园洋房迎来新租户

世纪公园平房的社区活动室可供客人聚集和互动。

我们欣然宣布，位于城市北侧第七区的伯内特路13311号的世纪公园平房公寓正式开放。这座新住宅为特拉维斯县长期无家可归且身患残疾的单身成年人提供住房。该社区的开放将进一步丰富特拉维斯市日益壮大的永久性支持性住房 (PSH) 库，并助力其实现增加急需 PSH 单元数量的目标。无家可归者将按照美国住房和城市发展部 (HUD) 规定的协调准入流程进行识别和/或筛选，并由特拉维斯县的终结社区无家可归联盟 (ECHO)协助。

任何无家可归人士如需寻找稳定住所，请联系奥斯汀 ECHO（终结社区无家可归联盟）进行协调评估。详情及联系方式请访问www.austinecho.org/gethelp 。

如果您对 Integral Care 服务以及如何开始服务有任何疑问，请拨打 Integral Care 帮助热线（24/7 全天候服务），电话号码为 512-472-HELP (4357)，或发送电子邮件至info@integralcare.org 。

通过奥斯汀住房金融公司收购，保留了该区域附近的经济适用房

现代化的 Twelve100 公寓。图片来源：德克萨斯州住房保护协会

奥斯汀住房金融公司 (AHFC)宣布收购Twelve100 ，这是一处位于 Domain 附近、北核桃溪步道 (Northern Walnut Creek Trail) 沿线的多户住宅物业。该物业位于 Metric Boulevard 12100 号，此次战略性收购旨在保持并提升主要工作和娱乐中心附近的房价承受能力。

Twelve100 共有 384 个单元，提供一居室、两居室和三居室户型。有意申请 Twelve100 经济适用房项目的申请人必须满足基于其家庭规模和所在地区家庭收入中位数 (MFI) 的收入要求。这还包括收入、家庭规模和单元面积的验证。更多信息，请访问https://www.twelve100.com/affordable-housing/ 。

全新经济实惠联排别墅社区 Industry SOMA 提供购房机会

图片说明：Mark Odom Studio 的空中渲染图；由 Industry ATX 提供。

我们欣然宣布，23 套全新的经济适用联排别墅将于今年三月竣工。这个名为Industry SOMA 的新社区位于奥斯汀南部，靠近 William Cannon 和 South Menchaca，地址为 Keilbar Lane 1905 号。这些美观现代的联排别墅由开发商 Industry ATX 和奥斯汀住房金融公司 (AHFC) 合作打造。联排别墅售价将在 23.5 万美元至 27 万美元之间，旨在为居民提供购房机会，并吸引和留住与社区有着世代联系的家庭。

鼓励任何有兴趣的人通过 Industry ATX 的在线表格提交一般资格。

申请流程

要申请购买这些联排别墅，有意向者需要完成两步申请流程：资格审查和资质审核。 填写完基本信息表后，当地HUD认证的经纪人将审核申请人的资格。如果申请人的信息符合收入标准，经纪人将在72小时内联系申请人。之后，经纪人将帮助申请人向一组选定的贷款机构提交个人和财务信息以及一些关键文件，以进行资格预审。如果预审通过，所有信息将连同其他文件一起提交给奥斯汀市政府，以获得最终批准。这些步骤大约需要4周时间。根据具体情况，某些申请人可能会获得首付援助，以协助其获得资格，这将使成交流程额外增加1到2个月的时间。经纪人将努力确保申请人在房屋准备入住之前一直符合资格，目前预计入住时间为3月底。Industry ATX还与当地的HomeBase Texas合作，以维护房屋的限制性契约。这些契约要求所有转售和/或未来买家在未来 99 年内保持可负担的销售价格或收入水平，从而确保社区的长期负担能力。

城市经理 TC Broadnax 主持社区预算对话

奥斯汀市民受邀参加“你的预算，你的优先事项：与 TC Broadnax 的社区对话”系列市民会议，该会议由奥斯汀市政经理主持，旨在收集社区对市预算优先事项的意见。Broadnax 还将讨论起草市预算提案的流程和挑战。

市政厅日期、时间和地点：

• 3 月 5 日星期三，下午 6:30 – 南奥斯汀娱乐中心，坎伯兰路 1100 号
• 3 月 24 日星期一，下午 6:30 – 亚裔美国人资源中心，卡梅伦路 8401 号
• 3 月 29 日星期六，上午 10:30 - 学习与研究中心，5202 E. Ben White Blvd.，Suite 500
• 4 月 3 日星期四下午 6:30 – 西北娱乐中心，2913 Northland Drive

活动现场将提供美式手语和西班牙语的翻译服务。其他语言的翻译服务可在市政厅会议开始前72小时拨打3-1-1或512-974-2000申请。

无法参加社区对话的人员可以访问austintexas.gov/budget提供反馈。

分享此新闻通讯

您之所以出现在此新闻通讯列表中，是因为您曾经与我们合作过、寻求过资源、分享过您的意见或参加过我们的某项活动。