Saludos del Administrador de la Ciudad

Querido Pinole,

Esta es mi primera primavera aquí en Pinole, ¡y me sorprende ver lo temprano que llega y lo hermosa que es! También estoy muy impresionada con toda la participación comunitaria que vemos aquí, incluyendo, entre otras cosas, la limpieza de arroyos y los proyectos de huertos comunitarios. ¡Me siento muy afortunada de formar parte de una comunidad tan hermosa y vibrante! Me emociona compartir algunas novedades importantes con ustedes mientras seguimos trabajando para construir una comunidad más fuerte y vibrante.

Primero, ¡gracias a todos nuestros votantes por aprobar la Medida I ! Ya estamos trabajando en cómo usar estos fondos para apoyar servicios críticos como la seguridad pública y el mantenimiento de parques, áreas que ustedes, nuestros residentes, han identificado como prioridades principales. Si el rendimiento del impuesto sobre las ventas cumple con las expectativas, anticipamos hasta $500,000 en fondos adicionales para proyectos que comienzan en 2026. Actualmente estamos identificando las prioridades de la comunidad para incorporarlas en nuestra planificación presupuestaria, por lo que sus comentarios serán esenciales. A medida que continuamos buscando fuentes de financiamiento adicionales, nos comprometemos a garantizar que cada dólar beneficie a nuestra ciudad.

Me complace invitarlos a la gran reapertura del campo de fútbol de Pinole Valley Park East este sábado 22 de febrero, de 9:00 a. m. a 12:00 p. m. en Pinole Valley Park. Será un evento fantástico y los animo a unirse a nosotros para celebrar esta emocionante mejora para nuestra comunidad.

Por último, le recomendamos registrarse para recibir alertas de emergencia a través de la aplicación móvil de la ciudad de Pinole . Esto le permitirá recibir actualizaciones importantes cuando más las necesite.

Gracias por su continuo compromiso y apoyo mientras trabajamos juntos para crear un futuro mejor para Pinole. ¡Espero verlos en la Gran Reapertura y escuchar sus ideas sobre cómo podemos mejorar nuestra ciudad!

¡Queremos saber de usted!

Encuesta de la Medida I

La Ciudad de Pinole solicita su opinión sobre cómo utilizar mejor los fondos de la Medida I, que los votantes aprobaron generosamente. Estos fondos ayudarán a mantener servicios clave como la seguridad pública y el mantenimiento de parques, y, si el rendimiento del impuesto sobre las ventas es sólido, podrían proporcionar hasta $500,000 para proyectos adicionales a partir de 2026. Necesitamos su opinión para priorizar estos proyectos comunitarios y asegurarnos de que se ajusten a sus necesidades. Por favor, dedique unos minutos a completar la encuesta y ayúdenos a guiar nuestro proceso de planificación. Su opinión es importante: ¡gracias por participar!

¿PINOLE NECESITA MÁS OPCIONES DE MENÚ VEGANAS Y VEGETARIANAS?

La Ciudad de Pinole apoya a Anna Smith, conciudadana de Pinole y directora ejecutiva del Proyecto de la Calle Quinan , en su esfuerzo por comprender la importancia de tener más opciones veganas y vegetarianas en los negocios de Pinole. Una mayor disponibilidad de opciones veganas y vegetarianas trae beneficios para la salud, el medio ambiente y la economía. La encuesta ayudará a evaluar el deseo de la comunidad y a responder en consecuencia. Además, ayudará a la Ciudad a determinar si existen deficiencias alimentarias que pueda abordar. Por favor, complete esta encuesta de 3 minutos para compartir su interés por una mayor variedad de alimentos de origen vegetal. ¡Gracias de antemano!

DÉ FORMA AL FUTURO DEL TRANSPORTE EN EL CONDADO DE CONTRA COSTA

La Autoridad de Transporte de Contra Costa (CCTA) está actualizando el Plan de Transporte del Condado y ¡necesita su opinión!

¿Cual es el plan?
Esta es una oportunidad para ayudar a diseñar un sistema de transporte más seguro, sostenible y mejor conectado para todos en el Condado de Contra Costa. Ya sea mejorando las carreteras, optimizando el transporte público o haciendo que andar en bicicleta y caminar sea más seguro, sus ideas son esenciales.

Cómo puedes ayudar:
Responda una breve encuesta y comparta sus ideas sobre cómo mejorar el transporte en nuestra comunidad.

Participe hoy en la encuesta: Plan de transporte para todo el condado - Encuesta ¡ Complete la encuesta y participe para ganar una tarjeta de regalo de $100 !

Trabajemos juntos para crear un mejor futuro para el transporte en el condado de Contra Costa. ¡Comparta su visión hoy mismo!

Próximos eventos

REUNIONES PÚBLICAS DE LA CIUDAD

Reunión de la Comisión de Planificación - Lunes 24 de febrero, 7 p.m. - Zoom/Ayuntamiento

Reunión de la Comisión de Servicios Comunitarios - Lunes 27 de febrero, 5 p. m. - Zoom/Ayuntamiento (CANCELADA)

Taller de la Medida I - Sábado 1 de marzo, 9:00 a. m. a 11:00 a. m. Centro para personas mayores de Pinole

Reunión del Ayuntamiento - Martes 4 de marzo, 5 p.m. - Zoom/Ayuntamiento

Reunión de la Comisión de Planificación - Lunes 10 de marzo, 7 p.m. - Zoom/Ayuntamiento

Reunión de TAPS - Miércoles 12 de marzo, 18:00 h - Zoom/Ayuntamiento

Reunión del Ayuntamiento - Martes 18 de marzo, 5 p.m. - Zoom/Ayuntamiento

Reunión de la Comisión de Planificación - Lunes 24 de marzo, 7 p.m. - Zoom/Ayuntamiento

El público puede asistir y participar presencialmente en la Sala del Concejo Municipal o por Zoom. Las agendas, actas y demás información detallada sobre cómo asistir y participar en las reuniones públicas de Pinole se encuentran en el sitio web.

EVENTOS PATROCINADOS POR LA CIUDAD

Gran reapertura del campo de fútbol del este de Pinole Valley Park - Sábado 22 de febrero, de 9 a. m. a 12 p. m. - Pinole Valley Park

Distribución de alimentos para personas mayores – Lunes 25 de febrero, 10-11 a. m. - Centro para personas mayores

Distribución de alimentos – Lunes 10 de marzo, 9-10 a. m. - Centro para personas mayores

Café con la Ciudad - Miércoles 12 de marzo, 8-10 am - Noah's Bagel

Noticias y actualizaciones

El Ayuntamiento aprobó el Programa de Vivienda Accesible de Pinole

El Concejo Municipal aprobó el Programa de Vida Accesible de Pinole, o "Programa PAL", que brindará talleres educativos y exenciones de tarifas de permisos para modificaciones de viviendas calificadas que mejoren la accesibilidad, la seguridad y la comodidad para hogares con ingresos extremadamente bajos, muy bajos, bajos y moderados, así como para personas mayores y personas con discapacidades.

ALQUILER DE INSTALACIONES AHORA ABIERTO AL PÚBLICO

¿Busca el lugar perfecto para su próxima reunión, evento o celebración? ¡No busque más! Nuestro Centro Juvenil y Centro para Personas Mayores ya están disponibles para reservar y listos para celebrar su ocasión especial. Ya sea una reunión corporativa, una fiesta de cumpleaños o un evento comunitario, nuestros espacios son perfectos para crear recuerdos inolvidables.

¡No esperes más, reserva tu lugar hoy mismo! Visita www.pinolerec.com para reservar tu espacio o contáctanos en rentals@pinole.gov para más información. ¡Hagamos que tu evento sea inolvidable!

Un pinole más verde

RECIBIENDO EL AÑO NUEVO CON UN PINOLE DE PLÁSTICO SABIO

A partir del 1 de enero de 2025, las bolsas de plástico y los cubiertos desechables están prohibidos en los negocios de Pinole. Los negocios tendrán un período de transición para adaptarse a los nuevos requisitos, por lo que su aplicación no comenzará hasta el 1 de julio de 2025. Durante este período de transición, los negocios pueden inscribirse para recibir asistencia técnica gratuita que ofrece la Ciudad aquí. La asistencia técnica incluirá soluciones rentables, conversión de inventario, integración de productos reutilizables, conexión con distribuidores y más. Se otorgarán exenciones y extensiones de plazo a los negocios que califiquen. Recuerde colocar los cubiertos compostables de los negocios de alimentos de Pinole en su contenedor verde de compostaje y las bolsas de papel en su contenedor azul de reciclaje. Visite la página web de la ordenanza sobre plásticos desechables, que está en constante crecimiento, para obtener los recursos y actualizaciones más recientes, como un futuro directorio de negocios participantes donde se aceptan vasos reutilizables. A continuación, se detalla la nueva normativa:

• Las bolsas traídas por los clientes serán aceptadas en todos los negocios minoristas.
• Se cobrará una tarifa obligatoria de 15 centavos por las bolsas que cumplan con los requisitos solo en los comercios minoristas.
• Los negocios de alimentos podrán cobrar por las bolsas y los cubiertos a su propia discreción.
• Los utensilios de cocina y los accesorios deben ser sin blanquear, sin envolver, libres de PFAS y compostables (no se permiten plásticos compostables).
• Se permite el uso de papel de aluminio para envolver y dar forma a los alimentos.
• Las empresas del Proyecto de Ley Senatorial 270, como las tiendas de comestibles, están excluidas de la regulación estatal y no están obligadas a cumplir con estos nuevos requisitos.

REEMBOLSOS POR TIEMPO LIMITADO: RELANZAMIENTO DEL PROGRAMA DE REEMBOLSOS PARA MEJORAS DE PINOLE ENERGY

La Ciudad de Pinole se complace en anunciar el relanzamiento del Programa de Reembolsos para Mejoras Energéticas de Pinole (PEER). Gracias a los recientes cambios en los reembolsos regionales, hemos reestructurado el programa para seguir ofreciéndole ahorros sustanciales en mejoras energéticas para su hogar. Reciba hasta $3,000 en reembolsos en mejoras como calentadores de agua con bomba de calor, sistemas de climatización (HVAC), estufas de inducción, aislamiento y más. Estas mejoras le ayudan a reducir los costos de energía, mejorar la comodidad en su hogar y contribuir a una comunidad más sostenible. Además, puede combinar los reembolsos de PEER con programas locales, estatales y federales para ahorrar aún más. ¡Pero apresúrese! Los reembolsos son limitados y se otorgan por orden de llegada. ¿Listo para ahorrar? Visite el SITIO WEB DEL PROYECTO para obtener más detalles. ¡Trabajemos juntos para que su hogar sea más eficiente energéticamente y nuestra comunidad más ecológica!

Recordatorios

DESCARGUE LA APLICACIÓN DE LA CIUDAD DE PINOLE

En Pinole, la aplicación móvil de la Ciudad de Pinole es una forma práctica de mantenerse al tanto de lo que sucede en la ciudad. En caso de desastre o emergencia, puede recibir notificaciones e información importantes de la Ciudad , el Servicio Meteorológico Nacional y el Sistema de Alerta Comunitaria . ¡Le animamos a descargar la aplicación hoy mismo !

REGÍSTRESE PARA RECIBIR ALERTAS DEL SISTEMA DE ALERTA COMUNITARIA

El Sistema de Alerta Comunitaria (SAC) es el sistema de notificación pública de alertas para todo tipo de peligros del Condado de Contra Costa. El SAC le avisa mediante llamadas telefónicas, mensajes de texto, correo electrónico, sirenas, este sitio web y redes sociales cuando un peligro potencialmente mortal o para la salud requiere que tome medidas. También puede recibir alertas del SAC a través de la aplicación móvil de la Ciudad de Pinole.

CÓMO REPORTAR BACHES

Reporte baches llamando al (510) 724-9010 o enviando una solicitud en línea . Por favor, describa la ubicación del bache. Durante el último mes, nuestro equipo de Obras Públicas parchó 39 baches (¡y sigue sumando!) en Pinole.

REINAUGURACIÓN DEL CAMPO DE FÚTBOL DE PINOLE VALLEY PARK

¡Acompáñenos a la Gran Reapertura del Campo de Fútbol Este del Parque Pinole Valley (3799 Pinole Valley Road) el sábado 22 de febrero, de 9:00 a. m. a 12:00 p. m.! Gracias a una generosa donación de la Liga Juvenil de Fútbol del Oeste de Contra Costa (WCCYSL) y a una fantástica colaboración con la ciudad, el campo se ha transformado y está listo para brillar.

Ven a celebrar esta emocionante actualización con un día repleto de actividades futbolísticas, comida deliciosa y diversión para toda la familia. Trae a toda la familia para una celebración que no te querrás perder.

OPINE SOBRE CÓMO MEJORAR LAS RUTAS Y HORARIOS DE AUTOBUSES DE WESTCAT EN PINOLE

El proyecto "WestCAT Evolution" consiste en un rediseño integral del sistema de transporte público para hacerlo más eficiente, confiable y adaptado a las necesidades de nuestra comunidad. Este estudio evaluará las rutas y servicios actuales para identificar oportunidades de mejora, garantizando que el sistema satisfaga las necesidades de los usuarios actuales y atrayendo a nuevos usuarios. El objetivo es crear un plan claro para que WestCAT sea una opción eficaz y conveniente para todos, de modo que pueda seguir sirviendo bien a la comunidad y adaptarse a los cambios futuros. Tanto si viaja como si no, por favor, comparta su opinión mediante una ENCUESTA o asista a un taller.

Casa Abierta-Pinole
Miércoles 5 de marzo de 2025
6:00–8:00 p. m.
Biblioteca Pinole - Sala de reuniones
2935 Pinole Valley Road, Pinole, CA 94564

Puertas Abiertas - Hércules
Sábado 8 de marzo de 2025
11:00 a. m. a 1:00 p. m.
Centro comunitario Ohlone
190 Turquoise Drive, Hércules, CA 94547

NUEVAS CLASES COMUNITARIAS NOCTURNAS

Nos complace presentar nuevas clases de ejercicio comunitario en el Centro para Personas Mayores (2500 Charles Avenue), ¡a partir del 18 de febrero! Únase a nosotros para disfrutar de una variedad de clases divertidas y energizantes, como Turbo Kick, Zumba, Zumba Toning, Ejercicios de Suelo y Juegos de Fitness. Inscríbase en línea ahora en www.pinolerec.com.

INSCRIPCIÓN PARA PEQUEÑOS PEQUEÑOS - SESIÓN DE PRIMAVERA

Únete a nuestra Sesión de Primavera del 3 de marzo al 30 de mayo de 2025 en Tiny Tots, donde aprender y jugar van de la mano. Tus pequeños se divertirán explorando su creatividad a través de manualidades, bailando con divertidas melodías y disfrutando de emocionantes cuentos. Es la manera perfecta para que los niños aprendan, crezcan y hagan nuevos amigos en un ambiente divertido y atractivo. ¡Tenemos cupo disponible en nuestra clase de Pre-K por la tarde, así que no te lo pierdas! Visita www.pinole.gov/tinytots o escribe a tinytots@pinole.gov.

LLAMADA AL INSTRUCTOR

Buscamos instructores interesados en impartir clases. ¿Te apasiona la docencia? ¿Tienes algún talento o habilidad que te gustaría compartir con la comunidad? Si tu respuesta es sí, escríbenos a recreation@pinole.gov para más información.

LLAMANDO A TODOS LOS VENDEDORES DE COMIDA

¡Te invitamos a formar parte de nuestra programación de eventos para 2025! ¿Te apasiona compartir tus deliciosas creaciones con la comunidad? Presenta tus creaciones culinarias en uno de nuestros próximos eventos. Visita www.pinole.gov/foodvendor para completar el formulario de interés para vendedores de comida.

ALQUILER DE INSTALACIONES

¿Busca el lugar perfecto para su próxima reunión, evento o celebración? No busque más: nuestras instalaciones ya están disponibles para reservas y listas para celebrar su ocasión especial. Ya sea una reunión corporativa, una fiesta de cumpleaños o un evento comunitario, nuestros espacios son perfectos para crear recuerdos inolvidables. ¡No espere, reserve su lugar hoy mismo! Haga clic en el botón de abajo para reservar su espacio en www.pinolerec.com o contáctenos en rentals@pinole.gov para más información. ¡Hagamos que su evento sea inolvidable!

PROGRAMA DE ALMUERZO DEL CENTRO PARA PERSONAS MAYORES

Disfrute de una deliciosa comida y haga nuevos amigos con nuestra experiencia gastronómica presencial, disponible de miércoles a viernes en el Salón Principal del Centro para Personas Mayores. Llame al 510-418-0313 para hacer su pedido. Las comidas cuestan $8 para socios del Centro para Personas Mayores y $10 para quienes no lo son.

VOLUNTARIOS DEL CENTRO DE PERSONAS MAYORES

¿Te apasiona servir a la comunidad? ¿Disfrutas trabajando en equipo? Buscamos voluntarios para colaborar con el programa de almuerzos del Centro para Personas Mayores en las siguientes áreas:

Preparación de alimentos / Servicio de 9 a. m. a 1 p. m.

Lavado de platos de 9:30 a. m. a 12:30 p. m. y de 11:30 a. m. a 1:30 p. m.

Registro de entradas de 12:00 a 13:00 horas

¡Pasa por la recepción para presentar una solicitud de voluntariado y comenzar!

DISTRIBUCIÓN DEL BANCO DE ALIMENTOS

El Banco de Alimentos del Condado de Contra Costa y Solano proporcionará bolsas gratuitas de frutas y verduras frescas. La próxima distribución desde el auto será el lunes 10 de marzo de 2025, de 9:00 a. m. a 10:00 a. m. (o hasta agotar existencias) en el Centro para Personas Mayores de Pinole, ubicado en 2500 Charles Avenue, donde recibirá una bolsa por hogar. Si tiene alguna pregunta, envíe un correo electrónico a recreation@pinole.gov o llámenos al (510) 724-9800.

¡ÚNETE A NUESTRO EQUIPO!

El Departamento de Servicios Comunitarios de la Ciudad de Pinole está contratando personal a tiempo parcial. ¡Únete a nuestro equipo! Visita nuestro sitio web y postúlate hoy mismo .