市长致辞

亲爱的皮诺尔，

这是我在皮诺尔的第一个春天，春天来得如此早，景色如此美丽，我感到十分惊喜！这里社区的积极参与也给我留下了深刻的印象，其中当然不仅限于小溪清理和社区花园项目。能够成为如此美丽而充满活力的社区的一员，我感到非常幸运！在我们继续努力建设一个更强大、更有活力的社区之际，我很高兴能与大家分享一些重要的最新消息。

首先，感谢所有选民批准第一号提案！我们已开始研究如何使用这些资金来支持公共安全和公园维护等关键服务——这些领域已被各位居民视为首要任务。如果销售税表现符合预期，我们预计将为2026年启动的项目提供高达50万美元的额外资金。我们目前正在确定社区优先事项，并将其纳入预算规划，因此您的反馈至关重要。在我们继续寻找额外资金来源的同时，我们致力于确保每一美元都为城市服务。

接下来，我很高兴邀请您参加2月22日（周六）上午9点至中午12点在皮诺尔谷公园举行的皮诺尔谷公园东足球场盛大重新开放仪式。这将是一场精彩的活动，我鼓励您加入我们，共同庆祝我们社区这一令人振奋的进步。

最后，请花点时间通过皮诺尔市移动应用程序注册紧急警报。这将确保您在最关键的时刻收到关键更新。

感谢您一直以来的参与和支持，让我们携手共创皮诺尔更加美好的未来。我期待在盛大重新开业典礼上与您相见，并聆听您关于如何让这座城市更加美好的想法！

我们想听听您的意见！

测量 I 调查

皮诺尔市正在征求您的意见，以了解如何最佳利用由选民慷慨批准的议案一号（Measure I）所拨出的资金。这些资金将用于维护公共安全和公园维护等关键服务，如果销售税表现良好，则可能自2026年起为其他项目提供高达50万美元的资金。我们需要您的反馈，以便确定这些社区项目的优先顺序，并确保它们符合您的需求。请花几分钟时间完成这份调查问卷，帮助我们指导规划流程。您的意见至关重要——感谢您的参与！

PINOLE 是否需要更多纯素食和素食菜单选项？

皮诺尔市正在支持同为皮诺尔市民、奎南街项目执行董事的安娜·史密斯 (Anna Smith)，她正在探索皮诺尔商家提供更多纯素和素食菜单的可行性。增加纯素和素食选项的供应将带来健康、环境和经济效益。这项调查将有助于了解社区的需求并做出相应的回应。此外，这项调查还将帮助市政府了解是否存在任何可以帮助解决的饮食缺口。请花3 分钟时间完成这项调查，分享您对更多植物性饮食的渴望。提前谢谢！

塑造康特拉科斯塔县的交通未来

康特拉科斯塔交通管理局 (CCTA) 正在更新全县交通计划，他们需要您的意见！

计划是什么？
这是一个为康特拉科斯塔县的每个人设计更安全、更可持续、更互联互通的交通系统的机会。无论是改善道路、提升公共交通，还是提升骑行和步行的安全，您的想法都至关重要。

你能提供的帮助：
进行一个简短的调查并分享您对如何改善我们社区交通的想法。

今天参加调查：全县交通计划 - 调查完成调查并参加赢取 100 美元礼品卡！

让我们携手共创康特拉科斯塔县交通运输的美好未来。今天就分享您的愿景！

即将举行的活动

城市公众会议

规划委员会会议- 2 月 24 日星期一晚上 7 点 - Zoom/市政厅

社区服务委员会会议- 2 月 27 日星期一下午 5 点 - Zoom/市政厅（已取消）

措施 I 研讨会- 3 月 1 日星期六，上午 9:00 - 11:00 Pinole 老年中心

市议会会议- 3 月 4 日星期二下午 5 点 - Zoom/市政厅

规划委员会会议- 3 月 10 日星期一晚上 7 点 - Zoom/市政厅

TAPS会议- 3 月 12 日星期三下午 6 点 - Zoom/市政厅

市议会会议- 3 月 18 日星期二下午 5 点 - Zoom/市政厅

规划委员会会议- 3 月 24 日星期一晚上 7 点 - Zoom/市政厅

公众可亲临市政厅会议厅或通过 Zoom 参加会议。议程、会议记录以及其他有关如何参加 Pinole 公开会议的详细信息，请访问网站。

城市赞助活动

皮诺尔谷公园东足球场盛大重新开放- 2 月 22 日星期六，上午 9 点至中午 12 点 - 皮诺尔谷公园

老年人食品分发– 2 月 25 日星期一，上午 10 点至 11 点 – 老年中心

食品分发– 3 月 10 日星期一，上午 9 点至 10 点 – 老年中心

城市咖啡- 3 月 12 日星期三，上午 8 点至 10 点 - Noah's Bagel

新闻与更新

市议会批准了皮诺尔无障碍生活计划

市议会批准了 Pinole 无障碍生活计划，即“PAL 计划”，该计划将为符合条件的房屋改造提供教育研讨会和许可费用减免，以提高极低收入、非常低收入、低收入和中等收入家庭以及老年人和残疾人的无障碍性、安全性和舒适度。

设施租赁现已向公众开放

正在为您的下一次会议、活动或庆祝活动寻找理想场地？别再犹豫！我们的青少年中心和老年中心现已开放预订，随时准备为您举办特别活动。无论是公司聚会、生日派对还是社区活动，我们的空间都是您留下美好回忆的理想之选。

别再犹豫，立即预订！访问www.pinolerec.com预订，或发送邮件至rents@pinole.gov了解更多信息。让我们为您打造一场难忘的活动！

更加绿色的皮诺尔

用塑料智慧皮诺尔迎接新年

自2025年1月1日起，皮诺尔镇的商家将禁止使用一次性塑料袋和餐具。商家将有一段过渡期来适应新的规定，因此该规定将于2025年7月1日开始执行。在此过渡期内，商家可以点击此处注册市政府提供的免费技术援助。技术援助将包括经济高效的解决方案、库存转换、可重复使用物品整合、分销商联系等。符合条件的商家将获得豁免和延期。请记得将皮诺尔镇食品商家提供的可堆肥餐具放入绿色堆肥箱，将纸袋放入蓝色回收箱。请访问不断更新的一次性塑料制品条例网页，获取最新资源和更新信息，例如未来将推出的接受顾客自带可重复使用杯子的参与商家名录。以下是新法规的细目：

• 所有零售店均接受顾客自带购物袋
• 仅在零售店对符合规定的袋子收取 15 美分的强制性费用
• 食品企业可自行决定对袋子和食品用具收费
• 餐具和配件必须未漂白、未捆扎、不含 PFAS 且可堆肥（不允许使用可堆肥塑料）
• 允许使用铝箔纸包裹和成型食物
• 参议院第 270 号法案中的企业，例如杂货店，受州法规的优先约束，无需遵守这些新要求

限时返利：PINOLE 能源增强返利计划重启

皮诺尔市欣然宣布重新启动皮诺尔能源增强返利计划 (PEER)！近期各地区返利政策的调整意味着我们对该计划进行了调整，旨在继续为您在节能住宅升级方面提供大幅优惠。购买热泵热水器、暖通空调系统、电磁炉、隔热材料等升级改造，即可获得高达 3,000 美元的返利。这些升级改造可以帮助您降低能源成本，提升居家舒适度，并为建设更可持续发展的社区做出贡献。此外，您还可以将 PEER 返利与地方、州和联邦计划叠加使用，节省更多！但请抓紧时间——返利名额有限，先到先得。准备好省钱了吗？访问项目网站了解更多详情。让我们携手合作，让您的家更节能，让我们的社区更绿色！

提醒事项

下载皮诺尔市应用程序

在皮诺尔，皮诺尔市移动应用程序是随时了解皮诺尔市动态的便捷方式。发生灾难或紧急情况时，您可以接收来自市政府、国家气象局和社区预警系统的重要通知和信息。我们鼓励您立即下载应用程序！

注册社区预警系统警报

社区预警系统 (CWS)是康特拉科斯塔县的全灾害公共预警通知系统。当潜在的生命或健康危险需要您采取行动时，CWS 会通过电话、短信、电子邮件、警报器、本网站和社交媒体向您发出警报。您也可以通过皮诺尔市移动应用程序接收 CWS 的警报。

如何报告坑洼

请致电 (510) 724-9010 或在线提交申请，报告路面坑洼。请准备好描述坑洼的位置。过去一个月，我们的公共工程团队在皮诺尔地区修补了 39 个路面坑洼（并且还在继续修补中！）

皮诺尔谷公园足球场重新盛大开幕

2月22日星期六上午9点至中午12点，欢迎与我们一同参加皮诺尔谷公园东足球场（皮诺尔谷路3799号）的盛大重新开放仪式！感谢西康特拉科斯塔青年足球联赛（WCCYSL）的慷慨捐赠以及与市政府的良好合作，这座球场焕然一新，焕然一新，焕然一新，焕然一新。

快来庆祝这激动人心的升级吧！这里有丰富多彩的足球活动、美味佳肴和适合全家参与的欢乐时光。带上全家一起来，享受这不容错过的庆祝活动吧！

探讨如何改善皮诺尔的 Westcat 公交路线和时刻表

“WestCAT 演进”项目是对公共交通系统的全面重新设计，旨在使其更加高效、可靠，并更好地满足社区的需求。本研究将评估现有的线路和服务，以发现改进的机会，确保系统在满足当前乘客需求的同时，吸引新的乘客。目标是制定清晰的方案，使 WestCAT 成为每个人高效便捷的出行选择，使其能够继续为社区提供良好的服务，并适应未来的变化。无论您是否乘坐过 WestCAT，请通过问卷调查或参加研讨会提供您的反馈。

开放日-皮诺尔
2025年3月5日星期三
下午 6:00–8:00
皮诺尔图书馆 - 会议室
2935 Pinole Valley Road, 皮诺尔, CA 94564

开放日 - 大力神
2025年3月8日星期六
上午 11:00 至下午 1:00
奥洛内社区中心
190 Turquoise Drive Hercules, CA 94547

新的夜间社区课程

我们很高兴地宣布，老年中心（查尔斯大道2500号）将于2月18日起推出全新的社区健身课程！欢迎加入我们，体验各种充满乐趣、活力四射的课程，包括Turbo Kick、尊巴舞、尊巴塑身、自由体操和健身游戏。立即访问www.pinolerec.com在线注册。

幼儿注册 - 春季学期

2025年3月3日至5月30日，欢迎加入我们在Tiny Tots举办的春季课程——在这里，学习与玩乐将相辅相成。您的孩子将通过艺术和手工、伴着欢快的音乐翩翩起舞以及激动人心的故事时间冒险，尽情探索他们的创造力。这是孩子们在充满乐趣和互动的环境中学习、成长和结交新朋友的完美方式。我们下午的学前班还有空位，千万不要错过！访问www.pinole.gov/tinytots或发送电子邮件至tinytots@pinole.gov。

教练呼喊

我们正在寻找有兴趣授课的教师。您对教学充满热情吗？您是否拥有天赋或技能，愿意与社区分享？如果您的答案是肯定的，请发送电子邮件至recreation@pinole.gov了解更多信息。

呼吁所有食品供应商

我们诚邀您加入我们2025年的活动阵容！您是否热衷于与社区分享您的美味佳肴？欢迎在我们即将举办的活动中展示您的烹饪创意。请访问 www.pinole.gov/foodvendor 填写食品供应商意向表。

设施租赁

正在寻找举办下一场会议、活动或庆典的理想场地？我们的场地现已开放预订，随时准备为您举办特别的活动。无论是公司聚会、生日派对还是社区活动，我们的场地都是您留下美好回忆的理想之选。不要犹豫，立即预订！点击下方按钮预订您的场地 www.pinolerec.com 或发送邮件至 rents@pinole.gov 了解更多信息。让我们为您打造难忘的活动！

老年中心午餐计划

每周三至周五，在老年中心主厅，您可以享受美味佳肴，结识新朋友。请致电 510-418-0313 订购。老年中心会员餐费为 8 美元，非会员餐费为 10 美元。

老年中心志愿者

您是否热衷于服务社区？您是否喜欢成为团队的一员？我们正在寻找志愿者，在以下领域为老年中心的午餐项目提供帮助：

食物准备/服务员 上午 9 点 - 下午 1 点

洗碗时间：上午 9:30 至下午 12:30 以及上午 11:30 至下午 1:30

检票时间：中午 12 点至下午 1 点

请到前台领取志愿者申请表，开始您的志愿者生涯吧！

食物银行分发

康特拉科斯塔县和索拉诺县食品银行将免费提供新鲜农产品袋。下次免下车配送时间为2025年3月10日星期一上午9点至10点（或送完为止），地点为皮诺尔老年中心（地址：查尔斯大道2500号），每户家庭可获赠一袋。如有任何疑问，请发送电子邮件至recreation@pinole.gov或致电(510) 724-9800。

加入我们的团队！

皮诺尔市社区服务部现招聘兼职。加入我们吧！立即访问我们的网站申请！