Sceau du comté de Frederick MD
Gouvernement du comté de Frederick
Jessica Fitzwater, directrice générale du comté

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE :
25 AOÛT 2025

Traduire cet e-mail
Chinois (simplifié) / 简体中文| Français / Français | Allemand / Allemand |
Hindi / हिन्दी | Japonais / 日本語| Coréen / 한국어 | Myanmar (birman) / မြန်မာစာ |
Portugais (Portugal, Brésil) / Português | Roumain / Română | Russe / Русский |
Espagnol / Español | Tagalog (philippin) / Tagalog | Tamoul / தமிழ் | Ourdou / اردو | Vietnamien / Tiếng Việt

Inauguration des travaux du nouveau musée des calèches Robert H. Renneberger au Rose Hill Manor Park & Museums

un groupe de personnes debout à l'extérieur utilisant des pelles devant un tas de terre


FREDERICK, Maryland – Les responsables du comté de Frederick et les partenaires locaux se sont réunis aujourd'hui au Rose Hill Manor Park and Museums pour inaugurer la construction du nouveau musée des calèches Robert H. Renneberger. Ce bâtiment climatisé de 550 m² abritera la collection du site, composée de plus de 26 calèches, traîneaux et chariots historiques.

La nouvelle installation remplacera le musée des calèches d'origine, ouvert en 1976. L'espace agrandi et les contrôles climatiques modernes permettront aux parcs et loisirs du comté de Frederick de mieux préserver la collection et de la partager avec le public.

« Ce projet vise à préserver l'histoire du comté de Frederick et à la rendre accessible aux générations futures », a déclaré Jessica Fitzwater, directrice du comté. « Le nouveau musée des calèches renforcera les possibilités d'éducation et d'engagement communautaire tout en rendant hommage aux histoires qui ont façonné notre comté. »

« Le service des parcs et loisirs du comté de Frederick est fier d'entretenir et de rendre accessible au public cette collection d'objets qui nous permet d'interpréter l'histoire des transports du comté de Frederick, ainsi que l'histoire plus large des déplacements à travers le temps », a déclaré Kari Saavedra, responsable des loisirs du service des parcs et loisirs du comté de Frederick. « Ce nouvel espace nous permettra de mettre en lumière la diversité des façons dont les transports ont façonné la vie des habitants de Rose Hill et de témoigner de l'évolution des déplacements, tout en soutenant notre mission de préservation et de présentation du patrimoine vivant de la propriété dans un environnement interactif et adapté aux enfants. »

Le projet est financé par le budget d'investissement de l'État et celui du comté de Frederick. La fin des travaux est prévue pour août 2026, à l'occasion du 50e anniversaire de la collection de calèches et de la commémoration nationale du 250e anniversaire des États-Unis.

Pour des mises à jour sur le projet et l'avancement des travaux, visitez : www.FrederickCountyMD.gov/CarriageMuseum .

###

Contacts:
Mélissa Kinna
Responsable des communications
Parcs et loisirs du comté de Frederick
301-600-1885

Janet Ryder
Responsable des communications
Parcs et loisirs du comté de Frederick
301-600-2378

Le comté de Frederick, dans le Maryland, ne fait aucune discrimination fondée sur la race, la couleur, la religion, l'origine nationale, le sexe, l'âge, l'état matrimonial, le handicap, l'état familial, l'identité de genre, l'orientation sexuelle ou la source de revenus.

Envoyé au nom du comté de Frederick, MD par PublicInput
2409 Crabtree Blvd, Suite 107, Raleigh, NC 27604
Se désabonner | Mes abonnements
Afficher cet e-mail dans un navigateur | 🌍 Traduire