Departamento de Policía de Hendersonville
Informe público mensual

Octubre de 2025

Resumen mensual del jefe

Una carrera en las fuerzas del orden conlleva muchas experiencias. Tras 32 años de servicio policial, he presenciado numerosos acontecimientos. Y, al acercarme al final de mi carrera, mi objetivo es garantizar que esta agencia, y los hombres y mujeres que la integran, estén preparados para el futuro. Confío en que el futuro es prometedor. Permítanme explicarme.

Este mes investigamos un homicidio. No es algo común para nosotros, así que cuando ocurre, es un asunto grave. El capitán Hipps estuvo a cargo del operativo. Dirigió la investigación con gran profesionalismo y tomó decisiones acertadas que contribuyeron al éxito en el arresto del sospechoso.

Nuestra unidad de investigación, dirigida por el teniente Bonanno, realizó un trabajo excepcional recopilando pruebas, entrevistando a testigos e identificando al sospechoso. Todo esto lo hicieron pocas horas después del tiroteo. Y, si bien el sospechoso no fue arrestado hasta una semana después del tiroteo, la rapidez con la que nuestros detectives resolvieron el caso fue asombrosa. Su habilidad es impresionante.

Los agentes de patrulla, que siempre son los primeros en llegar a cada incidente, tomaron las medidas necesarias para garantizar la seguridad de los servicios de emergencia, proteger las pruebas y salvaguardar el cuerpo de la víctima. Su labor diaria se caracteriza por un alto nivel de profesionalismo. Me impresiona constantemente la excelencia que nuestros agentes demuestran en prácticamente todo lo que hacen.

También estamos trabajando arduamente para cubrir nuestras vacantes de agentes jurados. Recientemente entrevistamos a dos jóvenes para el puesto de oficiales de policía. Me asombra su compromiso y dedicación a una profesión tan exigente. Ambas parecen ser muy disciplinadas en su vida personal, y me entusiasma ver cómo se reflejará esto en su vida profesional como oficiales de policía.

Mi máxima prioridad ahora mismo es contratar agentes de policía y completar nuestras filas. Ser policía no es un trabajo fácil, ni debería serlo. Es la única profesión donde un agente tiene la autoridad legal para privar a una persona de su libertad y de su vida; a veces, con apenas una fracción de segundo para decidir. Es una carga tremendamente pesada para los agentes. Por ello, es fundamental que contratemos personas que compartan los valores que consideramos importantes: profesionalismo, respeto e integridad. Son esos valores los que guían las decisiones éticas de un agente cuando se encuentra solo a las dos de la madrugada al borde de la carretera.

Me comprometo con ustedes a mantener los más altos estándares de contratación. Sin embargo, esto significa que descartamos a personas que tal vez no compartan nuestros valores de la misma manera. Espero contar con su apoyo y comprensión, ya que la persona idónea es más importante que cualquier persona. Les prometo contratar oficiales que seguirán cumpliendo con sus expectativas y brindando un servicio de excelencia.

Un equipo, un objetivo. #ExcelenciaEnLaMontaña

Estadísticas de llamadas

El porcentaje de cambio describe los datos en comparación con las cifras del mes anterior.

Llamadas de servicio

• Llamadas atendidas: 5.056; +1%

• Llamadas atendidas: 3.081; +1,16%

Seguridad vial

• Controles de tráfico: 303; +13,9%

• Citaciones emitidas: 164; +53,3%

• Detenciones por conducir bajo los efectos del alcohol: 10; +42,9%

• Accidentes de tráfico: 128; +15,3%

• Accidentes con heridos: 12; +100%

Los cinco lugares con mayor número de accidentes:

1. Carretera Chimney Rock en Howard Gap

2. Chimney Rock Road en la I-26

3. Four Seasons Blvd @Coolridge Street

4. Four Seasons Blvd @ Carolina Village Road/Orrs Camp Road

5. Calle King y 6.ª Avenida Este

Delitos, informes y detenciones

• Detenciones: 65; -19%

• Informes de incidentes: 131; +2%

• Delitos relacionados con drogas: 16; -38%

• Hurtos: 36; -5%

• Agresiones: 16; -6%

Acciones de los empleados

• Cammy Holt aceptó oficialmente nuestra oferta para ser nuestra primera trabajadora social policial permanente. Nos entusiasma tenerla en el equipo y estamos ansiosos por ver cómo contribuirá a nuestra comunidad. ¡Bienvenida, Cammy!

• El jefe Myhand y la supervisora del 911, Amber Kleppe, corrieron y apoyaron a Safety Steve (el oficial de seguridad de la ciudad) en su primera carrera de 5 km en la carrera inaugural de 5 km de HHS.

• Los oficiales realizaron un entrenamiento de despliegue rápido; agradecemos especialmente a la Primera Iglesia Bautista por permitirnos usar parte de sus instalaciones para llevar a cabo este entrenamiento.

• El jefe Myhand asistió a la conferencia anual de la Asociación Internacional de Jefes de Policía (IACP) en Denver, Colorado. Al finalizar la conferencia, fue nombrado tercer vicepresidente de la asociación. Si Dios quiere y no hay contratiempos, asumirá la presidencia de la IACP en octubre de 2028, representando a la ciudad de Hendersonville a nivel internacional durante un año.

• La oficial Jennifer Drake anunció su intención de jubilarse en la primavera de 2026. Jennifer es nuestra única oficial superior. La felicitamos por este logro, pero su partida representa una gran pérdida de experiencia para el departamento.

Consejo de seguridad: proteja su correo y paquetes.

¡Con la llegada de las fiestas y el aumento de las entregas de paquetes, aquí les ofrecemos algunas sugerencias para mantener el correo y los paquetes a salvo de manos ladronas!

1. Recoja su correo lo antes posible, sobre todo si espera un cheque o mercancía. No deje su correo sin vigilancia durante la noche. Incorpore la revisión de su buzón a su rutina diaria.

2. Considere la posibilidad de cambiar su buzón por uno con cerradura. Puede que no impida por completo el robo de correo, pero dificultará la tarea a los ladrones, que podrían simplemente dirigirse al siguiente buzón (sin cerradura).

3. No envíe dinero en efectivo ni información confidencial por correo. Considere la posibilidad de entregar cheques o giros postales en la oficina de correos local o entregárselos directamente al cartero.

4. Avise a la oficina de correos si va a salir de la ciudad. El Servicio Postal de los Estados Unidos guardará su correo sin costo alguno mientras esté de viaje.

5. Haz seguimiento de tus envíos. Si no puedes recoger tus paquetes, pídele a un amigo o vecino de confianza que los recoja por ti. Solicita la opción de entrega con firma, si está disponible, o pide que el envío se retenga en la oficina de correos o en el centro de envíos.

6. Si no recibe su envío a tiempo, comuníquese con la empresa de origen y confirme la entrega. A menudo, cuando los repartidores entregan paquetes, los dejan en el porche. Los ladrones recorren los vecindarios buscando cajas en los porches para robar.

7. Si su artículo fue entregado y usted no lo recibió, entonces denuncie el robo o la pérdida a la empresa original, a la empresa de envío y al Departamento de Policía de Hendersonville.

Quejas y conclusiones

• Ninguno

Persecuciones de vehículos y hallazgos

• Ninguno

Incidentes y hallazgos sobre el uso de la fuerza razonable (UORF)

• Agentes respondieron a un llamado por disturbios en una residencia. Localizaron a un sospechoso que huyó de inmediato. Al intentar detenerlo, el sospechoso opuso resistencia física. Los agentes entonces utilizaron técnicas de esposamiento suaves para esposarlo. No se reportaron heridos. Este incidente fue revisado y se determinó que fue razonable y necesario.

• Al intentar detener a un sospechoso por hurto, este agredió físicamente a un agente. El agente lo derribó y, mediante manipulación articular y técnicas manuales suaves, lo esposó. No se registraron heridos. El incidente fue revisado y se consideró razonable y necesario.

• Agentes fueron enviados a investigar a una persona sospechosa que golpeaba las puertas de las casas. Los agentes localizaron al sospechoso escondido detrás de una vivienda y, al ser confrontado, este huyó. Un agente utilizó su pistola eléctrica contra el sospechoso, quien fue detenido de inmediato sin que se aplicara más fuerza. No hubo heridos. Este incidente ha sido revisado y se ha determinado que fue razonable y necesario.

• Los agentes respondieron a un reporte de personas consumiendo drogas dentro de un vehículo estacionado. Al llegar al lugar, un sospechoso huyó a pie. Los agentes lo detuvieron cuando intentaba entrar a una casa. El sospechoso opuso resistencia física y fue reducido con una pistola eléctrica. Los agentes lo derribaron y lo esposaron sin usar las manos. El sospechoso no resultó herido. Un agente sufrió una lesión en el tobillo. Este incidente fue revisado y se determinó que fue razonable y necesario.

• Agentes respondieron a una pelea en curso en el estacionamiento de un complejo de apartamentos. Identificaron al instigador e intentaron detenerlo. Los agentes emplearon técnicas de detención no agresivas para lograr su arresto. No se reportaron heridos. Este incidente fue revisado y se determinó que fue razonable y necesario.

• Agentes fueron enviados a un domicilio para detener a un individuo con el fin de internarlo involuntariamente. El sospechoso se negó a cooperar con los agentes y a seguir las órdenes. Los agentes entonces emplearon técnicas manuales suaves y manipulación articular para lograr su detención. El sospechoso sufrió una pequeña abrasión que no requirió atención médica. Este incidente aún se encuentra bajo investigación.

Operaciones/Eventos destacados

• La policía acudió al instituto Hendersonville tras recibir una amenaza. Como medida de precaución, se ordenó el cierre preventivo de todos los centros educativos de la ciudad. La investigación inicial determinó que la amenaza era falsa. La investigación continúa.

• La policía respondió a un tiroteo mortal en Woodcock Drive, donde un hombre yacía fallecido a causa de una herida de bala en la cabeza. Un menor fue identificado como el autor del disparo y posteriormente arrestado. El menor ha sido acusado de homicidio voluntario y posesión ilegal de arma de fuego por un menor. El Departamento de Justicia Juvenil se encuentra bajo su custodia.

• Durante todo el mes de octubre, los agentes de patrulla realizaron operativos específicos para detectar infracciones al artículo 20-158.2 del Código General de Carolina del Norte (NCGS): No detenerse ante un semáforo en rojo fijo. Se realizaron un total de 57 detenciones por esta infracción, de las cuales 30 resultaron en multas y 27 advertencias, ya sean escritas o verbales.

Extensión comunitaria/Eventos especiales

• La Noche Nacional de la Seguridad se celebró en el centro comercial Highlands Square. Más de 2.000 padres y niños compartieron una noche con los servicios de emergencia y otros empleados de la ciudad de Hendersonville.

• Un vinilo especial para un vehículo, con motivo del Mes de Concientización sobre el Cáncer de Mama, transmitió un importante mensaje de esperanza y sensibilización a toda la comunidad. El departamento de policía agradece a TJ's Customs por donar su tiempo y talento para vinilar (¡y pronto retirar el vinilo!) el vehículo de forma gratuita en honor al Mes de Concientización sobre el Cáncer de Mama.

​​​​​

• Carrera de bienvenida de HHS de 5 km y carrera recreativa de 1 milla organizadas por HHS alrededor de la escuela secundaria y el lado oeste de la ciudad.

• El festival de otoño de Immaculata se llevó a cabo en los terrenos de la iglesia de Immaculata e incluyó la calle Oakland.

• La cervecería Oklawaha Brewing organizó un evento Oktoberfest frente a su negocio en la 1ª Avenida.

• El evento de la serie de conciertos Rhythm and Brews se llevó a cabo en S. Main St.

• La protesta “No Kings” tuvo lugar frente al histórico Palacio de Justicia. Aproximadamente 2.500 personas marcharon desde el palacio de justicia en la calle Grove hasta la cuadra 100 de la calle N. Main para protestar contra el presidente Trump.

• Carrera de 5 km "Truco o Sendero" y Sprint Espeluznante de una Milla organizadas por iDaph Events en los alrededores de 7th Ave, Maple St y Oklawaha Greenway.

• La subasta de osos Bearfootin se celebró en la calle principal, frente al histórico palacio de justicia.

• El Carnaval de Treat Street, organizado por Friends of Downtown Hendersonville y Henderson Co. Parks and Recreation, provocó el cierre total de Main Street.

• El evento de "Dulce o Truco" de la 4ª Avenida se llevó a cabo simultáneamente con el evento de Main St y consistió en el cierre total de la 4ª Avenida Oeste desde Washington St hasta Blythe St.

Resumen del presupuesto

• Hemos transcurrido aproximadamente el 34% del año fiscal.
• Hemos gastado o reservado 2.414.583 dólares, lo que representa el 30% de nuestro presupuesto.
• Consulte el panel de control del presupuesto de la ciudad de Hendersonville.

Gestión de subvenciones

• No hay subvenciones activas en curso.

Reclutamiento/Retención

• No existe ninguna vacante para empleados no juramentados de un total de 14.
• Hay 5 vacantes de oficial de policía de un total de 47.
  • (8) solicitudes recibidas
  • (7) en el fondo
  • (0) oferta condicional realizada
  • (0) rechazado
  • (1) retirado

Obtenga más información sobre las oportunidades de empleo en el Departamento de Policía de Hendersonville.