做好準備、積極主動、全力以赴：立即為冬季做好準備

為了幫助奧斯汀社區做好準備，奧斯汀市國土安全與緊急管理部門 (HSEM)推出了應急準備快閃活動，奧斯汀居民可以前來參加，與應急專業人員會面，並免費領取基本應急工具包和資源。每個市議會選區每月都會舉辦活動。

居民可以隨時了解：
• 在WarnCentralTexas.org註冊接收 Warn Central Texas 緊急通知
• 註冊無障礙危險警報系統 (AHAS) ，取得美國手語緊急警報
• 在您的手機上下載免費的Ready Central Texas 應用程序
• 將緊急警報網頁（網址為austintexas.gov/alerts）加入書籤，以取得 14 種語言的即時緊急資訊。

從奧斯汀市各部門了解更多有關冬季天氣安全的知識。

即將舉行的奧斯汀輕軌開放日活動

歡迎參加奧斯汀交通合作組織 (ATP) 即將舉行的公開會議，以了解更多關於奧斯汀輕軌及其進展的資訊。這將是您與 ATP 員工交流並分享奧斯汀輕軌建設經驗的機會。了解更多信息，請訪問www.atptx.org 。

申請租金援助

「我屬於奧斯汀」 （IBIA）租屋援助計畫的申請入口網站目前開放至1月7日（星期二）下午5點。該計劃由El Buen Samaritano管理，為面臨被驅逐風險的租戶提供租金、搬家、倉儲和搬遷費用方面的經濟援助。請造訪www.AustinTexas.gov/rent查詢資格並申請援助。

申請入口網站將在資金到位後每月開放，以確保專案管理高效公平。預計申請量將大幅增加。如果申請人未獲選且仍需協助，我們鼓勵申請人在入口網站重新開放後重新申請。

流離失所風險區域地圖和儀表板

數據顯示全市最需要幫助的地區，並提高資金支出的透明度

我們更新了「流離失所風險區域地圖和儀表板」 ，該地圖和儀表板標示了奧斯汀流離失所風險增加的區域。這張地圖和儀錶板採用了德州大學《背井離鄉報告》中的方法，標示了面臨流離失所風險的區域。這是透過三部分分析實現的，重點是脆弱性、人口結構變化和住房市場變化。住房部門於2024年春季更新了地圖，以便更好地了解奧斯汀流離失所的發生區域。這些努力有助於市政府工作人員更積極主動地應對弱勢群體持續面臨的住房負擔能力挑戰。

「透過分析數據，我們可以專注於那些最有可能被趕出奧斯汀的地區，」社區流離失所預防官員 Nefertitti Jackmon 解釋道。 “這讓我們能夠清楚地了解居住在這些地區的人們，並知道如何以更周全的方式投入資金。我們希望在資金的部署上富有影響力和創新性。”

更新後的地圖根據流離失所風險強度對區域進行了分類：脆弱流離失所、活躍流離失所和長期流離失所。 了解更多關於住房部門預防流離失所的綜合目標，這些目標是幫助城市所有有需要的居民。 「連結計畫」的投資只是預防交通線附近脆弱地區流離失所的重要措施之一。

埃科斯城高地 (Ekos City Heights) 55+ 住宅新址剪綵

南區經濟適用房社區包括永久性支持性住房單元

我們非常高興地 宣布，位於奧斯汀市南區第二區納克爾斯十字路口 (Nuckols Crossing Road) 4400 號的 Ekos City Heights 公寓正式開幕。該公寓由 McDowell Housing Partners 和奧斯汀住房金融公司 (AHFC) 聯手打造。 Asset Living 將擔任物業管理公司。公寓共設 179 個單元，均設有收入限制，戶型為一房及兩房。其中 10 個單位將作為永久性支持性住房 (PSH)。永久性住房提供住房援助（例如，長期租賃或租金援助）和支持性服務，以幫助個人實現穩定。

在這179個單位中，110個單位預留給收入水準等於或低於中等家庭收入（MFI）50%的家庭；59個單位預留給收入水準等於或低於MFI 80%的家庭；其餘10個單位將保留給收入水準等於或低於MFI 30%的家庭。其中18個單元可供行動不便人士使用，4個單元可供聽力或視力障礙人士使用。

奧斯汀北區開設經濟適用房

新建住房將為愛滋病毒感染者/愛滋病患者提供服務

我們宣布 伯內特廣場公寓 (Burnet Place Apartments) 正式開幕。這棟新建的公寓位於奧斯汀市北區第四區的伯內特路 8007 號，地理位置優越，靠近交通樞紐，距離「想像奧斯汀」活動中心不到一英里。 「想像奧斯汀」是奧斯汀市面向未來發展制定的 30 年綜合規劃，旨在打造一個由功能齊全的社區或中心組成的城市，人們無需長途跋涉即可在此生活、工作、購物、休閒等。這棟擁有 61 個單元的新住宅將專供 HIV/AIDS 患者居住。

在這些可負擔住房單位中，12個單位將提供給收入等於或低於中等家庭收入（MFI）30%的居民。另有12個單位將提供給收入等於或低於中等家庭收入（MFI）40%的居民，其餘37個單位將提供給收入等於或低於中等家庭收入（MFI）50%的居民。其中9個單元將專門提供給被認定為長期無家可歸的居民。 Project Transitions是該專案的開發商，同時也將擔任物業管理方和全方位支援服務的提供者。該組織與多個社區合作夥伴合作，提供補充食品、教育課程、交通、傷害減少和復原計畫、醫療保健和心理健康服務。 Project Transitions的房產租賃需要等待一段時間。潛在客戶需要直接致電給他們，以便篩選是否加入等待名單。

Saison North 盛大開業，為奧斯汀居民增添更多經濟適用房

NXNW啤酒廠舊址原址，116套公寓，配備舒適的社區設施。圖片來源：Chad Davis攝影工作室

我們榮幸地宣布，位於德州首都公路北10010號（7區）的Saison North項目正式開幕。該項目由O-SDA Industries、Saigebrook Development和Hunt Capital Partners合作開發，是一座五層樓、配備電梯的混合收入住宅項目，共有116套單元。這個新社區將擴大奧斯汀的經濟適用房供應，其中70%的單位預留給收入等於或低於中等家庭收入（MFI）60%的家庭，30%的單位則以市價出售。

「Saison North 是創意和協作願景的成果，」住房部臨時主任 Mandy DeMayo 解釋道。 “該社區包含 116 套全新的經濟適用節能公寓，將為週邊地區帶來大量就業機會。我們非常高興能夠參與這項合作，使這一開發項目得以實現。”

奧斯汀住房金融公司感謝所有幫助實現 Saison North 的合作夥伴。

分享希望的故事

在奧斯汀的中心地帶，傑基湯普森的生活充滿了夢想、挑戰和堅定不移的希望。傑基在伯格斯特羅姆空軍基地長大，後來搬到了奧斯汀南部，早年的生活充滿了珍貴的回憶和一個緊密團結的家庭的穩定。 1997年回到奧斯汀後，由於經濟適用房和社區的支持，她過著簡單而充實的生活。身為單親母親，傑姬撫養孩子們，面臨種族隔離社會的挑戰，但她在奧斯汀充滿活力的氛圍中找到了慰藉。

多年後，2020年新冠疫情帶來了新的挑戰，不斷上漲的房租迫使傑基第一次搬進了公寓。經濟壓力讓她不得不兼顧搬家費用、兼職工作和健康問題，最終成了一場持續不斷的鬥爭。到2023年12月，傑基面臨被驅逐、汽車被收回以及不斷攀升的醫療費用。在兒子學校輔導員以及「社區在學校」（Communities in Schools）和「El Buen Samaritano」等當地組織的支持下，她的生活燃起了一線希望。在他們的幫助下，傑基重新站穩了腳跟，開始重建生活。她的感激之情轉化為服務他人的行動，她志願參與當地的募款活動和膳食計畫。在傑基繼續人生旅程的同時，她對孩子和社區的堅持和奉獻，也證明了希望和韌性的力量。

請造訪AustinTexas.gov/CommunityInnovation ，了解更多關於奧斯汀住房金融公司 (AHFC) 和奧斯汀市如何投資創新方式，以解決並維護奧斯汀社區團結的資訊。我們鼓勵非營利組織申請「社區主動解決方案」資金，以幫助減少居民流離失所，並為「計畫連結」走廊沿線的弱勢社區創造經濟流動機會。

分享此新聞通訊

您之所以出現在這篇新聞通訊清單中，是因為您曾經與我們合作過、尋求過資源、分享過您的意見或參加過我們的某項活動。