KẾT NỐI VỚI ỨNG DỤNG DI ĐỘNG THÀNH PHỐ PINOLE

Ứng dụng di động mới của Thành phố Pinole kết nối mọi người với thông tin quan trọng. Tìm hiểu về các sự kiện sắp tới, chương trình cộng đồng, tin tức mới nhất của Thành phố, v.v. Dễ dàng liên hệ với các thành viên hội đồng, nhân viên Thành phố, báo cáo sự cố hoặc gửi thông tin tội phạm. Bạn thậm chí có thể xem trực tiếp các cuộc họp hội đồng và Truyền hình Cộng đồng Pinole (PCTV) thông qua ứng dụng.

Xây dựng một Pinole an toàn và kiên cường là mục tiêu chiến lược số 1 của hội đồng. Nhận thông tin quan trọng nhất vào đúng thời điểm cần thiết nhất. Thông qua ứng dụng, bạn có thể nhận các cảnh báo quan trọng về Pinole từ các nguồn đáng tin cậy, tất cả tại một nơi:

• Cơ quan thời tiết quốc gia
• Hệ thống cảnh báo cộng đồng
• Khu quản lý chất lượng không khí Bay Area
• An toàn công cộng

Chúng tôi khuyến khích tất cả cư dân tải ứng dụng Thành phố Pinole ngay hôm nay và kết nối tốt hơn trong cộng đồng của chúng tôi.

Sự kiện sắp tới

CUỘC HỌP CÔNG CHÚNG CỦA THÀNH PHỐ

Cuộc họp Ủy ban Kế hoạch - Thứ Hai, ngày 22 tháng 4, 7 giờ tối - Zoom/Tòa thị chính

Ủy ban Dịch vụ Cộng đồng - Thứ Tư, ngày 24 tháng 4, 5 giờ chiều - Zoom/Tòa thị chính

Cuộc họp đặc biệt của Hội đồng thành phố (Hội thảo về ngân sách) - Thứ Ba, ngày 30 tháng 4, 5 giờ chiều - Zoom/Tòa thị chính

Cuộc họp Hội đồng Thành phố - Thứ Ba, ngày 7 tháng 5, 5 giờ chiều - Zoom/Tòa thị chính

Cuộc họp TAPS - Thứ Tư, ngày 8 tháng 5, 6 giờ chiều - Zoom/Tòa thị chính

Ủy ban Kế hoạch - Thứ Hai, ngày 13 tháng 5, 7 giờ tối - Zoom/Tòa thị chính

Cuộc họp Hội đồng Thành phố - Thứ Ba, ngày 21 tháng 5, 5 giờ chiều - Zoom/Tòa thị chính

Công chúng có thể tham dự và tham gia trực tiếp tại Phòng Họp Hội đồng Thành phố hoặc qua Zoom. Chương trình nghị sự, biên bản và các thông tin chi tiết khác về cách thức tham dự và tham gia các cuộc họp công khai của Pinole có thể được tìm thấy trên trang web.

SỰ KIỆN DO THÀNH PHỐ TÀI TRỢ

Ngày hội mở cửa của Trạm 74 - Thứ Bảy, ngày 11 tháng 5, 10 giờ sáng - 2 giờ chiều - Trạm 74, 3700 Pinole Valley Rd

Phân phối thực phẩm - Thứ Hai, ngày 13 tháng 5 năm 2024, 9-10 giờ sáng - Trung tâm Người cao tuổi

Cà phê cùng Thành phố - Thứ Tư, ngày 8 tháng 5, 8-10 giờ sáng - Tiệm bánh Bear Claw

Dọn dẹp cộng đồng - Thứ Bảy, ngày 18 tháng 5, 10 giờ sáng - 12 giờ trưa - Lưu vực thượng nguồn

Ngày phục vụ cộng đồng - Thứ Bảy, ngày 18 tháng 5, 10 giờ sáng - 12 giờ trưa - Trung tâm Thanh thiếu niên Pinole

Lễ kỷ niệm Pinole Pride & Juneteenth - Chủ Nhật, ngày 9 tháng 6, 12-3 giờ chiều - Công viên Fernandez

ĐẾM NGƯỢC ĐẾN NGÀY TRÁI ĐẤT

Hãy đến với chúng tôi vào THỨ BẢY NGÀY NÀY tại Công viên Fernandez để tham gia lễ kỷ niệm Ngày Trái Đất đáng nhớ! Chúng tôi sẽ bắt đầu ngày hội bằng hoạt động đi bộ cam kết bảo vệ hành tinh. Nhiều hoạt động hướng đến môi trường sẽ diễn ra tại vạch đích, bao gồm các buổi trình diễn công nghệ sinh thái, giáo dục, nghệ thuật cộng đồng, thủ công, v.v. Hãy ghé qua và bình chọn cho bài dự thi Ngày Trái Đất Sinh viên yêu thích của bạn và hoàn thành Thử thách Ngày Trái Đất để có cơ hội nhận được một túi quà sinh thái tuyệt vời! www.ci.pinole.ca.us/residents/earth_day

Bên trong Phòng Hội đồng

Hội đồng Thành phố Pinole đã công nhận tháng Tư là Tháng Nâng cao Nhận thức về Bệnh Parkinson bằng một tuyên bố đặc biệt. Một tuyên bố về Ngày Trồng Cây và Ngày Trái Đất cũng đã được trao tặng. Hội đồng đã hỗ trợ tổ chức lễ nghỉ hưu của Bác sĩ Nicole Barnett, người có vai trò quan trọng trong việc khai trương các Phòng khám Y khoa Pinole của Kaiser Permanente.

Các không gian ăn uống ngoài trời tạm thời, được gọi là "parklet", xuất hiện do ảnh hưởng của COVID-19. Năm ngoái, hội đồng đã cấp giấy phép sử dụng tạm thời cho các parklet hiện có tại Pinole đến hết tháng 6 năm 2024. Hội đồng đã chỉ đạo nhân viên phỏng vấn các doanh nghiệp về ý kiến của họ đối với khả năng ban hành các quy định lâu dài về ăn uống ngoài trời. Giám đốc Quy hoạch David Hanham cho biết ông đã phỏng vấn khoảng 20 doanh nghiệp, tất cả đều bày tỏ sự quan tâm đến việc tạo ra một khu vực ăn uống ngoài trời. Một số doanh nghiệp cho biết họ muốn đảm bảo quy trình cấp phép được dễ dàng và mức phí tối thiểu.

Nhân viên thành phố đã soạn thảo một dự thảo hướng dẫn về công viên nhỏ, sau đó sẽ trình lên hội đồng để phê duyệt. Một số thành viên hội đồng nhận xét rằng các vấn đề về thẩm mỹ, an toàn và bảo trì cần được đề cập trong dự thảo cuối cùng của hướng dẫn công viên nhỏ.

Chương trình nghị sự đầy đủ của cuộc họp, thông tin chi tiết và tài liệu, bao gồm cả bài thuyết trình và video có thể được tìm thấy trên trang web của chúng tôi.

Tin tức & Cập nhật

Anthony C., Chuyên gia bảng lương của Thành phố Pinole, xem xét kỹ lưỡng ngân sách.

HƯỚNG ĐẾN MỘT NGÂN SÁCH CÂN BẰNG CẤU TRÚC

Thành phố đang trong mùa ngân sách, nơi Thành phố cẩn thận lên kế hoạch cho năm tài chính sắp tới. Quá trình lập kế hoạch ngân sách bao gồm một số giai đoạn. Hiện tại, Giám đốc Thành phố và Giám đốc Tài chính đang xem xét ngân sách Năm tài chính (FY) 2024-2025 của từng sở, xem xét kỹ lưỡng các dự án và chương trình được đưa vào ngân sách đề xuất. Thành phố tuân theo Chính sách Ngân sách Cơ sở Cân bằng về Cấu trúc, chính sách này cung cấp các hướng dẫn nhằm ngăn chặn các khoản chi liên tục của Quỹ Chung vượt quá doanh thu liên tục. Quỹ Chung chủ yếu được cung cấp bởi các loại thuế khác nhau được thu tại Pinole. Trong cuộc họp Tiểu ban Tài chính hôm nay, Giám đốc Tài chính Guillory đã báo cáo rằng ngân sách cơ sở năm tài chính 2024-25 hiện đã vượt quá 1,3 triệu đô la, điều này sẽ yêu cầu nhân viên phải giảm ngân sách hoạt động 6% để đảm bảo ngân sách cân bằng về cấu trúc. Bà cũng báo cáo rằng mặc dù tài chính của Thành phố ổn định, nhưng doanh thu của Thành phố đang tăng với tốc độ chậm hơn chi tiêu của Thành phố. Các lựa chọn doanh thu bổ sung đang được xem xét để đảm bảo sự bền vững về mặt tài chính của Thành phố, điều mà cư dân Pinole có thể mong đợi được chứng kiến trong cuộc bỏ phiếu vào tháng 11 năm 2024.

Chúng tôi trân trọng kính mời quý vị tham gia vào quá trình xây dựng ngân sách! Hãy cùng chúng tôi tham dự Hội thảo Ngân sách Tài khóa 2024-25 sắp tới vào Thứ Ba, ngày 30 tháng 4, lúc 5 giờ chiều để thông báo cho Hội đồng Thành phố về việc quý vị nghĩ ngân sách Thành phố nên được chi tiêu vào đâu. Ý kiến đóng góp của quý vị sẽ giúp đảm bảo ngân sách phản ánh đúng các ưu tiên của cư dân. Quý vị có thể tham dự trực tiếp tại Tòa thị chính hoặc qua Zoom .

TIẾT KIỆM TIỀN CHO CÁC DỰ ÁN HIỆU QUẢ NĂNG LƯỢNG GIA ĐÌNH THÔNG QUA CHƯƠNG TRÌNH HOÀN TIỀN NÂNG CAO NĂNG LƯỢNG MỚI CỦA THÀNH PHỐ

Thành phố Pinole đã triển khai Chương trình Hoàn tiền Nâng cao Năng lượng Pinole (PEER), một chương trình khuyến khích mới dành cho cư dân muốn nâng cấp nhà ở tiết kiệm năng lượng và sử dụng hoàn toàn bằng điện. Chương trình này cung cấp một loạt các khoản hoàn tiền để hỗ trợ chi phí cho các hộ gia đình đơn lẻ, nhiều hộ gia đình, và các hộ gia đình có thu nhập cố định/thu nhập thấp. Những ưu đãi này mang đến cơ hội tuyệt vời cho cư dân Pinole cải thiện hiệu suất năng lượng tại nhà và tiết kiệm hóa đơn tiện ích.

Thành phố Pinole đã phân bổ các khoản hoàn tiền theo nguyên tắc ai đến trước được phục vụ trước và có giới hạn, có thể được cộng dồn vào các chương trình BayREN, MCE và Weatherization hiện có. Hãy tận dụng các khoản hoàn tiền có thể giúp giảm đáng kể chi phí cho dự án cải thiện nhà tiếp theo của bạn! Xem lịch trình/điều kiện hoàn tiền toàn diện tại Trang web Chính thức của Chương trình Hoàn tiền Tăng cường Năng lượng Pinole .

Một số ví dụ về các dự án được Chương trình PEER tài trợ bao gồm:

• Thay thế ống dẫn (lên đến 2.700 đô la)

• Cách nhiệt gác mái (lên đến 1.700 đô la)

• Hệ thống điều hòa trung tâm tách rời hiệu suất cao (lên đến 4.400 đô la)

• Máy bơm nhiệt hiệu suất cao (lên đến 4.900 đô la)

• Bếp điện từ hoặc bếp nấu (tối đa 800 đô la)

• Máy sấy quần áo bơm nhiệt (tối đa 700 đô la)

• Nâng cấp bảng điện (lên đến 1.000 đô la)

• Sửa chữa/thay thế mái nhà theo từng Dự án (bất động sản nhiều gia đình; lên đến 5.000 đô la cho mỗi bất động sản)

Chương trình PEER sẽ diễn ra trong thời gian có hạn từ tháng 1 đến hết tháng 6 năm 2024 hoặc cho đến khi hết kinh phí.

Chương trình này do Sở Bảo tồn và Phát triển Quận Contra Costa quản lý, thay mặt cho Thành phố Pinole. Đăng ký thông qua trang web Chương trình Hoàn tiền Nâng cao Năng lượng Pinole .

CẬP NHẬT VỀ INTERNET SONIC Ở PINOLE

Hiện tại, Sonic đang hợp tác với Caltrans để kết nối cầu vượt I-80 trên đường Appian Way với một cầu vượt trên cao. Sau khi dự án này hoàn thành, Sonic đã thông báo với chúng tôi rằng họ sẽ sớm hoàn thành việc cấp điện và cung cấp dịch vụ ở phía Nam của I-80. Trong cuộc họp quý gần đây nhất của Sở Công trình Công cộng với các cơ quan viễn thông, họ đã lưu ý rằng hiện tại không có kế hoạch mở rộng dịch vụ đến Pinole Valley. Tuy nhiên, chúng tôi khuyến nghị người dân trong khu vực nên liên hệ với Sonic để bày tỏ mong muốn được cung cấp dịch vụ trong khu vực. Người dân có thể liên hệ với Sonic theo số (855) 757-6111 hoặc truy cập https://www.sonic.com/communities/residents .

ĐI BỘ VÀ LĂN PINOLE POP-UP TẠI PINOLE EARTH WALK

Xin mời ghé thăm gian hàng pop-up Walk and Roll Pinole tại sự kiện Ngày Trái Đất của Thành phố: Earth Walk. Earth Walk sẽ được tổ chức vào thứ Bảy tuần này tại Công viên Fernandez từ 9 giờ sáng đến 12 giờ trưa . Walk and Roll Pinole là một sáng kiến của Thành phố nhằm thu thập ý kiến đóng góp và phản hồi để xây dựng Kế hoạch Giao thông Vận tải Chủ động (ATP) của Thành phố.

Hội thảo sẽ chia sẻ các khái niệm và thiết kế về các khuyến nghị của ATP để công chúng có thể tương tác và phản hồi. ATP sẽ giúp tạo ra một mạng lưới giao thông an toàn cho cư dân và du khách đi bộ, đạp xe và trượt scooter. ATP mang lại nhiều lợi ích song hành, chẳng hạn như lợi ích sức khỏe cho người vận chuyển năng động và một hành tinh khỏe mạnh hơn nhờ việc giảm thiểu lái xe. Truy cập trang web của dự án để tìm hiểu thêm: www.walkandrollpinole.com . Xin chân thành cảm ơn!

Pinole xanh hơn

Các tình nguyện viên tận tụy ở mọi lứa tuổi lắng nghe trong buổi định hướng ngắn trước khi dọn dẹp Pinole Creek.

Các tình nguyện viên Pinole dọn dẹp lưu vực thượng nguồn

25 tình nguyện viên đã thu gom được 47,5 pound và 31 gallon rác cùng với 5 tấm nệm và 20 túi rác bao gồm vòi nước, bồn cầu và mảnh vụn xây dựng tại Thượng lưu vực trong quá trình dọn dẹp cộng đồng vào ngày 16 tháng 3.

Thành phố hỗ trợ những người tổ chức các sự kiện dọn dẹp cộng đồng bằng cách cung cấp vật dụng dọn dẹp và phương pháp xử lý rác thải và rác tái chế được thu gom. Nếu bạn quan tâm đến việc tổ chức một sự kiện dọn dẹp cộng đồng tại khu vực của mình, vui lòng truy cập trang web của chúng tôi để biết thêm thông tin.

Nhóm Earth Team và Friends of Pinole Creek Watershed sẽ dẫn đầu các nỗ lực dọn dẹp dọc theo Pinole Creek trong sự kiện Pinole Earth Walk vào thứ Bảy tuần này, ngày 20 tháng 4 lúc 9 giờ sáng . Tất cả mọi người đều được chào đón tham gia.

XEM KẾ HOẠCH HÀNH ĐỘNG VÀ THÍCH ỨNG VỚI KHÍ HẬU ĐẦU TIÊN CỦA PINOLE VÀO THỨ SÁU TUẦN NÀY

Sau hai năm tiếp cận và tham gia, Thành phố Pinole tự hào công bố bản dự thảo đánh giá công khai về Kế hoạch Hành động và Thích ứng với Khí hậu (CAAP) đầu tiên của thành phố vào thứ Sáu tuần này, ngày 19 tháng 4. Bản dự thảo CAAP sẽ nêu chi tiết các biện pháp để đưa Pinole đạt mức phát thải carbon bằng 0 vào năm 2045 bằng cách sử dụng các hành động có thể theo dõi được trong nhiều lĩnh vực khác nhau như xây dựng khử cacbon , tìm nguồn năng lượng tái tạo , giao thông sạch , bảo tồn nước , khả năng phục hồi khí hậu , v.v. CAAP cũng sẽ tập trung vào công bằng để đảm bảo các cộng đồng yếu thế được hưởng lợi thế tương tự trong việc giảm thiểu và trở nên kiên cường trước những tác động của biến đổi khí hậu. Vui lòng xem xét bản dự thảo CAAP và cung cấp ý kiến để tiếp tục hoàn thiện CAAP thành bản cuối cùng để có thể triển khai, hành động và phản ánh chính bạn.

Thông báo

Lời nhắc nhở