Печать округа Фредерик, штат Мэриленд
Правительство округа Фредерик
Исполнительный директор округа Джессика Фицуотер

ДЛЯ НЕМЕДЛЕННОГО РАСПРОСТРАНЕНИЯ:
7 НОЯБРЯ 2025 ГОДА

Перевести это письмо
Китайский (упрощенный) / 简体中文| Французский / Français | немецкий / немецкий |
Хинди / हिन्दी | Японский / 日本語| Корейский / 한국어 | Мьянма (бирманский) / မြန်မာစာ |
Португальский (Португалия, Бразилия) / Português | Румынский / Română | Русский / Русский |
Испанский / Español | Тагальский (Филиппинский) / Тагальский | Тамильский / தமிழ் | Урду / ردو | Вьетнамский / Tiếng Việt

Глава округа Фицуотер объявляет о плане помощи людям, пострадавшим от приостановки работы федерального правительства
План предусматривает экстренное финансирование местных некоммерческих организаций и продовольственных банков

Женщина стоит на трибуне и дает пресс-конференцию.


ФРЕДЕРИК, Мэриленд. Сегодня глава округа Фредерик Джессика Фицуотер объявила о плане поддержки людей, пострадавших от продолжающегося прекращения работы федерального правительства, и обратилась к окружному совету с просьбой одобрить выделение экстренных средств для поддержки местных некоммерческих организаций и продовольственных банков.

«В округе Фредерик мы верим в сострадание, общность и готовность помогать друг другу в трудные времена. Это и есть Путь округа Фредерик», — сказал глава округа Фицуотер. «Я хочу поблагодарить городской совет за рассмотрение этой чрезвычайной меры помощи нуждающимся. Я знаю, что они так же, как и я, стремятся поддержать наши работающие семьи и доказать, что мы всегда готовы поддержать друг друга в этом сообществе».

Глава округа Фицуотер обратился к окружному совету с просьбой одобрить единовременное выделение 1,5 млн долларов США на поддержку местных некоммерческих организаций путем запуска программы грантов HEART: «Совместная помощь в расширении ресурсов района». HEART предоставит гранты в размере до 50 000 долларов США организациям, которые напрямую предоставляют услуги и ресурсы жителям округа Фредерик.

Она предложила выделить дополнительно 1 миллион долларов в качестве экстренного финансирования для поддержки местных продовольственных банков, спрос на которые резко возрос из-за приостановки работы федерального правительства. На сайте правительства округа Фредерик представлена карта продовольственных банков округа, чтобы люди могли найти необходимые ресурсы рядом с домом. Эту карту можно найти на сайте www.FrederickCountyMD.gov/Food .

«Эти два шага — помощь продовольственным банкам и грантовая программа HEART — позволят нам оказать помощь непосредственно тем, кто в ней больше всего нуждается», — добавил Фицуотер. «Мы работаем в партнёрстве с другими, поскольку правительство не может удовлетворить все потребности нашего сообщества в одиночку, но, безусловно, должно внести свой вклад».

Сегодняшний брифинг доступен для просмотра на телеканале FCG TV . Дополнительную поддержку и ресурсы можно получить на веб-сайте округа по адресу www.FrederickCountyMD.gov/Federal . На этой странице представлена информация, помогающая с питанием, здравоохранением, коммунальными услугами, трудоустройством, образованием и другими вопросами.

###

КОНТАКТ: Вивиан Лакстон
Директор по коммуникациям
Управление коммуникаций и взаимодействия с общественностью
601-600-1315

В округе Фредерик, штат Мэриленд, не допускается дискриминация по признаку расы, цвета кожи, религии, национального происхождения, пола, возраста, семейного положения, инвалидности, семейного положения, гендерной идентичности, сексуальной ориентации или источника дохода.

Отправлено от имени округа Фредерик, штат Мэриленд, компанией PublicInput
2409 Crabtree Blvd, Suite 107, Raleigh, NC 27604
Отписаться | Мои подписки
Просмотреть это письмо в браузере | 🌍 Перевести