Banyè Lojman Austin
Tradui imèl sa a
Chinwa (Senplifye) / 简体中文| Chinwa (Tradisyonèl) / 繁體中文| franse / franse | Alman / Deutsch | Haitian Creole / Kreyòl Ayisyen | Hindi / हिन्दी | Japonè / 日本語| Myanma (Birma) / မြန်မာစာ | Pòtigè (Pòtigal, Brezil) / Português | Ris / Русский | Panyòl / Español
Banyè Bilten Kominote Lojman Austin
Resous Kominotè pou Ou Banyè
 

Resous itil ak sèvis sipò

Akòz fèmen gouvènman federal la, benefis Pwogram Asistans Nitrisyonèl Siplemantè (SNAP) yo ranvwaye apati 1ye novanm. Resous sa yo ka ede w jwenn gadmanje, sit repa ak pwogram asistans ijans ki toupre w. Rete okouran de resous manje Texas Health & Human Services yo.


Bank Manje Santral Texas

  • Vizite sitwèb Bank Manje Santral Texas la : CentralTexasFoodBank.org
  • Evènman distribisyon manje a ap fèt Madi 4 Novanm nan, soti 5è pou rive 7è diswa nan Nelson Field, 7105 Berkman Drive.

Ou vle ede? Ou ka fè yon diferans lè w fè yon don oswa lè w fè volontarya ak Central Texas Food Bank la.

  • Fè yon don nan centraltexasfoodbank.org/get-involved/donate
  • Vin volontè isit la: centraltexasfoodbank.org/get-involved/volunteer

Ini Chemen

  • Ale sou ConnectCTX.org pou jwenn enfòmasyon ajou sou manje, sèvis piblik, travay, transpò, gadri, asistans finansyè, swen medikal ak plis ankò.

2-1-1 Teksas

  • Rele 2-1-1 oubyen (877) 541-7905
  • Vizite Texas 211 sou entènèt pou konekte ak resous ak sèvis lokal yo.

Bon Samariten an

Depo manje El Buen Samaritano a ofri asistans manje ijans ak manje nourisan pou fanmi ak moun nan Santral Texas.

  • Vizite elbuen.org/wellness/food-pantry pou jwenn aksè a sèvis yo

Sipò Anplis pou Ou

Pwogram Asistans Kliyan (CAP) la , ke City of Austin Utilities administre, bay yon seri sèvis sipò pou manm kominote a k ap fè fas ak difikilte finansye, pwoblèm medikal grav, oswa lòt vilnerabilite ki ka afekte kapasite yo pou peye oswa kenbe sèvis piblik yo.

Si w ap fè fas ak yon ekspilsyon kounye a, tanpri vizite Texas RioGrande Legal Aid oubyen Volunteer Legal Services .

Jwenn èd nan Sant Katye Vil Austin yo
Kalandriye Distribisyon Manje Sante Piblik Austin
Resous aksè a manje pou Aksyon Klima ak Rezilyans nan Austin
Enfòmasyon sou depo manje nan Konte Travis

 

Fwa Resous Koneksyon Kominotè

Fwa Resous Koneksyon Kominotè a, òganize pa Vil Austin, ofri yon jounen gratis ak amizan pou tout fanmi an:

  • Pran plezi nan manje gratis, pri ak aktivite pou timoun yo
  • Jwenn aksè a sèvis sante ak vaksinasyon
  • Kominike avèk depatman Vil Austin yo
  • Konekte avèk ajans kominotè yo ak vandè lokal yo
  • Dekouvri resous pou ede diminye bòdwo sèvis piblik ou a
  • Ranmase manje nan bank manje drive-thru a
  • Jwenn yon pas otobis gratis pou evènman an

Evènman an ap dewoule samdi 15 novanm nan apati de   11è dimaten – 4è aprèmidi nan Eastside Early College High School ki sitiye nan 900 Thompson St, Austin, TX 78702.

Aprann plis bagay sou AustinEnergy.com/CommunityConnections .

 
Ede Moun Austin yo Rete nan Austin Banner
 

Mwen Fè Pati nan Austin - Asistans pou Lwaye

Avèk finansman apwouve pa Konsèy Minisipal Austin, Austin Housing pral distribye $4 milyon dola nan asistans lwaye ijans apati Oktòb 2025 rive Septanm 2026 (FY26). Pwogram asistans lwaye ak prevansyon ekspilsyon I Belong in Austin (IBIA) a ap kontinye travay li pou kenbe rezidan Austin yo loje epi anpeche deplasman pou moun ki touche 80% oswa mwens nan revni medyàn zòn nan (AMI).

El Buen Samaritano ap kontinye sipòte pwogram "I Belong in Austin" nan.

Yo aksepte aplikasyon yo soti premye jou rive setyèm jou chak mwa. Pòtal aplikasyon pou pwogram asistans lwaye I Belong In Austin (IBIA) a louvri kounye a jiska vandredi 7 novanm a 5 pm Pòtal aplikasyon an ap louvri chak mwa pandan ke lajan disponib pou pèmèt yon administrasyon pwogram efikas e ekitab. Yo prevwa yon gwo volim aplikasyon. Si aplikan yo pa chwazi epi asistans lan toujou nesesè, yo ankouraje aplikan yo pou yo reaplike lè pòtal la relouvri.

Tcheke si w kalifye epi aplike pou asistans nan austintexas.gov/rent .

 

Nouvo Pwogram Asistans Asirans Inondasyon pou Pwopriyetè Kay ki Kalifye nan Austin

Pwogram pilòt la ap chache diminye baryè finansye pou asirans inondasyon nan zòn ki gen gwo risk.

Inondasyon kapab devastatè finansyèman, epi pifò asirans pwopriyetè kay yo pa kouvri domaj inondasyon yo. Austin ap mete tèt ansanm ak Del Valle Community Coalition sou yon pwogram pilòt pou ede pwopriyetè kay ki kalifye nan zòn ki gen gwo risk peye pou asirans inondasyon .

📅 Aplike anvan 31 Desanm 2025 (Premye moun ki rive, premye moun ki sèvi, toutotan lajan disponib)

 

Èske ou lwe oswa ou bay lojman pou lwe nan Austin?

Vil Austin ap etidye divilgasyon frè lokasyon pou pi byen konprann kijan yo kominike frè yo ak sa ki ta ka fè pwosesis la pi transparan pou lokatè potansyèl yo ak founisè lojman yo.

Patisipe nan sondaj la epi ede fòme règleman nan lavni nan SpeakUpAustin.org/RentalFees.

 

Plan Distri Sant Vil la

Plan Distri Vil Santral la se yon nouvo plan 10 ane ki bay yon vizyon renouvle pou Sant Vil la. Li sèvi kòm yon konektè vital pou plan, pwojè ak inisyativ ki deja egziste yo. Vil Austin ap elaji vizyon sa a pou enkli zòn adjasan ki gen karaktè ak kontèks menm jan an, tankou South Central Waterfront, Sant Vil la, ak zòn University of Texas/University Neighborhood Overlay yo.

N ap envite manm kominote a ak moun ki gen enterè nan zafè a pou ede fòme lavni twa nan zòn ki pi enpòtan nan Austin. Ansanm, n ap bati yon vizyon pataje ki reflete valè ak aspirasyon nou yo. Aprann plis nan www.SpeakUpAustin.org/CentralCity .

Jounen Pòt Ouvèt nan Kanpis ACC Rio Grande la

  • 10 novanm 2025, soti 4è pou rive 6è30 p.m.

Jounen Pòt Ouvèt Vityèl sou Zoom

  • 12 novanm 2025, soti 6è pou rive 7è30 nan aswè
 
Banyè Kreye Lojman Ki Pi Abòdab
 

Onore yon eritaj: Kominote lojman abòdab pou granmoun aje Rebekah la ouvri nan Austin

Nou te selebre ouvèti The Rebekah , yon kominote lojman pou granmoun aje ki gen 224 inite pou fanmi ki touche ant 30% ak 60% revni medyàn fanmi an (MFI). Sitiye nan Distri 3 nan 1320 Art Dilly Drive, apatman yo gen ladan 92 inite efikas ak 132 inite yon chanm. The Rebekah pral ofri sèvis sipò pou rezidan yo, tankou edikasyon ak tès depistaj sou sante ak byennèt, planifikasyon finansye, sèvis transpò, resous gadmanje, ak evènman sosyal regilye.

Lidè vil la ak kominote a patisipe nan yon seremoni koupe riban nan gran reyouvèti Sant Rezidansyèl Rebekah Baines Johnson an.

Moun ki enterese nan rele kominote a lakay yo ka aprann plis nan www.rbjseniorhousing.org .

 

Lansman travay pou The Works III: Lojman Sipò pou Jèn k ap Kite Sipò Adoptif

Nou te selebre lansman konstriksyon The Works III nan Tillery, yon kominote lojman sipòtif ki gen 120 inite pou jèn ki soti nan sitiyasyon sanzabri, tankou jèn ki soti nan sistèm adopsyon ak jèn ki paran. Sit la pral posede epi opere pa LifeWorks epi devlope pa Capital A Housing. Konstriksyon an prevwa pou kòmanse nan otòn 2025 epi li prevwa pou fini nan ivè 2027.

The Works III nan Tillery, ki sitiye nan 701 Tillery Street nan Distri 3, pral gen ladan estidyo, inite yon chanm, ak de chanm ki disponib a 30% a 50% nan revni medyàn fanmi an (MFI). Majorite rezidan nan lavni yo pral soti nan sistèm repons pou moun ki pa gen kay Coordinated Entry ke ECHO opere. LifeWorks pral bay sèvis sipò entansif pou tout rezidan yo.

Pou nenpòt moun ki pa gen kay epi k ap chèche yon kote ki estab pou yo rete, tanpri kontakte Austin ECHO (Ending Community Homelessness Coalition) pou yon Evalyasyon Kowòdone. Detay ak enfòmasyon sou aksè disponib nan www.austinecho.org/gethelp .

 

Rezime Festival Otòn Twelve100 la - Yon Nwit Kominotè ak Selebrasyon

Evènman an te yon gwo siksè, patwone pa HEB Helping Here, avèk plis pase 50 rezidan ki te prezan epi ki t ap jwi yon sware fèstivite plen ri, koneksyon, ak lespri kominotè. Evènman tankou sa yo se yon temwayaj sou pouvwa pwogramasyon byen reflechi ak patenarya solid.

 

Jounen Pòt Ouvèt Endistri SOMA a

Sitiye nan 1903 Keilbar Lane, toupre entèseksyon Menchaca ak William Cannon, devlopman kay ranplasman iben sa a pa Industry ATX epi ki fèt pa Mark Odom Studio, yon konpayi ki deja genyen prim, ak konstriksyon pa Citadel Development Group, ofri yon konsepsyon modèn, yon planifikasyon byen panse, ak yon vrè abòdablite, ki tabli yon nouvo estanda pou pwopriyetè kay aksesib nan Austin. Vizite industrySOMA.com pou plis enfòmasyon.

  • Dimanch 16 novanm soti 2è pou rive 5è nan aprèmidi nan 1903 Keilbar Lane

 
 
Ikòn Austin
 

Nou kreye epi prezève opòtinite lojman pou estabilize kominote yo.

 

Kontakte nou:

512-974-3100 | AustinTexas.gov/Lojman | Lojman@AustinTexas.gov

Pataje bilten sa a

 

Ou sou lis bilten sa a paske ou te asosye avèk nou, ou te kontakte nou pou jwenn resous, ou te pataje opinyon ou, oswa ou te patisipe nan youn nan evènman nou yo nan tan lontan.