Nouvèl Avril la an plen flè!

Byenveni nan edisyon mwa avril bilten elektwonik chak mwa Vil Beaverton an! Isit la ou pral jwenn dènye nouvèl sou vil la ak sijè ou bezwen konnen. Kontinye li pou yon mesaj nan men Direktè Vil ou a, aprann kijan n ap selebre Jounen Pye Bwa a, epi kijan ou ka patisipe nan aktyalizasyon Plan Aksyon Klima nou an.

Mesaj Direktè Vil la

Prentan se yon bèl rapèl sou kijan Beaverton se yon vil ki pwospere sou kolaborasyon kominotè, espesyalman efò li yo pou kreye yon avni dirab e ki respekte klima a.

Travay ki fèt dènyèman yo santre sou aktyalizasyon Plan Aksyon Klima Beaverton an pou gide kominote a nan repons a chanjman klima nou an epi diminye emisyon kabòn nou yo. N ap ankouraje kay yo, lekòl yo ak biznis yo pou yo patisipe nan yon sondaj kominotè ki pral bay enfòmasyon sou aktyalizasyon plan aksyon klima nou an.

Gen lòt egzanp tou, tankou angajman vil la pou elaji kouvèti pyebwa li yo. Pwogram tankou Pwojè Odit Kòd Pye Bwa a envite rezidan yo pou prezève epi plante pyebwa, pou ankouraje byodiversite epi kreye katye ki pi vèt.

Kalite dlo a rete yon priyorite pataje — travay nou sou pwojè North Transmission Line Intertie la pral amelyore fyab ak rezistans enfrastrikti dlo nou an, pou asire dlo dirab pou tout moun. Nou fyè tou de patenarya nou ak Willamette Water Supply System ki elaji rezèv dlo nou an, tout pandan l ap sipòte kwasans planifye a epi pwoteje resous dlo rejyon an .

Lè yo mete tèt ansanm, pèp Beaverton an asire yon vil ki pa sèlman adopte dirabilite men ki nouri yon stil lavi kolektif ki dedye a pwoteje planèt la pou jenerasyon k ap vini yo. Kontinye li pou w aprann plis sou fason enteresan pou w patisipe ki pral gen yon enpak dirab tankou sibvansyon katye pou sipòte yon pwojè oswa yon evènman kominotè, plantasyon pyebwa, ak plis ankò!

Jenny Haruyama, Direktè Vil la

Evènman kap vini yo

Ki sa k ap pase nan vil ou mwa sa a?

Reyinyon Konsèy Minisipal la ak Ajans Redevlopman Iben Beaverton an

15 avril: 6 pm Konsèy Minisipal

22 avril: 6 pm Konsèy Minisipal la, apre sa Ajans Redevlopman Iben Beaverton an

Reyinyon Komite Asosyasyon Katye yo

10 avril: 6:30 pm Highland

16 avril: 7 pm West Beaverton

17 avril: 7 pm Sid Beaverton

7 pm Pant Lwès

Reyinyon Konsèy Administrasyon ak Komisyon yo

21 avril: 6 pm Gwoup Travay Aksyon Klima

6:30 pm Gwoup Konsiltatif Teknik Lojman

28 avril: 6:30 pm Komite Beaverton pou Patisipasyon Kominotè a

Evènman ak reyinyon ki nan lis la ka chanje.

Jwenn Ajanda, Enfòmasyon sou Kote, ak Dènye Detay yo

Enskri pou Notifikasyon Reyinyon pa SMS oswa Imèl

Pran Sondaj Plan Aksyon Klima a

An 2019, vil la te adopte premye plan aksyon klima li a pou dekri aksyon vil la ak patnè lokal nou yo ka pran pou diminye emisyon lokal yo epi prepare pou enpak chanjman klimatik yo. Kounye a, n ap kontinye ak yon aktyalizasyon plan aksyon klima nou an pou kreye yon chemen klè ak mezirab ki reflete priyorite kominote aktyèl yo pou benefis tout moun nan Beaverton.

N ap mande opinyon ou pou ede nou konprann priyorite kominote a pandan n ap kreye nouvo gid sa a sou fason vil la pral aji. Pou remèsye, patisipan yo ka chwazi pou yo antre nan yon tiraj osò pou pri nan men biznis lokal yo nan Beaverton.

Pran Sondaj la

Selebre Jounen Pye Bwa a

Gras a volontè kominotè yo ak òganizasyon san bi likratif Friends of Trees, yo pral plante anviwon 160 pyebwa sou chemen piblik ak lari nan tout Beaverton prentan sa a.

Fondasyon Arbor Day la rekonèt Beaverton kòm yon Vil Pye Bwa nan Etazini pandan 31 dènye ane yo. Beaverton te resevwa tou Pri Kwasans Vil Pye Bwa a pandan 21 dènye ane yo epi li te jwenn rekonesans kòm youn nan 200 Vil Pye Bwa nan Mond lan nan 22 peyi pandan sis ane youn apre lòt.

Aprann plis bagay sou pyebwa Beaverton yo epi jwenn konsèy sou pyebwa yo

Rete okouran sou bidjè Beaverton an

Devlopman bidjè pou pwochen ane fiskal la ap dewoule epi yo ankouraje manm kominote ki enterese yo pou yo rete angaje.

Dat Bidjè kap vini yo:

• Lendi 5 me (Reyinyon Komite Bidjè a)
• Lendi 19 Me (Reyinyon Komite Bidjè a)
• Madi 3 jen (Reyinyon Konsèy Minisipal la ak Odyans Piblik)

“Konsèy Minisipal la idantifye Relans Finansye kòm pi gwo priyorite nou pou ane k ap vini an, pandan n ap konsantre sou estrateji pou ranfòse sante fiskal vil la, tout pandan n ap kenbe sèvis esansyèl ak enpòtan ki gen kalite,” se sa Manadjè Minisipal Jenny Haruyama te di.

Klike sou lyen ki anba a pou jwenn dènye detay yo, tankou opòtinite pou aprann plis sou kijan bidjè nou an fonksyone ak fason pou patisipe nan reyinyon bidjè kap vini yo.

Aprann plis

Rapèl pou Resiklaj ki An Sante

Nan lespri sezon an, nou vle pataje tou kèk rapèl pou resiklaj ki bon pou sante. Pafwa, pou yon bon moun ki resikle pa vle di resikle tout bagay, men pito resikle kòrèkteman. Nou tout gen yon dezi pou resikle otank posib, men gen kèk bagay ki pa nan bwat resiklaj nou yo epi yo ta dwe mete nan fatra a. Okontrè, nou ta dwe aprann renmen bwat fatra nou yo lè nou resikle kòrèkteman.

Evite delenkan komen sa yo:

• Gode papye pou bwason cho (yo ka yon bon randevou, men yo pa gen potansyèl pou dire lontan)
• Sak plastik (yo twò kole)
• Bwat manje pou pote ale (fasil pou tonbe damou nan yon semèn ki chaje)

Aprann plis

Rezève dat la pou bisiklèt Beaverton

Bike Beaverton se dimanch 4 me soti 1è pou rive 3è aprèmidi (lapli kit solèy!) nan Beaverton City Park — yon okazyon pafè pou rankontre vwazen ou yo, pran plezi nan yon ti pwomnad bisiklèt epi selebre kominote siklis vil nou an.

Kit ou se yon siklis ki gen eksperyans oswa ou fèk kòmanse, evènman familyal sa a akeyi siklis tout nivo pou yo reyini ansanm pou yon apremidi amizman sou bisiklèt. Aktivite espesyal yo enkli yon kou obstak Rodeo Sekirite Bisiklèt ak Ekip Bisiklèt Depatman Lapolis Beaverton an, yon Fwa Tab Kominotè, ak yon Pwomnad Bisiklèt Kominotè ke Komite Konseye Bisiklèt vil la prezante ba ou.

Jwenn detay sou evènman an, tankou bagay pou pote, ak dènye nouvèl yo

Semèn Rekonesans Sèvis Piblik la

Nou ta renmen voye yon omaj espesyal bay anplwaye piblik yo, ni ansyen yo ni aktyèl yo, pandan n ap selebre Semèn Rekonesans Sèvis Piblik la k ap dewoule soti 4 pou rive 10 me ane sa a.

Semèn sa a selebre anpil moun ki bay sèvis nan kominote a — soti nan wout ak repons ijans rive nan dlo, devlopman, bibliyotèk, ak anpil lòt bagay ankò.

Kwen Katye a

Komite Asosyasyon Katye a sou Limyè

Byenveni nan seksyon "Pwen Enpòtan pou Manm Komite Asosyasyon Katye yo". Chak mwa, nou mete aksan sou yon manm diferan Komite Asosyasyon Katye pou selebre yo.

Mwa sa a, Konnette Etheredge, yon manm konsèy administrasyon Komite Asosyasyon Katye Highland la, ap onore Adam Gretzinger ki fèk mouri apre sèt ane sèvis nan Komite Asosyasyon Katye a.

Adan, Moun ki Renmen Chen ak Hoofer Ekstraòdinè

Dènye fwa mwen te wè Adam Gretzinger, li t ap koupe yon jaden ti fwi nwa toupre lekòl segondè nan katye a. Mwen souvan pwonmennen chen mwen bò jaden sa a epi chak fwa mwen sonje konbyen enèji li te mete nan travay sa a ki te sanble san espwa. Sa te jis kèk jou anvan li te mouri, yon evènman ki toujou trè difisil pou konprann. Donk, lè lè a te rive pou atik sou rezidan yo, zanmi nan katye a te di an nou mete Adam sou limyè. Nou pral eseye rann li jistis men franchman mwen pa sèten gen yon limyè ki ase gwo!

Mwen te rankontre Adam nan yon reyinyon Katye Highland. Sa te anvan pandemi an epi rezidan yo te patisipe an pèsòn nan bibliyotèk lekòl presegondè a. Ansyen prezidan nou an, John Dugger, te gide nou nan yon sesyon planifikasyon pou aktivite Komite Asosyasyon Katye Highland 2015-2016 la. John tapral byento demenaje nan sant Beaverton epi pran yon pozisyon nan konsèy minisipal la. Kiyès ki te ka ranplase l si se pa Adam? Epi se konsa li te fè pandan sèt ane apre yo malgre anpil pwoblèm, gwo kou piti, ke pwogram katye yo rankontre. Mwen te gen lonè pou m sèvi nan konsèy Komite Asosyasyon Katye Highland la avè l pandan tan sa a.

Pandan tan sa a, li te amelyore vizyon nou sou sa pwogram katye yo te ka ye. Pou Adam, pwochen pwojè a te pi renmen l epi pwogram katye a te pi enpòtan an. Li te travay lè l te sipòte epi pafwa defye manm konsèy li yo pou l te ka reyalize anpil pwojè. Li te travay di pou l te fè konvèsasyon reyinyon nou yo te gen sans e enfòmatif pou rezidan nou yo. Yon bagay enpòtan, pandan manda li, Komite Asosyasyon Katye Highland la te resevwa rekonesans nasyonal kòm yon pwogram katye. Si m t ap panse a twa mo pou m dekri Adam, mwen ta di li te entelijan, oryante sou kominote a, epi devwe. Ok, yon lòt mo nesesè, li te pwogresif. Li te travay pou fè mond lan yon pi bon kote pou tout moun. Finalman, yo te mande nou yon bagay amizan sou Adam. De te vin nan tèt mwen; nèg serye sa a te renmen twa chen l yo, epi li te renmen danse. -Konnette Etheredge, prezidant Komite Asosyasyon Katye Highland.

Mèsi Konnette, paske ou pataje souvni ou yo de Adan.  

Sibvansyon Katye ki Koresponn Disponib

Èske òganize yon fèt nan katye w la oubyen yon lòt evènman espesyal nan katye w la te ka rasanble moun pou diskite sou pwoblèm, enkyetid, reyalizasyon oubyen siksè nan katye a?

Èske ou konnen yon bon kote pou mete yon siy byenvini pou katye a? Èske ou ta renmen òganize yon konsè nan pak lokal ou a? Èske gen zòn piblik nan katye ou a ki ta ka bezwen pyebwa oswa lòt amelyorasyon jaden? Si ou dispoze fè efò a, ide ou yo ka vin reyalite atravè Fon Sibvansyon Korespondan Katye a.

Pwogram Sibvansyon Katye a sipòte efò pou amelyore espas kominotè yo epi li kiltive opòtinite pou vwazen yo òganize evènman oswa amelyorasyon pou ranfòse kominote a.

Aprann plis

Nouvèl ou ka itilize

Patisipe nan Beaverton avèk opòtinite volontè sa yo

Patisipe nan lavi vil nou an se youn nan pi bon fason pou kreye chanjman pozitif epi bati kominote. Si w ap chèche fason pou konekte ak kominote w la epi fè yon diferans, vil la ofri yon varyete opòtinite volontarya ki adapte ak diferan enterè, konpetans ak disponiblite. Si ou ta renmen pote nouvo lide ak fidbak nan katye w la, ou ka rantre nan Komite Asosyasyon Katye w la oswa si ou vle ede fòme avni Beaverton, ou ka sèvi nan yon konsèy oswa yon komisyon vil la. Kèlkeswa sa ki pasyone w, gen yon kote pou ou patisipe.

Aprann plis

Fè yon ti vizit nan selebrasyon 10yèm anivèsè ekspansyon Murray Scholls la.

Sa fè dizan depi nou te agrandi branch Murray Scholls la epi nou te ajoute Sal Timoun Fanmi Reser la. Vin jwenn nou vandredi 11 avril la pou selebre! Tout laj akeyi. N ap òganize yon lè istwa espesyal a 10 am — avèk liv, chante aksyon, rim, ak yon aktivite atistik amizan pou selebre bibliyotèk nou an ak nimewo 10 la. N ap bay desè tout jounen an (jiskaske gen rezèv). Soti 6 pou rive 12 avril se Semèn Nasyonal Bibliyotèk la — se yon bon moman pou selebre bibliyotèk ou a!

Aprann plis

Gade Emisyon Bibliyotèk la

Vin jwenn nou vandredi 18 avril pou yon premye espesyal apre lè travay The Library Show, premye pèfòmans/emisyon pale nou an ki prezante pèfòmè envite, tankou powèt slam Alex Dang; atis pèfòmans Travis Abels; ak otè, jounalis ak konteur Brianna Wheeler. Se sèten ke se pral yon sware plen plezi ak yon tombola pou piblik la epi petèt kèk lòt sipriz an rezèv. Plas limite a 150. Rekòmande pou laj 13 an oswa plis. Pòt yo ouvri a 6:30 pm.

Aprann plis

Pase nan vant liv ak medya a

Achte plizyè milye liv ansyen ak aktyèl, videyo, disk konpak, ak plis ankò pandan Vann Liv ak Medya a nan sal konferans premye etaj Bibliyotèk Vil Beaverton an. Lajan yo ranmase a ap benefisye bibliyotèk la.

• Sware Manm ak Pwofesè: Mèkredi 23 Avril: 2:30-6:30 pm Vin yon manm Zanmi Bibliyotèk Vil Beaverton oubyen montre idantifikasyon pwofesè a pou antre.
• Jedi 24 avril pou rive samdi 26 avril: 10è maten pou rive 5è30 aprèmidi
• Vann Sak: Dimanch 27 Avril: Midi jiska 5:30 pm Pote pwòp sak pa ou oubyen itilize pa nou an epi ranpli l pou $10.

Aprann plis

Semèn Prevansyon Gaspiyaj Manje!

N ap ogmante volim sansibilizasyon sou gaspiyaj manje ak Semèn Prevansyon Gaspiyaj Manje 2025 la! Pran Quiz Manje oswa Jete a epi aprann fason senp pou diminye gaspiyaj manje epi ekonomize lajan.

Voye yon imèl ban nou nan CityRecycling@BeavertonOregon.gov pou jwenn twous prevansyon gaspiyaj manje gratis ou a pandan ke gen anpil bagay ki disponib.

Pran egzamen "Manje oswa Jete" a epi jwenn plis konsèy

Kenbe Manje ou Fre epi San Gaspiyaj!

Konjele pen, bè, ak legim anvan yo gate, epi sere fèy vèt yo ak yon sèvyèt papye pou yo rete kroustiyan. Ti konsèy, gwo enpak — sou bous ou ak planèt la!

Jwenn plis konsèy sou depo

Remixe rès manje yo pou fè yo tounen yon bagay inoubliyab

Sèvi ak moso legim, pen, ak fwomaj sa yo pou kreye yon melanj gou ki sèten pou fè yon foul moun plezi. Pa gen yon po fondue? Pa gen pwoblèm. Sèvi ak fwomaj ki rete yo pou fè yon bon griye fwomaj!

Opòtinite ki disponib pou atis ak òganizasyon atistik yo

Kit ou se yon mizisyen, powèt, dansè, marenètist, ekriven, atlèt, atis pwofesè, konteur, oswa yon manm yon òganizasyon atistik, gen yon opòtinite pou ou.

Aprann plis

Nan men zanmi nou yo nan Depatman Transpò Oregon an

Nou nan katriyèm e dènye ane konstriksyon sou OR 217 la, epi sezon pavaj la ap apwoche rapidman! Lè tan an vin pi cho, kontraktè a gen plan pou ajoute dènye kouch pavaj la ak liy sou nouvo liy oksilyè yo. Pou nou ka pave, nou bezwen fèmti OR 217 pandan plizyè wikenn, yon direksyon alafwa. Rete branche sou sit entènèt nou an epi voye mizajou pa imèl pou plis detay sou enpak sa yo pandan y ap pwograme yo.

Yon fwa travay pavaj la fini ete sa a, nouvo liy oksilyè yo ka toujou nesesè pou aksè kontraktè a ak/oswa sekirite travayè yo, men n ap mande kontraktè a pou l rann yo disponib pou itilize le pli vit ke li an sekirite pou fè sa.

Pwojè a rete sou bon chemen pou l fini nan fen ane a. Mèsi pou pasyans ou pandan n ap pote amelyorasyon sa yo rive nan bout!

Ou gen kesyon oswa enkyetid? Voye yon imèl bay hwy217@odot.oregon.gov oswa rele 503-265-8704.

Enskri pou Mizajou pa Imèl pou Jwenn Notifikasyon Davans sou Gwo Afektasyon sou Trafik

Mèsi paske ou te pase yon ti tan avèk nou mwa sa a! N ap retounen mwa pwochen an ak plis nouvèl ak dènye nouvèl ou ka itilize. Rete konekte! Pase sou paj dakèy nou an oubyen swiv nou sou rezo sosyal yo pou aprann plis bagay sou evènman ak aktivite k ap vini yo.

Vizite paj dakèy nou an

Gade Medya Sosyal nou yo