Notícias de abril em plena floração!

Bem-vindo(a) à edição de abril do boletim informativo mensal da cidade de Beaverton! Aqui você encontrará as últimas notícias da cidade e assuntos importantes para você. Continue lendo para conferir uma mensagem do seu Administrador Municipal, saber como estamos comemorando o Dia da Árvore e como você pode participar da atualização do nosso Plano de Ação Climática.

Mensagem do Administrador Municipal

A primavera é um ótimo lembrete de como Beaverton é uma cidade que prospera com a colaboração da comunidade, especialmente em seus esforços para criar um futuro sustentável e amigo do clima.

O trabalho recente tem se concentrado na atualização do Plano de Ação Climática de Beaverton para orientar a comunidade na resposta às mudanças climáticas e na redução das emissões de carbono. Estamos incentivando residências, escolas e empresas a participarem de uma pesquisa comunitária que contribuirá para a atualização do nosso plano de ação climática.

Outros exemplos incluem o compromisso da cidade em expandir sua cobertura arbórea. Programas como o Projeto de Auditoria do Código de Árvores convidam os moradores a preservar e plantar árvores, promovendo a biodiversidade e criando bairros mais verdes.

A qualidade da água continua sendo uma prioridade compartilhada — nosso trabalho no projeto de interligação da Linha de Transmissão Norte aprimorará a confiabilidade e a resiliência de nossa infraestrutura hídrica, garantindo água sustentável para todos. Também nos orgulhamos de nossa parceria com o Sistema de Abastecimento de Água de Willamette, que expande nosso abastecimento de água, apoiando o crescimento planejado e, ao mesmo tempo, protegendo os recursos hídricos da região .

Ao se unirem, os moradores de Beaverton garantem uma cidade que não apenas abraça a sustentabilidade, mas também cultiva um estilo de vida coletivo dedicado à proteção do planeta para as gerações futuras. Continue lendo para saber mais sobre maneiras interessantes de se envolver e causar um impacto duradouro, como subsídios para projetos ou eventos comunitários, plantio de árvores e muito mais!

Jenny Haruyama, Administradora Municipal

Próximos eventos

O que está acontecendo na sua cidade neste mês?

Reuniões do Conselho Municipal e da Agência de Reurbanização de Beaverton

15 de abril, 18h - Câmara Municipal

22 de abril: 18h - Reunião do Conselho Municipal, seguida pela Agência de Reurbanização de Beaverton.

Reuniões do Comitê da Associação de Bairro

10 de abril, 18h30, Highland

16 de abril: 19h, West Beaverton

17 de abril: 19h, South Beaverton

19h West Slope

Reuniões de Conselhos e Comissões

21 de abril, 18h - Força-Tarefa de Ação Climática

18h30 Grupo Consultivo Técnico de Habitação

28 de abril, 18h30: Comitê de Envolvimento Comunitário de Beaverton

Os eventos e reuniões listados estão sujeitos a alterações.

Encontre a programação, informações sobre o local e os detalhes mais recentes.

Cadastre-se para receber notificações de reuniões por SMS ou e-mail.

Responda à pesquisa do Plano de Ação Climática.

Em 2019, a cidade adotou seu primeiro plano de ação climática para delinear as ações que a cidade e seus parceiros locais podem tomar para reduzir as emissões locais e se preparar para os impactos das mudanças climáticas. Agora, estamos atualizando nosso plano de ação climática para criar um caminho claro e mensurável que reflita as prioridades atuais da comunidade para o benefício de todos em Beaverton.

Solicitamos sua opinião para nos ajudar a entender as prioridades da comunidade enquanto criamos este novo guia sobre como a cidade irá agir. Como agradecimento, os participantes podem optar por concorrer a prêmios de empresas locais de Beaverton.

Responda à pesquisa

Comemorando o Dia da Árvore

Graças a voluntários da comunidade e à organização sem fins lucrativos Friends of Trees, aproximadamente 160 árvores serão plantadas ao longo de caminhos e ruas públicas em Beaverton nesta primavera.

A Arbor Day Foundation reconheceu Beaverton como uma Tree City USA nos últimos 31 anos. Beaverton também recebeu o prêmio Tree City Growth Award nos últimos 21 anos e foi reconhecida como uma das 200 Tree Cities of the World em 22 países por seis anos consecutivos.

Saiba mais sobre as árvores de Beaverton e obtenha dicas sobre árvores.

Mantenha-se atualizado sobre o orçamento de Beaverton.

A elaboração do orçamento para o próximo ano fiscal está em andamento e os membros da comunidade interessados são incentivados a permanecerem envolvidos.

Próximas datas orçamentárias:

• Segunda-feira, 5 de maio (Reunião do Comitê de Orçamento)
• Segunda-feira, 19 de maio (Reunião do Comitê de Orçamento)
• Terça-feira, 3 de junho (Reunião do Conselho Municipal e Audiência Pública)

“O Conselho Municipal identificou a Recuperação Financeira como nossa principal prioridade para o próximo ano, com foco em estratégias para fortalecer a saúde fiscal da cidade, mantendo a qualidade dos serviços essenciais e importantes”, disse a Administradora Municipal Jenny Haruyama.

Clique no link abaixo para encontrar os detalhes mais recentes, incluindo oportunidades para aprender mais sobre como funciona nosso orçamento e maneiras de participar das próximas reuniões orçamentárias.

Saber mais

Lembretes para uma Reciclagem Saudável

No espírito desta época, também queremos compartilhar alguns lembretes importantes sobre reciclagem. Às vezes, reciclar bem não significa reciclar tudo, mas sim reciclar corretamente. Todos nós queremos reciclar o máximo possível, mas alguns itens não devem ser colocados nos recipientes de reciclagem e sim no lixo comum. Em vez disso, devemos aprender a valorizar nossas lixeiras, reciclando corretamente.

Evite estes infratores comuns:

• Copos de papel para bebidas quentes (podem ser um encontro casual, mas sem potencial para um relacionamento sério)
• Sacos plásticos (eles grudam demais)
• Embalagens para comida para viagem (fácil de comprar em uma semana corrida)

Saber mais

Reserve a data para o Bike Beaverton

O Bike Beaverton acontece no domingo, 4 de maio, das 13h às 15h (com chuva ou sol!), no Beaverton City Park — uma oportunidade perfeita para conhecer seus vizinhos, curtir um passeio de bicicleta tranquilo e celebrar a comunidade ciclística da nossa cidade.

Seja você um ciclista experiente ou iniciante, este evento para toda a família recebe ciclistas de todos os níveis de habilidade para uma tarde de diversão sobre duas rodas. As atividades incluem uma Corrida de Obstáculos de Segurança para Ciclistas com a Equipe de Ciclismo do Departamento de Polícia de Beaverton, uma Feira Comunitária e um Passeio Ciclístico Comunitário organizado pelo Comitê Consultivo de Ciclismo da cidade.

Encontre detalhes do evento, incluindo itens para levar e atualizações.

Semana de Reconhecimento do Serviço Público

Gostaríamos de parabenizar especialmente os servidores públicos, antigos e atuais, em comemoração à Semana de Reconhecimento do Serviço Público, que acontece de 4 a 10 de maio deste ano.

Esta semana celebramos as muitas pessoas que prestam serviços à comunidade — desde estradas e atendimento de emergência até água, desenvolvimento, biblioteca e muito mais.

Cantinho do bairro

Destaque para o Comitê da Associação de Bairro

Bem-vindos ao Destaque dos Membros do Comitê da Associação de Bairro. Todos os meses, destacamos um membro diferente do Comitê da Associação de Bairro para homenageá-lo(a).

Neste mês, Konnette Etheredge, membro do conselho do Comitê da Associação de Moradores de Highland, homenageia Adam Gretzinger, que faleceu recentemente após sete anos de serviço ao Comitê da Associação de Moradores.

Adam, amante de cães e dançarino de sapateado extraordinário.

A última vez que vi Adam Gretzinger, ele estava capinando um canteiro teimoso de amoreiras-pretas perto da escola de ensino fundamental do bairro. Costumo passear com meu cachorro por ali e, a cada vez, me lembro da energia que ele dedicava a essa tarefa aparentemente impossível. Isso foi poucos dias antes de sua morte, um evento que ainda me custa muito a assimilar. Então, quando chegou a hora de escrever a matéria sobre o morador em destaque, amigos do bairro sugeriram que destacássemos o Adam. Tentaremos fazer justiça a ele, mas, sinceramente, não sei se existe um destaque suficiente!

Conheci Adam em uma reunião da Associação de Moradores de Highland. Isso foi antes da pandemia, e os moradores participavam presencialmente na biblioteca da escola de ensino fundamental. Nosso ex-presidente, John Dugger, conduziu uma sessão de planejamento para as atividades do Comitê da Associação de Moradores de Highland de 2015-2016. John logo se mudaria para o centro de Beaverton para assumir um cargo no conselho municipal. Quem melhor para substituí-lo do que Adam? E assim ele fez pelos sete anos seguintes, enfrentando os muitos problemas, grandes e pequenos, que os programas comunitários vivenciam. Tive a honra de servir com ele no Conselho da Associação de Moradores de Highland durante esse período.

Durante esse período, ele ampliou nossa visão sobre como os programas comunitários poderiam ser. Para Adam, o próximo projeto era o seu favorito e o programa comunitário, o mais importante. Ele trabalhou apoiando e, às vezes, desafiando os membros do conselho para que muitos projetos se concretizassem. Ele se esforçou para tornar nossas reuniões significativas e informativas para os moradores. Notavelmente, durante sua gestão, o Comitê da Associação de Moradores de Highland recebeu reconhecimento nacional como um programa comunitário. Se eu tivesse que pensar em três palavras para descrever Adam, eu diria que ele era inteligente, voltado para a comunidade e dedicado. Ok, mais uma palavra é necessária: ele era progressista. Ele trabalhou para tornar o mundo um lugar melhor para todos. Por fim, nos perguntaram sobre uma curiosidade a respeito de Adam. Duas me vieram à mente: esse cara sério amava seus três cachorros e adorava dançar. - Konnette Etheredge, presidente do Comitê da Associação de Moradores de Highland.

Obrigada, Konnette, por compartilhar suas lembranças de Adam.  

Subvenções de contrapartida para bairros disponíveis

Será que organizar uma festa de rua ou outro evento especial no seu bairro poderia reunir as pessoas para discutir problemas, preocupações, conquistas ou sucessos da comunidade?

Você conhece um ótimo lugar para colocar uma placa de boas-vindas para o bairro? Gostaria de organizar um concerto no parque local? Existem áreas públicas no seu bairro que poderiam se beneficiar com árvores ou outras melhorias paisagísticas? Se você estiver disposto a se dedicar, suas ideias podem se tornar realidade por meio do Fundo de Subsídios para Bairros.

O programa de Subvenções de Contrapartida para Bairros apoia iniciativas para melhorar e aprimorar os espaços comunitários e promove oportunidades para que os moradores organizem eventos ou melhorias que fortaleçam a comunidade.

Saber mais

Notícias que você pode usar

Envolva-se em Beaverton com estas oportunidades de voluntariado.

Envolver-se na nossa cidade é uma das melhores maneiras de gerar mudanças positivas e construir comunidade. Se você busca formas de se conectar com a sua comunidade e fazer a diferença, a cidade oferece diversas oportunidades de voluntariado que se encaixam em diferentes interesses, habilidades e disponibilidade. Se você deseja trazer novas ideias e opiniões para o seu bairro, pode participar do Comitê da Associação de Moradores ou, se quer ajudar a moldar o futuro de Beaverton, pode servir em um conselho ou comissão municipal. Seja qual for a sua paixão, há um lugar para você se envolver.

Saber mais

Venha participar da celebração do 10º aniversário da expansão da Murray Scholls!

Já se passaram dez anos desde que ampliamos a filial Murray Scholls e adicionamos a Sala Infantil da Família Reser. Junte-se a nós na sexta-feira, 11 de abril, para comemorar! Todas as idades são bem-vindas. Teremos uma contação de histórias especial às 10h — com livros, canções com gestos, rimas e uma atividade divertida para celebrar nossa biblioteca e o número 10. Sobremesas serão servidas durante todo o dia (enquanto durarem os estoques). De 6 a 12 de abril é a Semana Nacional da Biblioteca — uma ótima oportunidade para celebrar a sua biblioteca!

Saber mais

Confira o programa da biblioteca

Junte-se a nós na sexta-feira, 18 de abril, para uma estreia especial após o horário de funcionamento do The Library Show, nosso primeiro talk show/apresentação com artistas convidados, incluindo o poeta slam Alex Dang; o artista performático Travis Abels; e a autora, jornalista e contadora de histórias Brianna Wheeler. Com certeza será uma noite divertida, com sorteio para o público e talvez algumas outras surpresas reservadas. Lugares limitados a 150 pessoas. Recomendado para maiores de 13 anos. As portas abrem às 18h30.

Saber mais

Visite a Feira de Livros e Mídias

Faça compras em milhares de livros, vídeos, CDs e muito mais, antigos e atuais, durante a Feira de Livros e Mídias na sala de conferências do primeiro andar da Biblioteca Municipal de Beaverton. A renda será revertida para a biblioteca.

• Noite para Membros e Professores: Quarta-feira, 23 de abril, das 14h30 às 18h30. Torne-se membro da Associação de Amigos da Biblioteca Municipal de Beaverton ou apresente sua identificação de professor para entrar.
• De quinta-feira, 24 de abril, a sábado, 26 de abril: das 10h às 17h30.
• Venda de sacolas: domingo, 27 de abril, das 12h às 17h30. Traga sua própria sacola ou use uma das nossas e encha-a por US$ 10.

Saber mais

É a Semana de Prevenção ao Desperdício de Alimentos!

Estamos intensificando a conscientização sobre o desperdício de alimentos com a Semana de Prevenção do Desperdício de Alimentos de 2025! Faça o Quiz "Coma ou Jogue Fora" e aprenda maneiras simples de reduzir o desperdício de alimentos e economizar dinheiro.

Envie um e-mail para CityRecycling@BeavertonOregon.gov para receber seu kit gratuito de prevenção ao desperdício de alimentos, enquanto durarem os estoques.

Faça o teste "Coma ou Jogue Fora" e encontre mais dicas.

Mantenha seus alimentos frescos e sem desperdício!

Congele pão, frutas vermelhas e vegetais antes que estraguem, e guarde folhas verdes com papel toalha para mantê-las crocantes. Pequenas dicas, grande impacto — no seu bolso e no planeta!

Confira mais dicas de armazenamento

Transforme as sobras em algo inesquecível.

Aproveite os pedaços de legumes, pão e queijo que sobraram para criar uma mistura de sabores que certamente agradará a todos. Não tem panela de fondue? Sem problemas. Use os queijos que sobraram para fazer um delicioso sanduíche de queijo grelhado!

Oportunidades disponíveis para artistas e organizações artísticas

Seja você músico, poeta, dançarino, marionetista, escritor, atleta, professor de artes cênicas, contador de histórias ou membro de uma organização artística, há uma oportunidade para você.

Saber mais

De nossos amigos do Departamento de Transportes do Oregon

Estamos no quarto e último ano de obras na OR 217, e a temporada de pavimentação está chegando rapidamente! Quando o clima esquentar, a empreiteira planeja adicionar a camada final de pavimento e a sinalização horizontal nas novas faixas auxiliares. Para pavimentar, precisamos de vários fechamentos da OR 217 nos fins de semana, em um sentido de cada vez. Fique atento ao nosso site e aos nossos e-mails para mais detalhes sobre esses impactos à medida que forem agendados.

Após a conclusão das obras de pavimentação neste verão, as novas faixas auxiliares ainda poderão ser necessárias para o acesso dos empreiteiros e/ou para a segurança dos trabalhadores, mas solicitamos que o empreiteiro as disponibilize para uso assim que for seguro fazê-lo.

O projeto continua dentro do cronograma para ser concluído até o final do ano. Agradecemos a sua contínua paciência enquanto finalizamos essas melhorias!

Tem dúvidas ou preocupações? Envie um e-mail para hwy217@odot.oregon.gov ou ligue para 503-265-8704.

Cadastre-se para receber atualizações por e-mail e seja notificado com antecedência sobre os principais impactos no trânsito.

Obrigado por dedicar um tempinho para nos acompanhar este mês! Voltaremos no mês que vem com mais novidades e atualizações úteis. Fique conectado! Visite nossa página inicial ou siga-nos nas redes sociais para saber mais sobre os próximos eventos e novidades.

Visite nossa página inicial

Confira nossas redes sociais!