翻译此邮件
阿拉伯语/阿拉伯语| 阿拉伯语中文(简体)/简体中文|日语/日本语|韩语 / 한국어 |俄语 / Русский |西班牙语/西班牙语|越南语 / Tiếng Việt

我们很荣幸能与大家分享这个消息!

欢迎阅读比弗顿市三月份的月度电子通讯!在这里,您可以找到最新的城市新闻和您需要了解的话题。继续阅读,了解市长致辞、如何参加市政报告会以及我们如何支持本地区的非营利组织。

你好,比弗顿!

我非常喜欢一年中的这个时候——白昼渐长,阳光也更加明媚,空气中弥漫着令人兴奋的活力。市政厅正在为即将到来的季节做准备,渴望迎接它带来的一切。市议会已将财政复苏确定为来年的首要任务,重点在于制定策略以增强城市的财政健康,同时维持高质量的基本公共服务。我预计,在我们制定工作计划指导下一步行动时,这一目标将成为核心,同时我们还会推进其他举措,例如定于4月1日下午6点举行的关于全市收费调整提案的公开听证会,以及今年春季的预算编制工作。

我鼓励您从繁忙的日程中抽出几分钟时间继续阅读,了解一些重要新闻和提醒,例如填补我们空缺的助理城市经理职位、推进社区投资项目(如北部输电线路互联项目)以及举办一些您最喜欢的社区活动。

最后,我谨代表市政府邀请 诚邀您参加本周一(3月17日)下午6点至8点在帕特里夏·雷瑟艺术中心举行的市情咨文演讲。这将是一个与当地领导人和社区伙伴交流的绝佳机会,同时也能了解本市取得的成就和令人振奋的未来规划。

希望在那里见到你!

珍妮·哈鲁亚玛,城市经理

欢迎伊丽莎白·科菲!

本市欣然宣布任命伊丽莎白·科菲为新任助理市长,负责人力资源、财务、图书馆和信息服务,以及比弗顿市政法院和本市应对无家可归问题的各项工作。伊丽莎白拥有近十年的地方政府工作经验和十六年的非营利组织工作经验,在市政运营、沟通和组织发展方面积累了丰富的专业知识。

“在比弗顿长大让我对这个社区充满热爱,我很高兴能以领导身份回到这里,为塑造它的未来贡献力量。” ——伊丽莎白·科菲

即将关闭的门店

市政厅护照办公室将于3月24日星期一至4月1日星期二关闭。

查找您附近的其它护照办理机构

即将举行的活动

这个月你所在的城市有什么活动?

城市活动

3月17日:下午6点 市情咨文

市议会会议

3月18日:下午6点 市议会

社区协会委员会会议

3月18日:晚上7点,塞克斯顿山

3月19日:晚上7点 西比弗顿

3月20日:下午6:30 格林威

晚上7点,南比弗顿

晚上7点 西坡

委员会和理事会会议

3月17日:下午6点 气候行动工作组

3月19日:下午6:30 规划委员会

3月24日:下午6:30 比弗顿社区参与委员会

3月26日:下午6:30 规划委员会

所列活动和会议信息可能会有所变更。

查找议程、地点信息和最新详情

注册接收短信或电子邮件会议通知

市情咨文门票仍有售

市政府年度市政报告会将于3月17日(星期一)下午6点至8点在The Reser举行。千万不要错过这个机会,直接聆听市政府领导介绍我们最新的各项活动和成就!

这项活动每年举办一次,旨在让我们与社区互动,分享最新成果,并展望来年的计划。届时,您将有机会与当地领导人和社区伙伴共度一个愉快的夜晚,对于任何有兴趣了解我们这座美丽城市的人来说,这都是一个绝佳的机会。

领取您的免费门票

已经拿到市政报告会的门票了吗?请带上鞋子来捐赠。

秉承今年“环保”的主题,我们诚邀您捐赠一双全新或九成新的鞋子——任何类型、尺码、款式均可。您的鞋子将不再被丢弃在垃圾填埋场,而是通过当地社区组织“蓝衣女士”(Ladies in Blue)获得新生。请留意活动现场的捐赠箱!

全市收费审查将于4月1日进行。

2023年,市政府聘请了一位顾问,对市政府某些服务的收费标准进行分析并提出建议,这些服务包括规划费、公共记录查询费和市政法庭费用。这项收费研究审查了市政府目前的收费标准,并分析了提供服务的成本,以确保公平高效的成本回收。

市议会将于4月1日星期二下午6点召开会议,并在公开听证会上审查建议的综合收费变更方案。

了解如何参加

非营利组织孵化器项目仍在进行中

我们深知运营一家非营利组织绝非易事,因此我们正携手合作,为各组织提供所需的帮助。得益于州政府和联邦政府提供的100万美元拨款,以及俄勒冈州创业中心和比弗顿地区商会等地方机构的支持,非营利组织孵化器项目已正式启动,旨在提供教育课程、咨询和现场服务。拨款资金还将用于在比弗顿大厦内打造一个协作空间。目前,该项目正在建设中,预计将于今年夏季投入使用。

了解更多

随时了解我们的北部输电线路项目最新进展

北输电线路互联工程正在顺利进行中——这是一项重要的水利基础设施项目,将在发生大地震、其他紧急情况或需要维护时为我们的社区提供备用水源。

了解更多

快来看看我们的社区活动吧!

接下来的几个月里,这座城市将举办许多有趣的、适合家庭参与的活动,例如志愿者博览会、比弗顿自行车节和比弗顿骄傲节。

了解更多

邻里角

社区协会委员会聚焦

欢迎来到社区协会委员会成员风采展示!每个月,我们都会重点介绍一位社区协会委员会成员,以表彰他们的贡献,并帮助大家更好地了解彼此。感谢所有出色的志愿者,感谢你们为社区建设所做的卓越工作!

本月我们重点介绍来自塞克斯顿山社区协会委员会的邦妮·钟。

您最初是如何/何时开始参与比弗顿市志愿服务的?

我刚搬到比弗顿的时候是冬天。我收到了一张市政府寄来的明信片,然后打电话到市政府办公室。那里的每个人都那么真诚,我怎么能拒绝呢?当时的社区协会委员会主席经验丰富,善于组织会议,人脉广泛,而且团队精神极佳,我怎么可能不参与其中呢?

您在市政府担任过哪些志愿者职务?

我是塞克斯顿山社区协会委员会的记录员。我患有阅读障碍,所以一直以来都喜欢和做事有条理、逻辑清晰的人一起工作,因为我的性格恰恰相反。作为一名记录员,我不断克服自己对写作和演讲的羞耻感和恐惧。但社区协会委员会帮助我克服了这些障碍,让我能够专注于我们这些委员会成员认为对邻居们至关重要的事情。

您最喜欢社区协会委员会的哪个项目/活动?

这次应急准备活动(由三个社区协会委员会联合举办)让我深刻体会到,在灾难发生时,邻里互助是多么重要。这次灾难也提醒我,大多数人都乐于助人,只要稍加准备,积累一些经验,我们就能安然无恙。

请用三个词来形容你自己?

永不放弃。

关于你,有什么不为人知的趣事吗?

我不喜欢待在户外,但我喜欢园艺。

你有空时喜欢做什么?

花园。

谢谢邦妮与我们分享她在比弗顿做志愿者的经历!我们每个月都会从不同的社区随机挑选一位新的社区协会委员会成员进行采访,作为会员风采展示。

实用新闻

遇到冲突?调解与对话中心可以提供帮助!

您是否正面临难以解决的冲突?调解与对话中心可以为您提供免费、保密的调解、协调和冲突解决服务。无论您是面临邻里纠纷、房东房客纠纷,还是处理企业或社区冲突,调解与对话中心训练有素的志愿者调解员都将竭诚为您提供指导。

了解更多

请前往比弗顿大楼参观“邂逅自然”展览。

来自乡村艺术画廊的十五位艺术家创作了多幅写实和抽象的风景画,描绘了树叶、大小动物以及大自然馈赠的事物。

3月21日(星期五)之前,您可以参观位于比弗顿大厦一楼、四楼和五楼的各种艺术作品。

了解更多

减少浪费:自带容器

您知道吗?在俄勒冈州,您可以自带干净的可重复使用容器前往参与活动的餐厅。参议院第545号法案允许(但并非强制)商家接受顾客自带的饮料和食物容器,从而帮助减少一次性包装垃圾。自带容器前,请务必先与餐厅确认他们的相关规定。

俄勒冈州农业部另一项规则变更也允许顾客自带容器在杂货店购买散装食品和农产品。

做出这个小小的改变,就能帮助减少浪费、保护环境、减少包装污染。加入我们,共同打造更可持续的比弗顿——从每个包装容器做起!

需要免费的可重复使用蔬果袋吗?请发送电子邮件至cityrecycling@BeavertonOregon.gov 。

了解更多

领取您的免费回收袋

您知道吗?如果您住在公寓或其他多户住宅中,您的物业经理或房东有义务提供回收服务。您可以从我们这里免费订购一个可重复使用的购物袋,让回收变得更加轻松。

了解更多

你知道你的庭院垃圾桶同时也是你的厨余垃圾桶吗?

比弗顿居民可以将食物残渣和庭院垃圾放在路边进行堆肥。堆肥可以减少垃圾填埋场的负担,降低甲烷排放,并为当地农场和花园提供富含营养的堆肥。

将果蔬残渣、咖啡渣、蛋壳、肉类、奶制品、骨头和沾有食物的纸张,以及落叶、草屑和小树枝一起堆肥。不要放入塑料、宠物粪便或包装物。只需将食物残渣放入庭院垃圾桶即可——无需特殊垃圾袋。(但如果您确实想使用垃圾袋,请确保它们已获得生物降解产品协会的生物降解认证!)

了解更多

感谢您本月抽出宝贵时间关注我们!下个月我们将带来更多实用资讯和更新。敬请关注!访问我们的主页或关注我们的社交媒体账号,了解更多即将举办的活动和资讯。

访问我们的主页

关注我们的社交媒体


由PublicInput代表比弗顿市发送
北卡罗来纳州罗利市,克拉布特里大道2409号,107室,邮编:27604
取消订阅|我的订阅
在浏览器中查看此邮件| 🌍翻译