奧斯汀住房橫幅
奧斯汀住房社區通訊橫幅
翻譯此郵件
中文(簡體)/簡體中文|中文(繁體) / 繁體中文|法語/法語|德語/德語|海地克里奧爾語 / Kreyòl Ayisyen |印地語/ हिन्दी | |葡萄牙語(葡萄牙、巴西)/Português |俄語 / Русский |西班牙語/西班牙語
 

一股新風潮席捲而來!

我們這座城市歷史上首次推出官方統一標識,其靈感來自我們壯麗的自然景觀、生機勃勃的水道和獨特的文化。奧斯汀的新形象體現了我們社區的特色,並方便您使用各項市政服務。每天,人們以各種方式信賴奧斯汀市政府。例如,當您遊覽公園、撥打 3-1-1 報告問題、在行李提取處領取行李,或使用水電時,都反映了您對奧斯汀市政府的信任。

我們全新的介面旨在讓您更輕鬆地識別、使用和信任市政服務。我們的目標是讓您與市政的每一次互動都讓您感到被傾聽、被尊重、與市政緊密相連,並為身為奧斯汀的居民而感到自豪。

奧斯汀標誌

從2025年10月起,您將在我們的網站、社群媒體以及其他線上線下溝通管道中看到我們全新的形象。制服、建築標誌和車輛等其他方面也將根據各部門的預算和更新計劃,在未來幾年內逐步更新。

請造訪austintexas.gov/austinbrand 。

創造更多經濟適用房橫幅

SOMA產業協會歡迎首次購屋者

位於基爾巴巷1903號,靠近門查卡街和威廉·坎農街的交匯處,Industry SOMA項目旨在填補奧斯汀「缺失的中等價位」住房缺口,房屋起價27萬美元。這些現代住宅設計精巧,提供三房和四房戶型,以滿足不同家庭的需求。採光充足的單元面積從1042平方英尺到1208平方英尺不等,並提供多種佈局選擇,滿足不同使用者的需求。每棟住宅都擁有封閉式後院、露台和車棚,分佈在四個建築群中,公共後院區域是休閒、聚會和社區活動的中心,完美契合奧斯汀的生活方式。

SOMA產業協會歡迎首次購屋者

資格要求 - 我們正在尋找家庭年收入在 7 萬至 10.5 萬美元之間的潛在購屋者。申請人不能擁有現有住房,家庭總人數也會影響其是否符合購屋能力要求。 請在線上申請 Industry SOMA 項目,並聯絡 Industry ATX(電子郵件: info@industryatx.com)以了解更多資訊。

 

奧斯汀市批准撥款 4,610 萬美元用於建造和維護經濟適用房

圖片展示的是一棟多戶住宅大樓的效果圖,該大樓有三座塔樓和多層建築。外牆以米色和綠色為主,並點綴著橘色和藍色。

我們很高興地宣布,奧斯汀住房金融公司 (AHFC) 董事會在今年 4 月、5 月和 9 月的會議上批准了超過 4,610 萬美元的資金,用於在第 1、3、4、7 和 9 區建設八個經濟適用房專案。 AHFC 由奧斯汀市政府設立,是一家非營利公司,旨在實施住房解決方案,為低收入和中等收入居民提供服務。

獲得資助的開發項目包括:Bailey at Stassney、Manor Apartments、The Bloom at Lamar Square、Lamar Square Phase 1、Crossroads Redevelopment、Pathways at Santa Rita Courts West、St. George's 和 Waverly North。

閱讀更多關於已獲得資助的開發項目的信息,包括即將進行的資助申請變更。

幫助奧斯汀人留在奧斯汀橫幅

我屬於奧斯汀——租屋援助申請

「我屬於奧斯汀」(I Belong In Austin,簡稱IBIA)租屋援助計畫的申請入口網站目前開放,截止日期為10月7日星期二下午5點。該計劃由El Buen Samaritano管理,為面臨驅逐風險的租戶提供租金、搬家、倉儲和搬遷費用方面的經濟援助。請造訪austintexas.gov/rent查看資格並申請援助。

申請入口網站將在資金允許的情況下每月開放一次,以確保專案有效且公平地運作。預計申請量將非常大。如果申請人未被選中但仍需要幫助,我們鼓勵他們在門戶網站重新開放時再次申請。

 

流離失所預防導航員計畫將擴大對奧斯汀居民的宣傳範圍

圖片顯示幾位社區服務人員手持證書,以表彰他們對社區的貢獻。他們與住房部門工作人員和市議會成員站在一起,背景是印有奧斯汀市標誌和網站的藍色背景。

我們很高興地宣布,市議會已批准一項合約撥款,用於擴大“流離失所預防導航員計劃”,以支持奧斯汀市科洛尼公園、鴿泉、莫諾托波利斯社區以及“連接項目”交通走廊一英里範圍內的居民。該計劃將為需要住房相關資源的居民對接個案管理人員,並由他們提供支援。此外,付費的導航員還將直接進行外展工作,宣傳各種可用資源。預計「流離失所預防導航員」的外展和個案管理支援工作將於2025年12月啟動。

 

Pecan Gardens 的安全社交活動

我們慶祝佩坎花園 (Pecan Gardens) 榮獲奧斯汀警察局頒發的“零犯罪認證”,成為奧斯汀首個獲此殊榮的住宅項目。這項成就體現了我們積極主動地打造安全、可靠、宜居社區的理念。 了解更多關於項目開業和歷史的資訊。

這是佩坎花園安全社交活動的合照。

如需了解更多關於奧斯汀無家可歸問題的信息,請訪問無家可歸者策略辦公室頁面。有關經濟適用房的資源,請造訪住房部門頁面。

社區資源橫幅

東河濱走廊大使計劃

奧斯汀市將與社區合作,更新現有的東河濱走廊願景規劃和監管規劃,並著重於公眾的廣泛參與。為此,市政府正在招募東河濱社區成員參與「大使計畫」。該計劃提供有薪領導崗位,旨在讓社區的聲音在規劃過程中得到充分體現。

欲了解更多信息,請訪問SpeakUpAustin.org/ERCPlanning ,並點擊“成為大使!”選項卡進行申請。申請截止日期為 2025 年 10 月 12 日。

 

閱讀我們之前的簡報,可以找到我們分享過的實用資源:

2025年9月2日 -奧斯汀住房部門歡迎新主任德萊塔·迪安!

2025年8月5日 -了解奧斯汀社區土地信託基金和經濟適用房

2025年7月7日 -新建經濟適用房社區開放

奧斯汀住房社區通訊的完整存檔可在我們的住房參與中心網站www.SpeakUpAustin.org/HousingHub上查閱。

 
 
奧斯汀標誌

聯絡我們:

512-974-3100 | AustinTexas.gov/Housing | Housing@AustinTexas.gov

分享此新聞簡報

您之所以出現在此新聞通訊清單中,是因為您過去曾與我們合作、尋求資源、分享意見或參加過我們的活動。