Actualización del proyecto de rehabilitación de la piscina de Joan Means Khabele Bathhouse en Barton Springs

Septiembre de 2024

Consulte la información a continuación para obtener las últimas actualizaciones sobre el progreso, fotos y anuncios. Se espera que la construcción esté prácticamente terminada en la primavera de 2025.

Tenga en cuenta que, como en cualquier proyecto de construcción, los cronogramas se proyectan con la mayor precisión posible. Todas las fechas están sujetas a cambios debido a la naturaleza de la construcción y las condiciones climáticas.

Anuncios

• La casa de baños cerró por construcción el 6 de junio de 2024. A partir del 21 de junio de 2024, la entrada norte de la piscina Barton Springs se trasladará al extremo oeste de la casa de baños, cerca de los remolques de ducha y baños temporales .

• La entrada del lado sur a la piscina Barton Springs y el estacionamiento en Azie Morton Drive permanecerán sin cambios durante la fase de construcción.

• Las entradas para la piscina se pueden comprar en línea, en el lugar con tarjetas de crédito en los quioscos de venta de entradas ubicados cerca del Zilker Café, o con efectivo directamente en el Zilker Café.
• La entrada para Early Swim (nade bajo su propio riesgo) está disponible en la entrada sur en Azie Morton Drive, de 5:00 a. m. a 8:00 a. m., y en la entrada norte de 7:30 a. m. a 8:00 a. m.

Fase actual del proyecto: Construcción

Tareas completadas

• Baño y vestidor para hombres

  • Plomería - Nuevas líneas de agua y aguas residuales instaladas.

  • Eléctrico - Conducto subterráneo instalado.
  • Instalación de losa de hormigón como cimentación para adoquines de ladrillo.
• Demolición en el patio de duchas y vestuarios de mujeres
  • Se recuperaron las particiones de terrazo para su reinstalación.
  • Se rescataron adoquines de ladrillo para su reinstalación.
• Característica de calidad del agua: canales y plantaciones instaladas para capturar y filtrar la escorrentía del estacionamiento del Rock Garden.

Trabajo en progreso

• Restauración de mampostería exterior: rejuntado de juntas de mortero dañadas, remoción de piedra angular e instalación de refuerzo estructural en la parte superior de las paredes exteriores de mampostería y limpieza de las superficies de mampostería.

• Trabajos eléctricos subterráneos dentro de la Rotonda y Áreas de Exhibición.

• Se espera que los trabajos de demolición finalicen dentro de unas pocas semanas.

Trabajo planificado

• Plomería en todo el área de duchas y vestidores de mujeres.

• Preparación de losa de hormigón en Rotonda y áreas de exhibición.

Figura 1 – Ducha y vestidor para hombres. Patio preparado y listo para la instalación de su base de hormigón.

Figura 2 – Patio con duchas y vestidores para hombres después de que se completó la instalación de la losa de cimentación de concreto para adoquines de ladrillo.

Figura 3 – Patio de duchas y vestuarios de mujeres preparándose para la nueva plomería.

Figura 4 – Rotonda de los baños en la década de 1950. Observe el porche con techo de yeso e iluminación empotrada.

Figura 5 - Techo de marquesina de la rotonda que muestra bloques de madera originales para el techo de yeso y marcos para iluminación empotrada, que serán restaurados.

Recordatorio:

Durante el proyecto de rehabilitación de los baños públicos, la piscina Barton Springs mantendrá su horario habitual y permanecerá abierta a los bañistas. Sin embargo, la calle William Barton Drive, que conduce al estacionamiento adyacente a los baños públicos, permanecerá cerrada al público y a la zona de descenso durante las obras. El estacionamiento en los demás estacionamientos del Parque Zilker permanecerá abierto, con señalización que guiará a los peatones hacia la entrada norte de la piscina. Las rutas de acceso peatonal a través de la obra se irán ajustando a medida que avancen las obras. El estacionamiento público adaptado para personas con discapacidad y el acceso para vehículos de emergencia estarán disponibles durante todo el período de construcción. La puerta de entrada a la piscina sur y el estacionamiento de Azie Morton permanecerán sin cambios durante este periodo .

Durante el Austin City Limits Music Festival que se celebrará del 4 al 6 de octubre y del 11 al 13 de octubre de 2024 en Zilker Park:

• La piscina Barton Springs permanece abierta los días del evento. El acceso es solo por Barton Hills hasta la entrada de Azie Morton Drive. Solo se permite estacionar mientras se nada. Todas las noches, a las 8 p. m., se cierran todas las calles para garantizar la seguridad de los peatones. Más información sobre el control de tráfico del Festival de Música ACL aquí .

Casa de baños renombrada

El 4 de abril de 2024, una resolución del Ayuntamiento de Austin cambió el nombre de la casa de baños en Barton Springs Pool en honor a Joan Means Khabele por sus contribuciones y activismo que llevaron a la integración de la piscina.

Para obtener más información sobre Joan Means Khabele, visite la publicación del blog del Departamento de Parques y Recreación .

Para obtener más información sobre el cambio de nombre de los baños, visite la página web de la propuesta de cambio de nombre de Barton Springs .

Manténgase informado sobre el proyecto de rehabilitación en nuestra página web del proyecto .

Las preguntas o inquietudes deben dirigirse a:

Paul Mendoza, AIA, Gerente de Proyecto

Servicios de entrega de capital

Paul.Mendoza@austintexas.gov

512-974-1272

Ali Petersen, RID, Gerente de Proyecto

Servicios de entrega de capital

Alison.Petersen@austintexas.gov

512-974-7830

Ellen Colfax, RA, Gerente de Proyecto

Departamento de Parques y Recreación

Ellen.Colfax@austintexas.gov

512-974-9472