欢迎 Deletta Dean 担任奥斯汀住房主管！

我们非常高兴地欢迎德莱塔·迪恩 (Deletta Dean) 出任奥斯汀住房局新任局长！德莱塔在推进公平社区发展、经济适用房及相关政策以及社区振兴方面拥有超过25年的经验。她拥有深厚的市政管理和跨部门合作经验，曾领导非营利组织、公共部门和慈善机构开展多项变革性住房项目。德莱塔对住房系统有着深刻的理解，并熟知如何运用各种工具推动以居民为中心的包容性解决方案。她的工作始终以数据为依据进行决策、设计以公平为中心的项目以及构建可持续的社区伙伴关系为核心。德莱塔拥有帕克大学公共事务学士和硕士学位（主修非营利组织管理），并获得了堪萨斯大学颁发的注册公共经理 (CPM) 资格认证。

“奥斯汀是一座充满活力的城市，发展机遇众多，同时又保留着深厚的文化底蕴。我渴望深入社区，与居民建立联系，了解他们的需求，”奥斯汀住房局局长德莱塔·迪恩解释道。“我们将以居民为中心，致力于创造和维护经济适用房，确保奥斯汀居民能够留在奥斯汀。”

与朋友分享资源！

请帮助我们扩大服务范围，惠及奥斯汀需要经济适用房的人们。鼓励您的朋友或家人订阅此电子报，以便直接接收我们的最新资讯。也请告诉我们您希望每月看到哪些其他实用信息。

分享此链接： 注册接收奥斯汀住房新闻简报。

此外，您还可以访问我们的住房服务中心，了解更多信息：

• 随时了解最新资讯——订阅我们的奥斯汀住房月刊，阅读往期内容，获取最新动态。

• 分享你的声音——分享你对当前举措的意见，并了解过去参与机会的影响。

• 在社区中找到我们- 查看我们的工作人员将参加哪些当地活动来分享住房资源，并计划加入我们。

• 联系资源- 获取、下载和分享包含有用信息的节目宣传单。

加快奥斯汀经济适用房的拥有速度

奥斯汀社区土地信托加速器项目是由社区发起解决方案组织与德克萨斯州商业和社区贷款机构 (BCL) 合作开展的项目，旨在支持社区组织通过提供经济适用房来缩小贫富差距。 该项目与古达卢佩社区住房公司 (GNDC)、奥斯汀振兴局和布莱克兰社区发展公司合作，帮助参与者启动和扩大社区土地信托 (CLT) 项目，从而在预计的“连接项目”交通线路沿线创造长期经济适用房的拥有机会。

“信任和理解也是该项目的重要组成部分，为了支持这一点，我们提供专门的购房者教育，详细讲解拥有社区土地信托房屋以及参与社区土地信托邻里委员会的各个方面，”BCL 的幕僚长帕梅拉·加西亚说道。“8 月份的学员会议包括一个‘与资助方快速约会’环节，每位学员有八分钟时间与不同的社区土地信托贷款机构建立联系和关系。”

目标是在奥斯汀构建一个强大的社区土地信托（CLT）生态系统，帮助社区主导的组织将项目从构思阶段推进到房屋销售阶段，让更多居民实现拥有住房的梦想。如需了解更多关于如何参与奥斯汀社区土地信托加速器项目的信息，请致电BCL（512-912-9884）或访问www.BCLofTexas.org/community/austincltaccelerator 。

访问www.AustinTexas.gov/CommunityInnovation ，了解我们社区发起的解决方案合作伙伴在租房稳定、经济流动性和房屋所有权机会方面提供的其他有用资源。

通过 AHOST 寻找经济适用房

想在奥斯汀寻找经济实惠的租赁房源吗？经济适用房在线搜索工具 (AHOST) 让一切变得轻松简单。只需输入您的家庭收入和人数，即可浏览符合您需求的收入限制房源。

AHOST 提供英语和西班牙语版本，帮助您联系房源、查询空房情况，甚至查看是否有候补名单。 立即使用经济适用房在线搜索工具 (AHOST) | AustinTexas.gov开始您的搜索。

Twelve100举办的返校社区派对带来了灿烂的笑容

上周末，Twelve100社区举办的返校派对大获成功！超过50位居民参与其中，孩子们还收到了免费的学习用品（更多用品正在运送途中！）。大家一起享用了刨冰、充气城堡、脸部彩绘和巨型泡泡，营造出欢乐活泼的氛围。 居民们对这些聚会以及邻里间的亲密联系表示衷心的感谢。

十二百 Twelve100 是一处位于 Domain 附近、沿 Northern Walnut Creek Trail 的住宅项目。该项目位于 Metric Boulevard 12100 号，由奥斯汀住房金融公司 (AHFC)进行战略性收购，旨在维护和提升主要就业和娱乐中心附近的住房可负担性。该社区共有 384 套住房，提供一居室、两居室和三居室户型。有意申请 Twelve100 经济适用房项目的申请人必须满足基于家庭规模和所在地区家庭收入中位数 (MFI) 的收入要求。申请流程包括核实收入、家庭规模和住房单元面积。更多信息，请访问https://www.twelve100.com/affordable-housing/ 。

需要房屋维修方面的帮助吗？

我们为符合收入条件的居民提供免费和低价的房屋维修项目。无论是管道问题、结构性维修还是无障碍设施升级，这些项目旨在帮助奥斯汀居民在家中保持安全舒适。

了解更多信息，并查看您是否符合资格，请访问AustinTexas.gov/HomeRepairs 。

📞 如有疑问？请致电 512-974-3100 或发送电子邮件至 hpdcs@austintexas.gov 。

我属于奥斯汀——租房援助申请

“我属于奥斯汀”（I Belong In Austin，简称IBIA）租房援助计划的申请门户网站目前开放，截止日期为9月7日（周日）下午5点。该计划由El Buen Samaritano管理，为面临驱逐风险的租户提供租金、搬家、仓储和搬迁费用方面的经济援助。请访问www.AustinTexas.gov/rent查看资格并申请援助。

申请门户网站将在资金允许的情况下每月开放一次，以确保项目高效公平地运作。预计申请量将非常大。如果申请人未被选中但仍需要帮助，我们鼓励他们在门户网站重新开放时再次申请。

无家可归者战略办公室推出的全新“立即开放”平台，将无家可归者与附近重要的资源联系起来。

奥斯汀市无家可归者战略办公室 (HSO) 宣布推出“Open Now”平台，这是一个全新的实时数字平台，旨在帮助无家可归者及其支持机构快速获取必要的资源。该平台提供互动式、实时更新的资源信息，包括日间避暑中心、饮水机、卫生设施、身心健康中心、戒瘾康复中心和营养支持中心等。用户还可以获取前往这些资源的实时路线，从而尽可能高效地找到所需资源。

请访问AustinTexas.gov/OpenNow搜索资源并提供反馈。如需了解更多关于为无家可归者提供的支持信息，请访问AustinTexas.gov/Homelessness 。

即将举行的社区活动

开启合作住房新机遇之门

奥斯汀市住宅物业法规的变更允许推出规模更小的新型合作住房方案。奥斯汀市经济发展部已与奥斯汀合作商业协会合作开展培训。业主、建筑师和开发商均可学习如何创建和融资此类合作住房！获取实用策略和真实案例：

• 根据新的HOME条款，在您的地块上增加单元，发展小型合作社；
• 利用HOME项目的剩余单元，开发以社区为导向的别墅式住宅区和袖珍式社区；
• 通过出售合作住房开发公司的股份来筹集住房开发资金。

📆2025年9月17日 | 下午6:00 – 晚上8:00

📍免费且在线

免费注册参加合作住房培训！

奥斯汀老年人生活质量研究

2024年，奥斯汀市启动了一项针对老年人的生活质量研究，旨在帮助制定未来的城市政策和项目。我们正在持续收集老年人的故事，以更好地了解他们的生活。这项研究需要您的参与，请填写奥斯汀老年人生活质量调查问卷。

分享此新闻简报

您之所以出现在此新闻通讯列表中，是因为您过去曾与我们合作、寻求资源、分享意见或参加过我们的活动。