Ноябрь 2024 г.

Перевести это письмо

Китайский (упрощенный) / 简体中文| Французский / Français | немецкий / немецкий | Гаитянский креольский / Крейол Айсьен | Хинди / हिन्दी | Японский / 日本語| Мьянма (бирманский) / မြန်မာစာ | Португальский (Португалия, Бразилия) / Português | Русский / Русский | Испанский / Español | Тагальский (Филиппинский) / Тагальский | Тамильский / தமிழ் | Урду / ردو | Вьетнамский / Tiếng Việt

Друзья,

День выборов — завтра, во вторник, 5 ноября. Будь то местные или общенациональные выборы, каждый голос играет решающую роль в формировании будущего нашего сообщества и нашей страны. Голосование — один из самых прямых способов повлиять на нашу повседневную жизнь.

Наша демократическая система основана на идее, что голос каждого имеет значение. Голосуя, вы выражаете своё мнение, обеспечивая представительство различных взглядов и потребностей нашего сообщества. Участие в этом процессе — не только право, но и обязанность. Чтобы узнать больше о голосовании в округе Фредерик, найти свой избирательный участок или отслеживать свой бюллетень, отправленный по почте, посетите сайт www.FrederickCountyMD.gov/Elections .

Приглашаю вас оставаться на связи с моей администрацией, чтобы быть в курсе последних новостей о том, что мы делаем для поддержания жизнедеятельности Фредерика. Спасибо за вашу неизменную поддержку и участие! Вместе мы сможем и дальше вносить позитивный вклад в развитие нашего округа.

Искренне,

Джессика Фицуотер

Исполнительная власть округа Фредерик


День ветеранов

В преддверии ноября мы с нетерпением ждем предстоящих праздников, которые можно провести с друзьями, семьёй и соседями. Не будем забывать, что в этом месяце 11 ноября отмечается особый праздник — День ветеранов, посвящённый тем, кто служил нашей стране.

Я с гордостью представляю одну из традиций округа Фредерик – парад в честь Дня ветеранов Брансуика. Этот парад, известный как один из старейших в стране, объединяет жителей округа Фредерик и других регионов, чтобы почтить память тех, кто служил и служил. Приглашаю всех посетить парад этого года в воскресенье, 10 ноября, чтобы почтить память наших ветеранов и поддержать друг друга в нашем сообществе. Церемония открытия начнётся в 13:00, а сам парад – в 14:00.

Графическое изображение американского флага и текста «Спасибо, ветераны!»

Состояние округа

В прошлом месяце у меня была возможность рассказать о нашем прогрессе и наметить будущие цели в моём ежегодном послании о положении дел в округе. Я с гордостью сообщаю, что округ Фредерик — сильный штат.

Наш округ — самый быстрорастущий в штате, что создаёт возможности. Рост также создаёт проблемы, которые мы встречаем практическими решениями, чтобы защитить то, что делает наше сообщество столь привлекательным для стольких людей.

В своем выступлении я объявил о трех новых инициативах: обязательстве по совершенствованию профессионального и технического образования в государственных школах округа Фредерик, о создании первого в своем роде транзитного узла на Золотой миле и о новой цели по удвоению количества охраняемых акров сельскохозяйственных и лесных угодий.

Оглядываясь назад на наши достижения в этом году, испытываешь чувство смирения. Благодаря совместной работе с людьми по всему округу – выборными должностными лицами, лидерами общин и преданными своему делу государственными служащими – наше сообщество процветает, и я могу с уверенностью сказать, что округ Фредерик – сильный штат.

Нажмите здесь, чтобы посмотреть видеозапись полного обращения к Конгрессу штата.

Женщина произносит речь перед аудиторией.
Глава округа Джессика Фицуотер выступает с обращением к остатку в округе в 2024 году

Кабинет по делам бизнеса и промышленности

Недавно я объявил о возобновлении работы Кабинета по делам бизнеса и промышленности (BIC). BIC будет выступать в качестве консультативного совета при исполнительной власти округа по вопросам устойчивого и инклюзивного развития экономики и рабочей силы, включая стратегическое планирование, маркетинг, а также привлечение, удержание и расширение бизнеса. BIC также станет площадкой для обмена идеями, решениями и творческими подходами к решению вопросов, связанных с бизнесом и рабочей силой, стоящих перед округом Фредерик.

Восстановление консультативного совета было рекомендовано командой по переходу, возглавляемой местным сообществом. Жители, заинтересованные в работе в совете, приглашаются подать заявку. Узнайте больше на сайте www.FrederickCountyMD.gov/Boards или посмотрите объявление ниже.

Женщина стоит внутри перед тремя флагами.
Нажмите на изображение выше, чтобы посмотреть объявление.

Округ имеет право на получение прямых федеральных средств через Программу грантов на развитие сообщества

Министерство жилищного строительства и городского развития США недавно присвоило округу Фредерик статус городского округа, получающего гранты на развитие сообществ (CDBG). Это присвоение статуса даёт округу право на ежегодное финансирование для создания более сильного и устойчивого сообщества. Грантовые средства могут быть использованы для решения широкого спектра задач, таких как строительство общественных центров, ремонт жилья и предоставление услуг.

Программа CDBG поможет нам улучшить общественную инфраструктуру и расширить возможности доступного жилья в округе Фредерик. Я горжусь и рад, что так много наших муниципалитетов сотрудничают с нами, расширяя наше влияние на весь округ.

Нажмите здесь, чтобы узнать больше.

Гранты на энергоснабжение округа превысили 3 миллиона долларов

Директор Управления энергетики штата Мэриленд Пол Пински посетил округ Фредерик в прошлом месяце, чтобы объявить о выделении округу грантов от государственного агентства на общую сумму 3,4 миллиона долларов. Средства будут направлены на ряд проектов, включая приобретение одной из первых электрических пожарных машин на Восточном побережье. Среди других инициатив – установка энергосберегающих светильников, экономия средств жителей на оплате счетов за электроэнергию и строительство центра устойчивости в принадлежащем округу центре Prospect Center.

Я горжусь тем, что не только помогаю нашим жителям найти пути к более экологичному жилью и образу жизни, но и подаю пример, участвуя в долгосрочных проектах по использованию чистой энергии на уровне округа. Администрация Мура-Миллера и Министерство энергетики и коммунального обслуживания — прекрасные партнёры, и я ценю неизменную поддержку директора Пински усилий округа Фредерик по энергосбережению.

Нажмите здесь, чтобы узнать больше о том, как будут использованы гранты.

Люди стоят на трибуне снаружи во время пресс-конференции.
Пресс-конференция по объявлению гранта MEA

План зеленой инфраструктуры будет способствовать устойчивости и восстановлению

Округ Фредерик начинает процесс планирования Плана развития зелёной инфраструктуры – новой инициативы, направленной на решение важнейших проблем, связанных с природной и антропогенной средой, устойчивостью сообществ и охраной окружающей среды. Я с нетерпением жду совместной работы с общественностью над разработкой и реализацией Плана развития зелёной инфраструктуры. Устойчивое развитие – это не только защита окружающей среды, но и создание комфортного для жизни, динамичного будущего, где каждый может процветать.

Цели Плана развития зелёной инфраструктуры включают создание стратегической сети «центров», которые уменьшат фрагментацию среды обитания, предоставят возможности для миграции диких животных, будут поддерживать и восстанавливать сельскохозяйственные угодья, смягчать последствия изменения климата и расширять доступ к зелёным зонам и местам отдыха на природе. В плане будут учтены факторы, влияющие на экологические, сельскохозяйственные и рекреационные ресурсы округа.

Нажмите здесь, чтобы узнать, как вы можете принять участие.

Джоди Боллинджер из Управления экономического развития признана звездой производства Мэриленда

Директор департамента Управления экономического развития округа Фредерик Джоди Боллингер была удостоена награды «Звезда производства Мэриленда» 2024 года. Эта награда вручается Региональным институтом производства Мэриленда и Партнерством по развитию производства Мэриленда в знак признания заслуг представителей бизнеса, образования, государственного и некоммерческого секторов, внесших значительный вклад в развитие обрабатывающей промышленности штата.

Я невероятно горжусь тем, что Мэрилендский региональный производственный институт признал Джоди звездой. Её преданность своему делу и лидерские качества в стимулировании инноваций и роста в нашем производственном секторе поистине достойны подражания.

Нажмите здесь, чтобы узнать больше о творчестве Джоди.

Портрет улыбающейся женщины.
Джоди Боллинджер

Офис планирования и дизайна Livable Frederick получил множество наград

Поздравляем бюро планирования и дизайна Livable Frederick, удостоенное множества наград, которые подчеркивают приверженность округа сохранению исторического наследия и устойчивому планированию. Награды были вручены организацией Preservation Maryland, отделением Американской ассоциации планирования в Мэриленде и Ассоциацией уполномоченных по планированию Мэриленда.

Сотрудники проекта Livable Frederick усердно работали над сохранением богатой истории нашего сообщества, внедряя передовые решения. Эти награды отмечают достижения бюро планирования и проектирования Livable Frederick и признают важность сотрудничества, вовлечения сообщества и принципов устойчивого развития при планировании будущего округа Фредерик.

Нажмите здесь, чтобы узнать больше о наградах.

Четыре человека улыбаются и держат награду.
Лауреаты премии «Жизнеспособный Фредерик»

Округ Фредерик объявляет победителей премии за устойчивое развитие 2024 года

Премии в области устойчивого развития присуждаются отдельным лицам, организациям и предприятиям, которые демонстрируют инновационные подходы к устойчивому развитию — будь то посредством сохранения ресурсов, повышения биоразнообразия или повышения экологической осведомленности и инклюзивности в своих сообществах.

Ежегодно номинации выдвигаются общественностью, а лауреатов выбирают члены Комиссии по устойчивому развитию. Работа Комиссии направлена на продвижение критической роли природной среды в превращении округа Фредерик в здоровое, благополучное, доступное и вдохновляющее место для жизни и работы. В связи с этим данная награда отмечает лидерство, инновации и успехи местных сторонников устойчивого развития, стремясь вдохновить других на создание более устойчивого и стабильного будущего для всех.

Нажмите здесь, чтобы узнать больше и увидеть победителей.


Победители премии в области устойчивого развития 2024 года

Hercules Custom Iron расширяет свою деятельность в округе Фредерик

Компания Hercules Custom Iron (HCI), подразделение Hercules Fence, расширяет свою деятельность, приобретя культовое здание бывшей пивоварни Flying Dog во Фредерике, штат Мэриленд. Радостно видеть, как Hercules Custom Iron расширяет свою деятельность в округе Фредерик. Завод, куда они переезжают, на протяжении многих лет играл важную роль в нашем производственном секторе и занимает особое место в сердцах многих жителей нашего города.

Этот переезд утроит объём текущей деятельности HCI и удвоит площадь её магазинов и офисов. Компания также стремится удвоить свою численность, создать значительное количество рабочих мест среди местного населения и стать активным партнёром в жизни общества округа Фредерик. Я с нетерпением жду роста HCI и других производственных предприятий округа.

Нажмите здесь, чтобы узнать больше о расширении.

Выделенные события и мероприятия

Парки и зоны отдыха: Наше подразделение парков и зон отдыха предлагает широкий выбор развлечений и мероприятий для всей семьи. Хотите ли вы улучшить свои навыки или узнать что-то новое, в парках и зонах отдыха найдутся занятия для всех возрастов. Найдите и зарегистрируйтесь на сайте парков и зон отдыха.  

Публичные библиотеки округа Фредерик: Наши публичные библиотеки предлагают разнообразные увлекательные мероприятия и программы для детей, подростков и взрослых. От чтения сказок до занятий по рукоделию и обучающих мастер-классов — здесь каждый найдёт что-то для себя. Узнайте больше на сайте библиотек округа Фредерик.

Более 50 общественных центров: более 50 наших общественных центров предлагают разнообразные фитнес-занятия, социальные группы и специальные мероприятия. Узнайте больше на нашем сайте. Веб-страница более 50 общественных центров.

Служба занятости округа Фредерик: Вы или кто-то из ваших знакомых ищет работу? Служба занятости предлагает широкий спектр очных и виртуальных занятий и семинаров, которые помогут вам подготовиться к новой карьере. Узнайте больше на странице мероприятий Службы занятости округа Фредерик.

Советы и комиссии — требуются волонтеры

Хотите ли вы принять более активное участие в жизни округа Фредерик? Посетите нашу веб-страницу «Советы и комиссии». Узнайте, как вы можете помочь. Наши советы и комиссии опираются на опыт членов сообщества для поддержки, развития, продвижения и консультирования по ключевым вопросам, влияющим на широкий спектр отраслей по всему округу. Если у вас есть экспертные знания в какой-либо области, пожалуйста, рассмотрите возможность подачи заявки на вакансию. Если у вас есть вопросы или вам нужна дополнительная информация, напишите по адресу fcgboards@FrederickCountyMD.gov .

Перспектива округа

В этом последнем выпуске программы «County Perspective» вы узнаете о «Снежном роудео», организованном Отделом общественных работ, учебной студии Миддлтауна, подробностях рынка труда и многом другом.

Коллекция фотографий и цветных блоков с County Perspective

Делиться
Отправлено от имени округа Фредерик, штат Мэриленд, компанией PublicInput
2409 Crabtree Blvd, Suite 107, Raleigh, NC 27604
Отписаться | Мои подписки
Просмотреть это письмо в браузере | 🌍 Перевести