2024年11月

翻译这封电子邮件

中文(简体)/简体中文|法语/法语|德语/德语|海地克里奥尔语 / Kreyòl Ayisyen |印地语 / हिन्दी |日语/日本语|缅甸(缅甸语)/မြန်မာစာ |葡萄牙语(葡萄牙、巴西)/Português |俄语 / Русский |西班牙语/西班牙语|他加禄语(菲律宾语)/他加禄语|泰米尔语 / தமிழ் |乌尔都语 / বা |越南语 / Tiếng Việt

朋友们,

选举日是明天,11月5日,星期二。无论是地方选举还是全国选举,每一张选票都对我们社区和国家的未来至关重要。投票是影响我们日常生活最直接的方式之一。

我们的民主制度建立在每个人的声音都至关重要的理念之上。通过投票,您可以表达自己的声音,确保我们社区的多元化观点和需求得到体现。参与这一进程不仅是一项权利,也是一项责任。如需了解更多关于弗雷德里克县投票的信息、查找您的投票地点或追踪您的邮寄选票,请访问www.FrederickCountyMD.gov/Elections 。

我诚邀您与我的政府保持联系,了解我们为保持弗雷德里克县活力所做的最新工作。感谢您一直以来的支持和参与!携手共进,我们一定能继续为本县带来积极影响。

真挚地,

杰西卡·菲茨沃特

弗雷德里克县行政长官


退伍军人节

十一月即将到来,我们期待着与亲朋好友和邻居们共度的节日佳节。别忘了,本月还有一个特别的节日——退伍军人节,11月11日,我们将向为国效力的将士致敬。

我很荣幸地向大家介绍弗雷德里克县的传统之一——布伦瑞克退伍军人节游行。这项活动是美国历史最悠久的退伍军人节游行之一,汇集了弗雷德里克县及其他地区的人们,共同向那些为国捐躯的军人致敬。我鼓励大家参加今年11月10日(星期日)的游行,以此致敬我们的退伍军人,并在社区中互相支持。开幕式将于下午1点开始,游行将于下午2点开始。

一幅带有美国国旗和“感谢退伍军人”字样的图画

县情

上个月,我有机会在我的年度县情咨文中分享了我们的进展并概述了未来的目标。我很自豪地告诉大家,弗雷德里克县的状况非常好。

我们是全州发展最快的县,这创造了机遇。发展也带来了挑战,我们正在积极应对这些挑战,并采取切实可行的解决方案,以保护这个社区对众多民众如此具有吸引力的原因。

我在讲话中宣布了三项新举措:承诺升级弗雷德里克县公立学校的职业和技术教育、在黄金大道建立首个交通枢纽、以及将保留的农业和林地面积增加一倍的新目标。

回顾我们今年取得的成就,令人感到谦卑。通过与全县人民——民选官员、社区领袖以及敬业的公务员——的共同努力,我们的社区蓬勃发展,我可以充满信心地说,弗雷德里克县的状况十分强劲。

单击此处观看完整的县情咨文视频。

一名妇女在观众面前发表演讲。
县长杰西卡·菲茨沃特发表 2024 年县情咨文

商业和工业内阁

我最近宣布了振兴工商内阁(BIC)的计划。BIC将作为县行政长官的咨询委员会,负责可持续和包容性经济及劳动力发展相关事务,包括战略规划、市场营销以及企业招募、留任和扩张。BIC还将为商界领袖和政府官员提供一个平台,分享关于弗雷德里克县面临的商业和劳动力议题及问题的想法、解决方案和创新方法。

恢复顾问委员会是由社区主导的过渡团队提出的建议。我们鼓励有意服务的居民申请。了解更多信息,请访问www.FrederickCountyMD.gov/Boards或观看下方公告。

一名妇女站在三面旗帜前。
点击上方图片观看公告

县通过社区发展综合拨款计划获得直接联邦资金

美国住房和城市发展部最近将弗雷德里克县指定为社区发展综合拨款 (CDBG) 县。该指定使该县有权获得年度资金,以建设更强大、更具韧性的社区。拨款可用于各种需求,例如社区中心、房屋修缮和服务。

CDBG 项目将帮助我们改善弗雷德里克县的社区基础设施,并扩大其经济适用房选择。我非常自豪和兴奋,许多市政当局与我们合作,将我们的影响力扩展到整个县。

点击此处了解更多信息。

向县政府提供的能源补助超过 300 万美元

马里兰州能源管理局局长保罗·平斯基上个月访问了弗雷德里克县,宣布该州机构将向该县提供总计340万美元的拨款。这笔资金将用于一系列项目,包括购买东海岸首批电动消防车之一。其他举措包括安装节能灯、节省居民家庭电费,以及在县属展望中心建造一个恢复中心。

我不仅能帮助我们的居民找到更可持续的住房和生活方式,还能通过参与县级长期清洁能源项目树立榜样,为此我深感自豪。摩尔-米勒政府和能源部是优秀的合作伙伴,我感谢平斯基主任对弗雷德里克县节能工作的坚定支持。

点击此处了解有关如何使用补助金的更多信息。

新闻发布会现场,人们站在外面的讲台上。
MEA 拨款公告新闻发布会

绿色基础设施计划将推动可持续性和韧性

弗雷德里克县正在启动“绿色基础设施计划”的规划流程。这是一项旨在解决与自然环境、建筑环境、社区韧性和环境管理相关的关键问题的新举措。我期待与公众合作,共同制定和实施绿色基础设施计划。可持续发展不仅关乎保护环境,更关乎创造一个宜居、充满活力、人人都能蓬勃发展的未来。

绿色基础设施计划的目标包括建立一个战略性的“枢纽”网络,以减少栖息地破碎化,为野生动物迁徙提供选择,维护和再生工作用地,缓解气候变化的影响,并增加绿地和户外休闲机会。该计划将考虑影响该县环境、农业和休闲资源的因素。

单击此处查看如何参与。

经济发展办公室的 Jodie Bollinger 被评为马里兰州制造业明星

弗雷德里克县经济发展部办公室主任朱迪·博林格荣获2024年马里兰州制造业之星称号。该奖项由马里兰州区域制造业协会和马里兰州制造业推广合作组织共同颁发,旨在表彰来自商界、教育界、政府部门或非营利组织,为马里兰州制造业做出卓越贡献的个人。

看到Jodie被马里兰州区域制造业协会评为“明星”,我感到无比自豪。她在推动制造业创新和增长方面的奉献精神和领导力堪称典范。

单击此处了解有关 Jodie 作品的更多信息。

一位微笑女性的头像。
朱迪·博林格

弗雷德里克宜居规划设计办公室荣获多项大奖

祝贺弗雷德里克宜居规划设计办公室荣获多项奖项,彰显了该县对历史保护和可持续规划实践的投入。这些奖项由马里兰州保护协会、美国规划协会马里兰分会和马里兰州规划委员会协会共同颁发。

宜居弗雷德里克的全体员工辛勤工作,确保我们的社区在保护其悠久历史的同时,拥抱前瞻性的解决方案。这些奖项旨在表彰宜居弗雷德里克规划设计办公室的成就,并认可在我们规划弗雷德里克县未来时,协作、社区参与和可持续实践的重要性。

点击此处了解有关奖项的更多信息。

四个人面带微笑,手捧奖项。
弗雷德里克宜居奖获奖者

弗雷德里克县宣布 2024 年可持续发展奖获奖者

可持续发展奖旨在表彰那些展现可持续发展创新方法的个人、组织和企业——无论是通过节约资源、增强生物多样性,还是在社区内培养环保意识和包容性。

每年,公众都会提交提名,并由可持续发展委员会成员选出获奖者。委员会的工作旨在促进自然环境在弗雷德里克县成为一个健康、富饶、经济实惠且鼓舞人心的宜居宜业之地方面发挥的关键作用。为此,该奖项旨在表彰当地可持续发展倡导者的领导力、创新精神和成就,激励更多人为所有人创造更具韧性和可持续性的未来做出贡献。

单击此处了解更多信息并查看获奖者。


2024年可持续发展奖获奖者

Hercules Custom Iron 扩大弗雷德里克县业务

Hercules Custom Iron (HCI) 是 Hercules Fence 旗下的一个部门,该公司正在扩大其业务,收购了位于马里兰州弗雷德里克市的标志性建筑——前飞狗啤酒厂 (Flying Dog Brewery)。看到 Hercules Custom Iron 在弗雷德里克县的业务不断扩大,我们感到非常兴奋。他们即将迁入的工厂多年来在我们制造业中发挥了重要作用,在我们社区许多人的心中占据着特殊的地位。

此次搬迁将使HCI目前的运营规模扩大三倍,并将门店和办公室的占地面积扩大一倍。公司还计划将规模扩大一倍,为当地创造大量就业岗位,并成为弗雷德里克县积极的社区合作伙伴。我期待着HCI与该县的其他制造业企业共同成长。

单击此处了解有关扩展的更多信息。

重点活动

公园与娱乐活动:我们的公园与娱乐部门提供丰富多彩的活动,适合全家参与。无论您是想提升技能还是学习新知识,公园与娱乐部门都能为所有年龄段的人们提供丰富多彩的活动。您可以在公园与娱乐部门网站上浏览并注册活动。  

弗雷德里克县公共图书馆:我们的公共图书馆为儿童、青少年和成人提供丰富多彩的活动和项目。从故事会到手工课,再到教育工作坊,每个人都能找到适合自己的活动。访问弗雷德里克县图书馆网站了解更多信息。

50+ 个社区中心:我们拥有 50+ 个社区中心,提供各种健身课程、社交团体和特别活动。了解更多信息,请访问我们的 50+ 社区中心网页。

弗雷德里克县劳动力服务:您或您认识的人正在寻找工作吗?劳动力服务提供各种线下和线上课程及研讨会,帮助人们为新的职业生涯做好准备。了解更多信息,请访问弗雷德里克县劳动力服务活动页面。

董事会和委员会 - 需要志愿者

您是否有兴趣进一步参与弗雷德里克县的事务?请访问我们的董事会和委员会网页 了解您如何服务。我们的董事会和委员会依靠社区成员的专业知识,就影响全县各行各业的关键问题提供支持、发展、推广和建议。如果您在某个领域拥有专业知识,请考虑申请职位。如有任何疑问或想了解更多信息,请发送电子邮件至 fcgboards@FrederickCountyMD.gov 。

县级视角

在《县视角》的最新一集中,了解公共工程部主办的“雪地巡回演出”、米德尔顿学习工作室、劳动力市场详情等。

县城视角的照片和色块集

分享
由PublicInput代表马里兰州弗雷德里克县发送
北卡罗来纳州罗利市克拉布特里大道 2409 号 107 室,邮编 27604
取消订阅|我的订阅
在浏览器中查看此电子邮件| 🌍翻译