Перевести это письмо

Китайский (упрощенный) / 简体中文| Французский / Français | немецкий / немецкий | Гаитянский креольский / Крейол Айсьен | Хинди / हिन्दी | Японский / 日本語| Мьянма (бирманский) / မြန်မာစာ | Португальский (Португалия, Бразилия) / Português | Русский / Русский | Испанский / Español | Тагальский (Филиппинский) / Тагальский | Тамильский / தமிழ் | Урду / ردو | Вьетнамский / Tiếng Việt

Друзья,

Надеюсь, это сообщение застанет вас в добром здравии и в предвкушении осени. С возвращением школьных занятий и приближением лета, я знаю, что с нетерпением жду начала нового сезона, полного новых возможностей.

Сентябрь приносит энергию новых начинаний и захватывающих событий. От Великой ярмарки Фредерика до осенних фестивалей и фермерских рынков — нас ждёт много интересного! Кроме того, сентябрь — месяц осведомлённости о глухих и открывает месяц латиноамериканского наследия, который начинается 15 сентября. Давайте же приветствовать перемены, общность и связь в последние месяцы года.

Учитывая это, я рад поделиться новостями о важной работе, которую мы проводим в округе Фредерик. В этом информационном бюллетене вы найдёте информацию об инициативах округа, общественных мероприятиях, ресурсах и многом другом.

Приглашаю вас оставаться на связи с моей администрацией, чтобы быть в курсе последних новостей о том, что мы делаем для поддержания жизнедеятельности Фредерика. Спасибо за вашу неизменную поддержку и участие! Вместе мы сможем и дальше вносить позитивный вклад в развитие нашего округа.

Искренне,

Джессика Фицуотер

Исполнительная власть округа Фредерик


Предстоящая встреча сообщества по проекту линии электропередачи

Сейчас у жителей больше вопросов, чем ответов о предлагаемом проекте повышения надёжности электроснабжения в Мэриленд-Пьемонт. Именно поэтому я провожу общественное собрание в среду, 9 октября, в 18:00 в актовом зале средней школы Оукдейл. Представители Public Service Enterprise Group, управляющей проектом, будут присутствовать на собрании, чтобы представить информацию и ответить на вопросы. Для получения дополнительной информации нажмите здесь или посмотрите видео ниже.

Женщина стоит внутри рядом с монитором. На мониторе — фотография фермерского дома и забора.
Нажмите кнопку воспроизведения выше, чтобы посмотреть видео на YouTube.

Бюджет и фискальные перспективы Мэриленда

Недавняя конференция Ассоциации округов Мэриленда (MACo) завершилась программной речью губернатора Уэса Мура. Губернатор рассказал об экономике Мэриленда и бюджете штата. Он сосредоточился на том, как нам следует двигаться дальше теперь, когда федеральное финансирование борьбы с COVID-19 для штатов, округов и местных органов власти по всей стране прекратилось.

Губернатор Мур подчеркнул важность того, чтобы данные были центральным элементом бюджетного процесса и чтобы мы отстаивали свои приоритеты, живя по средствам. Я предвидел, что бюджет штата на 2026 финансовый год будет непростым.

Что это будет означать для округа Фредерик? Нажмите здесь, чтобы узнать больше.

Строительство школ

С возобновлением школьных занятий самое время посмотреть, как наше растущее сообщество решает проблему переполненности школ.

Поскольку округ Фредерик — прекрасное место для жизни, сюда переезжает всё больше семей. Это означает, что нам нужно больше учебных помещений. В то же время многие наши старые школы, например, школа Брансуик Хай, нуждаются в ремонте и замене зданий. Моя администрация ищет способы одновременного решения обеих проблем.

В прошлом месяце я объявил о нескольких шагах, которые помогут нам приблизиться к решению проблем, связанных со строительством школ. Эти шаги позволят увеличить количество мест раньше, чем предполагалось, создать дополнительные помещения в нашей самой переполненной школе и предоставить дополнительные площадки для будущих школ. Нажмите здесь, чтобы узнать больше о плане.

Группа людей стоит в передней части комнаты, женщина говорит в микрофон.
Пресс-конференция, на которой объявлен план финансирования школ.

Летняя конференция Ассоциации округов Мэриленда

В прошлом месяце мне посчастливилось присоединиться к коллегам со всего штата на конференции Ассоциации округов Мэриленда (MACo). Это беспристрастное мероприятие объединило руководителей всех уровней власти и частного сектора, чтобы обсудить, как мы можем удовлетворить приоритеты округа с помощью инновационных решений и партнёрств.

Несколько руководителей округа Фредерик приняли участие в работе дискуссионных групп и выступили с докладами на этой конференции. Том Коу, начальник пожарной охраны округа Фредерик, и Тони Розано, директор Отдела управления чрезвычайными ситуациями, выступили в качестве участников сессии, посвящённой набору и удержанию сотрудников служб экстренного реагирования.

Директор по экономическим возможностям округа Фредерик Лара Фриттс рассказала о развитии экономики нашего сообщества и объяснила, как данные повлияли на работу её подразделения. Она также объявила:   запуск новаторской «Дорожной карты» развития наук о жизни: стратегической инициативы, призванной стимулировать инновации, экономический рост и позиционировать округ Фредерик, штат Мэриленд, как мирового лидера в области наук о жизни. Нажмите здесь, чтобы узнать больше.


Руководители округа Фредерик во время MACo.

Предстоящие публичные встречи по плану инвестирования в работников и рабочие места

Возможно, вы недавно слышали о Плане инвестирования в работников и рабочие места – совместной инициативе Управления планирования и проектирования округа Фредерик (Livable Frederick Planning and Design Office) и Отдела экономических возможностей округа Фредерик (Economy Opportunity Division). В ближайшие недели сотрудники Livable Frederick и Отдела экономических возможностей проведут первые встречи по этому плану. Я призываю жителей принять участие в предстоящей встрече, чтобы помочь сформировать будущее коммерческих центров округа Фредерик.

Встречи пройдут в окружном центре перспективных исследований, расположенном недалеко от трассы 15 по адресу Хаймс-авеню, 585, во Фредерике. Будет проведено три сессии: одна в четверг, 19 сентября, с 18:00 до 20:00, другая в среду, 25 сентября, с 14:00 до 16:00 и среда, 2 октября, с 18:00 до 20:00. На всех встречах будет представлена одна и та же информация, поэтому вам нужно будет посетить только одну, чтобы узнать больше и оставить комментарий. Нажмите здесь, чтобы узнать, как принять участие.

Округ Фредерик получил золотую награду за выдающиеся достижения в экономическом развитии

Управление экономического развития округа Фредерик (FCOED) получило золотую награду за выдающиеся достижения в экономическом развитии 2024 года от Международного совета экономического развития. Награда была вручена за работу организации в категории «Печать брошюр», которая охватила от 200 000 до 500 000 жителей. Команда FCOED будет отмечена и отмечена на ежегодной конференции IEDC 2024 в сентябре.

Проект FCOED, отмеченный наградой, «Профиль отрасли биотехнологий» (Life Sciences Industry Profile), освещает обширную и процветающую экосистему биотехнологической промышленности округа Фредерик, а также рассказывает о крупных работодателях и недавних проектах. Также освещаются стратегическое расположение округа Фредерик, квалифицированная рабочая сила и первоклассные образовательные программы. FCOED привлекла фирму Octavo Designs из Фредерика для разработки визуального оформления издания. Узнайте больше о награде.

Золотой призер премии «За выдающиеся достижения в экономическом развитии»
Профиль отрасли наук о жизни.

Программа сохранения исторического наследия сельской местности

Я горжусь тем, что округ Фредерик уже давно привержен сохранению наших богатых исторических ресурсов и достопримечательностей. Одним из способов сохранения нашей истории и укрепления нашей уникальной идентичности является Программа грантов на сохранение исторического наследия в сельской местности. Заявки на гранты принимаются с 1 сентября по 30 ноября 2024 года. Уведомления о присуждении грантов будут разосланы в начале весны 2025 года.

Отдел планирования и выдачи разрешений округа Фредерик проведет публичные семинары, на которых предоставит информацию о программе и подробную информацию о том, как подать заявку. Нажмите здесь, чтобы узнать больше о том, как подать заявку.


Историческая собственность округа Фредерик.

FEMA выделяет 392 000 долларов Управлению пожарной охраны и спасательных служб округа Фредерик

Федеральное агентство по управлению в чрезвычайных ситуациях (FEMA) недавно объявило о выделении Управлению пожарно-спасательных служб округа Фредерик гранта в размере 392 000 долларов США на повышение безопасности сотрудников экстренных служб на дорогах. Большая часть средств будет направлена на обучение 1100 сотрудников и волонтёров. Кроме того, грант будет направлен на приобретение светоотражающих знаков и конусов, которые можно использовать для оповещения водителей о приближении к месту происшествия.   Узнать больше!

Поздравляем транспортную службу округа Фредерик

Летом компания Transit Services of Frederick County получила награду Ассоциации общественного транспорта Америки (CTAA) за лучшую транспортную систему года – крупную систему 2024 года. Эта престижная национальная награда присуждается Transit Services за предоставление инновационного, адаптивного и доступного общественного транспорта, отвечающего разнообразным потребностям жителей Фредерика.

Кроме того, поздравляем Джозефа Асамоа, водителя года на фиксированных маршрутах 2024 года, и Карен Стоттлмайер, водителя года в сфере паратранзита 2024 года. Эти выдающиеся водители были номинированы коллегами за воплощение духа служения, командной работы и профессионализма, которые компания Transit ценит в своих сотрудниках.

Я невероятно горжусь нашей командой Transit. Они постоянно и непрерывно работают с местным сообществом, чтобы маршруты и расписание общественного транспорта максимально соответствовали потребностям наших жителей. Эта награда — свидетельство их профессионализма и преданности делу. Узнайте больше об успехах Transit!


Транзитная премия!

Округ Фредерик получил 500 000 долларов на ремонт в жилом комплексе Bell Court Senior Apartments

Департамент жилищного строительства и развития общин Мэриленда выделил округу Фредерик 500 000 долларов США в рамках программы грантов на развитие общин (CDBG) для капитального ремонта принадлежащего округу жилого комплекса Bell Court Senior Apartments в Вудсборо. Жилье является главным приоритетом для моей администрации, особенно когда речь идет о наших уязвимых пожилых людях.

Этот грант будет направлен на критически важные улучшения в жилом комплексе Bell Court Senior Apartments, что поможет обеспечить высокое качество жизни для жителей, стареющих в этом районе. Округ Фредерик использует средства CDBG для замены систем отопления и кондиционирования воздуха в каждой квартире и в общественном центре, установки доступных душевых в ванных комнатах жильцов, ремонта тротуаров и замены напольных покрытий в квартирах. Узнайте больше о гранте.

Набор в 36 и 37 классы, выпускники Академии пожарной и спасательной службы округа Фредерик

Поздравляем новобранцев 36-го и 37-го классов, недавно окончивших Академию пожарно-спасательной подготовки округа Фредерик. 40 новобранцев окончили обучение в качестве пожарных/фельдшеров скорой помощи 23 августа. Их 28-недельная учебная программа началась 12 февраля 2024 года. Помимо ежедневных интенсивных занятий по физической подготовке, новобранцы прошли более 1000 часов обучения, включая курсы «Техник скорой медицинской помощи», «Оператор аварийно-спасательного автомобиля», «Пожарный I», «Пожарный II», «Работа с опасными материалами», «Техник-спасатель — работа на месте», «Техническое спасение: спасение обычных легковых автомобилей», «Безопасность и выживание пожарных», «Работа грузовой компании» и «Обнаружение поджогов для службы быстрого реагирования». Нажмите здесь, чтобы узнать больше и посмотреть обучающее видео.


Поздравляем выпускников 36 и 37 классов!

Служба трудоустройства возглавляет инициативу по укреплению строительной отрасли и индустрии квалифицированных рабочих

Служба занятости округа Фредерик (FCWS) приступила к реализации комплексной инициативы по поддержке и укреплению строительной отрасли и квалифицированных рабочих мест – важнейшего сектора, на долю которого приходится 11,7% всех рабочих мест в округе и который играет ключевую роль в местной экономике. Эта инициатива соответствует докладу моей администрации о переходном периоде за 2023 год, в котором экономическое развитие, создание рабочих мест и развитие рабочей силы были обозначены как главные приоритеты администрации.

Каждый сектор нашей экономики зависит от квалифицированных специалистов, поэтому поддержка местных предприятий и организаций крайне важна для всего сообщества. Недавний ознакомительный тур, проведённый службой трудоустройства, предоставил важную информацию о потребностях отрасли. Это позволит нам стратегически продвигаться вперёд, чтобы наилучшим образом обслуживать работодателей и соискателей округа Фредерик. Нажмите здесь, чтобы узнать больше.

Округ Фредерик выделяет гранты на поддержку сельскохозяйственных инноваций

Сельскохозяйственное сообщество округа Фредерик лидирует в области креативности и диверсификации благодаря Программе грантов на сельскохозяйственные инновации. Моя администрация недавно объявила о распределении грантов на сумму 126 448,22 долларов США в рамках весеннего грантового цикла 2024 года. Восемь сельскохозяйственных предприятий были отобраны для получения финансирования в рамках этой конкурсной программы грантов, призванной стимулировать инновации и диверсификацию сельскохозяйственных предприятий.

Фермы играют важную роль в экономике округа Фредерик, а фермеры – важная часть нашего сообщества. Наши отмеченные наградами гранты помогают обеспечить процветающее будущее для наших ферм и фермеров. Программа также соответствует рекомендациям нашей общественной команды по переходу к развитию диверсифицированной сельскохозяйственной экономики. Нажмите здесь, чтобы узнать о получателях грантов.


Сельскохозяйственные инновации округа Фредерик.

Программа помогает пожилым людям находить услуги и ресурсы

Отдел по делам пожилых людей и независимости округа Фредерик запустил новую программу, призванную помочь уязвимым пожилым людям оставаться дома. За первые несколько месяцев работы программа координации услуг для пожилых людей обеспечила более 100 жителей доступом к ресурсам и услугам! Узнайте больше о новой программе .

Выделенные события

Открыт набор на осенние спортивные соревнования: зарегистрируйтесь прямо сейчас в юношеских и взрослых осенних спортивных лигах, включая футбол, баскетбол и другие. Для получения дополнительной информации и регистрации посетите веб-страницу спортивных лиг Департамента парков и отдыха округа Фредерик.

«Народные обычаи у костра»: посетите вечер музыки и народных обычаев в сельскохозяйственном центре Snook Family, который состоится в пятницу, 6 сентября, с 16:00 до 20:00. Подробнее на сайте Parks & Rec.

Йога на стуле: практикуйте эту адаптивную и инклюзивную форму йоги, которая включает в себя сидение с использованием стула для поддержки. Каждый вторник, начиная с 11:30, в центре для пожилых людей в Урбане. Подробнее об этом мероприятии и других мероприятиях можно узнать на странице «Более 50 общественных центров».

Dungeons & Dragons: пройдите увлекательную кампанию, которую вам расскажет один из подростков, работающих в библиотеке округа Фредерик. Четверг, 5 сентября, с 17:00 до 19:00 в библиотеке Мидлтауна. Для детей от 10 до 18 лет. Подробнее об этом и других событиях на сайте публичных библиотек округа Фредерик.

Catalyst Connects: эта программа предлагает молодёжи округа Фредерик (в возрасте от 16 до 24 лет) площадку для общения со сверстниками и приобретения необходимых профессиональных навыков. Мероприятие состоится в четверг, 5 сентября, с 13:00 до 14:00 по адресу: Монро-авеню, 200, офис 1. Подробнее см. здесь.

Познакомьтесь с сотрудниками Отдела энергетики и охраны окружающей среды округа Фредерик в вашем районе: Знаете ли вы, что раз в месяц вы можете встретиться с сотрудниками, чтобы получить помощь в подаче заявок на участие в программах энергосбережения? Сотрудники расскажут вам о скидках и поощрениях, которые помогут вам снизить счета за электроэнергию, улучшить микроклимат в доме, получить помощь в утеплении и обновить бытовую технику. Следующая встреча состоится в четверг, 19 сентября, с 9:00 до 13:00 по адресу: 1100 West Patrick Street, Unit H, во Фредерике. Нажмите здесь, чтобы увидеть более подробную информацию.

Советы и комиссии — требуются волонтеры

Хотите ли вы принять более активное участие в жизни округа Фредерик? Посетите нашу веб-страницу «Советы и комиссии». чтобы узнать, как вы можете служить.

Наши советы и комиссии опираются на опыт членов сообщества для поддержки, развития, продвижения и консультирования по ключевым вопросам, влияющим на широкий спектр отраслей по всему округу. Если у вас есть экспертные знания в какой-либо области, пожалуйста, рассмотрите возможность подачи заявки на вакансию.

Если у вас возникли вопросы или вам нужна дополнительная информация, отправьте электронное письмо по адресу fcgboards@FrederickCountyMD.gov .

Последний выпуск «Перспективы округа»

Маркировка ливневых стоков. Обучение на пожарного. Подготовка квалифицированных рабочих. Сотрудники округа делают наше сообщество особенным! Ознакомьтесь с этими историями, а также с новостями о нашей отрасли естественных наук и опытом других округов Мэриленда в последнем выпуске программы «County Perspective»!

Четыре фотографии людей, как внутри, так и снаружи. Текст: County Perspective FCG TV

Делиться
Отправлено от имени округа Фредерик, штат Мэриленд, компанией PublicInput
2409 Crabtree Blvd, Suite 107, Raleigh, NC 27604
Отписаться | Мои подписки
Просмотреть это письмо в браузере | 🌍 Перевести