翻译此邮件：简体中文|西班牙语|他加禄语

市议会将于 4 月 29 日讨论科尔曼大道试点项目

在即将于4月29日举行的会议上，门洛帕克市议会将就科尔曼大道北侧停车位移除、增设自行车道以及在科尔曼大道与圣莫尼卡大道交汇处安装停车标志的提议采取行动。欢迎参加下午6点在市议会会议厅（劳雷尔街751号）举行的市议会会议，或通过Zoom参与讨论，并分享您对拟议改进的意见…… 点击继续

请在 4 月 25 日之前申请加入圣马刁县可持续发展青年咨询委员会

您是否对可持续发展充满热情，并渴望为圣马刁县带来真正的影响？圣马刁县可持续发展委员会即将成立首届青年顾问委员会——这是一个独特的机会，面向在圣马刁县生活、工作或就读的青年领袖（15-24岁），让他们能够共同探讨环境和社会可持续发展解决方案，为董事会提供建议，并在地方决策中提升青年的声音。请在4月25日（星期五）之前申请，用您的声音为圣马刁县的环境做出积极贡献…… 点击继续

门洛帕克接受 300 万美元可持续发展、住房和出行补助

4月15日，门洛帕克市议会通过两项决议，接受大都会运输委员会提供的超过300万美元的竞争性资金。这笔资金将帮助门洛帕克市安装电动汽车充电桩，推进以住房政策制定和停车管理为重点的规划项目，并加强与其他城市的合作，共同推进经济适用房建设…… 点击继续

CERT 学院增加应急准备志愿者

门洛帕克消防区运营的社区应急响应小组 (CERT) 学院最近完成了新一批志愿者的培训。CERT 项目为社区成员提供基础灾害准备、灭火器使用、灾害医疗救护、急救培训、搜救技巧以及社区团队建设等方面的实践培训。随着学院的落成，门洛帕克消防队中接受过 CERT 培训的志愿者人数已增至 70 多人…… 点击继续

4 月 24 日地球日前购买 Rachio 节水系统可享优惠

为庆祝世界地球日，Rachio 将在 4 月 24 日前提供额外优惠。门洛帕克市政供水公司 (MPMW) 与 Rachio 合作，为购买 Rachio 智能灌溉控制器系统的客户提供折扣价。MPMW 客户最高可节省 170 美元，控制器起价 80 美元…… 点击继续

在“爱地球节”庆祝地球日——4 月 26 日

你知道地球日是4月22日吗？这是一个反思地球、采取行动、庆祝可持续发展的时刻！但何止一天？让我们一起延续这一天，参加4月26日上午11点至下午2点在贝尔海文社区校园（BHCC，终点站大道100号）举办的“爱地球节”。 点击继续

4 月 26 日与圣马刁县一起做好山火安全防范

为您和您的家人做好应对山火紧急情况的准备。欢迎参加圣马刁县应急管理部门举办的“山火安全与准备”免费社区活动，活动将于4月26日星期六上午10点至下午1点在圣马刁县活动中心Fiesta Hall（地址：Saratoga Dr. 1346号）举行。与会者可享受信息丰富的演讲和实用资源，并可免费停车和入场。查看活动环节概览…… 点击继续

MPPD 邀请您报名参加 5 月 4 日在 Flood Park 举行的自行车竞技表演

与门洛帕克警察局和加州公路巡警红木城分局一起参加 5 月 4 日星期日上午 10 点至下午 1 点在 Flood Park（215 Bay Road）举行的社区自行车安全活动…… 点击继续

5 月 10 日加入圣马刁县 ADU 资源中心，了解如何建造 ADU

5月10日（周六）上午10点至中午，圣马刁县ADU资源中心将在Twin Pines老年社区中心（贝尔蒙特Twin Pines巷20号）举办免费活动，了解更多关于ADU的信息。活动将邀请“如何建造ADU”节目主持人Ryan O'Connell，让有意建造ADU的房主与行业专家直接交流…… 点击继续

了解电气化如何创造更健康的家居环境 5 月 10 日

斯坦福大学杜尔可持续发展学院教授 Rob Jackson 博士和半岛清洁能源公司将于 5 月 10 日星期六上午 10 点至下午 1 点在圣马特奥公理会教堂（地址：圣马特奥蒂尔顿大道 225 号）举办免费社区活动，学习如何打造更健康的家居环境。了解更多信息并在线注册…… 点击继续

在骑车上班日期间参观门洛帕克充电站

5月15日星期四是“骑车上班日”。为了庆祝这一天，门洛帕克市将设立五个活力站，提供小吃、饮用水、教育资源和自行车配件，以推广和鼓励人们骑自行车。5月15日上午7点至10点，欢迎前往加州火车北行站、加州火车南行站、林伍德大道自行车桥、柳树广场自行车桥和圣马特奥自行车桥…… 点击继续

订阅接收您所在城市政府的最新消息

门洛帕克市为居民提供多种途径了解城市动态，包括紧急更新、门洛帕克市议会、公交车和班车改进、新住宅开发、就业机会等。访问我们的订阅页面，并在下方注册接收新闻。