Para solicitar una traducción a otro idioma, o si tiene dificultades para completar la encuesta, por favor comuníquese con nuestra oficina a través de correo electrónico o teléfono. Nuestro correo electrónico es opo.outreach@austintexas.gov y nuestro número de teléfono es (512) 974-9090.   

Tiempo estimado de la encuesta:  5-8 minutos (24 preguntas)  

El último día para enviar su encuesta es el 1 de abril de 2022

Resumen

¡Bienvenido! El Concejo Municipal de Austin y el Administrador Municipal desean conocer su opinión sobre las políticas del Departamento de Policía de Austin relacionadas con cómo y cuándo los oficiales usan su equipo de cámaras. La Oficina de Fiscalización de la Policía (OPO, por sus siglas en inglés) está organizando eventos y encuestas para recopilar comentarios de los miembros de la comunidad.

Esta encuesta trata sobre los dos tipos de equipos de cámaras: cámaras corporales y cámaras instaladas en las patrullas. Las cámaras corporales son cámaras pequeñas que los oficiales llevan consigo para capturar lo que los oficiales ven y escuchan, mientras que las cámaras instaladas en las patrullas se encuentran en el tablero de los vehículos de la policía. 

Información adicional

En esta encuesta, la palabra "reglas" se refiere a las políticas internas del Departamento de Policía de Austin. Estas reglas están en un manual llamado Órdenes Generales. Estas reglas dentro de las Órdenes Generales del Departamento de Policía de Austin rigen la mayoría de las acciones de los oficiales de policía de Austin y cubren todo desde cómo presentar informes hasta el uso de fuerza. Ver la versión actual de las Órdenes Generales.

La Oficina de Fiscalización de la Policía (OPO) es una oficina aparte del Departamento de Policía de Austin y provee fiscalización imparcial de la conducta, prácticas y reglas de APD. La OPO encontró 9 asuntos importantes relacionados con las reglas actuales del Departamento de Policía de Austin sobre las cámaras corporales y las cámaras instaladas en las patrullas. Nuestra meta es mejorar las reglas de APD para mejorar la seguridad tanto de los miembros de la comunidad como de los oficiales. Una vez se cierre la encuesta, la OPO organizará los comentarios de la comunidad en un informe y lo enviará al Administrador Municipal, al Concejo Municipal y al Departamento de Policía de Austin.

La participación cívica es parte de una democracia saludable y funcional. Animamos a todos los miembros de la comunidad a que participen en el proceso para mejorar las reglas del Departamento de Policía de Austin.

Su opinión es importante. Muchas gracias por su tiempo y sus comentarios.